FR2766545A1 - Float valve for water cisterns - Google Patents
Float valve for water cisterns Download PDFInfo
- Publication number
- FR2766545A1 FR2766545A1 FR9709405A FR9709405A FR2766545A1 FR 2766545 A1 FR2766545 A1 FR 2766545A1 FR 9709405 A FR9709405 A FR 9709405A FR 9709405 A FR9709405 A FR 9709405A FR 2766545 A1 FR2766545 A1 FR 2766545A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- float
- shutter
- water
- guide
- shutter guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
- F16K31/12—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid
- F16K31/18—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid actuated by a float
- F16K31/20—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid actuated by a float actuating a lift valve
Abstract
Description
La présente invention permet de limiter à une valeur constante le niveau de l'eau dans un réservoir. The present invention makes it possible to limit the level of water in a reservoir to a constant value.
La limitation du niveau de l'eau dans un réservoir est actuellement assurée par des modèles dont le guide de l'obturateur se déplace horizontalement. The limitation of the water level in a tank is currently ensured by models with the shutter guide moving horizontally.
Certains modèles ont une grande tige qui permet par l'intermédiaire du flotteur de déplacer le guide de l'obturateur ce qui est un inconvénient puisque par moments il arrive que cette longue tige gène le mécanisme de chasse. Some models have a large rod which allows, via the float, to move the shutter guide which is a drawback since at times it happens that this long rod interferes with the hunting mechanism.
Sur tous les modèles il existe séparément un guide d'obturateur qui se déplace horizontalement, un piquage sur le corps pour le remplissage du réservoir et une tige fixée au flotteur qui permet de déplacer le guide de l'obturateur, ce qui n'existe pas sur ce modèle que nous allons découvrir. On all models there is separately a shutter guide which moves horizontally, a nozzle on the body for filling the tank and a rod fixed to the float which allows to move the shutter guide, which does not exist on this model that we will discover.
Selon une première caractéristique il comporte un corps coudé avec un siège légèrement fraisé pour une meilleure obturation car l'obturateur est un clapet de forme conique. According to a first characteristic, it comprises an angled body with a slightly milled seat for better closure since the shutter is a valve of conical shape.
Un guide d'obturateur qui se déplace verticalement au centre d'un écrous qui maintient le guide de l'obturateur par vissage sur le corps. A shutter guide which moves vertically in the center of a nut which holds the shutter guide by screwing on the body.
Le guide d'obturateur est un piston creux qui assure trois fonctions:
- premièrement, celle de guider l'obturateur;
- deuxièmement, il permet l'acheminement de l'eau jusqu'au réservoir car il est intérieurement creux;
- troisièmement, le flotteur se fixe directement par dessus à l'aide de son filetage.The shutter guide is a hollow piston which performs three functions:
- first, that of guiding the shutter;
- secondly, it allows the delivery of water to the tank because it is internally hollow;
- thirdly, the float is fixed directly over it using its thread.
Enfin il est muni d'un flotteur qui permet par la poussée de l'eau de déplacer verticalement le guide de l'obturateur, ce flotteur assure l'acheminement de l'eau jusqu' au réservoir à l'aide d'un trou central et d'un tube de remplissage qui est un élément du flotteur. Finally it is provided with a float which allows by the push of the water to move the shutter guide vertically, this float ensures the routing of the water to the tank using a central hole and a filling tube which is an element of the float.
Selon un mode de réalisation: - le guide de l'obturateur et le flotteur seront réalisés avec un matériau léger. According to one embodiment: - the shutter guide and the float will be made with a light material.
Les dessins annexés illustrent l'invention
La figure 1 représente en coupe, le dispositif de l'invention.The accompanying drawings illustrate the invention
Figure 1 shows in section, the device of the invention.
La figure 2 représente la vue de face du guide de l'obturateur.Figure 2 shows the front view of the shutter guide.
La figure 3 représente la vue de dessus du guide de l'obturateur.Figure 3 shows the top view of the shutter guide.
