FR2764742A1 - Secondary rail set output mechanism for current fed triphase load - Google Patents

Secondary rail set output mechanism for current fed triphase load Download PDF

Info

Publication number
FR2764742A1
FR2764742A1 FR9707678A FR9707678A FR2764742A1 FR 2764742 A1 FR2764742 A1 FR 2764742A1 FR 9707678 A FR9707678 A FR 9707678A FR 9707678 A FR9707678 A FR 9707678A FR 2764742 A1 FR2764742 A1 FR 2764742A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
terminals
jaws
base
connection device
bars
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9707678A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2764742B1 (en
Inventor
Claude Senebier
Michel Sage
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mecelec Industries SAS
Original Assignee
Mecelec Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mecelec Industries SAS filed Critical Mecelec Industries SAS
Priority to FR9707678A priority Critical patent/FR2764742B1/en
Publication of FR2764742A1 publication Critical patent/FR2764742A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2764742B1 publication Critical patent/FR2764742B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H01R9/2625Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting with built-in electrical component
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H01R9/2675Electrical interconnections between two blocks, e.g. by means of busbars
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/18Disposition or arrangement of fuses
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/20Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
    • H02B1/21Bus-bar arrangements for rack-mounted devices with withdrawable units

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

The secondary rail set output mechanism has four input rails (1-4) parallel to each other and feeding sideways into a socket. Four wires (31-34) connect to the rails following a perpendicular direction (XX') to the rails. The lower part of the socket connection connects to the three phase output (11-14) whilst the upper wire connects to a jaw grip (21-24) holding fuses (25) or a rail connector.

Description

L'invention a trait à un dispositif de raccordement électrique entre un système à barres et un ensemble de quatre conducteurs, formant par exemple un câble et destinés à l'alimentation en courant triphasé d'une charge. The invention relates to an electrical connection device between a busbar system and a set of four conductors, for example forming a cable and intended for supplying three-phase current to a load.

Un tel dispositif de raccordement électrique peut être utilisé dans une armoire de raccordement et, par exemple, dans une armoire de répartition de courant entre plusieurs habitations situées dans une rue ou pour relier entre eux plusieurs réseaux en vue de l'interconnexion des transformateurs utilisés pour la distribution d'énergie afin de permettre des opérations de maintenance sur l'un ou plusieurs de ces transformateurs. Such an electrical connection device can be used in a connection cabinet and, for example, in a current distribution cabinet between several dwellings located on a street or to connect several networks together for the interconnection of the transformers used for energy distribution to allow maintenance operations on one or more of these transformers.

Dans un système à barres, comprenant quatre barres, tel que connu, notamment, du brevet FR-B1-2 715 775, trois barres sont respectivement prévues pour les trois phases du courant triphasé alors qu'une barre est prévue pour constituer un neutre commun. Les trois barres d'un système à barres s'étendent généralement substantiellement horizontalement à l'intérieur d'une armoire de répartition ou en sortie d'un transformateur. Or, les opérateurs qui interviennent fréquemment sur ce genre de système, par exemple en vue du raccordement d'une installation triphasée, ont l'habitude des règles de l'art selon lesquelles le neutre est disposé à gauche alors que les trois phases sont disposées côte à côte sur la droite du neutre. I1 en ressort donc une certaine inadaptation des systèmes à barres globalement horizontaux par rapport aux habitudes des opérateurs. Cette inadaptation peut résulter dans des fausses manoeuvres dangereuses pour le personnel et pour le matériel. In a bar system, comprising four bars, as known, in particular, from patent FR-B1-2 715 775, three bars are respectively provided for the three phases of the three-phase current while a bar is provided to constitute a common neutral . The three bars of a bar system generally extend substantially horizontally inside a distribution cabinet or at the outlet of a transformer. However, operators who frequently work on this kind of system, for example with a view to connecting a three-phase installation, are used to the rules of the art according to which the neutral is placed on the left while the three phases are placed side by side on the right of the neutral. I1 therefore shows a certain inadequacy of the generally horizontal bar systems compared to the habits of the operators. This inadequacy can result in wrong maneuvers that are dangerous for personnel and equipment.

En outre, si des connecteurs constituant l'extrémité des conducteurs sont directement montés sur les barres d'un système à barres, il peut en résulter un enchevêtrement des conducteurs susceptible de gêner l'utilisateur et d'induire, sur les différents connecteurs, des contraintes mécaniques permanentes de nature à solliciter en fatigue les matériaux constitutifs de ces connecteurs. In addition, if connectors constituting the ends of the conductors are directly mounted on the bars of a bar system, this can result in entanglement of the conductors which can annoy the user and cause, on the various connectors, permanent mechanical stresses likely to stress the materials making up these connectors.

Enfin, dans les dispositifs de raccordement électrique utilisé pour des courants de basse tension, c'est-à-dire compris entre 50 et 1000 volts, il est nécessaire de se conformer aux normes en vigueur, et notamment à la norme NF C 14 100. Cette norme prévoit, en particulier, que les conducteurs appartenant à un câble relié à un site d'utilisation doivent être sectionnables. Il est donc nécessaire de prévoir un dispositif de sectionnement, tel que par exemple un fusible ou un barreau conducteur extractible, au départ de chacune des phases et du neutre d'un ensemble de quatre conducteurs électriques destinés à l'alimentation en courant triphasé d'une charge. Finally, in electrical connection devices used for low voltage currents, that is to say between 50 and 1000 volts, it is necessary to comply with the standards in force, and in particular with standard NF C 14 100 This standard provides, in particular, that the conductors belonging to a cable connected to a site of use must be sectionable. It is therefore necessary to provide a cutting device, such as for example a fuse or an extractable conductive bar, at the start of each of the phases and from the neutral of a set of four electrical conductors intended for the three-phase current supply of a charge.

C'est à ces problèmes qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant un dispositif de raccordement électrique permettant de transférer une répartition globalement horizontale du courant réalisée par un système à barres en une répartition globalement verticale, conforme aux habitudes d'un opérateur, alors qu'un système de sectionnement est prévu. It is to these problems that the invention more particularly intends to remedy by proposing an electrical connection device making it possible to transfer a generally horizontal distribution of the current produced by a bar system into a generally vertical distribution, in accordance with the habits of an operator. , while a sectioning system is provided.

Dans cet esprit, l'invention concerne un dispositif de raccordement électrique entre un système à barres, comprenant quatre barres s'étendant de façon substantiellement parallèle les unes par rapport aux autres, et un ensemble de quatre conducteurs électriques destiné à l'alimentation en courant triphasé d'une charge, caractérisé en ce qu'il comprend un socle muni de quatre bornes de branchement desdits conducteurs, lesdites bornes étant disposées côte à côte et espacées dans une direction globalement parallèle auxdites barres, chaque barre étant reliée à une unique borne à travers une paire de mâchoires porte-fusible ou porte-barreau conducteur. In this spirit, the invention relates to an electrical connection device between a bar system, comprising four bars extending substantially parallel with respect to each other, and a set of four electrical conductors intended for power supply. three-phase of a load, characterized in that it comprises a base provided with four connection terminals for said conductors, said terminals being placed side by side and spaced in a direction generally parallel to said bars, each bar being connected to a single terminal through a pair of fuse holder or conductive bar holder jaws.

Selon un premier aspect avantageux de l'invention, les bornes sont disposées de telle sorte que la borne reliée à la barre de neutre du système à barres est placée à gauche des autres bornes, vue du point d'observation d'un opérateur. Cet aspect de l'invention permet de configurer le départ de courant, réalisé grâce au socle de l'invention, selon les règles de l'art. According to a first advantageous aspect of the invention, the terminals are arranged so that the terminal connected to the neutral bar of the bar system is placed to the left of the other terminals, seen from the observation point of an operator. This aspect of the invention makes it possible to configure the current flow, produced using the base of the invention, according to the rules of the art.

Selon un autre aspect avantageux de l'invention, les paires de mâchoires sont séparées deux à deux par des nervures du socle. Cet aspect de l'invention permet d'isoler électriquement chaque paire de mâchoires des paires voisines, de sorte que tout danger de court-circuit, par exemple dû à un faux mouvement lors de la manipulation d'un fusible ou d'un barreau conducteur, est écarté. According to another advantageous aspect of the invention, the pairs of jaws are separated in pairs by ribs from the base. This aspect of the invention makes it possible to electrically isolate each pair of jaws from the neighboring pairs, so that any danger of short circuit, for example due to a false movement when handling a fuse or a conducting bar , is discarded.

Dans ce cas, on peut prévoir que les nervures se prolongent en direction des bornes afin de séparer les bornes les unes des autres. On obtient alors le même effet d'isolation entre les bornes, ce qui permet de diminuer les risques de court-circuit. In this case, provision may be made for the ribs to extend in the direction of the terminals in order to separate the terminals from one another. The same insulation effect is then obtained between the terminals, which makes it possible to reduce the risks of short circuit.

Selon un autre aspect avantageux de l'invention, le dispositif comprend des vis de fixation du socle sur au moins un module du système à barres, ces vis étant logées dans des puits de réception ménagés dans le socle. Cet aspect de l'invention permet d'isoler de leur environnement les vis qui sont portées au potentiel des barres du système à barres dans lesquelles elles sont fixées. According to another advantageous aspect of the invention, the device comprises screws for fixing the base on at least one module of the bar system, these screws being housed in receiving wells formed in the base. This aspect of the invention makes it possible to isolate from their environment the screws which are brought to the potential of the bars of the bar system in which they are fixed.

Dans ce cas et selon un autre aspect avantageux de l'invention, les puits de réception sont globalement alignés. In this case and according to another advantageous aspect of the invention, the receiving wells are generally aligned.

Cet aspect de l'invention permet un repérage mnémo-technique aisé des différentes sections verticales constitutives du socle par rapport aux différentes barres globalement horizontales. En d'autres termes, un opérateur qui sait que les puits sont alignés repère sans difficulté quelle barre du système à barres est reliée avec quelle borne du socle.This aspect of the invention allows easy mnemonic-technical location of the different vertical sections constituting the base with respect to the various generally horizontal bars. In other words, an operator who knows that the wells are aligned can easily identify which bar of the bar system is connected with which terminal of the base.

Selon un autre aspect avantageux de l'invention, les puits ont des hauteurs telles qu'ils entourent les vis de fixation jusqu'à proximité immédiate des barres du système à barres. Cet aspect de l'invention garantit une isolation efficace des vis de fixation sur toute leur hauteur. According to another advantageous aspect of the invention, the wells have heights such that they surround the fixing screws in the immediate vicinity of the bars of the bar system. This aspect of the invention guarantees effective insulation of the fixing screws over their entire height.

