FR2764942A1 - SYSTEM FOR IMPLEMENTING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN PARTICULAR OF AN ENGINE EQUIPPED WITH A MOTOR VEHICLE - Google Patents

SYSTEM FOR IMPLEMENTING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN PARTICULAR OF AN ENGINE EQUIPPED WITH A MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR2764942A1
FR2764942A1 FR9807900A FR9807900A FR2764942A1 FR 2764942 A1 FR2764942 A1 FR 2764942A1 FR 9807900 A FR9807900 A FR 9807900A FR 9807900 A FR9807900 A FR 9807900A FR 2764942 A1 FR2764942 A1 FR 2764942A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fuel
mass
pressure
injection
during
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9807900A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2764942B1 (en
Inventor
Hansjoerg Bochum
Klaus Scherrbacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2764942A1 publication Critical patent/FR2764942A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2764942B1 publication Critical patent/FR2764942B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/22Safety or indicating devices for abnormal conditions
    • F02D41/221Safety or indicating devices for abnormal conditions relating to the failure of actuators or electrically driven elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/30Controlling fuel injection
    • F02D41/38Controlling fuel injection of the high pressure type
    • F02D41/3809Common rail control systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/30Controlling fuel injection
    • F02D41/38Controlling fuel injection of the high pressure type
    • F02D41/3809Common rail control systems
    • F02D41/3818Common rail control systems for petrol engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/02Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively
    • F02M63/0225Fuel-injection apparatus having a common rail feeding several injectors ; Means for varying pressure in common rails; Pumps feeding common rails
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/22Safety or indicating devices for abnormal conditions
    • F02D2041/224Diagnosis of the fuel system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/30Controlling fuel injection
    • F02D41/38Controlling fuel injection of the high pressure type
    • F02D2041/389Controlling fuel injection of the high pressure type for injecting directly into the cylinder
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2250/00Engine control related to specific problems or objectives
    • F02D2250/31Control of the fuel pressure

Abstract

Procédé de mise en oeuvre d'un moteur à combustion interne équipant notamment un véhicule selon lequel le carburant est injecté directement à une pression (prail) dans une chambre de combustion du moteur à combustion interne, et selon lequel on mesure la pression (prail) agissant sur le carburant, caractérisé en ce que la masse de carburant à injecter se détermine au moment de l'injection à partir de la pression (prail) agissant sur le carburant pendant l'injection.Method for implementing an internal combustion engine fitted in particular to a vehicle according to which the fuel is injected directly at a pressure (prail) into a combustion chamber of the internal combustion engine, and according to which the pressure (prail) is measured acting on the fuel, characterized in that the mass of fuel to be injected is determined at the time of injection from the pressure (prail) acting on the fuel during the injection.

Description

La présente invention concerne un procédé de mise en oeuvre d'un moteur àThe present invention relates to a method of operating a motor with

combustion interne équipant notamment un véhicule selon lequel le carburant est injecté directement  internal combustion fitted in particular to a vehicle according to which the fuel is injected directly

à une pression (prail) dans une chambre de combustion du mo-  at a pressure (prail) in a combustion chamber of the mo-

teur à combustion interne, et selon lequel on mesure la pres-  internal combustion, and according to which the pressure is measured

sion (prail) agissant sur le carburant.  sion (prail) acting on the fuel.

L'invention concerne également un moteur à com- bustion interne notamment d'un véhicule automobile comprenant au moins une chambre de combustion avec un injecteur, le car-10 burant étant injecté directement par cet injecteur dans la chambre de combustion, une pompe générant une pression  The invention also relates to an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle, comprising at least one combustion chamber with an injector, the fuel car being injected directly by this injector into the combustion chamber, a pump generating a pressure

(prail) pour le carburant appliquée à l'injecteur et un cap-  (prail) for fuel applied to the injector and a cap-

teur de pression pour mesurer la pression (prail) agissant sur le carburant et un appareil de commande pour commander et/ou réguler les grandeurs influençant une combustion du  pressure sensor for measuring the pressure (prail) acting on the fuel and a control device for controlling and / or regulating the quantities influencing combustion of the

carburant dans la chambre de combustion.  fuel in the combustion chamber.

On connaît un tel procédé notamment pour les mo-  Such a process is known in particular for mo-

teurs à combustion interne à injection directe de type diesel  diesel direct injection internal combustion engines

ou essence pour les véhicules automobiles. Dans chaque cham-  or gasoline for motor vehicles. In each room

bre de combustion, il y a un injecteur qui injecte directe-  bre combustion, there is an injector which injects directly-

ment le carburant sous la pression appropriée dans la chambre de combustion respective. Une pompe génère la pression du  fuel under the appropriate pressure in the respective combustion chamber. A pump generates the pressure of the

carburant à laquelle le carburant est fourni aux injecteurs.  fuel to which fuel is supplied to the injectors.

Entre autres, pour le dosage de la masse de car-  Among other things, for the dosage of the mass of

burant à injecter dans les chambres de combustion, la pres-  fuel to be injected into the combustion chambers, the pressure

sion du carburant à chaque injection est très importante.  Fuel consumption at each injection is very important.

C'est ainsi que par exemple pour la même masse de carburant à injecter, sous une pression élevée, il suffit d'une durée d'impulsion plus courte que dans le cas inverse lorsque avec une pression plus faible, on maintient l'injecteur respectif  Thus, for example, for the same mass of fuel to be injected, under high pressure, a shorter pulse duration is sufficient than in the opposite case when, with a lower pressure, the respective injector is maintained.

plus longtemps en position ouverte.longer in the open position.

Si la pression agissant sur le carburant était sensiblement constante pendant la durée de l'injection, on pourrait déduire directement la masse de carburant à injecter en partant de la durée de l'injection. Inversement, il serait également possible pour une pression sensiblement constante, de calculer au préalable la durée d'injection nécessaire pour  If the pressure acting on the fuel was substantially constant during the duration of the injection, the mass of fuel to be injected could be deduced directly from the duration of the injection. Conversely, it would also be possible for a substantially constant pressure, to calculate beforehand the injection time necessary for

injecter une certaine masse de carburant.  inject a certain mass of fuel.

Sur la base du volume plutôt faible de carburant sur laquelle agit la pression, cette pression varie toutefois pendant la durée de l'injection. Ainsi, la pression agissant sur le carburant diminue après l'ouverture de l'injecteur et elle ne remonte de nouveau qu'après la fermeture de l'injecteur.  On the basis of the rather small volume of fuel on which the pressure acts, this pressure varies however during the duration of the injection. Thus, the pressure acting on the fuel decreases after the opening of the injector and it does not rise again until after the closing of the injector.

Le capteur de pression mesure cette pression va-  The pressure sensor measures this pressure

riable générée par la pompe et agissant sur le carburant.  reliable generated by the pump and acting on the fuel.

La difficulté est que d'une part la pression  The difficulty is that on the one hand the pressure

agissant sur le carburant lors de l'injection respective, va-  acting on the fuel during the respective injection,

rie comme cela a été indiqué et n'est pas connue au préalable et par ailleurs, cette pression doit être prise en compte pour le dosage de la masse de carburant qu'il faut injecter avec cette injection. Ce problème a été résolu jusqu'alors en utilisant pour doser la masse de carburant de l'injection suivante, la pression agissant sur le carburant lors de la  laughs as has been indicated and is not known beforehand and moreover, this pressure must be taken into account for the metering of the mass of fuel which must be injected with this injection. This problem has been solved until now by using the pressure acting on the fuel during the metering to measure the mass of fuel for the next injection.

dernière injection précédente. Or, ce procédé n'est pas pré-  last previous injection. However, this process is not pre-

cis à cause du système et conduit ainsi à des défauts au mo-  cis because of the system and thus leads to faults at the mo-

ment de l'injection.injection.

La présente invention a pour but de remédier à  The object of the present invention is to remedy

ces inconvénients et se propose de développer un procédé per-  these drawbacks and intends to develop a per-

mettant un dosage plus précis de la masse de carburant à in-  putting a more precise dosage of the fuel mass to

jecter.eject.

Ce problème est résolu par un procédé du type dé-  This problem is solved by a process of the type

fini ci-dessus, caractérisé en ce que la masse de carburant à injecter se détermine au moment de l'injection à partir de la pression (prail) agissant sur le carburant pendant l'injection. Ce problème est également résolu dans le cas d'un  finish above, characterized in that the mass of fuel to be injected is determined at the time of injection from the pressure (prail) acting on the fuel during injection. This problem is also solved in the case of a

moteur à combustion interne du type défini ci-dessus, carac-  internal combustion engine of the type defined above, charac-

térisé en ce que l'appareil de commande détermine la masse de  in that the control unit determines the mass of

carburant injectée pendant l'injection en utilisant la pres-  fuel injected during injection using pressure

sion (prail) agissant sur le carburant au cours de l'injection. En d'autres termes, on résout le problème en ce qu'on détermine lors de l'injection, la masse de carburant à injecter à partir de la pression agissant sur le carburant au  sion (prail) acting on the fuel during injection. In other words, the problem is solved by determining during the injection, the mass of fuel to be injected from the pressure acting on the fuel at

cours de cette même injection.during this same injection.

On mesure ainsi lors de la même injection, la pression agissant sur le carburant pour utiliser cette mesure directement, pour déterminer la masse de carburant qu'il faut injecter. Ainsi, à partir de la pression, on détermine direc-5 tement la masse de carburant correspondante et on influence  The pressure acting on the fuel is thus measured during the same injection to use this measurement directly, to determine the mass of fuel that must be injected. Thus, from the pressure, the corresponding mass of fuel is determined directly and influenced

celle-ci. L'opération d'injection, notamment la masse de car-  this one. The injection operation, in particular the mass of the

burant qu'il faut injecter est influencée selon l'invention par la mesure de la pression agissant sur le carburant, par  burant which must be injected is influenced according to the invention by measuring the pressure acting on the fuel, by

une surveillance en temps réel.real-time monitoring.

Cela permet d'augmenter considérablement la pré-  This considerably increases the pre-

cision de la masse de carburant à injecter. Les défauts géné-  cision of the mass of fuel to be injected. General faults

rés jusqu'alors par les variations de la pression agissant sur le carburant sont évités par ce procédé selon l'invention en travaillant en temps réel. Il en résulte que le moteur à  hitherto resided by the variations in the pressure acting on the fuel are avoided by this method according to the invention by working in real time. As a result, the engine

combustion interne tourne beaucoup plus calmement, c'est-à-  internal combustion turns much more calmly, that is

dire qu'il génère moins de secousses que provoqueraient des  say it generates fewer shakes than would cause

masses de carburant injectées de manière non précise. En ou-  improperly injected fuel masses. In or-

tre, l'invention permet de diminuer la consommation de carbu-  the invention makes it possible to reduce the consumption of

rant et de réduire les gaz d'échappement nocifs.  rant and reduce harmful exhaust fumes.

Selon un développement avantageux de l'invention,  According to an advantageous development of the invention,

on détermine la masse de carburant à injecter par une injec-  the mass of fuel to be injected is determined by an injection

tion à partir de la variation de la pression appliquée pen-  tion from the variation in pressure applied during

dant l'injection du carburant. On observe ainsi la variation de la pression agissant sur le carburant et en fonction de celle-ci, on influence le cas échéant la masse de carburant qu'il faut injecter. Ce moyen permet de détecter directement la variation de pression pendant la durée de l'injection et  during fuel injection. We thus observe the variation of the pressure acting on the fuel and as a function of this, we influence if necessary the mass of fuel that must be injected. This means makes it possible to directly detect the pressure variation during the duration of the injection and

d'utiliser cette information pour l'injection en temps réel.  to use this information for real-time injection.

Selon un développement avantageux de l'invention, à partir de la pression agissant sur le carburant pendant l'injection, on conclut que la masse de carburant à injecter est trop importante et/ou qu'elle est trop faible et/ou qu'il y a une masse de carburant injectée qui manque. Si pendant une injection, la pression agissant sur le carburant ne varie que légèrement ou pas du tout, on en déduit que la masse de carburant à injecter est trop faible ou qu'il n'y a pas eu d'injection. La surveillance grossière décrite ci-dessus de la pression en temps réel permet ainsi de déceler un défaut à l'injection. Il est ainsi possible très prématurément, de s'opposer à un défaut reconnu par des moyens appropriés ou de générer des signaux d'erreur adéquats par exemple pour le conducteur du véhicule.5 Selon un développement avantageux de l'invention, la masse de carburant injectée lors de l'injection se calcule à partir de la variation maximale de la pression agissant sur le carburant pendant l'injection. Cette variation maximale de  According to an advantageous development of the invention, from the pressure acting on the fuel during the injection, it is concluded that the mass of fuel to be injected is too large and / or that it is too low and / or that it there is a mass of injected fuel missing. If during an injection, the pressure acting on the fuel varies only slightly or not at all, it is deduced therefrom that the mass of fuel to be injected is too low or that there has been no injection. The coarse monitoring described above of the pressure in real time thus makes it possible to detect an injection fault. It is thus possible very prematurely, to oppose a recognized fault by appropriate means or to generate adequate error signals for example for the driver of the vehicle.5 According to an advantageous development of the invention, the mass of fuel injected during the injection is calculated from the maximum variation of the pressure acting on the fuel during the injection. This maximum variation of

la pression se détermine d'une manière particulièrement sim-10 pie ce qui permet de calculer très simplement et très rapide- ment la masse de carburant qui en découle.  the pressure is determined in a particularly sim-10 pie manner which makes it possible to calculate very simply and very quickly the mass of fuel which results therefrom.

Il est alors particulièrement avantageux de cal-  It is therefore particularly advantageous to cal-

culer la masse de carburant selon une fonction linéaire et/ou  calculate the mass of fuel according to a linear function and / or

une intégration et/ou en utilisant un champ de caractéristi-  integration and / or using a character field

ques et/ou en utilisant une fonction à racine. La sélection  ques and / or using a root function. The selection

du procédé de calcul respectif peut être faite selon la pré-  of the respective calculation process can be done according to the pre-

cision souhaitée et/ou le temps de calcul disponible.  desired cision and / or available calculation time.

Selon un autre développement avantageux de l'invention, pour la masse de carburant à injecter dans la chambre de combustion à l'aide d'un injecteur, on calcule la masse de carburant injectée pendant l'injection à partir de la première masse partielle de carburant, pendant l'ouverture  According to another advantageous development of the invention, for the mass of fuel to be injected into the combustion chamber using an injector, the mass of fuel injected during injection is calculated from the first partial mass of fuel, during opening

de l'injecteur, la seconde masse partielle de carburant pen-  of the injector, the second partial mass of fuel

dant l'état ouvert de l'injecteur et la troisième masse par-  in the open state of the injector and the third mass through

tielle de carburant pendant la fermeture de l'injecteur. Par  fuel during the closure of the injector. By

cette division de l'ensemble de la masse de carburant à in-  this division of the entire mass of fuel to in-

jecter en trois masses de carburant partielles, on réalise un calcul particulièrement précis et rapide de l'ensemble de la masse de carburant. De plus, cela permet de tenir compte pour  ject into three partial fuel masses, a particularly precise and rapid calculation of the entire fuel mass is carried out. In addition, this allows for

le calcul d'une manière toute particulière des conditions li-  the calculation in a very particular way of the conditions li-

mites spéciales pendant les états de fonctionnement respec-  special moths during the respective operating states

tifs de l'injecteur.injector.

Selon un développement avantageux de l'invention, on calcule la première masse partielle de carburant à partir de la pression agissant sur le carburant à l'instant du début  According to an advantageous development of the invention, the first partial mass of fuel is calculated from the pressure acting on the fuel at the time of the start.

de l'ouverture de l'injecteur et/ou la seconde et la troi-  from the opening of the injector and / or the second and the third

sième masse partielle de carburant à partir de la pression  fifth partial mass of fuel from pressure

agissant effectivement sur le carburant. De plus, il est par-  actually acting on the fuel. In addition, he is

ticulièrement intéressant d'utiliser pour le calcul de la première de la seconde et/ou de la troisième masse partielle de carburant, les fonctions et les champs de caractéristiques  particularly interesting to use for the calculation of the first of the second and / or the third partial mass of fuel, the functions and the fields of characteristics

ou autres.or others.

Selon un autre développement avantageux de l'invention, on arrête l'injection actuelle lorsque la masse de carburant injectée pendant l'injection actuelle dépasse un seuil prédéterminé. Ainsi, la masse de carburant à injecter, calculée à l'aide de la pression agissant sur le carburant,  According to another advantageous development of the invention, the current injection is stopped when the mass of fuel injected during the current injection exceeds a predetermined threshold. Thus, the mass of fuel to be injected, calculated using the pressure acting on the fuel,

est comparée à un seuil prédéterminé. On constate alors si la masse de carburant actuelle, injectée à déjà dépassé la va-  is compared to a predetermined threshold. We can then see if the current fuel mass injected has already exceeded the

leur de seuil et à ce moment on arrête l'injection en cours. De façon correspondante, si on peut prévoir que la masse de carburant à injecter risque d'être atteinte directement, on15 dépasse le seuil. Ce moyen permet de limiter la masse de car- burant injectée au seuil prédéterminé. Cela offre déjà les avantages indiqués d'un fonctionnement calme du moteur à com- bustion interne et d'une réduction de la consommation de car- burant et l'émission de gaz polluants.20 Selon un autre développement avantageux de l'invention, on calcule préalablement l'instant auquel la  their threshold and at this time we stop the injection in progress. Correspondingly, if it can be foreseen that the mass of fuel to be injected risks being directly reached, on15 exceeds the threshold. This means limits the mass of fuel injected to the predetermined threshold. This already offers the indicated advantages of a quiet operation of the internal combustion engine and a reduction in fuel consumption and the emission of polluting gases. According to another advantageous development of the invention, previously calculates the time at which the

masse de carburant injectée par l'injection en cours, dépas-  mass of fuel injected by the current injection, exceeding

serait une valeur de consigne prédéterminée; en fonction de cet instant, on arrête l'injection actuelle. Cela correspond à une prévision permettant d'évaluer la masse de carburant qu'il faut injecter. De cette manière, il est possible de calculer précisément au préalable l'instant auquel la masse de carburant à injecter correspond à la valeur de consigne  would be a predetermined set value; as a function of this instant, the current injection is stopped. This corresponds to a forecast to assess the mass of fuel to be injected. In this way, it is possible to calculate precisely beforehand the instant at which the mass of fuel to be injected corresponds to the set value.

pour alors arrêter l'injection à cet instant.  to stop the injection at this time.

Il est particulièrement avantageux de réaliser le procédé selon l'invention sous la forme d'un moyen à mémoire électrique prévu pour un appareil de commande d'un moteur à combustion interne, notamment d'un véhicule automobile. Pour  It is particularly advantageous to carry out the method according to the invention in the form of an electrical memory means provided for an apparatus for controlling an internal combustion engine, in particular a motor vehicle. For

cela, le support d'enregistrement électrique contient un pro-  this, the electric recording medium contains a pro-

gramme pour être exécuté dans un appareil de calcul, notam-  gram to be run in a calculator, including

ment un microprocesseur et pour exécuter le procédé selon l'invention. Dans ce cas, l'invention est réalisée par un programme mis en mémoire dans une mémoire électrique de sorte que ce support d'enregistrement muni du programme convient  ment a microprocessor and to execute the method according to the invention. In this case, the invention is carried out by a program stored in an electric memory so that this recording medium provided with the program is suitable

comme l'invention à exécuter le procédé. D'autres caractéristiques et applications de l'invention apparaîtront à la lecture de la description du  like the invention to execute the process. Other characteristics and applications of the invention will appear on reading the description of the

mode de réalisation représenté schématiquement dans les des- sins annexés dans lesquels:  embodiment shown schematically in the accompanying drawings in which:

- la figure 1 est un schéma par blocs d'un exemple de réali-  - Figure 1 is a block diagram of an exemplary embodiment

sation d'un système selon l'invention pour mettre en oeuvre  sation of a system according to the invention for implementing

un moteur à combustion interne à plusieurs chambres de com-  an internal combustion engine with several combustion chambers

bustion, notamment équipant un véhicule automobile, - les figures 2a-2c sont des chronogrammes schématiques de signaux produits dans le système de la figure 2,  bustion, in particular equipping a motor vehicle, - Figures 2a-2c are schematic timing diagrams of signals produced in the system of Figure 2,

- la figure 3 montre un schéma par blocs d'un exemple de réa-  - Figure 3 shows a block diagram of an example of a

lisation d'un procédé selon l'invention pour la mise en  reading of a method according to the invention for the implementation

oeuvre du système de la figure 1.work of the system of figure 1.

La figure 1 montre un système d'alimentation en carburant d'un moteur à combustion interne destiné à équiper  Figure 1 shows a fuel supply system of an internal combustion engine intended to equip

un véhicule automobile. Le moteur à combustion interne a qua-  a motor vehicle. The internal combustion engine has

tre cylindres et ainsi quatre chambres de combustion. Ce mo-  three cylinders and thus four combustion chambers. This mo-

teur à combustion interne correspond à un mode de réalisation dans lequel le carburant, notamment de l'essence est injecté  internal combustion tor corresponds to an embodiment in which fuel, in particular petrol is injected

directement dans les chambres de combustion.  directly into the combustion chambers.

Le carburant est fourni par une pompe 2 à partir d'un réservoir 3 à travers un filtre 4, puis une autre pompe 5 qui prend le carburant dans une chambre de pression 6. Les  The fuel is supplied by a pump 2 from a tank 3 through a filter 4, then another pump 5 which takes the fuel in a pressure chamber 6. The

pompes 2, 5 génèrent dans la chambre de pression 6, une pres-  pumps 2, 5 generate a pressure in the pressure chamber 6

sion relativement élevée appliquée au carburant. Une soupape de commande de pression 7 et un capteur de pression 8 sont raccordés à la chambre de pression 6; ce capteur de pression  relatively high pressure applied to fuel. A pressure control valve 7 and a pressure sensor 8 are connected to the pressure chamber 6; this pressure sensor

permet de mesurer la pression du carburant dans la chambre 6.  measures the fuel pressure in chamber 6.

Le capteur de pression 8 génère un signal électrique appelé  The pressure sensor 8 generates an electrical signal called

par convention (prail) qui correspond à la pression mesurée.  by convention (prail) which corresponds to the pressure measured.

Ce signal est transmis par une ligne 9 à un appareil de com-  This signal is transmitted by line 9 to a communication device.

mande électrique 10. La soupape de commande de pression 7 et le capteur de pression 8 permettent de réguler la pression  electrical control 10. The pressure control valve 7 and the pressure sensor 8 make it possible to regulate the pressure

dans la chambre de pression 6, c'est-à-dire la pression agis-  in the pressure chamber 6, i.e. the pressure acting

sant sur le carburant par l'appareil de commande 10, sur une  fuel on the control unit 10, on a

valeur de sortie élevée et sensiblement constante.  high and substantially constant output value.

L'appareil de commande 10 peut être constitué par exemple par un microprocesseur programmable comportant des  The control device 10 can be constituted for example by a programmable microprocessor comprising

mémoires et autres composants appropriés; il peut s'agir du microprocesseur équipant le véhicule. L'appareil de commande5 10 reçoit ainsi les signaux nécessaires à l'exécution du pro-  memories and other appropriate components; it can be the microprocessor equipping the vehicle. The control device 5 10 thus receives the signals necessary for the execution of the program.

cédé entre autres ceux des capteurs respectifs par exemple du capteur de pression 8; il génère à partir de là les signaux  transferred among others those of the respective sensors, for example of the pressure sensor 8; from there it generates the signals

nécessaires à l'exécution du procédé pour commander par exem-  necessary for the execution of the process to order for example-

ple des actionneurs comme ceux commandant les injecteurs 11  full of actuators such as those controlling the injectors 11

ou la soupape de commande de pression 7.  or the pressure control valve 7.

Quatre injecteurs 11 sont reliés à la chambre de pression 6. Chaque injecteur 11 est associé directement à une chambre de combustion du moteur. Lorsque les injecteurs 11 sont fermés, ils séparent la chambre de pression 6 de la15 chambre de combustion. Les injecteurs 11 sont reliés à l'appareil de commande 10 par des lignes électriques 12. Pour commander l'un des injecteurs 11, l'appareil de commande 10 génère un signal électrique (ti) qui commande l'ouverture de  Four injectors 11 are connected to the pressure chamber 6. Each injector 11 is directly associated with a combustion chamber of the engine. When the injectors 11 are closed, they separate the pressure chamber 6 from the combustion chamber. The injectors 11 are connected to the control device 10 by electrical lines 12. To control one of the injectors 11, the control device 10 generates an electrical signal (ti) which controls the opening of

l'injecteur correspondant 11. La durée du signal (ti) corres-  the corresponding injector 11. The duration of the signal (ti) corresponds to

pond à la durée d'injection pendant laquelle le carburant de la chambre de pression 6 est injecté par l'injecteur 11 dans  pond to the injection time during which the fuel in the pressure chamber 6 is injected by the injector 11 into

la chambre de combustion du moteur à combustion interne.  the combustion chamber of the internal combustion engine.

La figure 2a montre le signal (ti) et le signal (prail) en fonction du temps (t). Au début de l'injection, c'est-à-dire avant l'instant Tl, la pression (prail) dans la chambre de pression 6 c'est-à-dire d'un côté de l'injecteur  Figure 2a shows the signal (ti) and the signal (prail) as a function of time (t). At the start of the injection, i.e. before time T1, the pressure (prail) in the pressure chamber 6, i.e. on one side of the injector

11 est à la valeur de départ, sensiblement constante et éle-  11 is at the starting value, substantially constant and high.

vée. La pression dans la chambre de combustion, de l'autre  vee. The pressure in the combustion chamber, on the other

côté de l'injecteur 11 est inférieure à la pression (prail).  side of injector 11 is less than pressure (prail).

Si maintenant l'injecteur 11 est ouvert à l'instant T1 par le signal (ti), la pression (prail) chute. Cela provient du fait que la pression (prail) peut se détendre dans la chambre de combustion à travers l'injecteur 11, ouvert. Globalement, la pression (prail) chute selon la figure 2a, de la valeur Ap à une valeur minimale. Puis, on a un équilibrage des pressions de la chambre de pression 6 et de la chambre de combustion qui conduit alors à ce que la pression (prail) augmente de nouveau lentement. Lorsqu'à l'instant T2 on ferme l'injecteur 11, la pression (prail) continue d'augmenter jusqu'à attein- dre de nouveau une valeur de départ élevée et sensiblement constante. La masse de carburant injectée dans la chambre de combustion correspondante pendant cette opération, à partir de la chambre de pression 6 par l'injecteur 11 dépend de la pression (prail). Plus la pression agissant sur le carburant est élevée et plus grande sera la quantité de carburant pas- sant de la chambre de pression 6 dans la chambre de combus-10 tion pendant que l'injecteur 11 est ouvert. La situation inverse est également vraie. De plus, la masse de carburant injectée dépend de l'injecteur 11, notamment de son comporte- ment dynamique à l'ouverture et à la fermeture. Dans ces conditions, il peut être nécessaire de mesurer au préalable le comportement dynamique à l'ouverture et à la fermeture des injecteurs 11 utilisés. Cela permet de déterminer au préalable de quelle manière la pression (prail) peut varier correctement au cours d'une injection. Il est possible notamment de déterminer au préalable à partir de20 quelle valeur Ap et de la pression (prail), cette pression peut chuter pendant une injection. Ces valeurs peuvent être  If now the injector 11 is opened at time T1 by the signal (ti), the pressure (prail) drops. This is due to the fact that the pressure (prail) can relax in the combustion chamber through the injector 11, which is open. Overall, the pressure (prail) drops according to FIG. 2a, from the value Ap to a minimum value. Then there is a balancing of the pressures of the pressure chamber 6 and of the combustion chamber which then leads to the pressure (prail) increasing slowly again. When the injector 11 is closed at the instant T2, the pressure (prail) continues to increase until it again reaches a high and substantially constant starting value. The mass of fuel injected into the corresponding combustion chamber during this operation, from the pressure chamber 6 by the injector 11 depends on the pressure (prail). The higher the pressure acting on the fuel, the greater the quantity of fuel passing from the pressure chamber 6 into the combustion chamber 10 while the injector 11 is open. The reverse is also true. In addition, the mass of fuel injected depends on the injector 11, in particular on its dynamic behavior on opening and closing. Under these conditions, it may be necessary to measure beforehand the dynamic behavior on opening and closing of the injectors 11 used. This makes it possible to determine beforehand how the pressure (prail) can vary correctly during an injection. In particular, it is possible to determine beforehand from what value Ap and the pressure (prail), this pressure can drop during an injection. These values can be

déterminées et mises en mémoire comme déjà indiqué au préala-  determined and stored in memory as already indicated before-

ble pour les différents injecteurs 11 et les différents états  ble for the different injectors 11 and the different states

de fonctionnement du moteur à combustion interne.  of the internal combustion engine.

Pendant le fonctionnement du moteur, on a par exemple un profil de signal (prail) comme celui apparaissant  During engine operation, there is for example a signal profile (prail) like the one appearing

à la figure 2b. Cette figure montre que les injections suc-  in Figure 2b. This figure shows that the injections suc-

cessives entraînent des variations différentes de la pression (prail). En particulier on arrive à des valeurs Apl, Ap2,  stops cause different variations in pressure (prail). In particular we arrive at values Apl, Ap2,

Ap3, différentes. Cela provient notamment du comportement dy-  Ap3, different. This is mainly due to the dy-

namique différent des divers injecteurs 11. Les mesures pré-  different from the various injectors 11. The pre-

alables effectuées sur les injecteurs permettent néanmoins comme déjà indiqué, de connaître les variations prévisibles de la pression (prail) à chaque injection. C'est pourquoi, il est possible pendant le fonctionnement, de comparer l'évolution prévisible de la pression (prail) avec l'évolution actuelle de la pression (prail) en temps réel. Si les courbes prévisibles correspondent pour l'essentiel avec les courbes actuelles, on peut en conclure que l'injection  alables carried out on the injectors nevertheless allow as already indicated, to know the foreseeable variations of the pressure (prail) with each injection. This is why, it is possible during operation, to compare the foreseeable evolution of the pressure (prail) with the current evolution of the pressure (prail) in real time. If the predictable curves essentially correspond with the current curves, we can conclude that the injection

est correcte.is correct.