La figure 4 représente la vue de dessus du flotteur.Figure 4 shows the top view of the float.
En référence à ces dessins, I'invention comporte un corps (1) qui est coudé, muni d'un siège (2) légèrement fraisé. With reference to these drawings, the invention comprises a body (1) which is bent, provided with a seat (2) slightly milled.
Sur l'une des extrémités du corps (1) une butée (3), un écrou (4) qui permet de fixer le robinet dans le réservoir, l'étanchéité est assurée par un joint(5). On one end of the body (1) a stop (3), a nut (4) which allows the valve to be fixed in the tank, the seal is ensured by a seal (5).
Sur l'autre extrémité un deuxième écrou (6) qui se visse sur le corps (1) dont l'étanchéité est assurée par un joint torique (7) logé dans l'écrou (6). On the other end, a second nut (6) which screws onto the body (1), the sealing of which is ensured by an O-ring (7) housed in the nut (6).
Tel écrou (6) qui est perforé en son centre maintient le guide de l'obturateur (8) par fixation sur le corps (1), I'étanchéité entre le guide de l'obturateur (8) et l'écrou (6) est assurée par un joint torique (9) logé dans le guide de l'obturateur (8). Such nut (6) which is perforated in its center holds the shutter guide (8) by fixing on the body (1), the seal between the shutter guide (8) and the nut (6) is ensured by an O-ring (9) housed in the shutter guide (8).
Au sommet du guide de l'obturateur (8) on trouve dans un premier temps un obturateur (10) qui est un clapet de forme conique, tout autour on trouve quatre trous (16) qui permettent à l'eau de pénétrer à l'intérieur du guide de
I'obturateur (8), une coupe en biseau (11) facilite la pénétration de l'eau à l'intérieur du guide de l'obturateur (8).At the top of the shutter guide (8) there is initially a shutter (10) which is a conical valve, all around there are four holes (16) which allow water to penetrate to the inside the guide
The shutter (8), a bevel cut (11) facilitates the penetration of water inside the shutter guide (8).
Le guide de l'obturateur (8) est intérieurement creux afin d'assurer l'écoulement de l'eau jusqu'au réservoir par pénétration à l'intérieur du flotteur (12) et par l'intermédiaire du tube de remplissage (15) qui est un élément du flotteur (12). The shutter guide (8) is internally hollow in order to ensure the flow of water to the reservoir by penetration inside the float (12) and via the filling tube (15) which is an element of the float (12).
Le guide de l'obturateur (8) est un piston fileté qui permet au flotteur (12) de se fixer par dessus afin de permettre au flotteur (12) par la poussée de l'eau de déplacer verticalement le guide de l'obturateur (8). The shutter guide (8) is a threaded piston which allows the float (12) to be fixed on top to allow the float (12) by the push of the water to vertically move the shutter guide ( 8).
Le flotteur (12) forme un seul élément avec le tube de remplissage (15), ce flotteur (12) est muni d'un écrou de fixation (13) qui lui permet de se fixer sur le guide de l'obturateur (8). The float (12) forms a single element with the filling tube (15), this float (12) is provided with a fixing nut (13) which allows it to be fixed on the guide of the shutter (8) .
Le vissage du flotteur (12) sur le guide de l'obturateur (8) permet aussi de régler le niveau du flotteur (12) afin d'avoir une quantité d'eau plus ou moins importante dans le réservoir. The screwing of the float (12) on the shutter guide (8) also makes it possible to adjust the level of the float (12) so as to have a greater or lesser quantity of water in the tank.
Par dessus l'écrou de fixation (13) du flotteur (12) il y a un contre-écrou (14) pour bloquer le flotteur (12), il est muni d'une petite queue pour un serrage manuel. Above the fixing nut (13) of the float (12) there is a lock nut (14) to block the float (12), it is provided with a small tail for manual tightening.