Selon un autre aspect avantageux de l'invention, le dispositif comprend des bornes supplémentaires de branchement de quatre conducteurs électriques destinés à l'alimentation en courant triphasé d'une charge. Cet aspect de l'invention permet de connecter en parallèle sur un même socle plusieurs groupes de quatre conducteurs. Ceci peut, en particulier, être utilisé lors de branchements temporaires ou pour des opérations de maintenance. Dans ce cas et selon les variantes de réalisation, on peut prévoir que les bornes supplémentaires de branchement sont reliées électriquement aux mâchoires amont ou aux mâchoires aval des paires de mâchoires. Dans le premier cas, ces bornes supplémentaires sont alimentées quel que soit l'état du fusible ou la position du barreau conducteur logé dans les mâchoires, alors que dans le second cas, ces bornes sont protégées par ces fusibles ou par l'extraction des barreaux conducteurs. According to another advantageous aspect of the invention, the device comprises additional terminals for connecting four electrical conductors intended for supplying three-phase current to a load. This aspect of the invention allows several groups of four conductors to be connected in parallel on the same base. This can, in particular, be used for temporary connections or for maintenance operations. In this case and according to the variant embodiments, provision may be made for the additional connection terminals to be electrically connected to the upstream jaws or to the downstream jaws of the pairs of jaws. In the first case, these additional terminals are supplied regardless of the state of the fuse or the position of the conductive bar housed in the jaws, while in the second case, these terminals are protected by these fuses or by the extraction of the bars. conductors.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'un dispositif de raccordement électrique conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une représentation schématique avant assemblage d'un dispositif de raccordement conforme à l'invention ;
- la figure 2 est une vue en perspective éclatée des éléments constitutifs essentiels du dispositif de la figure 1
- la figure 3 est une coupe selon la ligne III-III à la figure 1 dans un dispositif monté
- la figure 4 est une coupe analogue à la figure 3 selon la ligne IV-IV à la figure î ;
- la figure 5 est une coupe analogue à la figure 3 selon la ligne V-V à la figure 1 et
- la figure 6 est une coupe analogue à la figure 3 selon la ligne VI-VI à la figure 1.
The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the following description of an embodiment of an electrical connection device in accordance with its principle, given solely by way of illustration. example and made with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a schematic representation before assembly of a connection device according to the invention;
- Figure 2 is an exploded perspective view of the essential components of the device of Figure 1
- Figure 3 is a section along line III-III in Figure 1 in a mounted device
- Figure 4 is a section similar to Figure 3 along the line IV-IV in Figure 1;
- Figure 5 is a section similar to Figure 3 along the line VV in Figure 1 and
- Figure 6 is a section similar to Figure 3 along the line VI-VI in Figure 1.

A la figure 1, trois barres respectivement référencées 1, 2 et 3 véhiculent les phases d'un courant triphasé. Une quatrième barre portant la référence 4 est reliée au neutre. In FIG. 1, three bars respectively referenced 1, 2 and 3 convey the phases of a three-phase current. A fourth bar bearing the reference 4 is connected to the neutral.

Ces barres, qui sont toutes parallèles à une direction XX' sont disposées sous plusieurs modules dont deux portant les références 5 et 5' sont représentés sur les figures, ces modules pouvant être du type connu de FR-B1-2 715 775.These bars, which are all parallel to a direction XX ′, are arranged in several modules, two of which bear the references 5 and 5 ′ are shown in the figures, these modules possibly being of the known type of FR-B1-2 715 775.

Conformément à l'invention, un socle 6 en matériau électriquement isolant est prévu pour le raccordement des barres 1 à 4 à quatre conducteurs pouvant appartenir à un même câble et portant respectivement les références 11, 12, 13 et 14. Ces quatre conducteurs sont reliés à une charge c'est-àdire, par exemple, à un site d'utilisation de courant triphasé, à un autre réseau de distribution d'énergie ou à un transforma teur. Le socle 6 est avantageusement conformé pour s'adapter à la géométrie étagée des modules 5 et 5'. Des paires de mâchoires 21, 22, 23 et 24 sont montées sur la face externe du socle 6 pour être accessibles par un opérateur. Ces paires de mâchoires sont aptes à supporter des fusibles ou des barreaux conducteurs. Dans l'exemple, seuls des barreaux conducteurs 25 sont représentés. According to the invention, a base 6 made of electrically insulating material is provided for the connection of bars 1 to 4 with four conductors which may belong to the same cable and bearing the references 11, 12, 13 and 14 respectively. These four conductors are connected to a load, that is to say, to a site for using three-phase current, to another energy distribution network or to a transformer. The base 6 is advantageously shaped to adapt to the stepped geometry of the modules 5 and 5 '. Pairs of jaws 21, 22, 23 and 24 are mounted on the external face of the base 6 to be accessible by an operator. These pairs of jaws are capable of supporting fuses or conductive bars. In the example, only conductive bars 25 are shown.

Les mâchoires amont 21a, 22a, 23a et 24a des paires de mâchoires 21 à 24 sont respectivement reliées électriquement aux barres 1 à 4. Les mâchoires aval 21b, 22b, 23b et 24b de ces mêmes paires de mâchoires sont, quant à elles, reliées à des bornes 31, 32, 33 et 34 destinées à recevoir des connecteurs 41, 42, 43 et 44 fixés à l'extrémité des conducteurs 11 à 14. Les bornes 31 à 34 sont régulièrement espacées dans la direction XX'. Plus précisément, les bornes 31 à 34 sont disposées de telle sorte que la borne 34 reliée à la barre 4 de neutre est placée sur la gauche du socle 6 lorsqu'elle est observée par un opérateur, alors que les bornes 31 à 33 sont réparties côte à côte sur la droite de la borne 34 à la figure 1, les bornes 31 à 33 étant alimentées avec les différentes phases du courant triphasé circulant dans les barres 1 à 3. Les bornes de branchement 31 à 34 sont régulièrement espacées dans la direction XX'. The upstream jaws 21a, 22a, 23a and 24a of the pairs of jaws 21 to 24 are respectively electrically connected to the bars 1 to 4. The downstream jaws 21b, 22b, 23b and 24b of these same pairs of jaws are, for their part, connected to terminals 31, 32, 33 and 34 intended to receive connectors 41, 42, 43 and 44 fixed to the end of the conductors 11 to 14. The terminals 31 to 34 are regularly spaced in the direction XX '. More specifically, the terminals 31 to 34 are arranged so that the terminal 34 connected to the neutral bar 4 is placed on the left of the base 6 when it is observed by an operator, while the terminals 31 to 33 are distributed side by side on the right of terminal 34 in Figure 1, terminals 31 to 33 being supplied with the different phases of the three-phase current flowing in bars 1 to 3. The connection terminals 31 to 34 are regularly spaced in the direction XX '.

Les bornes 31 à 34 sont constituées par un perçage taraudé situé sous une plaque conductrice en contact avec les mâchoires aval 21b à 24b. Ceci permet d'utiliser comme connecteur 41 à 44 ceux qui sont prévus pour un branchement direct sur les modules 5 ou 5' et dont la structure est connue, par exemple, du brevet précité FR-B1-2 715 775. The terminals 31 to 34 consist of a tapped hole located under a conductive plate in contact with the downstream jaws 21b to 24b. This makes it possible to use as connector 41 to 44 those which are provided for direct connection to the modules 5 or 5 ′ and whose structure is known, for example, from the aforementioned patent FR-B1-2 715 775.

Le raccordement électrique entre les barres 1 à 4 des paires de mâchoires 21 à 24 et les bornes 31 à 34 apparaît plus clairement aux figures 3 à 6 dans lesquelles le socle 6 est représenté monté sur les modules 5 et 5'. The electrical connection between the bars 1 to 4 of the pairs of jaws 21 to 24 and the terminals 31 to 34 appears more clearly in Figures 3 to 6 in which the base 6 is shown mounted on the modules 5 and 5 '.

L'alimentation de la borne 34 a lieu à partir de la barre 4 grâce à une vis 54 logée dans un puits 64 formé dans le socle 6 et s'étendant jusqu'à proximité immédiate de la barre 4. Une bande 74 de métal conducteur est coincée ou "prise en sandwich" par la vis 54 entre une paroi de fond 64a du puits 64 et la plaque 4, de sorte qu'elle est portée au potentiel de cette plaque. La bande 74 longe la face interne du socle 6 et s'étend jusque sous la mâchoire amont 24a qui lui est reliée par des vis ou des rivets conducteurs. La mâchoire 24a est ainsi portée au potentiel de la barre 4. Grâce au barreau conducteur 25 logé entre les mâchoires 24a et 24b, la mâchoire aval 24b est également portée à ce potentiel. The supply of the terminal 34 takes place from the bar 4 by means of a screw 54 housed in a well 64 formed in the base 6 and extending to the immediate vicinity of the bar 4. A strip 74 of conductive metal is wedged or "sandwiched" by the screw 54 between a bottom wall 64a of the well 64 and the plate 4, so that it is brought to the potential of this plate. The strip 74 runs along the internal face of the base 6 and extends as far as the upstream jaw 24a which is connected to it by screws or conductive rivets. The jaw 24a is thus brought to the potential of the bar 4. Thanks to the conductive bar 25 housed between the jaws 24a and 24b, the downstream jaw 24b is also brought to this potential.

Une seconde bande 84 de métal conducteur s'étend à partir du pied de la mâchoire 24b en direction de la borne 34. La bande 84 est percée d'un orifice 84a de réception d'une vis de fixation appartenant au connecteur 44. Ainsi, lorsque le barreau 25 est pris dans les mâchoires 24a et 24b, la borne 34 est portée au potentiel de la plaque 4. Par ailleurs, la bande 74 se prolonge le long de la face interne du socle 6 au-delà du pied de la mâchoire 24b et est coincée sous ce socle grâce à une embase 100 rendue solidaire du socle 6 par des vis 101. A second strip 84 of conductive metal extends from the foot of the jaw 24b in the direction of the terminal 34. The strip 84 is pierced with an orifice 84a for receiving a fixing screw belonging to the connector 44. Thus, when the bar 25 is caught in the jaws 24a and 24b, the terminal 34 is brought to the potential of the plate 4. Furthermore, the strip 74 extends along the internal face of the base 6 beyond the foot of the jaw 24b and is wedged under this base thanks to a base 100 made integral with the base 6 by screws 101.

De la même manière et comme il apparaît à la figure 4, une vis 53 disposée à l'intérieur d'un puits 63 du socle 6 coince, grâce à une paroi de fond 63a, une bande 73 de métal conducteur au contact de la barre 3. Cette bande 73 circule le long de la face interne du socle 6 jusque sous la mâchoire 23a qui est reliée, grâce à un barreau 25, à la mâchoire aval 23b. La mâchoire 23b est reliée à la borne 33 grâce à une seconde bande 83 de métal conducteur pourvue d'un orifice 83a appartenant à la borne 33. Comme précédemment, l'extrémité de la bande 73 est coincée entre l'embase 100 et la face interne du socle 6. In the same way and as it appears in FIG. 4, a screw 53 placed inside a well 63 of the base 6 wedges, thanks to a bottom wall 63a, a strip 73 of conductive metal in contact with the bar 3. This strip 73 circulates along the internal face of the base 6 as far as the jaw 23a which is connected, by means of a bar 25, to the downstream jaw 23b. The jaw 23b is connected to the terminal 33 by means of a second strip 83 of conductive metal provided with an orifice 83a belonging to the terminal 33. As previously, the end of the strip 73 is wedged between the base 100 and the face internal of the base 6.

La situation est identique en ce qui concerne l'alimenta- tion des bornes 32 et 31 qui est représentée aux figures 5 et 6. Des vis 51 et 52 sont logées dans des puits 61 et 62 du socle 6 équipés de paroi de fond 61a et 62a. Ces vis 51 et 52 coopèrent avec des bandes conductrices 71 et 72 pour alimenter électriquement les mâchoires amont 21a et 22a. Ces mâchoires amont sont reliées par des barreaux conducteurs 25 aux mâchoires aval correspondantes 21b et 22b qui sont associées à des bandes conductrices 81 et 82 dans lesquelles sont ménagés des orifices 81a et 82a appartenant aux bornes 31 et 32 et permettant un contact électrique avec les connecteurs 41 et 42. Comme précédemment, les bandes 71 et 72 se prolongent de façon à être coincées entre l'embase 100 et le socle 6. On note que la bande 71 est coincée par l'embase 100 de part et d'autre du puits correspondant 61 formé dans le socle 6. The situation is identical with regard to the supply of terminals 32 and 31 which is shown in FIGS. 5 and 6. Screws 51 and 52 are housed in wells 61 and 62 of the base 6 fitted with bottom walls 61a and 62a. These screws 51 and 52 cooperate with conductive strips 71 and 72 to electrically supply the upstream jaws 21a and 22a. These upstream jaws are connected by conductive bars 25 to the corresponding downstream jaws 21b and 22b which are associated with conductive strips 81 and 82 in which are formed orifices 81a and 82a belonging to terminals 31 and 32 and allowing electrical contact with the connectors 41 and 42. As before, the strips 71 and 72 are extended so as to be wedged between the base 100 and the base 6. It is noted that the strip 71 is wedged by the base 100 on either side of the well correspondent 61 formed in the base 6.

Le socle 6 est pourvu de nervures de séparation des mâchoires 21 à 24. Ces nervures ont pour fonction d'éviter un court-circuit lors de la mise en place des barreaux 25 ou des fusibles dans les mâchoires 21 à 24. The base 6 is provided with ribs for separating the jaws 21 to 24. These ribs have the function of avoiding a short circuit when the bars 25 or fuses are placed in the jaws 21 to 24.

Les nervures 110 se prolongent en direction des bornes 31 à 33 de sorte qu'elles séparent également ces bornes les unes des autres. Ceci permet également de limiter les risques de court-circuit en cours de manipulation des connecteurs 41 à 44. The ribs 110 extend towards the terminals 31 to 33 so that they also separate these terminals from each other. This also makes it possible to limit the risks of short circuit during handling of the connectors 41 to 44.

Il ressort des figures 3 à 6 que les puits 61 à 64 ont des hauteurs différentes car les barres 1 à 4 sont situées à des altitudes distinctes. Les hauteurs différentes des puits 61 à 64 leurs permettent d'entourer les vis 51 à 54 jusqu'à proximité immédiate des barres 1 à 4, ce qui est à rapprocher du fait que ces puits sont munis de fonds tels que la paroi 64a qui coincent les bandes de métal 71 à 74 contre les barres 1 à 4. It appears from Figures 3 to 6 that the wells 61 to 64 have different heights because the bars 1 to 4 are located at different altitudes. The different heights of the wells 61 to 64 allow them to surround the screws 51 to 54 as close as possible to the bars 1 to 4, which is to be compared to the fact that these wells are provided with bottoms such as the wall 64a which wedge the metal strips 71 to 74 against the bars 1 to 4.

Selon un aspect avantageux de l'invention, le socle 6 comprend également des bornes supplémentaires de branchement pour quatre conducteurs électriques destinés à l'alimentation en courant triphasé des charges. Ces bornes supplémentaires 111, 112, 113 et 114 sont aménagées dans les plaques 81 à 84 à proximité des bornes 31 à 34. Comme les précédentes, ces bornes sont protégées par les barreaux 25 ou les fusibles montés en lieu et place de ces barreaux. Ces bornes peuvent être utilisées pour un branchement temporaire. According to an advantageous aspect of the invention, the base 6 also includes additional connection terminals for four electrical conductors intended for supplying three-phase current to the loads. These additional terminals 111, 112, 113 and 114 are arranged in the plates 81 to 84 near the terminals 31 to 34. Like the preceding ones, these terminals are protected by the bars 25 or the fuses mounted in place of these bars. These terminals can be used for temporary connection.

Par ailleurs, le socle 6 est également muni de deux séries de bornes supplémentaires 121 à 124 et 131 à 134 respectivement ménagées dans les bandes 71 à 74 dans leurs parties coincées entre le socle 6 et 1'embase 100. Ces bornes se distinguent des bornes 31 à 34 et 111 à 114 en ce qu'elles sont en permanence alimentées, pour autant que les vis 51 à 54 sont en place. En effet, ces bornes sont reliées en parallèle aux mâchoires amont 21a à 24a de sorte qu'elles sont alimentées, y compris lorsque les barreaux 25 sont retirés ou lorsque des fusibles montés dans les mâchoires 21 à 24 sont fondus ou retirés. Les bornes 121 à 124 ou 131 à 134 sont particulièrement utilisées pour un branchement provisoire ne devant pas nécessairement être protégé et/ou sectionnable. Bien entendu, le socle pourrait également ne comprendre que certaines des bornes 111 à 114, 121 à 124 et 131 à 134. Furthermore, the base 6 is also provided with two series of additional terminals 121 to 124 and 131 to 134 respectively formed in the strips 71 to 74 in their parts wedged between the base 6 and the base 100. These terminals are distinguished from the terminals 31 to 34 and 111 to 114 in that they are permanently supplied, provided that the screws 51 to 54 are in place. Indeed, these terminals are connected in parallel to the upstream jaws 21a to 24a so that they are supplied, including when the bars 25 are removed or when fuses mounted in the jaws 21 to 24 are blown or removed. Terminals 121 to 124 or 131 to 134 are particularly used for a temporary connection which does not necessarily have to be protected and / or sectionable. Of course, the base could also include only some of the terminals 111 to 114, 121 to 124 and 131 to 134.

On note à la figure 1 que les vis 51 à 54, et par voie de conséquence les puits 61 à 64 dans lesquelles elles sont insérées, sont globalement alignés sur une droite D correspondant à une droite D' sur laquelle sont alignés les plots actifs la, 2a 3a, 4a des barres 1 à 4. Les plots la, 2a, 3a et 4a sont répartis sur deux modules 5 ou 5' contigus car le socle 6 s'étend sur la largeur de ces deux modules sur lesquels il est destiné à être monté. Certains plots de ces modules 5 et 5' ne sont pas utilisés par le dispositif de l'invention. L'alignement des vis et des puits selon une droite facilite le repérage des phases et du neutre par un opérateur. Note in FIG. 1 that the screws 51 to 54, and consequently the wells 61 to 64 in which they are inserted, are generally aligned on a straight line D corresponding to a straight line D 'on which the active studs are aligned. , 2a 3a, 4a of bars 1 to 4. The studs 1a, 2a, 3a and 4a are distributed over two contiguous modules 5 or 5 'because the base 6 extends over the width of these two modules on which it is intended to be mounted. Certain studs of these modules 5 and 5 ′ are not used by the device of the invention. The alignment of the screws and the wells along a straight line makes it easier for an operator to identify the phases and the neutral.

Dans un but de sécurité et afin d'éviter le plus possible une manipulation des mâchoires 21 à 24 par une personne non habilitée, un capot 150 est prévu pour être monté sur le socle 6 au-dessus des nervures 110 et recouvrir ainsi les mâchoires 21 à 24. Ce capot 150 est muni de quatre orifices 150a destinés à recevoir des pattes verticales 110a et 110b s'étendant vers le haut à partir des nervures 110. Les pattes 110a sont munies d'une extrémité en forme de crochet pour constituer un moyen de blocage du capot 150 sur les nervures 110. Les pattes 110b sont pourvues chacune d'un perçage qui peut recevoir la tige d'un cadenas ou un témoin d'ouverture tel qu'un fil portant un sceau destructible. L'accès aux mâchoires est ainsi limité et peut, éventuellement, être détecté par la rupture d'un témoin ou de l'un des crochets des pattes 110a. Le capot 150 se prolonge en direction des bornes 31 à 34, de sorte qu'il recouvre également les connecteurs 41 à 44 lorsque ceux-ci sont en position sur les bornes 31 à 34. For security purposes and in order to avoid as much as possible manipulation of the jaws 21 to 24 by an unauthorized person, a cover 150 is provided to be mounted on the base 6 above the ribs 110 and thus cover the jaws 21 to 24. This cover 150 is provided with four holes 150a intended to receive vertical legs 110a and 110b extending upwards from the ribs 110. The legs 110a are provided with a hook-shaped end to constitute a means blocking the cover 150 on the ribs 110. The legs 110b are each provided with a bore which can receive the rod of a padlock or an opening indicator such as a wire carrying a destructible seal. Access to the jaws is thus limited and can possibly be detected by the rupture of a witness or one of the hooks of the legs 110a. The cover 150 extends towards the terminals 31 to 34, so that it also covers the connectors 41 to 44 when these are in position on the terminals 31 to 34.

Selon une variante non représentée de l'invention, le capot 150 peut être percé d'au moins un trou permettant le passage de câbles conducteurs vers les mâchoires 111 à 114, 121 à 124 ou 131 à 134. According to a variant not shown of the invention, the cover 150 can be pierced with at least one hole allowing the passage of conductive cables to the jaws 111 to 114, 121 to 124 or 131 to 134.

L'invention a été représentée avec des bandes 71 à 74 et 81 à 84 pour conduire l'électricité entre les barres et les mâchoires ou entre les mâchoires et les bornes de connexion. Il est cependant possible de remplacer ces bandes par des câbles, des barres ou des pistes conductrices disposées à l'intérieur du socle 6 ou sur sa face externe.  The invention has been shown with strips 71 to 74 and 81 to 84 for conducting electricity between the bars and the jaws or between the jaws and the connection terminals. It is however possible to replace these strips with cables, bars or conductive tracks arranged inside the base 6 or on its external face.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de raccordement électrique entre un système à barres, comprenant quatre barres (1-4) s'étendant de façon substantiellement parallèle les unes par rapport aux autres, et un. ensemble de quatre conducteurs (11-14) électriques destinés à l'alimentation en courant triphasé d'une charge, caractérisé en ce qu'il comprend un socle (6) muni de quatre bornes (31-34) de branchement desdits conducteurs, lesdites bornes étant disposées côte à côte et espacées dans une direction (XX) globalement parallèle auxdites barres, chaque barre étant reliée à une unique borne à travers une paire de mâchoires (2124) porte-fusible ou porte-barreau conducteur (25). 1. Device for electrical connection between a bar system, comprising four bars (1-4) extending substantially parallel with respect to each other, and one. set of four electrical conductors (11-14) intended for the three-phase current supply of a load, characterized in that it comprises a base (6) provided with four terminals (31-34) for connecting said conductors, said terminals being arranged side by side and spaced in a direction (XX) generally parallel to said bars, each bar being connected to a single terminal through a pair of jaws (2124) fuse holder or conductive bar holder (25). 2. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites bornes (31-34) sont disposées de telle sorte que la borne (34) reliée à la barre (4) de neutre du système à barres est placée à gauche des autres bornes (3133), vue du point d'observation d'un opérateur. 2. Connection device according to claim 1, characterized in that said terminals (31-34) are arranged such that the terminal (34) connected to the neutral bar (4) of the bar system is placed to the left of other terminals (3133), view from an operator's observation point. 3. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites paires de mâchoires (21-24) sont séparées deux à deux par des nervures (110) dudit socle (6). 3. Connection device according to claim 1, characterized in that said pairs of jaws (21-24) are separated two by two by ribs (110) of said base (6). 4. Dispositif de raccordement selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites nervures (110) se prolongent en direction desdites bornes (31-34) afin de séparer lesdites bornes les unes des autres. 4. Connection device according to claim 3, characterized in that said ribs (110) extend in the direction of said terminals (31-34) in order to separate said terminals from one another. 5. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des vis (51-54) de fixation dudit socle (6) sur au moins un module (5, 5') dudit système à barres (1-4), lesdites vis étant logées dans des puits (61-64) de réception ménagés dans ledit socle. 5. Connection device according to claim 1, characterized in that it comprises screws (51-54) for fixing said base (6) on at least one module (5, 5 ') of said bar system (1-4 ), said screws being housed in receiving wells (61-64) formed in said base. 6. Dispositif de raccordement selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits puits de réception (61-64) sont globalement alignés (D). 6. Connection device according to claim 5, characterized in that said receiving wells (61-64) are generally aligned (D). 7. Dispositif de raccordement selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits puits de réception (61-64) ont des hauteurs telles qu'ils entourent lesdites vis (51-54) de fixation jusqu'à proximité immédiate desdites barres (1-4) dudit système à barres. 7. Connection device according to claim 5, characterized in that said receiving wells (61-64) have heights such that they surround said fixing screws (51-54) until they are in close proximity to said bars (1- 4) of said bar system. 8. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des bornes supplémentaires (111-114, 121-124, 131-134) de branchement de quatre conducteurs électriques destinés à l'alimentation en courant triphasé d'une charge. 8. Connection device according to claim 1, characterized in that it comprises additional terminals (111-114, 121-124, 131-134) for connection of four electrical conductors intended for the three-phase current supply of a charge. 9. Dispositif de raccordement selon la revendication 8, caractérisé en ce que lesdites bornes supplémentaires (121-124, 131-134) de branchement sont reliées électriquement aux mâchoires amont (21a-24a) desdites paires de mâchoires (21-24). 9. Connection device according to claim 8, characterized in that said additional connection terminals (121-124, 131-134) are electrically connected to the upstream jaws (21a-24a) of said pairs of jaws (21-24). 10. Dispositif de raccordement selon la revendication 8, caractérisé en ce que lesdites bornes supplémentaires (111-114) de branchement sont reliées électriquement aux mâchoires aval (21b-24b) desdites paires de mâchoires (21-24).  10. Connection device according to claim 8, characterized in that said additional connection terminals (111-114) are electrically connected to the downstream jaws (21b-24b) of said pairs of jaws (21-24).
FR9707678A 1997-06-16 1997-06-16 DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING BETWEEN A BAR SYSTEM AND A SET OF FOUR THREE-PHASE LOAD SUPPLY CONDUCTORS Expired - Fee Related FR2764742B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9707678A FR2764742B1 (en) 1997-06-16 1997-06-16 DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING BETWEEN A BAR SYSTEM AND A SET OF FOUR THREE-PHASE LOAD SUPPLY CONDUCTORS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9707678A FR2764742B1 (en) 1997-06-16 1997-06-16 DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING BETWEEN A BAR SYSTEM AND A SET OF FOUR THREE-PHASE LOAD SUPPLY CONDUCTORS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2764742A1 true FR2764742A1 (en) 1998-12-18
FR2764742B1 FR2764742B1 (en) 2003-01-24

Family

ID=9508205

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9707678A Expired - Fee Related FR2764742B1 (en) 1997-06-16 1997-06-16 DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING BETWEEN A BAR SYSTEM AND A SET OF FOUR THREE-PHASE LOAD SUPPLY CONDUCTORS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2764742B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1039604A1 (en) * 1999-03-22 2000-09-27 Mecelec Industries Electrical distribution system in a multi-storey building
EP1041692A1 (en) * 1999-03-29 2000-10-04 Mecelec Industries Electrical connection assembly between a busbar system and at least one conducting cable
FR2935193A1 (en) * 2008-08-21 2010-02-26 Seifel Main individual short circuit distributor for supplying electric current to apartment, has drop terminals whose interfacing device receives one of conductive ends of switch fuse to permit electric connection of terminal to branch lug
DE102010027022A1 (en) * 2010-06-29 2011-12-29 Hager Electro Gmbh & Co. Kg Connector for connecting main switch with safety and switching elements in distributor of electricity installation, has plate comprising recesses through which conductor rails and connecting parts are connected
FR2962604A1 (en) * 2010-07-08 2012-01-13 Seifel False interruption grid for use in multipurpose grid of connection box in electrical network, has optional electrically conducting bars allowing electric connection of independent and interchangeable low voltage modules

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1116872A (en) * 1954-12-13 1956-05-14 Improvements to branch electrical circuit breakers
DE1959607U (en) * 1967-02-04 1967-05-03 Geyer Fa Christian BASE FOR NH FUSES, DISCONNECTING KNIVES OR DISCONNECTING LUGS.
DE2150953A1 (en) * 1971-10-13 1972-11-02 Sursum Elek Zitaets Ges Leyhau Multipole busbar system with NH fuses
DE2140425A1 (en) * 1971-08-12 1973-02-15 Mueller Jean Ohg Elektrotech Multipole insert fuse strip - with insulating polyester based baseplate
FR2304167A1 (en) * 1975-03-13 1976-10-08 Telemecanique Electrique Three phase electric isolator - has fuse links fitted in holder and has auxiliary removable isolator for associated circuit
FR2646737A1 (en) * 1989-05-03 1990-11-09 Telemecanique POWER DISTRIBUTION DEVICE FOR ELECTRICAL INSTALLATION
FR2715775A1 (en) * 1994-01-28 1995-08-04 Mecelec Ind Modular electrical connection for multiple cable connections

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1116872A (en) * 1954-12-13 1956-05-14 Improvements to branch electrical circuit breakers
DE1959607U (en) * 1967-02-04 1967-05-03 Geyer Fa Christian BASE FOR NH FUSES, DISCONNECTING KNIVES OR DISCONNECTING LUGS.
DE2140425A1 (en) * 1971-08-12 1973-02-15 Mueller Jean Ohg Elektrotech Multipole insert fuse strip - with insulating polyester based baseplate
DE2150953A1 (en) * 1971-10-13 1972-11-02 Sursum Elek Zitaets Ges Leyhau Multipole busbar system with NH fuses
FR2304167A1 (en) * 1975-03-13 1976-10-08 Telemecanique Electrique Three phase electric isolator - has fuse links fitted in holder and has auxiliary removable isolator for associated circuit
FR2646737A1 (en) * 1989-05-03 1990-11-09 Telemecanique POWER DISTRIBUTION DEVICE FOR ELECTRICAL INSTALLATION
FR2715775A1 (en) * 1994-01-28 1995-08-04 Mecelec Ind Modular electrical connection for multiple cable connections

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1039604A1 (en) * 1999-03-22 2000-09-27 Mecelec Industries Electrical distribution system in a multi-storey building
FR2791478A1 (en) * 1999-03-22 2000-09-29 Mecelec Ind ELECTRICAL ENERGY DISTRIBUTION SYSTEM IN THE FLOORS OF A BUILDING
EP1041692A1 (en) * 1999-03-29 2000-10-04 Mecelec Industries Electrical connection assembly between a busbar system and at least one conducting cable
FR2791818A1 (en) * 1999-03-29 2000-10-06 Mecelec Ind CONNECTION CONNECTOR AND ELECTRICAL CONNECTION ASSEMBLY BETWEEN A SET OF BARS AND AT LEAST ONE CONDUCTIVE CABLE
FR2935193A1 (en) * 2008-08-21 2010-02-26 Seifel Main individual short circuit distributor for supplying electric current to apartment, has drop terminals whose interfacing device receives one of conductive ends of switch fuse to permit electric connection of terminal to branch lug
FR2955198A1 (en) * 2008-08-21 2011-07-15 Seifel DISPENSER WITH INDIVIDUAL CIRCUIT BREAKER
DE102010027022A1 (en) * 2010-06-29 2011-12-29 Hager Electro Gmbh & Co. Kg Connector for connecting main switch with safety and switching elements in distributor of electricity installation, has plate comprising recesses through which conductor rails and connecting parts are connected
FR2962604A1 (en) * 2010-07-08 2012-01-13 Seifel False interruption grid for use in multipurpose grid of connection box in electrical network, has optional electrically conducting bars allowing electric connection of independent and interchangeable low voltage modules

Also Published As

Publication number Publication date
FR2764742B1 (en) 2003-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2459604A1 (en) MOTOR CONTROL CENTER
FR2780206A1 (en) ASSEMBLY FORMING AN ENERGY DISTRIBUTION BLOCK, AND AN ENERGY TRANSMISSION BAR
FR2537377A1 (en) SUPPLY OR BRIDGING DEVICE FOR JUXTAPOSED MODULAR ELECTRIC APPARATUSES AND COMPONENTS THEREOF
EP0109876B1 (en) Modular device for the distribution of electrical energy
FR2764742A1 (en) Secondary rail set output mechanism for current fed triphase load
FR2653607A1 (en) DEVICE FOR THE PRODUCTION OF ASSEMBLIES FOR THE CONTROL AND PROTECTION OF LOW VOLTAGE ELECTRICAL CIRCUITS.
EP1655806B1 (en) Bus bar connector, casing comrising such a bus bar connector
EP0171060B1 (en) Electrical low-voltage distribution device
EP0114539B1 (en) Connecting device with busbars
EP2333566B1 (en) Electrical measurement apparatus having two possibilities of connection
FR2562344A1 (en) Low-voltage distribution installation
FR2761540A1 (en) Fused service cable way in 3=phase distribution box
EP1146619B1 (en) Frame upright serving as a conduit for distributing electrical energy
EP3874921B1 (en) Electrical distribution module comprising pedestals jointly supporting power bars and power components
EP1039604A1 (en) Electrical distribution system in a multi-storey building
FR2752103A1 (en) Electrical energy measurement and distribution device
FR2763431A1 (en) Public illumination lamp connection to main power supply
EP0561727B1 (en) Low voltage, triphase current meter panel
EP1638179A1 (en) High voltage/low voltage transformer assembly, substation and fabrication method thereof
EP1041692B1 (en) Electrical connection assembly between a busbar system and at least one conducting cable
FR2760905A1 (en) Temporary electricity distribution boxes for building sites
FR2786612A1 (en) Electrical connection system for supply bus bars includes connector linking to bar and providing connection point for multiple cables
FR2800927A1 (en) ELECTRICAL POWER DISTRIBUTOR FOR PLUG-IN DRAWER AND PLUG-IN DRAWER
FR2746543A1 (en) Electric circuit breaker with simplified mounting e.g. for use on aircraft
FR2547694A2 (en) Modular device for distributing electric power

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060228