Si cette comparaison montre toutefois des diffé-  If this comparison shows, however,

rences importantes, on peut en déduire qu'il y a un défaut d'injection. La figure 2c donne des exemples. Dans cette fi- gure, on a représenté la courbe normale de la pression (prail) pendant une injection sous la référence 13. Une courbe de pression (prail), pratiquement inchangée porte la  important, we can deduce that there is an injection fault. Figure 2c gives examples. In this figure, the normal pressure curve (prail) during an injection has been represented under the reference 13. A pressure curve (prail), practically unchanged carries the

référence 14. Cela permet de conclure que l'injection prévue10 pour l'instant (ti) ne s'est pas produite. Une faible varia-  reference 14. This allows to conclude that the planned injection10 for the moment (ti) has not occurred. A slight variation

tion de la pression (prail) est caractérisée par la référence 15. A partir de la courbe, par comparaison avec la courbe prévisible on peut conclure que dans cette injection, il y a  tion of the pressure (prail) is characterized by the reference 15. From the curve, by comparison with the foreseeable curve it can be concluded that in this injection, there is

eu trop peu de carburant injecté dans la chambre de combus-  too little fuel injected into the combustion chamber

tion. De plus, une variation importante de la pression  tion. In addition, a significant variation in pressure

(prail) est désignée par la référence 16. Cela permet de con-  (prail) is designated by the reference 16. This makes it possible to

clure par comparaison que lors de cette injection, trop de  closes by comparison that during this injection, too much

carburant a été injecté.fuel has been injected.

Si de cette manière on constate que malgré un si-  If in this way we see that despite a

gnal (ti) il n'y a pas eu d'injection, on peut démarrer un programme d'erreur correspondant par l'appareil de commande pour s'opposer au défaut ou indiquer un défaut au conduc- teur du véhicule. Si le moteur à combustion interne comporte un étage de sortie pour commander les injecteurs 11 avec un25 releveur de tension, selon lequel par exemple deux injecteurs 11 sont toujours commandés en commun, par des comparaisons  general (ti) there has been no injection, a corresponding error program can be started by the control unit to oppose the fault or indicate a fault to the driver of the vehicle. If the internal combustion engine has an output stage for controlling the injectors 11 with a voltage take-up, according to which for example two injectors 11 are always controlled in common, by comparison

appropriées on peut déterminer (s'il y a une courbe corres-  we can determine (if there is a corresponding curve

pondant à la référence 14) si seulement l'un des deux injec-  corresponding to reference 14) if only one of the two injections

teurs 11 est défectueux ou si (si la courbe se produit  teurs 11 is defective or if (if the curve occurs

toujours par paires) l'étage de puissance associé est défec-  always in pairs) the associated power stage is defective

tueux. La mesure de la valeur Ap pendant une injection  killer. Measuring the Ap value during an injection

permet en outre de calculer la masse de carburant actuelle-  also allows calculation of the current fuel mass-

ment injectée. Il est possible de combiner la valeur Ap de calcul de la masse de carburant de façon linéaire avec un coefficient représentant notamment les propriétés dynamiques et/ou hydrauliques du système d'alimentation en carburant 1, c'est-à-dire par exemple la vitesse de rotation du moteur à  ment injected. It is possible to combine the value Ap for calculating the fuel mass in a linear fashion with a coefficient representing in particular the dynamic and / or hydraulic properties of the fuel supply system 1, that is to say for example the speed engine rotation at

combustion interne, la charge appliquée au moteur à combus-  internal combustion, the load applied to the combustion engine

tion interne ou autres. Cette combinaison peut également se faire à l'aide d'un champ de caractéristiques. De plus, lors de la combinaison, on peut intégrer la valeur Ap en fonction du temps ou former la racine de la valeur Ap, puis intégrer. Sur la base de ce calcul de la masse de carburant actuellement injectée, on peut alors agir en temps réel sur  internal or other. This combination can also be done using a characteristics field. In addition, during the combination, one can integrate the value Ap as a function of time or form the root of the value Ap, then integrate. On the basis of this calculation of the mass of fuel currently injected, we can then act in real time on

l'injection qui se produit de carburant dans le moteur à com-  fuel injection into the engine

bustion interne. Cela sera décrit ci-après à l'aide de la fi-  internal bustion. This will be described below using the fi

gure 3.gure 3.

La figure 3 montre un procédé de mise en oeuvre  Figure 3 shows an implementation process

du système d'alimentation en carburant 1 de la figure 1.  of the fuel supply system 1 of FIG. 1.

Après le signal (ti) correspondant à la figure 2a, soit passé  After the signal (ti) corresponding to figure 2a, let go

à l'instant Tl à son état penché, la pression (prail) exis-  at the instant Tl in its tilted state, the pressure (prail) exists

tant dans la chambre de pression 6 et ainsi la pression agis-  both in the pressure chamber 6 and thus the pressure acting

sant sur le carburant est mesurée à des intervalles de temps courts. La première valeur mesurée, c'est-à-dire la pression à l'instant T1 lorsque l'injecteur 11 est ouvert, est appelée  Fuel health is measured at short time intervals. The first measured value, i.e. the pressure at time T1 when the injector 11 is open, is called

à la figure 2 (prail.EV-ouvrir). Les valeurs mesurées en-  in figure 2 (prail.EV-open). The values measured in-

suite, portent la référence (prail) actuelle.  next, carry the current reference (prail).

La valeur (prail.EV-ouvrir) est fournie d'un champ de caractéristiques 17. A partir de cette valeur, on calcule la première masse partielle de carburant associée à l'intervalle de temps pendant lequel l'injecteur 11 passe à  The value (prail.EV-open) is supplied from a characteristics field 17. From this value, the first partial mass of fuel is calculated, associated with the time interval during which the injector 11 changes to

son état ouvert. La première masse partielle de carburant dé-  its open state. The first partial mass of fuel

pend de la pression (prail.EV-ouvrir), régnant à l'instant Tl lorsque l'injecteur 11 est ouvert. De plus, la première masse partielle de carburant dépend de l'injecteur 11 en tant que tel et en particulier de son comportement dynamique à l'ouverture. La première masse partielle de carburant est  hangs from the pressure (prail.EV-open), prevailing at time Tl when the injector 11 is open. In addition, the first partial mass of fuel depends on the injector 11 as such and in particular on its dynamic behavior on opening. The first partial mass of fuel is

alors disponible comme signal (mkr.EV-ouvrir).  then available as signal (mkr.EV-open).

Pendant la durée lorsque l'injecteur 11 se trouve statique à l'état fermé, les valeurs (prail.actuelle) sont appliquées dans de courts intervalles de temps chaque fois à  During the time when the injector 11 is static in the closed state, the values (current current) are applied in short time intervals each time at

un champ de caractéristiques 18 qui calcule une valeur res-  a characteristic field 18 which calculates a res-

pective (mkr). Cette valeur (mkr) dépend de la pression res-  pective (mkr). This value (mkr) depends on the pressure

pective (prail.actuelle) ainsi que de l'injecteur 11 en tant que tel notamment de sa consommation fluidique. La valeur (mkr) est alors intégrée pour les pressions mesurées (prail.actuelle), à l'aide d'une boucle de réaction 19. Pour cela, la somme des valeurs additionnées (mkr) est toujours mise en mémoire de façon intermédiaire comme valeur (mkrold) pour de nouveau être ajoutée à la valeur suivante (mkr). La valeur (mkrold) correspond à une seconde masse partielle de carburant qui, comme indiqué, correspond à la durée pendant laquelle l'injecteur 11 se trouve à l'état statique ouvert. De plus, la valeur (prail.actuelle) est fournie à un champ de caractéristiques 20 qui calcule une valeur  pective (prail.actuelle) as well as the injector 11 as such, in particular its fluid consumption. The value (mkr) is then integrated for the measured pressures (current), using a feedback loop 19. For this, the sum of the added values (mkr) is always stored in an intermediate way as value (mkrold) to be added again to the next value (mkr). The value (mkrold) corresponds to a second partial mass of fuel which, as indicated, corresponds to the time during which the injector 11 is in the open static state. In addition, the value (current) is provided to a characteristics field 20 which calculates a value

(mkr.EV-fermer) comme troisième masse partielle de carburant.  (mkr.EV-close) as the third partial mass of fuel.

La valeur (mkr.EV-fermer) correspond alors à la masse de car-  The value (mkr.EV-close) then corresponds to the mass of car-

burant qui a été encore injectée par l'injecteur 11 dans la  burant which was further injected by injector 11 into the

chambre de combustion, dans l'hypothèse o l'injecteur 11 au-  combustion chamber, assuming that the injector 11 au-

rait été immédiatement fermé. La troisième masse partielle de carburant (mkr.EV-fermer) est associée ainsi à l'intervalle nécessaire à l'injecteur 11 pour passer à l'état fermé après l'instant T2. Cette troisième masse partielle de carburant (mkr.EV-fermer) dépend ainsi que la pression (prail.actuelle) ainsi que de l'injecteur 11, notamment de son comportement  was immediately closed. The third partial mass of fuel (mkr.EV-close) is thus associated with the interval necessary for the injector 11 to enter the closed state after the instant T2. This third partial mass of fuel (mkr.EV-close) depends as well as the pressure (current) as well as on the injector 11, in particular on its behavior

dynamique en fermeture.dynamic closing.

A partir des trois masses partielles de carbu-  From the three partial masses of carbu-

rant, obtenues comme décrit ci-dessus, on arrive à la masse globale de carburant pour laquelle l'injection déclenchée par  rant, obtained as described above, we arrive at the overall mass of fuel for which the injection triggered by

le signal (ti) est injectée par l'injecteur 11 dans la cham-  the signal (ti) is injected by the injector 11 into the cham-

bre de combustion correspondante, si l'injection a été arrê-  corresponding combustion bre, if the injection has been stopped

tée immédiatement.immediately.

Selon la figure 3, on additionne successivement les trois masses partielles de carburant (mkr.EV-ouvrir, mkrold, mkr.EV-fermer). La masse totale de carburant qui en résulte est comparée par une fonction correspondante 21 à une valeur de consigne souhaitée, prédéterminée (mkr_cons) de la  According to FIG. 3, the three partial masses of fuel are successively added (mkr.EV-open, mkrold, mkr.EV-close). The resulting total mass of fuel is compared by a corresponding function 21 to a desired, predetermined setpoint (mkr_cons) of the

masse de carburant à injecter.mass of fuel to be injected.

Ainsi, la comparaison montre que la masse de car-  Thus, the comparison shows that the mass of car-

burant actuelle, calculée, est supérieure à la valeur de con-  current, calculated, is greater than the con-

signe prédéterminée (mkr_cons), on arrête immédiatement l'injection actuelle. Cela se fait à l'aide du bit(B_EScoupure). Ce bit commande le signal (ti) pour le faire passer immédiatement à l'état coupé. Il en résulte que  predetermined sign (mkr_cons), we immediately stop the current injection. This is done using the bit (B_EScoupure). This bit controls the signal (ti) to immediately change it to the cut state. It follows that

l'injecteur correspondant 11 se ferme également de façon im- médiate et termine ainsi l'injection. Si par contre, la comparaison indique que la va-  the corresponding injector 11 also closes immediately and thus terminates the injection. If, on the other hand, the comparison indicates that the

leur de consigne (mkrcons) est encore supérieure à la masse  their setpoint (mkrcons) is still greater than the mass

de carburant actuelle calculée, l'injection n'est pas arrê-  fuel calculated, injection is not stopped

tée. Dans ce cas, on peut calculer, au préalable, quand la masse de carburant actuelle dépassera la valeur de consigne (mkr_cons) pour alors arrêter l'injection à ce moment. Cette prédiction permet notamment d'évaluer la masse de carburant qui a été injectée si après une autre durée on coupe l'injection. Si cette masse de carburant évaluée dépasse la valeur de consigne (mkrcons), on peut de nouveau arrêter im- médiatement l'injection avec pour conséquence une injection15 minimale faible; on peut également arrêter l'injection à partir d'une durée supplémentaire avec pour conséquence une injection plus réduite; on peut également calculer la durée après laquelle il faut arrêter l'injection pour que la masse de carburant injectée corresponde exactement à la valeur de  tee. In this case, one can calculate, beforehand, when the current fuel mass will exceed the set value (mkr_cons) to then stop the injection at this time. This prediction makes it possible in particular to evaluate the mass of fuel which has been injected if after another duration the injection is cut off. If this estimated fuel mass exceeds the set value (mkrcons), the injection can again be stopped immediately with the consequence of a low minimum injection; you can also stop the injection from an additional period with the consequence of a smaller injection; it is also possible to calculate the time after which the injection must be stopped so that the mass of fuel injected corresponds exactly to the value of

consigne (mkr_cons).setpoint (mkr_cons).

L'invention concerne également un support d'enregistrement électrique, notamment une mémoire morte pour un appareil de commande d'un moteur à combustion interne pour  The invention also relates to an electrical recording medium, in particular a read-only memory for an apparatus for controlling an internal combustion engine for

un véhicule automobile. Cette mémoire peut contenir un pro-  a motor vehicle. This memory can contain a pro-

2 _gramme destiné à un appareil de calcul, notamment un micro-  2 _gram intended for a computing device, in particular a micro-

processeur, pour développer et exécuter le procédé tel que  processor, to develop and execute the process such as

défini ci-dessus.defined above.

Claims (12)