Le disposition selon l'invention est particulièrement destiné aux réservoirs de Wartercloset. The arrangement according to the invention is particularly intended for Wartercloset tanks.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9709405A FR2766545B1 (en) | 1997-07-24 | 1997-07-24 | FLOAT VALVE WITH VERTICALLY MOVING SHUTTER GUIDE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9709405A FR2766545B1 (en) | 1997-07-24 | 1997-07-24 | FLOAT VALVE WITH VERTICALLY MOVING SHUTTER GUIDE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2766545A1 true FR2766545A1 (en) | 1999-01-29 |
FR2766545B1 FR2766545B1 (en) | 1999-10-08 |
Family
ID=9509572
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9709405A Expired - Fee Related FR2766545B1 (en) | 1997-07-24 | 1997-07-24 | FLOAT VALVE WITH VERTICALLY MOVING SHUTTER GUIDE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2766545B1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH109948A (en) * | 1924-04-12 | 1925-05-16 | Ott Paul | Float valve. |
US2210331A (en) * | 1936-07-27 | 1940-08-06 | Bindernagel Hermann | Float actuated valve mechanism |
-
1997
- 1997-07-24 FR FR9709405A patent/FR2766545B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH109948A (en) * | 1924-04-12 | 1925-05-16 | Ott Paul | Float valve. |
US2210331A (en) * | 1936-07-27 | 1940-08-06 | Bindernagel Hermann | Float actuated valve mechanism |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2766545B1 (en) | 1999-10-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2695469A1 (en) | Jet level detector for fuel tanks. | |
FR2585414A1 (en) | PUMP FOR DISPENSING A FLUID CONTAINED IN A CONTAINER | |
FR2766545A1 (en) | Float valve for water cisterns | |
EP1196725B1 (en) | Supply device for snow gun | |
WO1987007352A1 (en) | Liquid distribution valve | |
LU87670A1 (en) | SAFETY CARTRIDGE FOR COMPRESSED OR LIQUEFIED GAS | |
FR2420612A1 (en) | WATER FLUSHING DEVICE WITH TWO FLUSH CAPACITIES | |
EP0072746B1 (en) | Hand held spraygun for dispersing a plant treatment liquid | |
FR2520063A1 (en) | POST-SUCTION TANK FOR TWO HYDRAULIC CIRCUITS, PARTICULARLY FOR A STEERING CIRCUIT AND A CONTROL CIRCUIT | |
FR2540595A1 (en) | VALVE FOR LIQUEFIED GAS BOTTLE UNDER PRESSURE | |
FR2711689A1 (en) | Device for adjusting the flow rate in overflow pipes in water flush systems for sanitary installations and the like | |
FR2663970A1 (en) | Float device for controlling the filling of a flushing cistern | |
FR2920165A1 (en) | Rain water loss compensating device for tank, has flow controller arranged above T-squares for visualizing malfunctioning of device, and blow off evacuation chamber placed behind nozzle of case for collecting water coming from nozzle | |
FR2575526A1 (en) | FUNCTIONAL CONNECTOR ASSEMBLY FOR PNEUMATIC HANDLE WITH COMBINED ASSEMBLY TO PROVIDE TWO FUNCTIONS AT LEAST | |
EP0063089A1 (en) | Trickle irrigation devices | |
FR3095135A1 (en) | Water jet kit for approval | |
BE1002963A3 (en) | Liquid tank filling device | |
FR2596130A1 (en) | Safety device for flexible hose supplying water to household appliances | |
FR2563312A1 (en) | PRESSURE REDUCTION VALVE | |
EP0569270A1 (en) | Water reservoir, particularly for watering potted plants | |
FR2766165A1 (en) | Filling-emptying connector for motor vehicle liquefied petroleum gas tank | |
FR2667001A1 (en) | Continuous-circulation spray system | |
FR3139120A3 (en) | PROPULSIVE ASSEMBLY OF AN AIRCRAFT INCLUDING A FIRE-FIGHTING SYSTEM WITH AN EXTINGUISHING AGENT DISTRIBUTION LINE. | |
FR2545886A1 (en) | Well pump comprising a piston rod intended to be actuated by a wind machine | |
FR2580461A2 (en) | Drop-by-drop device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |