FR2473864A1

FR2473864A1 - Multi-purpose chair for office and work use - has fold-down back rest forming pelvic support for standing aid

Info

Publication number: FR2473864A1
Application number: FR8101195A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-01-22
Filing date: 1981-01-21
Publication date: 1981-07-24
Also published as: DE3002182A1; NL8100272A; DE3002182C2; SE8100328L; IT1135106B; IT8119236A0; FR2473864B1

Abstract

The adjustable backrest (9) which is attached to the seat can be folded down face to face onto the seat where in this position it forms together with a free part (5a1) of the seat a pelvic support which covers the back of the seat surface (5a). The exposed part of the backrest preferably has a flexible curved section (9a) for greater comfort and body support. The multi-purpose seat can now be used with the backrest raised into the normal position as a chair or workstool but with the backrest folded down onto the seat it can be used as a support for people working standing up. The height of the seat can be adjusted in the normal way.

Description

L'invention concerne une chaise, en particulier une chaise de travail ou un siège pour travail debout, comportant une assise de préférence règlable en hauteur et de préférence règlable en inclinaison et un dossier articulé à celle-ci de façon règlable, un appui de bassin étant adjoint à la surface d'assise. The invention relates to a chair, in particular a work chair or a seat for standing work, comprising a seat preferably adjustable in height and preferably adjustable in inclination and a backrest articulated thereto in adjustable manner, a pelvis support being added to the seat surface.

Des sièges de ce genre sont déjà connus sous de nombreuses formes, mais jusqu'ici, ils sont essentiellement agencés spécialement en vue de servir principalement de chaise, de chaise de travail ou de siège pour travail debout, de sorte qu'il n'existe pas de siège répondant également bien à toutes ces applications, bien qu'on en ait besoin en pratique.La réalisation d'un tel siège universel pose sûrement des problèmes difficiles, d'autant plus qu'une chaise doit répondre à d'autres conditions qu'une chaise de travail et que d'autres conditions essentielles se posent à nouveau pour un siège destiné au travail debout, dans lequel la priorité revient à des considérations purement objectives comme I'adaptabilité anatomique et ergonomique, la stabilité, la fermeté de positions, la facilité de se lever et de s'asseoir et un soutien assurant le soulagement dans la position dressé du corps. Indépendamment des problèmes susdits, non résolus, consistant à réaliser un siège universel pouvant servir à ces différents usages, les sièges spéciaux de type connu destinés uniquement au travail debout laissent encore à désirer en ce qui concerne un soutien rationnel du bassin. Seats of this kind are already known in many forms, but heretofore they are essentially arranged specially for the purpose of serving mainly as a chair, work chair or seat for standing work, so that there exists no seat responding equally well to all these applications, although it is needed in practice. The realization of such a universal seat surely poses difficult problems, especially since a chair must meet other conditions that a work chair and other essential conditions arise again for a seat intended for standing work, in which priority is given to purely objective considerations such as anatomical and ergonomic adaptability, stability, firmness of positions , the ease of getting up and sitting and a support providing relief in the upright position of the body. Independently of the aforesaid, unsolved problems, consisting in producing a universal seat which can be used for these different uses, the special seats of known type intended only for standing work still leave something to be desired as regards rational support of the pelvis.

Relativement à cela, l'invention a pour but de fournir un siège de l'espèce définie plus haut qui puisse servir également bien de chaise, de chaise de travail et de siège pour travail debout, qui soit stable, de position ferme et de structure simple et qui, en particulier, puisse s'adapter exactement aux conditions anatomiques et ergonomiques, conformément à chaque application, sans moyens supplémentaires particuliers. Relative to this, the invention aims to provide a seat of the species defined above which can also serve well as chair, work chair and seat for standing work, which is stable, firm position and structure simple and which, in particular, can be adapted exactly to the anatomical and ergonomic conditions, in accordance with each application, without special additional means.

Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait que le dossier peut de manière en elle-meme connue se rabattre contre la surface d'assise, et dans cette position appliquée sur l'assise, en complétant une surface partielle d'assise restée libre, il forme un appui de bassin terminant la surface d'assise dans la région postérieure et présentant de préférence une partie bombée flexible. De cette manière, on obtient un siège à usages multiples qui peut également bien servir, sans moyens supplémentaires particuliers, de chaise, de chaise de travail ou de
siège pour travail debout.Quand le dossier est dans la posi
tion relevée, on a la chaise ou la chaise de travail et quand
on rabat le dossier sur le siège, on obtient non seulement un
siège de forme plus ramassée pouvant etre rangé plus sinplement
lorsqu'il est inutilisé, mais, en outre, la variante d'utilisa
tion comme siège pour travail debout.Lorsqu'on s'assied sur la
surface partielle de l'assise qui n'est pas recouverte par le
dossier, la partie bombée du dossier, qui fait suite et qui èst
de préférence rembourrée de façon flexible, est enfoncée par la
région de siège de l'usager dans une mesure suffisante pour que
cet enfoncement soit efficacement soutenu par ltenvironnement
de la partie bombée, à la façon d'une matrice relativement à
un poinçon, la position initiale se rétablissant chaque fois
qu'on se lève et que l'ensemble assise-dossier est soulagé.According to the invention, this problem is solved by the fact that the backrest can in itself known fall back against the seat surface, and in this position applied to the seat, by completing a partial seat surface remained free, it forms a pelvis support terminating the seat surface in the posterior region and preferably having a flexible domed part. In this way, a multi-purpose seat is obtained which can also serve well, without special additional means, as a chair, work chair or
seat for standing work. When the backrest is in the posi
tion raised, we have the chair or the work chair and when
we fold the backrest on the seat, we get not only a
more compact seat that can be stored more easily
when not in use, but in addition the variant of use
as a seat for standing work. When sitting on the
partial surface of the seat which is not covered by the
file, the curved part of the file, which follows and which is
preferably softly padded, is pushed in by the
user's seat region to an extent sufficient for
this depression is effectively supported by the environment
of the curved part, like a matrix relative to
a punch, the initial position recovering each time
that one gets up and that the seat-back rest is relieved.

Celui-ci forme ainsi, pour l'usager du siège destiné au travail
debout, un appui de bassin exactement adaptable aux conditions
anatomiques et ergonomiques et dont on a nécessairement besoin
dans la position assise debout. Un tel appui de bassin et une
telle adaptabilité sont obtenus aussi lorsque l'ensemble combiné assise-dossier est flexible dans son ensemble, étant par exemple fabriqué en matière alvéolaire flexible à peau intégrée.This thus forms, for the user of the seat intended for work
standing, pelvis support exactly adaptable to conditions
anatomical and ergonomic and which we necessarily need
in the upright sitting position. Such basin support and
such adaptability is also obtained when the combined seat-back assembly is flexible as a whole, being for example made of flexible cellular material with integrated skin.

Toutefois, l'appui de bassin selon l'invention inclut aussi la possibilité de donner à la partie du dossier qui fait suite à
la surface partielle restante de l'assise dans la région pos
térieure une forme anatomiquement adaptée.However, the pelvis support according to the invention also includes the possibility of giving to the part of the file which follows
the remaining partial surface of the seat in the pos region
an anatomically adapted shape.

On obtient une disposition particulièrement simple et facilement variable de l'ensemble assise-dossier et une struc
ture peu encombrante du siège lorsqu'il est inutilisé, si le
dossier peut se rabattre sur l'assise à la façon d'une coquille
et l'assise est guidée avec le dossier, au moyen d'une monture
à glissement pouvant être bloquée, sur une paire de glissières parallèles, qui sont elles-memes guidées de manière à pouvoir
coulisser à angle aigu dans un guide de la partie inférieure
du bati. We obtain a particularly simple and easily variable arrangement of the seat-back and a structure
space-saving ture of the seat when not in use, if the
backrest can be folded down on the seat like a shell
and the seat is guided with the backrest, by means of a mount
lockable slide, on a pair of parallel slides, which are themselves guided so that they can
slide at an acute angle in a guide from the bottom
of the building.

On peut, sans moyens supplémentaires particuliers, obtenir une position de rabattement automatique ou un réglage d'inclinaison de l'ensemble d'assise et de dossier dans une position angulaire préférentielle, dans la position de siège pour travail debout, selon un autre mode d'exécution avantageux de l'invention, dans lequel les extrémités libres supérieures des glissières forment-un coude à angle obtus ou droit en direction de l'assise. It is possible, without particular additional means, to obtain an automatic folding position or an inclination adjustment of the seat and backrest assembly in a preferred angular position, in the seat position for standing work, according to another mode d advantageous embodiment of the invention, in which the upper free ends of the slides form an elbow at an obtuse or right angle in the direction of the seat.

Selon un autre mode d'exécution avantageux, permettant d'atteindre de façon correspondante la position rabattue aussi bien que la position d'inclinaison préférentielle, une partie du coude est adjointe à la position préférentielle de siège pour travail debout et fait un angle d'environ 15 à 30 et une partie terminale du coude qui fait suite est adjointe à la position dtinclinaison de siège et placée contre les glissières en position rabattue. According to another advantageous embodiment, making it possible to reach the folded position as well as the preferred tilt position, a portion of the elbow is added to the preferred seat position for standing work and makes an angle of about 15 to 30 and a terminal part of the elbow which follows is attached to the seat recline position and placed against the runners in the folded position.

On peut obtenir un réglage rapide de l'assise et du dossier, particulièrement simple et ferme, selon un autre mode d'exécution dans lequel la monture a glissement du siège présente un coulisseau à arêtes de blocage qui, au moyen des aretes de ses ouvertures de guidage, s'accroche automatiquement aux glissières en vertu de la charge de l'assise et du dossier. One can obtain a quick adjustment of the seat and the backrest, particularly simple and firm, according to another embodiment in which the sliding frame of the seat has a slide with locking edges which, by means of the edges of its openings guide, automatically clings to the rails by virtue of the load on the seat and backrest.

On peut obtenir un réglage rapide de hauteur de l'ensemble assise-dossier, aussi simple que facile, et une diminution particulièrement simple de la dimension de l'ensemble du meuble lorsqu'il est inutilisé, si le guide des glissières bloque le coulissement des glissières au moyen d'arêtes de blocage de ses ouvertures de guidage et est relié à la partie inférieure du bâti par l'intermédiaire d'un tronçon de colonne pouvant tourner autour de l'axe du bâti. You can get a quick adjustment of the height of the seat-backrest, as simple as it is easy, and a particularly simple reduction in the size of the whole piece of furniture when it is not in use, if the guide rails prevent the sliding of the slides by means of locking edges of its guide openings and is connected to the lower part of the frame by means of a column section which can rotate around the axis of the frame.

En combinaison avec ce qui précède, selon un autre mode d'exécution avantageux de l'invention, la partie inférieure du bâti présente un élément porteur central auquel des branches de pied sont articulées en étoile de façon pivotante et peuvent etre fixées dans la position rabattue parallèlement à l'axe du bâti. In combination with the above, according to another advantageous embodiment of the invention, the lower part of the frame has a central support element to which the foot branches are pivotally articulated in a star and can be fixed in the folded position parallel to the axis of the frame.

On peut obtenir un autre mode d'exécution avantageux com portant une disposition simple, stable et facilement réglable de l'assise et du dossier, si l'assise est en forme de coquille et est reliée à la monture à glissement par une monture en épingle à cheveux munie de branches. Another advantageous embodiment can be obtained with a simple, stable and easily adjustable arrangement of the seat and the backrest, if the seat is in the form of a shell and is connected to the sliding frame by a hairpin frame. with hair provided with branches.

Il est particulièrement avantageux que les deux branches de cette monture soient guidées dans la monture à glissement de manière à pouvoir coulisser et être bloquées. It is particularly advantageous for the two arms of this mount to be guided in the sliding mount so that they can slide and be locked.

On peut obtenir un pivotement simultané ou non de l'assise et du dossier, possible de façon simple même quand le siège est occupé et excluant le déclenchement involontaire si un bouton poussoir commun encastré dans l'assise et actionnant un déclenchement à distance, par exemple des transmissions Bowden, est prévu pour le déclenchement d'un règlage d'inclinaison en luimême connu de l'assise et du dossier. It is possible to obtain a simultaneous pivoting or not of the seat and the backrest, possible in a simple way even when the seat is occupied and excluding the involuntary triggering if a common push button embedded in the seat and actuating a remote triggering, for example Bowden transmissions, is intended to trigger an inclination adjustment in itself known to the seat and the backrest.

Un mode d'exécution qui assure un montage facile et une construction simple d'un tel dispositif de déclenchement double est caractérisé en ce que le bouton-poussoir présente deux coquilles de boîte emboîtées l'une dans l'autre, pouvant coulisser à l'intérieur d'une douille munie d'un pont, les deux coquilles de boite présentant des découpures opposées pour leur guidage sur le pont, et les âmes des transmissions Bowden sont accrochées à travers des ouvertures et fentes du pont et de la coquille de bote inférieure et assujetties dans leur accrochage au pont par des extrémités de préférence épaissies tandis que les transmissions Bowden, par leurs gaines, s'appuient de l'extérieur sous tension contre la coquille de boîte. An embodiment which ensures easy mounting and simple construction of such a double triggering device is characterized in that the push button has two box shells fitted one inside the other, capable of sliding at inside of a socket fitted with a bridge, the two box shells having opposite cutouts for their guidance on the bridge, and the cores of the Bowden transmissions are hooked through openings and slots in the bridge and the lower box shell and secured in their attachment to the bridge by preferably thickened ends while the Bowden transmissions, by their sheaths, are supported from the outside under tension against the gearbox shell.

L'invention est décrite plus précisément ci-après à propos de trois exemples d'exécution représentés par les dessins, dans lesquels la figure I est une vue en élévation latérale du siège selon l'invention muni d'un bâti central à pieds en étoile la figure 2 est une vue en élévation de ce siège par l'arrière la figure 3 est une vue en plan de ce siège, le dossier étant rabattu sur l'assise la figure 4 montre le siège à l'état réduit lorsqu'il est inutilisé la figure Montre le siège dans le même état, vu de côté la figure 6 représente le siège dans l'utilisation comme siège pour travail debout la figure 7 montre un deuxième mode d'exécution du siège, dans la position de siège pour station debout la figure 8 est une vue en élévation latérale d'une troisième variante de siège dans l'utilisation comme chaise ou siège de travail la figure 9 montre la même variante vue par l'avant la figure 10 représente la variante vue de côté, dans le mode d'utilisation comme siège pour travail debout, et les figures Il et 12 montrent à plus grande échelle, en plan par le bas et en coupe, un double déclenchement à distance du réglage de l'assise et du dossier dans le troisième mode d'exécution. The invention is described more precisely below in connection with three exemplary embodiments represented by the drawings, in which FIG. I is a side elevation view of the seat according to the invention provided with a central frame with star legs. Figure 2 is an elevational view of this seat from the rear Figure 3 is a plan view of this seat, the backrest being folded down on the seat Figure 4 shows the seat in the reduced state when it is unused Figure shows the seat in the same condition, seen from the side Figure 6 shows the seat in use as a seat for standing work Figure 7 shows a second embodiment of the seat, in the seat position for standing Figure 8 is a side elevational view of a third variant of the seat in use as a chair or work seat Figure 9 shows the same variant seen from the front Figure 10 shows the variant viewed from the side, in the mode of use as a seat for standing work, and Figures II and 12 show on a larger scale, in plan from below and in section, a double remote triggering of the adjustment of the seat and the backrest in the third embodiment.

Le siège selon l'invention est utilisable aussi bien comme chaise de forme usuelle que comme siège de travail ou siège pour travail debout de la sorte qu'on l'utilise principalement comme siège auxiliaire dans des opérations où la position de travail est élevée et où l'on alterne fréquemment les positions assise et debout. Un siège de ce genre peut par exemple comporter un bati présentant un montant en forme de colonne I en une ou plusieurs parties ou un montant en V, Il. Alors que le montant en colonne I peut comporter, par exemple, une colonne centrale en elle-même connue ou une colonne double 1 présentant un axe de rotation 12 et un piètement étoilé 3, le bâti à montant en V peut présenter deux branches la et lb munies de traverses de pied 3a s'appuyant en forme de T sur le sol.La branche la est de préférence formée de deux parties la', la" pouvant coulisser l'une dans l'autre, la partie inférieure la' étant reliée de façon rabattable à la branche lb par un axe de rotation 12a. The seat according to the invention can be used both as a chair in the usual form and as a work seat or seat for standing work, so that it is mainly used as an auxiliary seat in operations where the working position is high and where we frequently alternate between sitting and standing. A seat of this kind can for example include a frame having a column-shaped upright I in one or more parts or a V-shaped upright, Il. While the upright in column I can comprise, for example, a central column in itself known or a double column 1 having an axis of rotation 12 and a star base 3, the frame with V-shaped upright can have two branches la and lb provided with crossbars of foot 3a resting in the shape of a T on the ground. The branch la is preferably formed of two parts la ', the "being able to slide one inside the other, the lower part la' being connected foldable to the branch lb by an axis of rotation 12a.

Ainsi, le siège muni du montant II est réglable en hauteur, il peut se replier de façon peu encombrante lorsqu'il est inutilisé, et, d'autre part, il est encore règlable en inclinaison comme on l'expliquera plus loin.Thus, the seat provided with the upright II is adjustable in height, it can fold up in a space-saving manner when it is not used, and, on the other hand, it is still adjustable in inclination as will be explained below.

Au montant I, en dessous d'un guide 2 logeant la colonne double 1 avec possibilité de coulissement longitudinal, peut se raccorder un tronçon central de double colonne 4, de manière à pouvoir tourner verticalement, de préférence par l'intermédiaire d'une liaison tournante appropriée 4a, 12. A l'extrémité inférieure du tronçon de colonne 4 est disposé le piètement en étoile 3 formé de plusieurs branches 3b. Les branches 3b peuvent avantageusement être disposées de façon pivotante et on peut les rabattre de leur position d'appui de la figure 1 à la position indiquée par les figures 4 et 5 pour loger le siège de façon peu encombrante, lorsqu'il est inutilisé.Dans cette position, le siège dans son ensemble est replié sous une forme réduite, les branches 3b occupant une position dans laquelle elles sont parallèles au prolongement de l'axe V-V du tronçon de colonne 4, la double colonne 1 étant glissée à travers le guide 2 jusqu'à un coude îl de la colonne 1, dirigé vers l'avant du siège, et l'assise 5 étant rabattue contre la colonne 1. Pour actionner, fixer ou déclencher la position rabattue au la position d'appui des branches de pied 3b, le déploiement de la colonne 1 et éventuellement aussi la position de rotation des parties 3 et 4 relativement à la colonne I, on peut prévoir un mécanisme approprié pouvant être manoeuvré au moyen d'une poignée 4b. The upright I, below a guide 2 housing the double column 1 with the possibility of longitudinal sliding, can be connected to a central section of double column 4, so as to be able to rotate vertically, preferably by means of a connection appropriate rotary 4a, 12. At the lower end of the column section 4 is arranged the star base 3 formed of several branches 3b. The branches 3b can advantageously be pivotally arranged and can be folded down from their support position in FIG. 1 to the position indicated by FIGS. 4 and 5 to accommodate the seat in a space-saving manner, when it is not in use. In this position, the seat as a whole is folded in a reduced form, the branches 3b occupying a position in which they are parallel to the extension of the axis VV of the column section 4, the double column 1 being slid through the guide 2 up to a bend in the column 1, directed towards the front of the seat, and the seat 5 being folded against the column 1. To actuate, fix or trigger the folded position at the support position of the branches of foot 3b, the deployment of column 1 and possibly also the position of rotation of parts 3 and 4 relative to column I, an appropriate mechanism can be provided which can be operated by means of a handle 4b.

Dans le cas du montant I, le guide de colonne 2peut être un guide à arêtes à blocage automatique sous l'action des arêtes de sortie et d'entrée 2a, 2b des ouvertures de guidage 2c sur la surface de glissement de la colonne double 1. Si l'on maintient celle-ci exactement coaxiale aux ouvertures de guidage 2c, on peut faire coulisser la colonne 1 dans le guide 2. Si on lâche à nouveau la colonne 1, elle se coince par son propre poids contre les arêtes 2a, 2b et est ainsi fixée inébranlablement. A cet effet, et aussi pour assurer un petit volume à l'état rabattu, les ouvertures de guidage 2c présentent une allure faisant un angle aigu avec la verticale V -V de la colonne.Au lieu du blocage par arêtes de blocage 2a, 2b, on peut prévoir aussi, par exemple, un autre blocage approprié, vis de serrage etc., sur le guide 2, ou bien celui-ci peut être remplacé par une liaison tournante, les parties 1 et 4 étant alors rabattables l'une par rapport à l'autre. In the case of the upright I, the column guide 2 can be a guide with self-locking edges under the action of the outlet and inlet edges 2a, 2b of the guide openings 2c on the sliding surface of the double column 1 If the latter is kept exactly coaxial with the guide openings 2c, it is possible to slide the column 1 in the guide 2. If the column 1 is released again, it becomes jammed by its own weight against the edges 2a, 2b and is thus fixed unshakably. For this purpose, and also to ensure a small volume in the folded state, the guide openings 2c have a shape making an acute angle with the vertical V -V of the column. Instead of blocking by blocking edges 2a, 2b , one can also provide, for example, another suitable blocking, clamping screw etc., on the guide 2, or it can be replaced by a rotary link, the parts 1 and 4 then being foldable one by compared to each other.

L'assise 5 elle-même est disposée de façon réglable en hauteur et en inclinaison sur une monture 6. La monture 6 peut être en épingle à cheveux et être reliée de façon rigide ou tournante et/ou coulissante à un coulisseau 7 qui peut coulisser vers le haut et vers le bas sur la colonne double 1 en vue du règlage de hauteur du siège. Ainsi, la double colonne forme un guidage par paires pour l'assise. Ce blocage dans chaque position de hauteur établie peut s'effectuer de façon continue ou par étapes grâce à des moyens de blocage appropriés, par exemple grâce à une fixation à arêtes de blocage analogue à la fixation 2a, 2b décrite plus haut. Ainsi, le coulisseau 7 glisse toujours sur la double colonne 1 aussi longtemps qu'en vertu d'un léger soulèvement de l'assise 5, il est exactement aligné, par ses ouvertures de glissement 7c, coaxialement à l'axe de la double colonne 1.Si on lâche l'assise 5, celle-ci bascule à nouveau un peu vers le bas sous l'action de la pesanteur et du même coup, les arêtes 7a, 7b de l'entrée et de la sortie des ouvertures de glissement 7c se coincent fermement sur les surfaces de glissement de la double colonne 1. The seat 5 itself is arranged in an adjustable manner in height and inclination on a frame 6. The frame 6 can be a hairpin and be connected rigidly or rotating and / or sliding to a slide 7 which can slide up and down on the double column 1 for the height adjustment of the seat. Thus, the double column forms a guide in pairs for the seat. This blocking in each height position established can be carried out continuously or in stages by means of appropriate blocking means, for example by means of a fixing with blocking edges similar to the fixing 2a, 2b described above. Thus, the slide 7 always slides on the double column 1 as long as by virtue of a slight lifting of the seat 5, it is exactly aligned, by its sliding openings 7c, coaxially with the axis of the double column 1.If you release the seat 5, it rocks again a little down under the action of gravity and at the same time, the edges 7a, 7b of the entry and exit of the sliding openings 7c get stuck firmly on the sliding surfaces of the double column 1.

L'assise 5, de préférence rembourrée, peut être en forme de coquille et est équipée d'un dossier 9. Le dossier 9 est relié à l'assise avec possibilité de rotation par un axe de rotation 10, de telle sorte, qu'outre ses diverses positions relevées d'inclinaison ou de soutien, conformément à la position d'utilisation comme chaise selon les figures 8 et 9, il peut être rabattu par sa surface contre celle de l'assise 5, à la position représentée par les figures 1 à 7 et 10. Dans cette position, correspondant principalement à celle de siège pour travail debout, le dossier forme, par exemple, par une partie bombée ou un enfoncement conforme au bassin 9a un appui de bassin et de siège complétant ou assujettissant vers l'arrière la surface d'assise 5a. Dans la partie 9a, le dossier 9 peut être plus souple que dans sa partie restante. Par suite, lorsqu'on prend place, la partie 9a s'adapte de façon souple à la forme du siège et du bassin de l'usager, conformément aux conditions ergonomiques et anatomiques, tandis que l'environnement 9b de la partie 9a continue dans une large mesure de résister à la déformation et par suite, stabilise l'effet de souplesse sous l'action d'une pression sur la partie 9a, au sens du soutien mentionné. La constitution et la disposition de l'assise 5 et du dossier 9 sont par ailleurs telles qu'elles ménagent, lorsqu'on repose sur le siège, autant de surface d'assise 5a' qu'on en a besoin dans la position de travail debout. La partie 9a présente de préférence l'extension délimitée par une bordure 9c. The seat 5, preferably padded, can be in the form of a shell and is equipped with a backrest 9. The backrest 9 is connected to the seat with the possibility of rotation by an axis of rotation 10, so that in addition to its various raised tilt or support positions, in accordance with the position of use as a chair according to FIGS. 8 and 9, it can be folded down by its surface against that of the seat 5, in the position represented by the figures. 1 to 7 and 10. In this position, corresponding mainly to that of a seat for standing work, the backrest forms, for example, by a curved part or a recess conforming to the pelvis 9a a pelvis and seat support supplementing or subjecting towards the 'rear seat surface 5a. In part 9a, the backrest 9 can be more flexible than in its remaining part. Consequently, when taking place, the part 9a adapts flexibly to the shape of the seat and the pelvis of the user, in accordance with the ergonomic and anatomical conditions, while the environment 9b of the part 9a continues in a large measure of resisting deformation and therefore stabilizes the effect of flexibility under the action of pressure on part 9a, in the sense of the support mentioned. The constitution and the arrangement of the seat 5 and of the backrest 9 are moreover such that they provide, when resting on the seat, as much seat surface 5a ′ as is necessary in the working position. standing. The part 9a preferably has the extension delimited by a border 9c.

En vertu de la disposition susdite du dossier 9 et du siège 5, on peut, dans cette variante de bâti I, faire coulisser ces parties sur toute la longueur de la colonne 1 jusqu'au coude Il de la colonne et aussi, par ce coude, les incliner relativement à l'allure de la partie principale rectiligne de la colonne I, l'inclinaison s'effectuant de préférence sous un angle de 15 , lorsque le coulisseau 7 arrive dans la partie de coude lia conformément à la position préférentielle de siège pour travail debout selon la figure 6, et l'inclinaison à la position rabattue selon les figures 4 et 5 s'effectuant obligatoirement lorsque le coulisseau 7 arrive dans la partie llb du coude 11 de la colonne.On peut obtenir sans difficulté une position d'inclinaison supplémentaire ou de remplacement si l'on fait en sorte que le coulis seau 7 puisse tourner et être bloqué en rotation. En outre, l'assise 5 peut être reliée de façon coulissante à sa monture 6 de sorte qu'au besoin, on peut faire varier aussi la distance entre l'assise 5 et le dossier 9 d'une part, la colonne 1 d'autre part, en particulier pour adapter l'assise à la position du centre de gravité ou à la position optimale d'appui en position debout dans chaque cas. By virtue of the above-mentioned arrangement of the backrest 9 and of the seat 5, it is possible, in this variant of frame I, to slide these parts over the entire length of the column 1 up to the bend II of the column and also, by this bend , incline them relative to the shape of the main rectilinear part of column I, the inclination preferably taking place at an angle of 15, when the slider 7 arrives in the elbow part lia in accordance with the preferred seat position for standing work according to FIG. 6, and the inclination to the folded position according to FIGS. 4 and 5 must be effected when the slide 7 arrives in the part llb of the elbow 11 of the column. We can easily obtain a position d 'additional tilt or replacement if we make sure that the bucket grout 7 can rotate and be locked in rotation. Furthermore, the seat 5 can be slidably connected to its mount 6 so that, if necessary, the distance between the seat 5 and the backrest 9 can also be varied on the one hand, the column 1 of on the other hand, in particular to adapt the seat to the position of the center of gravity or to the optimal position of support in the standing position in each case.

En particulier dans le cas d'une variante de montant I comportant une colonne centrale d'une seule pièce 1 correspondant à la colonne télescopique tournante et règlable en longueur 1' selon les figures 8 à 10, on peut assurer l'inclinaison du siège 5 par une liaison pivotante avec la colonne 1. In particular in the case of a variant of upright I comprising a central column of a single piece 1 corresponding to the rotating telescopic column and adjustable in length 1 ′ according to FIGS. 8 to 10, the seat 5 can be tilted by a pivoting connection with column 1.

Le siège 5 est relié de façon pivotante, à son côté inférieur antérieur, par un axe de rotation 14, à une patte 15 de la colonne 1 et un ressort 160 sollicite l'assise 5 à s'écarter de la colonne 1. En dessous de l'assise 5 est disposé un arrêt à crans 16 présentant des évidements d'arrêt 16a qui coopérent avec un doigt d'arrêt 17 qui appartient à une transmission
Bowden 18 et participe åu pivotement de l'assise 5. Les évide ments d'arrêt 16a permettent de préférence de régler l'assise de 20 en passant d'une inclinaison de 5 vers l'arrière à l'inclinaison préférentielle de 15 dans l'utilisation comme siège pour travail debout.La transmission Bowden 18 est reliée à un bouton-poussoir en forme de boîte 19 encastré dans le côté de l'assise en forme de coquille 5 et qui permet de l'actionner en ce sens que par une action de traction, il maintient le doigt d'arrêt 17 dans la position de repos dans l'un des évidements d'arrêt 16a et l'en retire lorsqu'on enfonce le bouton 19, donc en vertu d'une action de pression. Ainsi, on peut facilement modifier la position d'inclinaison du siège 5, très simplement, même en position assise, et en outre, un déclenchement involontaire du réglage peut être évité grâce à la disposition encastrée du bouton-poussoir 19 et des parties qui lui sont reliées.The seat 5 is pivotally connected, at its lower front side, by an axis of rotation 14, to a lug 15 of the column 1 and a spring 160 urges the seat 5 to move away from the column 1. Below of the seat 5 is arranged a notched stop 16 having stop recesses 16a which cooperate with a stop finger 17 which belongs to a transmission
Bowden 18 and participates in the pivoting of the seat 5. The stop recesses 16a preferably make it possible to adjust the seat by 20 going from an inclination of 5 towards the rear to the preferential inclination of 15 in the use as a seat for standing work. The Bowden transmission 18 is connected to a box-shaped push button 19 embedded in the side of the shell-shaped seat 5 and which allows it to be actuated in this direction only by a pulling action, it maintains the stop finger 17 in the rest position in one of the stop recesses 16a and withdraws it when the button 19 is pressed, therefore by virtue of a pressure action. Thus, it is easy to modify the inclination position of the seat 5, very simply, even in the seated position, and in addition, an involuntary triggering of the adjustment can be avoided thanks to the recessed arrangement of the push button 19 and of the parts which are connected.

Le même déclenchement par bouton-poussoir peut aussi être couplé à un dispositif de réglage de l'inclinaison du dossier 9, ou bien un déclenchement analogue peut être prévu à cet effet. The same triggering by push button can also be coupled to a device for adjusting the inclination of the backrest 9, or a similar triggering can be provided for this purpose.

Par suite, l'accouplement du bouton-poussoir 19 à ce dispositif peut s'effectuer à nouveau par une autre transmission Bowden et au moyen d'un doigt d'arrêt 21 qui coopère avec au moins un évidement d'arrêt îOa de l'axe de rotation 10 du dossier 9.As a result, the coupling of the push button 19 to this device can be effected again by another Bowden transmission and by means of a stop finger 21 which cooperates with at least one stop recess îOa of the axis of rotation 10 of the backrest 9.

L'actionnement des deux dispositifs de réglage de l'assise 5 et du dossier 9 peut être harmonisé de telle sorte que lorsqu'on enfonce le bouton-poussoir 19 à une première profondeur de cran, il se produit chaque fois seulement une libération de l'inclinaison de l'assise, à régler plus fréquemment, et que seulement à un deuxième cran d'enfoncement complet, la libération du réglage par rotation du dossier 9 s'effectue. La transmission Bowden 20 agit aussi en traction dans la position de repos et la position d'engagement du doigt d'arrêt 21, et en compression lorsqu'on enfonce le bouton 19 et que l'on dégage le doigt.Indépendamment du fait que le déclenchement du réglage d'inclinaison du dossier 9 et de l'assise 5 s'effectuent successivement ou simultanément, on peut en tout cas, de cette manière, effectuer par un seul processus de manoeuvre les deux réglages de l'assise et du dossier jusqu'à la position finale de siège pour travail debout, l'inclinaison de l'assise 5 étant de préférence de 15 et le dossier 9 reposant sous forme d'appui de bassin sur l'assise 5. On peut obtenir un déroulement entièrement automatique de cette double fonction si le dossier 9 est équipé, sur son axe de rotation 10, d'un ressort qui le sollicite en direction de l'assise.Pour simplifier le montage des transmissions Bowden 18, 20, leurs âmes peuvent être accrochées dans leurs positions extrêmes, par des extrémités en forme de bouton 18a, 20a, dans des fentes 19a d'un pont 190 (figures il et 12) du bouton-poussoir 19. Le pont 190 est entouré fermement par les deux coquilles de boîte 19c, 19d emboîtées l'une dans l'autre, les transmissions Bowden 18 et 20 s'appuyant sous tension de l'extérieur, par leurs gaines 18b, 20b, contre la coquille inférieure l9d. La construction décrite ci-dessus permet entre autres une variation sans perte de la course de déclenchement ou d'actionnement.Bien entendu, le bouton-poussoir 19 peut aussi être remplacé par une autre poignée ou servir, par l'intermédiaire d'une tringlerie appropriée, au déclenchement ou à l'actionnement des parties 5 et 9.The actuation of the two adjustment devices for the seat 5 and the backrest 9 can be harmonized so that when the push button 19 is pressed to a first notch depth, each time only a release of the 'inclination of the seat, to be adjusted more frequently, and that only at a second full depression, the adjustment is released by rotating the backrest 9. The Bowden transmission 20 also acts in traction in the rest position and the engagement position of the stop finger 21, and in compression when the button 19 is pressed and the finger is released. triggering of the inclination adjustment of the backrest 9 and of the seat 5 are carried out successively or simultaneously, it is in any case possible, in this way, to carry out, by a single operating process, the two adjustments of the seat and the backrest up to 'in the final position of the seat for standing work, the inclination of the seat 5 preferably being 15 and the backrest 9 resting in the form of a pelvis support on the seat 5. It is possible to obtain a fully automatic unfolding of this double function if the backrest 9 is equipped, on its axis of rotation 10, with a spring which urges it in the direction of the seat. To simplify the mounting of the Bowden transmissions 18, 20, their webs can be hung in their positions extremes, by shaped ends e of button 18a, 20a, in slots 19a of a bridge 190 (FIGS. 11 and 12) of the push button 19. The bridge 190 is firmly surrounded by the two box shells 19c, 19d nested one in the other, the Bowden transmissions 18 and 20 pressing under tension from the outside, by their sheaths 18b, 20b, against the lower shell 19d. The construction described above allows inter alia a variation without loss of the trip or actuation stroke. Of course, the push button 19 can also be replaced by another handle or serve, via a linkage appropriate, on the triggering or actuation of parts 5 and 9.

Comme on le voit d'ailleurs par les figures il et 12, le pont 190 fait partie d'une douille 190' encastrée à demeure à l'en- droit désiré et dans laquelle le bouton-poussoir 19 est guidé.As can be seen from FIGS. 11 and 12, the bridge 190 is part of a socket 190 ′ permanently embedded in the desired location and in which the push button 19 is guided.

Les deux coquilles de boîte 19c, 19d sont, en outre, guidées sur le pont 190 par des découpures latérales l9c', 19d' de sorte que lorsqu'on enfonce le bouton-poussoir 19, les extrémités de gaine 18b, 20b des transmissions Bowden 18, 20 s'écartent l'une de l'autre relativement à leurs extrémités d'âme 18a, 20a. The two box shells 19c, 19d are, moreover, guided on the bridge 190 by lateral cutouts l9c ', 19d' so that when the push-button 19 is pressed, the sheath ends 18b, 20b of the Bowden transmissions 18, 20 deviate from each other relative to their core ends 18a, 20a.

Dans les exemples d'exécution, le dossier 9 est encore relié à l'axe de rotation 10 par un organe intermédiaire 22 augmentant la distance à l'assise 5 en hauteur. De préférence, le dossier est encore articulé avec possibilité de basculement, grâce à un autre axe de rotation 23, à l'organe intermédiaire 22 et retenu de façon flexible par-un ressort de compression, dans la position de butée représentée où il est appliqué contre l'organe intermédiaire. Par suite, le dossier 9 s'adapte aussi automatiquement à l'attitude du dos de l'usager, dans le cadre de la course angulaire flexible. En outre, en dessous de l'assise 5, un repose-pieds approprié 24 peut encore être disposé de façon détachable ou rigide. In the exemplary embodiments, the backrest 9 is also connected to the axis of rotation 10 by an intermediate member 22 increasing the distance to the seat 5 in height. Preferably, the backrest is also articulated with the possibility of tilting, thanks to another axis of rotation 23, to the intermediate member 22 and retained flexibly by a compression spring, in the abutment position shown where it is applied. against the intermediate organ. As a result, the backrest 9 also automatically adapts to the attitude of the user's back, as part of the flexible angular travel. In addition, below the seat 5, a suitable footrest 24 can also be arranged detachably or rigidly.

Claims

- EVENTS -

l. Chair, in particular work chair or seat for standing work, comprising a seat preferably adjustable in height and preferably adjustable in inclination and a backrest articulated thereto in an adjustable manner, a basin support being added to the surface of seat, characterized in that the backrest (9) can in itself known fall back against the seat surface (5a), and in this position applied to the seat (5), completing a partial surface d 'seat (Sa') remaining free, it forms a pelvis support terminating the seat surface in the posterior region and preferably having a flexible domed part (9a).

2. Chair according to claim 1, characterized in that the backrest (9) can be folded over the seat (5) in the manner of a shell and the seat is guided with the backrest, by means of a frame sliding (7) which can be locked, on a pair of parallel slides (1), which are themselves guided so that they can slide at an acute angle in a guide (2) of the lower part of the frame (8).

3. Chair according to claim 2, characterized in that the upper free ends of the slides (I) form a bend (11) at obtuse or right angle towards the seat (5).

4. Chair according to claim 3, characterized in that a part (lia) of the elbow (11) is added to the preferential position of the seat for standing work (Figures 6, 7, 10) of the seat (5) and makes an angle of about 15 to 30, and a terminal part (lob) of the elbow (it), which follows, is adjoined to the seat tilt position and placed against the runners (1) in the folded position (figures 4, 5).

5. Chair according to any one of claims 3 and 4, characterized in that the sliding frame (7) of the seat (5) has a slide with locking edges (7) which, by means of the edges (7a , 7b) of its guide openings (7c), clings automatically to the slides (1) by virtue of the load on the seat (5) and the backrest (9).

6. Chair according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the guide (2) of the slides (1) blocks the sliding of the slides (1) by means of locking edges (2a, 2b) of its guide openings (2c) and is connected to the lower part (4) of the frame via a column section (4a, 12) which can rotate around the axis (VV) of the frame.

7. Chair according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the lower part of the frame has a central support element (4) to which leg legs (3b) are pivotally hinged and can be fixed in the folded position parallel to the axis (VV) of the frame.

8. Chair according to any one of claims 1, 2 and 5, characterized in that the seat (5) is in the form of a shell and is connected to the sliding frame (7) by a hairpin frame ( 6) provided with branches (6a, 6b).

9. Chair according to claim 8, characterized in that the two branches (6a, 6b) of the frame (6) are guided in the sliding frame (7) so as to be able to slide and be locked.

10. Chair according to claim 1, characterized in that a common push button (19) embedded in the seat and actuating a remote trigger, for example Bowden transmissions (18, 20), is provided for triggering d 'a tilt adjustment in itself known to the seat (5) and the backrest (9).

11. Chair according to claim 10, characterized in that the push button (19) has two box shells (19c, 19d) nested one inside the other, capable of sliding inside a socket (190 ') provided with a bridge (190), the two box shells having opposite cutouts (19c', 19d ') for their guidance on the bridge, and the cores of the Bowden transmissions (18, 20) are hooked through openings and slots (19a, 19th) of the bridge and the lower box shell (19d) and secured in their attachment to the bridge by preferably thickened ends (18a, 20a), while Bowden transmissions, by their sheaths (18b, 20b), lean from the outside under tension against the box shell (19d).