R E V E N D I C A T IONSR E V E N D I C A T IONS 1 ) Procédé de mise en oeuvre d'un moteur à combustion in-  1) Method for implementing an internal combustion engine terne équipant notamment un véhicule selon lequel le carbu-  dull, especially in a vehicle in which the fuel rant est injecté directement à une pression (prail) dans une chambre de combustion du moteur à combustion interne, et se-  rant is injected directly at a pressure (prail) into a combustion chamber of the internal combustion engine, and lon lequel on mesure la pression (prail) agissant sur le car-  lon which the pressure (prail) acting on the car is measured burant, caractérisé en ce que la masse de carburant à injecter se détermine au moment de l'injection à partir de la pression (prail) agissant sur le  burant, characterized in that the mass of fuel to be injected is determined at the time of injection from the pressure (prail) acting on the carburant pendant l'injection.fuel during injection. 2 ) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la masse de carburant à injecter au moment de l'injection se détermine à partir d'une variation de la pression (prail)  2) Method according to claim 1, characterized in that the mass of fuel to be injected at the time of injection is determined from a variation of the pressure (prail) agissant pendant l'injection sur le carburant.  acting during fuel injection. ) Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu' à partir de la pression (prail) agissant pendant l'injection  ) Method according to claim 1 or 2, characterized in that, starting from the pressure (prail) acting during the injection sur le carburant, on conclut que la masse de carburant injec-  on the fuel, we conclude that the mass of fuel injected tée est trop importante et/ou que la masse de carburant in-  is too large and / or that the fuel mass jectée est trop faible et/ou qu'il y a un défaut de masse de  disconnected is too weak and / or there is a mass defect in carburant injectée.fuel injected. 4 ) Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'  4) Method according to claim 3, characterized in that on démarre une routine de défauts.  we start a fault routine. ) Procédé selon l'une des revendications 1 à 4,   ) Method according to one of claims 1 to 4, caractérisé en ce que la masse de carburant injectée pendant l'injection se calcule à partir de la variation maximale (Ap) de la pression (prail)  characterized in that the mass of fuel injected during the injection is calculated from the maximum variation (Ap) of the pressure (prail) agissant sur le carburant pendant l'injection.  acting on the fuel during injection. 6 ) Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que la masse de carburant se calcule selon une fonction linéaire et/ou par intégration et/ou se détermine à partir d'un champ de caractéristiques et/ou se calcule à partir d'une fonction racine.  6) Method according to claim 5, characterized in that the fuel mass is calculated according to a linear function and / or by integration and / or is determined from a field of characteristics and / or is calculated from a root function. 7 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6,  7) Method according to any one of claims 1 to 6, caractérisé en ce qu' on injecte la masse de carburant à l'aide d'un injecteur (11)  characterized in that the mass of fuel is injected using an injector (11) dans la chambre de combustion et on calcule la masse de car-  in the combustion chamber and we calculate the mass of car- burant injectée pendant l'injection à partir d'une première masse partielle de carburant (mkr.EV-ouvrir) pendant l'ouverture de l'injecteur (11), une seconde masse partielle de carburant (mkrold) pendant l'état ouvert de l'injecteur  fuel injected during injection from a first partial mass of fuel (mkr.EV-open) during the opening of the injector (11), a second partial mass of fuel (mkrold) during the open state of the injector (11) et d'une troisième masse partielle de carburant (mkr.EV-  (11) and a third partial mass of fuel (mkr.EV- fermer) pendant la fermeture de l'injecteur (11).  close) while the injector (11) is closing. 8 ) Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'  8) Method according to claim 7, characterized in that on calcule la première masse partielle de carburant (mkr.EV-  the first partial mass of fuel is calculated (mkr.EV- ouvrir) à partir de la pression (prail.EV-ouvrir) agissant sur le carburant à l'instant du début de l'ouverture de  open) from the pressure (prail.EV-open) acting on the fuel at the time of the start of the opening of l'injecteur (11).the injector (11). 9 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications 7 et 8,  9) Method according to any one of claims 7 and 8, caractérisé en ce qu'characterized in that on calcule la seconde et troisième masse partielle de carbu-  we calculate the second and third partial mass of carbu- rant (mkrold, mkr.EV-fermer) à partir de la pression  rant (mkrold, mkr.EV-close) from pressure (prail.actuelle) agissant actuellement sur le carburant.  (prail.actuelle) currently acting on the fuel. 10 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications 7 à 9,  10) Method according to any one of claims 7 to 9, caractérisé en ce que pour calculer la première, la seconde et/ou la troisième  characterized in that to calculate the first, second and / or third masse partielle de carburant (mkr.EV-ouvrir, mkrold, mkr.EV-  partial fuel mass (mkr.EV-open, mkrold, mkr.EV- fermer), on utilise des fonctions (19) ou des champs de ca-  close), we use functions (19) or fields of ractéristiques (17, 18, 20) ou des moyens analogues.  (17, 18, 20) or the like. 11 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications  11) Method according to any one of claims 1 à 10,1 to 10, caractérisé en ce qu' on arrête l'injection actuelle (B_ES_coupure) si la masse de carburant injectée pendant l'injection réelle dépasse une valeur de consigne prédéterminée (mkr_cons)  characterized in that the current injection is stopped (B_ES_coupure) if the mass of fuel injected during the actual injection exceeds a predetermined set value (mkr_cons) 12 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications  12) Method according to any one of claims 1 à 10, caractérisé en ce qu'1 to 10, characterized in that on calcule au préalable l'instant auquel la masse de carbu-10 rant injectée lors d'une injection actuelle pourrait dépasser une valeur de consigne prédéterminée (mkrcons) et en fonc-  we calculate beforehand the moment at which the mass of fuel injected during a current injection could exceed a predetermined set value (mkrcons) and in function tion de cet instant, on arrête l'injection actuelle (B_ES_coupure).  tion of this instant, we stop the current injection (B_ES_coupure). 13 ) Support d'enregistrement électrique, notamment mémoire morte pour un appareil de commande (10) d'un moteur à combus-  13) Electric recording medium, especially read-only memory for a control device (10) of a combustion engine tion interne équipant notamment un véhicule automobile et contenant un programme convenant pour en application avec un appareil de calcul, notamment un microprocesseur, permet de20 développer et d'exécuter un procédé selon l'une quelconque  internal tion equipping in particular a motor vehicle and containing a program suitable for application with a computing device, in particular a microprocessor, makes it possible to develop and execute a method according to any one des revendications 1 à 12.of claims 1 to 12. 14 ) Moteur à combustion interne, notamment pour véhicule au-  14) Internal combustion engine, especially for a vehicle tomobile comprenant au moins une chambre de combustion avec un injecteur (11), le carburant étant injecté directement par cet injecteur dans la chambre de combustion, une pompe (2, 5) générant une pression (prail) pour le carburant appliquée à l'injecteur (11) et un capteur de pression (8) pour mesurer la pression (prail) agissant sur le carburant et un appareil de commande (10) pour commander et/ou réguler les grandeurs influençant une combustion du carburant dans la chambre de combustion, caractérisé en ce que  tomobile comprising at least one combustion chamber with an injector (11), the fuel being injected directly by this injector into the combustion chamber, a pump (2, 5) generating a pressure (prail) for the fuel applied to the injector (11) and a pressure sensor (8) for measuring the pressure (prail) acting on the fuel and a control device (10) for controlling and / or regulating the quantities influencing combustion of the fuel in the combustion chamber, characterized in that l'appareil de commande détermine la masse de carburant injec-  the control unit determines the mass of fuel injected tée pendant l'injection en utilisant la pression (prail)  during injection using pressure (prail) agissant sur le carburant au cours de l'injection.  acting on the fuel during injection. ) Moteur à combustion interne selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'appareil de commande (10) déduit de la pression agissant sur le carburant pendant l'injection (prail) que la masse de carburant injectée est trop importante et/ou que la masse de carburant injectée est trop faible et/ou que la masse de car- burant injectée fait défaut. 16 ) Moteur à combustion interne selon la revendication 14 ou 15, caractérisé en ce que   ) Internal combustion engine according to claim 14, characterized in that the control device (10) deduces from the pressure acting on the fuel during the injection (prail) that the mass of fuel injected is too large and / or that the mass of fuel injected is too low and / or that the mass of fuel injected is lacking. 16) Internal combustion engine according to claim 14 or 15, characterized in that l'appareil de commande (10) calcule la masse de carburant in-  the control unit (10) calculates the mass of fuel jectée pendant l'injection à partir d'une première masse par-  ejected during the injection from a first mass per- tielle de carburant (mkr.EV-ouvrir) pendant l'ouverture de l'injecteur (11), une seconde masse partielle de carburant (mkrold) pendant l'état ouvert de l'injecteur (11) et une  fuel tial (mkr.EV-open) during the opening of the injector (11), a second partial mass of fuel (mkrold) during the open state of the injector (11) and a troisième masse partielle de carburant (mkr.EV-fermer) pen-  third partial fuel mass (mkr.EV-close) during dant la fermeture de l'injecteur (11)  when the injector is closed (11)
FR9807900A 1997-06-24 1998-06-23 SYSTEM FOR IMPLEMENTING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN PARTICULAR OF AN ENGINE EQUIPPED WITH A MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR2764942B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997126756 DE19726756C2 (en) 1997-06-24 1997-06-24 System for operating an internal combustion engine, in particular a motor vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2764942A1 true FR2764942A1 (en) 1998-12-24
FR2764942B1 FR2764942B1 (en) 2003-01-24

Family

ID=7833474

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9807900A Expired - Fee Related FR2764942B1 (en) 1997-06-24 1998-06-23 SYSTEM FOR IMPLEMENTING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN PARTICULAR OF AN ENGINE EQUIPPED WITH A MOTOR VEHICLE

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP4436939B2 (en)
DE (1) DE19726756C2 (en)
FR (1) FR2764942B1 (en)
GB (1) GB2326672B (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6142127A (en) * 1999-01-25 2000-11-07 Siemens Automotive Corporation Restriction structure for reducing gas formation in a high pressure fuel return line
FR2799544B1 (en) * 1999-10-08 2002-01-04 Siemens Automotive Sa METHOD FOR MEASURING THE FUEL PRESSURE OF AN ELECTROMAGNETIC FUEL INJECTOR IN ONE OF THE CYLINDERS OF A DIRECT INJECTION INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE10040251A1 (en) 2000-08-14 2002-03-07 Bosch Gmbh Robert Method, computer program and control and / or regulating device for operating an internal combustion engine
DE10053091A1 (en) * 2000-10-26 2002-05-08 Bosch Gmbh Robert Method for starting an internal combustion engine
DE10054201A1 (en) * 2000-11-02 2002-05-23 Siemens Ag Method for determining the pressure in a fuel reservoir of a fuel injection, especially common rail, system that is more accurate as short-term pressure reductions caused by the fuel injections processes are filtered out
DE10330705B4 (en) * 2003-07-08 2014-09-04 Robert Bosch Gmbh Method and device for controlling an internal combustion engine
DE10342130A1 (en) * 2003-09-12 2005-04-07 Robert Bosch Gmbh Method and device for operating an internal combustion engine
DE102004007048A1 (en) 2004-02-13 2005-09-01 Robert Bosch Gmbh Method and device for controlling an internal combustion engine
DE102006004738B4 (en) * 2006-02-02 2020-04-09 Volkswagen Ag Method for operating an internal combustion engine
DE102006034515B3 (en) * 2006-07-26 2007-05-10 Mtu Friedrichshafen Gmbh Pressure-measuring device for a common-rail system has single-shot reservoirs, chambers and a measuring cell for detecting pressure levels
DE102006034514B4 (en) 2006-07-26 2014-01-16 Mtu Friedrichshafen Gmbh Method for controlling an internal combustion engine
DE102007053404B4 (en) * 2007-11-09 2014-01-16 Continental Automotive Gmbh Method and device for correcting a drive function for an injector
DE102009046778A1 (en) 2009-11-17 2011-05-19 Robert Bosch Gmbh Method for monitoring injection process of e.g. diesel engine of motor vehicle, involves determining pressure difference from two pressure signals, and monitoring pressure difference based on injection process pressure difference
JP5644564B2 (en) * 2011-02-08 2014-12-24 株式会社デンソー Fuel pumping system, fuel pumping control device and computer program
JP5582052B2 (en) * 2011-02-08 2014-09-03 株式会社デンソー Fuel injection system, fuel injection control device, and computer program
DE102012206582A1 (en) * 2012-04-20 2013-10-24 Robert Bosch Gmbh Method and device for operating an internal combustion engine
CN103590915B (en) * 2013-11-22 2016-01-06 镇江恒驰科技有限公司 A kind of method utilizing fuel pressure to calculate diesel engine cycle fuel injection quantity in real time
DE102017215043A1 (en) * 2017-08-29 2019-02-28 Continental Automotive Gmbh Method and device for determining the injection quantity or the injection rate of a fluid injected by means of an injector into a reaction space
CH715207B1 (en) * 2018-07-25 2022-04-14 Liebherr Components Deggendorf Gmbh Method of operating an internal combustion engine.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62186034A (en) * 1986-02-10 1987-08-14 Toyota Motor Corp Fuel injector for internal combustion engine
EP0488362A2 (en) * 1990-11-30 1992-06-03 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha A fuel injection device for an internal combustion engine
US5445019A (en) * 1993-04-19 1995-08-29 Ford Motor Company Internal combustion engine with on-board diagnostic system for detecting impaired fuel injectors
US5448977A (en) * 1993-12-17 1995-09-12 Ford Motor Company Fuel injector pulsewidth compensation for variations in injection pressure and temperature
US5535621A (en) * 1994-03-02 1996-07-16 Ford Motor Company On-board detection of fuel injector malfunction

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3382635T2 (en) * 1982-09-16 1993-06-03 Bkm Inc METHOD AND DEVICE FOR THE ACCURATE CONTROL OF FUEL INJECTION IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
US5564391A (en) * 1993-06-16 1996-10-15 Caterpillar Inc. Electronic control for a hydraulic-actuator unit injector fuel system and method for operating same
DE19516923A1 (en) * 1995-05-09 1996-11-14 Bosch Gmbh Robert Method for detecting the amount of fuel delivered by an injection pump of a diesel engine via the injection nozzles

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62186034A (en) * 1986-02-10 1987-08-14 Toyota Motor Corp Fuel injector for internal combustion engine
EP0488362A2 (en) * 1990-11-30 1992-06-03 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha A fuel injection device for an internal combustion engine
US5445019A (en) * 1993-04-19 1995-08-29 Ford Motor Company Internal combustion engine with on-board diagnostic system for detecting impaired fuel injectors
US5448977A (en) * 1993-12-17 1995-09-12 Ford Motor Company Fuel injector pulsewidth compensation for variations in injection pressure and temperature
US5535621A (en) * 1994-03-02 1996-07-16 Ford Motor Company On-board detection of fuel injector malfunction

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 012, no. 031 (M - 663) 29 January 1988 (1988-01-29) *

Also Published As

Publication number Publication date
JP4436939B2 (en) 2010-03-24
FR2764942B1 (en) 2003-01-24
DE19726756C2 (en) 2002-03-07
GB2326672B (en) 1999-08-18
DE19726756A1 (en) 1999-01-07
GB2326672A (en) 1998-12-30
GB9813335D0 (en) 1998-08-19
JPH1162693A (en) 1999-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2764942A1 (en) SYSTEM FOR IMPLEMENTING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN PARTICULAR OF AN ENGINE EQUIPPED WITH A MOTOR VEHICLE
EP1705355B1 (en) Method for determining operating parameters of an injection system
FR2728625A1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE FUEL SUPPLY SYSTEM
WO2000036291A1 (en) Method for detecting clogging in a fuel filter in an internal combustion engine supply circuit
FR2488336A1 (en) FUEL SUPPLY SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF THE INJECTION TYPE
FR2851610A1 (en) Internal combustion engine managing method, involves comparing measured real pressure ratio on compressors with preset value for detecting fault, and controlling compressors in definite manner for diagnosis of compression
FR2857410A1 (en) SYSTEM FOR MONITORING COMBUSTION NOISE OF A DIESEL ENGINE OF A MOTOR VEHICLE
FR2771453A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REGULATING THE FUEL PRESSURE IN A FUEL ACCUMULATOR
FR2874237A1 (en) Supercharged internal combustion engine e.g. gasoline engine, controlling method, involves comparing values of mass air flow, and estimating defect if values have amplitude difference higher than predefined threshold
FR2528909A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING THE OPERATION OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AT STARTING
FR2850707A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANAGING A POWER UNIT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP1499803A1 (en) Diesel engine comprising a device for controlling the flow of injected fuel
EP0236207A1 (en) Electronic-injection method and system using lambda sensor regulation for an internal-combustion engine
FR2853014A1 (en) METHOD AND DEVICES FOR IMPLEMENTING THE MANAGEMENT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, IN PARTICULAR A VEHICLE
FR2850429A1 (en) METHOD FOR MANAGING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2847944A1 (en) I.c. engine fuel/air mixture regulating procedure with multiple injection consists of adjusting fuel mass on each injection operation
FR2850710A1 (en) Internal combustion/thermal engine control process for vehicle, involves combining preliminary control set point with charge regulation of quantity of charge supplied to peizo-electric actuator
FR2849897A1 (en) Internal combustion engine operating method, involves determining curve of counter pressure of exhaust gas based on average pressure on exhaust valve for engine cycle, and average downstream pressure of friction charge unit
FR2645210A1 (en) INJECTION SUPPLY DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, ELECTRONICALLY CONTROLLED
FR2893361A1 (en) Motor vehicle`s internal combustion engine operating method, involves evaluating actual value of parameter characterizing combustion in combustion chamber, where evaluation result is utilized for function monitoring of charge motion valve
EP0639704B1 (en) Method for calculating the mass of air admitted to an internal combustion engine
FR2857913A1 (en) Internal combustion engine e.g. petrol engine, controlling method for vehicle, involves regulating emergency operation according to quality criteria value, and selecting characteristic quantity of engine oil supply
FR2527691A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING CONTROL DEVICES OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES IMMEDIATELY AFTER THE END OF A FUEL CUT
EP1597468B1 (en) Method for calculating fuel injector gain
EP0852667B1 (en) Method for determining an optimal air-fuel mixture ratio in an internal combustion engine, and device therefor

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20170228