FR2764494A1 - PUSH BUTTON AND GUIDE BOX FOR FURNITURE FOR STORING OR EXHIBITING ARTICLES SUCH AS BEAUTY PRODUCTS - Google Patents

PUSH BUTTON AND GUIDE BOX FOR FURNITURE FOR STORING OR EXHIBITING ARTICLES SUCH AS BEAUTY PRODUCTS Download PDF

Info

Publication number
FR2764494A1
FR2764494A1 FR9707378A FR9707378A FR2764494A1 FR 2764494 A1 FR2764494 A1 FR 2764494A1 FR 9707378 A FR9707378 A FR 9707378A FR 9707378 A FR9707378 A FR 9707378A FR 2764494 A1 FR2764494 A1 FR 2764494A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
casing
pusher
wire
housing
furniture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9707378A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2764494B1 (en
Inventor
Loic Eonnet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RLB SA
Original Assignee
RLB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RLB SA filed Critical RLB SA
Priority to FR9707378A priority Critical patent/FR2764494B1/en
Priority to EP98401464A priority patent/EP0884012A1/en
Publication of FR2764494A1 publication Critical patent/FR2764494A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2764494B1 publication Critical patent/FR2764494B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F1/00Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise
    • A47F1/04Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs
    • A47F1/12Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs dispensing from the side of an approximately horizontal stack
    • A47F1/125Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs dispensing from the side of an approximately horizontal stack with an article-pushing device
    • A47F1/126Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs dispensing from the side of an approximately horizontal stack with an article-pushing device the pushing device being urged by spring means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/0043Show shelves
    • A47F5/005Partitions therefore

Landscapes

  • Display Racks (AREA)

Abstract

Dispositif de maintien et de présentation d'objets pour des mobiliers de stockage ou d'exposition tels qu'étagères, présentoirs, rayonnages ou mobiliers équivalents, ce dispositif comprenant au moins un poussoir (1), associé éventuellement à une boîte de guidage latéral (21), ledit poussoir (1) comportant un mécanisme de rappel élastique contenu dans un carter (5), une pièce d'accrochage et un élément de liaison filaire (7), flexible, sensiblement inextensible, associant ladite pièce d'accrochage audit carter (5).Device for holding and presenting objects for storage or exhibition furniture such as shelves, displays, shelving or equivalent furniture, this device comprising at least one pusher (1), possibly associated with a lateral guide box ( 21), said pusher (1) comprising an elastic return mechanism contained in a casing (5), a hooking part and a wire connecting element (7), flexible, substantially inextensible, associating said hooking part with said casing (5).

Description

1i 2764494 L'invention se rapporte au domaine technique des dispositifs de1i 2764494 The invention relates to the technical field of devices for

maintien et de présentation d'objets pour  maintenance and presentation of objects for

des mobiliers de stockage ou d'exposition d'articles.  furniture for storing or displaying articles.

De tels mobiliers peuvent être, par exemple, des  Such furniture can be, for example,

étagères, des présentoirs, des rayonnages ou équivalents.  shelves, displays, shelving or the like.

Ces mobiliers sont notamment utilisés dans les  This furniture is used in particular in

magasins libre-service.self-service stores.

Ils présentent en général une profondeur telle que plusieurs articles peuvent être disposés les uns derrière les autres, seuls les articles placés les plus en avant de chaque planchette ou rayon du mobilier étant bien visibles  They generally have a depth such that several articles can be arranged one behind the other, only the articles placed furthest in front of each board or shelf of the furniture being clearly visible.

par le consommateur ou l'utilisateur.  by the consumer or the user.

De ce fait, seuls les articles placés très en avant de chaque planchette ou rayon seront facilement saisis par un acheteur ou un utilisateur, les articles placés plus en arrière pouvant éventuellement échapper à la vue ou être difficiles à prendre et rester ainsi plus ou moins  As a result, only items placed far in front of each shelf or shelf will be easily grabbed by a buyer or user, items placed further back may possibly escape view or be difficult to take and thus remain more or less

longtemps en attente.long waiting.

Cela est particulièrement fréquent dans le cas o le mobilier de stockage ou d'exposition, en plus d'être relativement profond, comporte des planchettes ou des rayons placés assez bas ou assez haut par rapport à la  This is particularly frequent in the case where the storage or exhibition furniture, in addition to being relatively deep, has planks or shelves placed low enough or high enough compared to the

stature moyenne du consommateur ou de l'utilisateur.  average size of the consumer or user.

Ces produits échappant à la vue ou difficiles à saisir risquent de dépasser leur date de péremption, ou de passer de mode ou bien encore de subir des dommages avant  These products, which are out of sight or difficult to grasp, may exceed their expiration date, go out of fashion or be damaged before

d'être repérés par un acheteur ou un utilisateur éventuel.  to be identified by a potential buyer or user.

2 27644942 2764494

passer de mode ou bien encore de subir des dommages avant  go out of fashion or even suffer damage before

d'être repérés par un acheteur ou un utilisateur éventuel.  to be identified by a potential buyer or user.

Le garnissage de linéaires de magasins est une opération manuelle fastidieuse et incessante. Le plus souvent, les produits les plus récents sont simplement placés en avant, venant ainsi masquer les produits plus  The filling of store shelves is a tedious and incessant manual operation. Most often, the most recent products are simply placed in front, thus hiding the more

anciens non encore vendus.old not yet sold.

Ce phénomène est d'autant plus fréquent qu'il est souvent reconnu préférable que l'ensemble des emballages des produits disponibles forme, à l'avant du mobilier  This phenomenon is all the more frequent since it is often recognized preferable that all the packaging of the available products forms, at the front of the furniture.

d'exposition, une surface aussi régulière que possible.  as regular a surface as possible.

Dès lors, et compte-tenu du temps et des efforts qu'il serait nécessaire pour ce faire, l'opérateur ne sera pas tenté, lors du garnissage des linéaires, de rajouter des nouveaux produits sur les rayons tout en amenant  Therefore, and given the time and effort it would take to do this, the operator will not be tempted, when filling the shelves, to add new products to the shelves while bringing

manuellement les anciens produits à la première rangée.  manually the old products in the first row.

Qu'il s'agisse de pellicules photographiques, de paquets de cigarettes, de cassettes audio ou vidéo, d'articles de bureau, de denrées alimentaires et de tout produit périssable ou lié à la mode ou de grande  Whether it's photographic film, cigarette packs, audio or video tapes, office supplies, food, and any perishable, fashion-related or large product

consommation, le problème présenté ci-dessus se pose.  consumption, the problem presented above arises.

Ce problème est en particulier très marqué dans le domaine des produits de beauté tels que parfums, crèmes, fards, cosmétiques, rimmels, fonds de teint, rouges à  This problem is particularly marked in the field of beauty products such as perfumes, creams, eyeshadows, cosmetics, rimmels, foundations,

lèvres et équivalents.lips and the like.

La distribution de ces produits présente des traits particuliers tels que, notamment:  The distribution of these products has particular features such as, in particular:

3 27644943 2764494

- l'importance de l'esthétique de l'emballage, qui souvent orne, enjolive le produit et se veut séduisant, plaisant, voire luxueux. De ce fait, l'emballage doit être bien visible sur l'étagère; - l'importance de l'esthétique des linéaires et présentoirs qui souvent doivent être aussi harmonieux et réguliers que possible. De ce fait, il est souvent souhaité que tous les produits disponibles soient alignés de sorte à former une surface aussi régulière que possible à l'avant du mobilier; - la grande diversité des types de produits commercialisés sur un seul lieu de vente et la grande variété des produits d'un type considéré. De ce fait, le garnissage des étagères et présentoirs est une opération  - the importance of the aesthetics of the packaging, which often adorns, embellishes the product and aims to be attractive, pleasant, even luxurious. Therefore, the packaging must be clearly visible on the shelf; - the importance of the aesthetics of the shelves and displays which often have to be as harmonious and regular as possible. Therefore, it is often desired that all the available products are aligned so as to form as even a surface as possible at the front of the furniture; - the wide variety of types of products sold at a single point of sale and the wide variety of products of a type considered. Therefore, the lining of shelves and displays is an operation

d'autant plus incessante et fastidieuse.  all the more incessant and tedious.

Pour résoudre le problème technique présenté ci-  To resolve the technical problem presented above

dessus, diverses solutions ont été proposées.  above, various solutions have been proposed.

Le document EP-A-603 140 décrit un système d'étagères pour des supermarchés de type "self-service" ayant un tapis roulant pour faire avancer les produits  Document EP-A-603,140 describes a shelving system for "self-service" type supermarkets having a conveyor belt for advancing products

petit à petit du fond de l'étagère vers l'avant.  little by little from the bottom of the shelf towards the front.

Ce type de dispositif est complexe, difficile à  This type of device is complex, difficult to

adapter sur des mobiliers de stockage existant, et coûteux.  adapt to existing and expensive storage furniture.

On connaît par ailleurs des dispositifs permettant de faire avancer des produits sur une étagère, à l'aide  There are also known devices for advancing products on a shelf, using

d'un mécanisme à ressort.a spring mechanism.

L'on peut se référer, par exemple, aux documents suivants: WO-A-87 04 328, EP-A-83 260, FR-A-2 668 691,  Reference may be made, for example, to the following documents: WO-A-87 04 328, EP-A-83 260, FR-A-2 668 691,

FR-A-2 647 655, FR-A-2 633 589.FR-A-2 647 655, FR-A-2 633 589.

4 27644944 2764494

Ces ensembles utilisent différents types de ressorts selon le rapport souhaité entre la force exercée  These sets use different types of springs according to the desired ratio between the force exerted

et la facilité d'utilisation.and ease of use.

Ces ensembles comportent généralement: - un carter contenant un ressort; un butoir sur lequel les produits viennent en appui;  These assemblies generally include: - a casing containing a spring; a stopper on which the products come to bear;

- un guide sur lequel circule le carter.  - a guide on which the casing circulates.

Ces mécanismes sont parfois agrémentés de fonctions complémentaires: guides latéraux, réglables en largeur ou non; - profondeur variable par coulissement ou par sections auto-cassantes; - système d'accrochage ou de maintien pour former  These mechanisms are sometimes embellished with complementary functions: lateral guides, adjustable in width or not; - variable depth by sliding or by self-breaking sections; - hanging or holding system to form

des ensembles monoblocs.monoblock assemblies.

Tous ces objets sont figés dans des configurations définies à l'avance ou sont très complexes, complexité qui  All these objects are fixed in configurations defined in advance or are very complex, complexity which

n'est pas proportionnée à leur utilité finale.  is not proportionate to their ultimate utility.

L'invention a pour objet de fournir un dispositif de maintien et de présentation d'articles pour des mobiliers de stockage ou d'exposition qui ne présente pas  The object of the invention is to provide a device for holding and presenting articles for storage or exhibition furniture which does not have

les inconvénients des dispositifs de l'art antérieur.  the disadvantages of the devices of the prior art.

Plus particulièrement, l'invention se rapporte à un poussoir simple, adaptable à tout type de façade d'étagère, personnalisable, indépendant de la profondeur des étagères, permettant un nettoyage aisé des linéaires, peu coûteux et  More particularly, the invention relates to a simple pusher, adaptable to any type of shelf frontage, customizable, independent of the depth of the shelves, allowing easy cleaning of the shelves, inexpensive and

rapide à mettre en place.quick to set up.

27644942764494

D'autres objets et avantages de l'invention  Other objects and advantages of the invention

apparaîtront au cours de la description suivante de modes  will appear during the following description of modes

de réalisation, description qui va être faite en se  of realization, description which will be made in

référant aux dessins annexés, dans lesquels: - les figures la et lb sont des vues latérales schématique d'un mode de réalisation de l'invention; la figure 2 est une vue latérale schématique d'un deuxième mode de réalisation de l'invention; - la figure 3 est une vue en perspective d'un ensemble de présentation d'objets selon un mode de réalisation de l'invention; - la figure 4 est une vue latérale schématique de l'ensemble représenté en figure 3; - la figure 5 est une vue en plan d'un support de poussoir tel que représenté en figure 3; - la figure 6 est une vue en perspective d'un ensemble de présentation d'objets selon un deuxième mode de réalisation de l'invention; - la figure 7 est une vue en plan d'un support de poussoir tel que représenté en figure 6; - la figure 8 est une vue de dessus d'un rayonnage comportant une pluralité de dispositifs selon un mode de réalisation de l'invention; - la figure 9 est une vue en coupe d'un poussoir selon la ligneIX-IX de la figure 3; - la figure 10 est une vue en coupe selon un plan perpendiculaire au plan IX-IX; - la figure 11 est une vue de dessus d'un autre  referring to the appended drawings, in which: - Figures la and lb are schematic side views of an embodiment of the invention; Figure 2 is a schematic side view of a second embodiment of the invention; - Figure 3 is a perspective view of a set of presentation of objects according to an embodiment of the invention; - Figure 4 is a schematic side view of the assembly shown in Figure 3; - Figure 5 is a plan view of a pusher support as shown in Figure 3; - Figure 6 is a perspective view of a set of presentation of objects according to a second embodiment of the invention; - Figure 7 is a plan view of a pusher support as shown in Figure 6; - Figure 8 is a top view of a rack comprising a plurality of devices according to an embodiment of the invention; - Figure 9 is a sectional view of a pusher along the line IX-IX of Figure 3; - Figure 10 is a sectional view along a plane perpendicular to the plane IX-IX; - Figure 11 is a top view of another

mode de réalisation de l'invention.  embodiment of the invention.

Le dispositif de maintien et de présentation d'objets selon l'invention comprend un premier ensemble, mécanique, qui sera désigné par la suite par le terme "poussoir".  The device for holding and presenting objects according to the invention comprises a first, mechanical assembly, which will be designated hereinafter by the term "pusher".

6 27644946 2764494

Ce poussoir 1 comporte, à sa première partie  This pusher 1 comprises, in its first part

extrême 2 une pièce d'accrochage 3.  extreme 2 a hanging piece 3.

Ce poussoir 1 comporte, à sa seconde partie extrême 4, opposée à la partie extrême 2, une pièce formant carter 5. Ce carter 5 définit une enveloppe de protection d'un mécanisme de rappel élastique 6 qui sera décrit ultérieurement. Un élément de liaison 7 associe la pièce  This pusher 1 comprises, at its second end part 4, opposite to the end part 2, a part forming a casing 5. This casing 5 defines a protective envelope for an elastic return mechanism 6 which will be described later. A connecting element 7 associates the part

d'accrochage 3 au carter 5.hooking 3 to the casing 5.

Le poussoir 1 peut se trouver dans deux types d'état. Un premier type d'état, appelé par la suite état relâché, est celui dans lequel le carter 5 et la pièce d'accrochage 3 sont en appui, l'élément de liaison 7 étant alors totalement ou presque totalement masqué à la vue et  Pusher 1 can be in two types of state. A first type of state, hereinafter called the relaxed state, is that in which the casing 5 and the attachment piece 3 are in support, the connecting element 7 then being totally or almost totally hidden from view and

contenu dans le carter 5.contained in the housing 5.

Un second type d'état, appelé par la suite état tendu, est celui dans lequel le carter 5 est physiquement plus ou moins distant de la pièce d'accrochage 3, l'élément  A second type of state, hereinafter called the taut state, is that in which the casing 5 is physically more or less distant from the attachment part 3, the element

de liaison 7 apparaissant alors à la vue.  link 7 then appearing on view.

Dans les figures annexées, le poussoir 1 n'est  In the appended figures, the pusher 1 is not

représenté que dans le second type d'état, tendu.  shown only in the second type of state, tense.

7 27644947 2764494

Une traction manuelle sur le carter 5, la pièce d'accrochage 3 étant fixée sur un support, permet de faire  Manual traction on the housing 5, the attachment piece 3 being fixed on a support, makes it possible to make

passer le poussoir 1 de l'état relâché à l'état tendu.  switch pusher 1 from the released state to the tense state.

Dès lors qu'aucune force n'est plus exercée extérieurement sur le carter 5, la pièce d'accrochage 3 étant fixée par ailleurs, le poussoir 1 revient  As soon as no force is no longer exerted externally on the casing 5, the attachment part 3 being fixed elsewhere, the pusher 1 returns

naturellement de l'état tendu à l'état relâché.  naturally from the stretched state to the relaxed state.

L'élément de liaison 7 se présente, dans les modes  The connecting element 7 is present, in the modes

de réalisation représentés, sous la forme d'un fil.  shown in the form of a wire.

Ce fil peut être en matière plastique, en métal, ou  This wire can be plastic, metal, or

bien élaboré à partir de fibres textiles naturelles ou non.  well made from natural or non-natural textile fibers.

Il peut s'agir, par exemple, d'un fil en PVC, PVDC, chlorure de vinylidène, PP, soie artificielle ou cellulose régénérée, PA, polyester, fibres aramides, acier ou  It can be, for example, a thread of PVC, PVDC, vinylidene chloride, PP, artificial silk or regenerated cellulose, PA, polyester, aramid fibers, steel or

matériaux équivalents.equivalent materials.

Le matériau servant à la fabrication du fil de liaison 7 présente un module d'Young élevé et/ou la section du fil est suffisamment grande de sorte que l'élément de liaison filaire ainsi formé, lorsque soumis à une force de  The material used to manufacture the connecting wire 7 has a high Young's modulus and / or the cross section of the wire is sufficiently large so that the wire connecting element thus formed, when subjected to a force of

traction manuelle, se déforme peu.manual traction, little deformation.

Le matériau servant à la fabrication du fil de liaison 7 présente une limite d'élasticité relativement élevée et/ou la section du fil est suffisamment grande pour que l'élément de liaison filaire ainsi formé, lorsque soumis à une force de traction manuelle importante, ne se  The material used to manufacture the connecting wire 7 has a relatively high elastic limit and / or the cross section of the wire is large enough so that the wire connecting element thus formed, when subjected to a large manual tensile force, don't

déforme pas plastiquement.not deform plastically.

8 27644948 2764494

Le fil de liaison 7 présente par ailleurs une flexibilité importante et peut être courbé sans effort, notamment lorsqu'il n'est pas soumis à une contrainte de  The connecting wire 7 also has significant flexibility and can be bent without effort, especially when it is not subjected to a stress of

traction importante.significant traction.

Au total, le fil 7 est sensiblement souple, inextensible et n'exerce en lui-même aucune foce de rappel sur la pièce d'accrochage 3, de sorte que le fil 7 ne  In total, the wire 7 is substantially flexible, inextensible and does not in itself exert any return force on the attachment piece 3, so that the wire 7 does not

saurait être assimilé à un ressort.  cannot be assimilated to a jurisdiction.

Dans un mode de réalisation, le fil 7 est  In one embodiment, the wire 7 is

translucide ou semi-transparent.translucent or semi-transparent.

Dans d'autres modes de réalisation, le fil 7 est teinté, la couleur ou la nuance choisie pour le fil étant éventuellement liée au produit à présenter sur le rayonnage  In other embodiments, the wire 7 is tinted, the color or shade chosen for the wire possibly being linked to the product to be presented on the shelving

pourvu d'un ou plusieurs poussoirs 1.  with one or more pushpieces 1.

La couleur ou la nuance choisie peut être liée au type de poussoir, notamment à la valeur de la force de rappel élastique liée au mécanisme 6 contenu dans le carter 5. Dans d'autres modes de réalisation, non représentés, l'élément de liaison 7 est formé de plusieurs  The color or shade chosen can be linked to the type of pusher, in particular to the value of the elastic restoring force linked to the mechanism 6 contained in the casing 5. In other embodiments, not shown, the connecting element 7 is made up of several

fils ou bien encore d'une bande de matériau souple.  son or even a strip of flexible material.

L'élément de liaison 7 présente une surface  The connecting element 7 has a surface

sensiblement lisse, dans un mode de réalisation.  substantially smooth, in one embodiment.

Dans d'autres modes de réalisation, l'élément de  In other embodiments, the element of

liaison 7 présente un revêtement facilitant le glissement.  link 7 has a coating facilitating sliding.

9 27644949 2764494

Le fil 7 peut comporter des repères visuels, ou  Wire 7 may include visual cues, or

marquages, régulièrement espacés ou non.  markings, regularly spaced or not.

Lorsque les marquages sont régulièrement espacés, d'une distance connue, l'utilisateur du poussoir 1 peut évaluer facilement le nombre de produits qu'il pourra  When the markings are regularly spaced, from a known distance, the user of the pusher 1 can easily assess the number of products he can

placer entre le carter 5 et la pièce d'accrochage 3.  place between the casing 5 and the attachment piece 3.

Un marquage supplémentaire, spécifique, pourra lui indiquer que la quasi totalité de l'élément de liaison filaire 7 est sortie du carter 5 et qu'une traction supplémentaire sur ce carter 5, la pièce d'accrochage 3 étant fixée par ailleurs, serait sans effet, le poussoir 1  An additional, specific marking may indicate to it that almost all of the wire connection element 7 has come out of the casing 5 and that additional traction on this casing 5, the attachment piece 3 being fixed elsewhere, would be without effect, pusher 1

étant proche de sa position tendue extrême.  being close to its extreme stretched position.

Le cas échéant, l'élément de liaison filaire 7 pourra comporter, au voisinage de la pièce d'accrochage 3, un marquage lié à la longueur utile de cet élément filaire, et/ou à la valeur de la force de rappel élastique induite  Where appropriate, the wire connection element 7 may include, in the vicinity of the attachment piece 3, a marking linked to the useful length of this wire element, and / or to the value of the induced elastic restoring force.

par le mécanisme 6 contenu dans le carter 5.  by the mechanism 6 contained in the casing 5.

Par "marquage", l'on entend un repère coloré, une bague amovible, un dépôt d'encre invisible en lumière naturelle mais visible sous ultra- violet, ou tout autre  By "marking" is meant a colored marker, a removable ring, an ink deposit invisible in natural light but visible under ultraviolet, or any other

marquage équivalent, amovible ou non.  equivalent marking, removable or not.

Le carter 5 a la forme, dans les modes de réalisation représentés, d'une enveloppe parallèlépipédique. Cette enveloppe comporte une face inférieure, sensiblement plate et lisse 8, formant surface de glissement du poussoir 1 sur un plan d'une étagère, d'un  The casing 5 has the form, in the embodiments shown, of a parallelepipedic envelope. This envelope has a substantially flat and smooth lower face 8, forming the sliding surface of the pusher 1 on a plane of a shelf, a

présentoir, d'un rayonnage ou d'un support équivalent.  display, shelving or equivalent support.

27644942764494

Ce plan peut être horizontal ou incliné par rapport à l'horizontale, la pièce d'accrochage 3 étant placée plus haut ou plus bas que le carter 5 lorsque le poussoir 1 est en position sur l'étagère. Le carter 5 comporte une face avant 9 formant face d'appui pour un objet tel qu'un emballage de produit  This plane can be horizontal or inclined relative to the horizontal, the attachment piece 3 being placed higher or lower than the casing 5 when the pusher 1 is in position on the shelf. The casing 5 has a front face 9 forming a bearing face for an object such as product packaging

cosmétique ou équivalent.cosmetic or equivalent.

Dans les modes de réalisation représentés, cette face avant 9 est sensiblement lisse et plate, et  In the embodiments shown, this front face 9 is substantially smooth and flat, and

perpendiculaire à la face inférieure 8 du carter 5.  perpendicular to the underside 8 of the housing 5.

La comparaison des figures la et lb montre que le carter 5 peut, le cas échéant, être placé dans deux positions différentes, en intervertissant la position des faces 8 et 9, l'ouverture de sortie 20 du fil 7 étant toujours disposée en regard et à proximité immédiate du  The comparison of FIGS. 1a and 1b shows that the casing 5 can, if necessary, be placed in two different positions, by reversing the position of the faces 8 and 9, the outlet opening 20 of the wire 7 being always disposed opposite and in the immediate vicinity of

plan support du carter 5.housing support plane 5.

Pour faciliter la lecture des dessins annexes, la distance séparant l'ouverture 20 ou le fil 7 du plan de  To facilitate reading of the accompanying drawings, the distance between the opening 20 or the wire 7 of the plane of

support du carter 5 est très exagérée.  housing support 5 is very exaggerated.

Dans d'autres modes de réalisation, non représentés, la face avant 9 peut prendre la forme d'une contre-empreinte d'une partie de l'objet ou de l'emballage  In other embodiments, not shown, the front face 9 can take the form of a counter-impression of a part of the object or of the packaging.

disposé sur l'étagère.arranged on the shelf.

Ainsi, par exemple, lorsque les objets à vendre qui sont disposés en file entre le carter 5 et la pièce d'accrochage 3 présentent une forme générale cylindrique, la face avant 9 du carter 5 peut être incurvée de sorte à 11i 2764494 épouser au moins une partie de la surface de l'objet à vendre placé dans la dernière rangée de la file, en appui  Thus, for example, when the objects for sale which are arranged in a line between the casing 5 and the attachment part 3 have a generally cylindrical shape, the front face 9 of the casing 5 can be curved so as to marry at least part of the surface of the object for sale placed in the last row of the line, in support

contre le carter 5 du poussoir 1.against the casing 5 of the pusher 1.

Le cas échéant, des contre-empreinte de formes différentes peuvent être adaptées de manière  If necessary, counter-impressions of different shapes can be adapted so

interchangeable sur la face avant 9 du carter 5.  interchangeable on the front face 9 of the casing 5.

Il sera alors possible, tout comme représenté en figures la et lb, d'intervertir la position des faces 8 et 9 lorsque celles-ci sont sensiblement lisses et perpendiculaires. Les contre-empreintes peuvent être en métal, en  It will then be possible, as shown in Figures la and lb, to reverse the position of the faces 8 and 9 when they are substantially smooth and perpendicular. The counter-impressions can be made of metal,

matière plastique, en matériau amortissant.  plastic, shock absorbing material.

Elles peuvent être fixées au carter 5 par clipsage, collage, encliquetage, vissage ou tout autre mode d'attache  They can be fixed to the casing 5 by clipping, gluing, snap-fastening, screwing or any other method of attachment

amovible équivalent.removable equivalent.

Elles peuvent être, le cas échéant, montées pivotantes autour d'au moins un axe par rapport au carter 5. Le carter 5 peut être réalisé en métal, en matière  They can be, if necessary, pivotally mounted around at least one axis relative to the casing 5. The casing 5 can be made of metal, of material

plastique, en bois ou tout autre matériau équivalent.  plastic, wood or any other equivalent material.

Le cas échéant, le carter 5 est revêtu d'un tissu ou d'un étui en carton ou papier, comportant des motifs ou non, correspondant ou rappelant éventuellement l'objet à  Where appropriate, the casing 5 is covered with a fabric or a cardboard or paper case, with or without patterns, corresponding or possibly recalling the object to be

vendre présenté sur l'étagère.sell presented on the shelf.

Dans un mode de réalisation, le carter 5 est opaque  In one embodiment, the casing 5 is opaque

et masque le mécanisme 6 à la vue.  and hides the mechanism 6 from view.

12 276449412 2764494

Dans d'autres modes de réalisation, le carter 5 est au moins partiellement translucide ou transparent et/ou comporte une fenêtre permettant de voir une partie ou l'ensemble du mécanisme 6. Le cas échéant, le carter 5 comporte une ouverture permettant une éventuelle réparation ou un remplacement complet du mécanisme 6, ou un changement de l'élément de liaison filaire 7, ou bien encore un réglage de la force de  In other embodiments, the casing 5 is at least partially translucent or transparent and / or has a window making it possible to see part or all of the mechanism 6. Where appropriate, the casing 5 has an opening allowing possible repair or a complete replacement of the mechanism 6, or a change of the wire connection element 7, or even an adjustment of the force of

rappel induite par le mécanisme 6.recall induced by mechanism 6.

Le cas échéant, la surface de base 8 du carter 5 peut ne pas être plate ou sensiblement plate mais être légèrement courbée de sorte à épouser la courbure éventuelle de la surface de glissement de l'étagère, du  Where appropriate, the base surface 8 of the casing 5 may not be flat or substantially flat but be slightly curved so as to match the possible curvature of the sliding surface of the shelf, of the

rayon ou du présentoir.department or display.

Le carter 5 peut comporter des roues pourvues de roulement freinant ou au contraire facilitant le retour du  The casing 5 may include wheels provided with rolling braking or on the contrary facilitating the return of the

poussoir 1 d'une position tendue à la position relâchée.  pusher 1 from a stretched position to the relaxed position.

L'on décrit maintenant le mécanisme de rappel  We now describe the recall mechanism

élastique 6, contenu dans le carter 5.  elastic 6, contained in casing 5.

Le mécanisme 6 comprend une poulie 11 d'axe 10 sur laquelle le fil 7 vient s'enrouler notamment lorsque le poussoir 1 passe d'une position tendue à la position  The mechanism 6 comprises a pulley 11 of axis 10 on which the wire 7 comes to be wound in particular when the pusher 1 passes from a stretched position to the position

relâchée définie auparavant.released previously defined.

Cette poulie 11 comporte deux plaques latérales 12,  This pulley 11 has two side plates 12,

13 limitant sa gorge 14.13 limiting his throat 14.

13 276449413 2764494

L'axe 10 supporte une première extrémité 15 d'un  The axis 10 supports a first end 15 of a

moyen élastique tel qu'une lame-ressort 16.  elastic means such as a leaf spring 16.

Cette lame-ressort 16 est enroulée partiellement autour de l'axe 10. La partie extrême 17 de la lame-ressort 16 opposée à l'extrémité 15 est enroulée autour d'un pion 18, fixe,  This leaf spring 16 is partially wound around the axis 10. The end part 17 of the leaf spring 16 opposite the end 15 is wound around a pin 18, fixed,

d'axe 19 parallèle à l'axe 10 de la poulie 11.  of axis 19 parallel to the axis 10 of the pulley 11.

Le pion 18, dans le mode de réalisation représenté en figure 10, est de longueur sensiblement égale à celle de la poulie d'axe 10 et est monté fixé sur les parois  The pin 18, in the embodiment shown in Figure 10, is of length substantially equal to that of the pulley of axis 10 and is mounted fixed on the walls

latérales du carter 5.side of housing 5.

Dans d'autres modes de réalisation, non représentés, le pion 18 est monté sur un support interne au carter 5 et est de longueur inférieure à celle de la poulie  In other embodiments, not shown, the pin 18 is mounted on a support internal to the casing 5 and is of length less than that of the pulley

11 d'axe 10.11 of axis 10.

Une poulie peut être montée sur le pion 18.  A pulley can be mounted on pin 18.

Une force de frottement liée à la rotation de cette poulie peut ainsi être ajoutée ou remplacer les forces de frottement de la lame- ressort 16 sur les parois du carter 5. La partie extrême 17 de la lame- ressort 16 est simplement enroulée autour du pion 18 et n'est pas fixée, à  A frictional force linked to the rotation of this pulley can thus be added or replace the frictional forces of the leaf-spring 16 on the walls of the casing 5. The end part 17 of the leaf-spring 16 is simply wound around the pin 18 and is not fixed at

son extrémité, sur ce pion 18.its end, on this pawn 18.

Lorsque, par exemple par traction sur le carter 5, la pièce d'accrochage 3 étant fixée, l'on fait passer le poussoir 1 de sa position relâchée à une position tendue,  When, for example by pulling on the casing 5, the attachment part 3 being fixed, the pusher 1 is passed from its released position to a taut position,

14 276449414 2764494

le fil 7 est déroulé de la gorge 14 de la poulie 11, passe par une ouverture 20 du carter 5 tandis que la lame-ressort 16 est déroulée du pion 18 et vient s'enrouler autour de  the wire 7 is unwound from the groove 14 of the pulley 11, passes through an opening 20 of the casing 5 while the leaf spring 16 is unwound from the pin 18 and is wound around

l'axe 10.axis 10.

Afin d'éviter que la lame-ressort 16 ne soit complètement déroulée du pion 18, l'on peut prévoir, lorsque la partie extrême 17 de la lame- ressort 16 n'est pas fixée au pion 18, que cette partie extrême 17 comporte un repli, une protubérance qui vienne buter contre une  In order to prevent the leaf spring 16 from being fully unwound from the pin 18, it can be provided, when the end part 17 of the leaf spring 16 is not fixed to the pin 18, that this end part 17 comprises a withdrawal, a protuberance which comes up against a

surface interne du carter 5.internal surface of the housing 5.

Dans un mode de réalisation, afin d'obtenir un embobinage de la lameressort 16 rapide et un débobinage lent mais associé à une grande force de rappel, le mécanisme 6 comprend une régulation débrayable par  In one embodiment, in order to obtain a rapid rewinding of the spring 16 and a slow rewinding but associated with a large restoring force, the mechanism 6 comprises a disengageable regulation by

régulateur à ailette ou à masselotte.  fin or flyweight regulator.

Une action simple sur le régulateur permet l'arrêt  A simple action on the regulator allows stopping

du mécanisme 6.of mechanism 6.

D'autres types de dispositifs élastiques, tels que ressorts de traction ou de torsion peuvent être prévus en lieu et place de la lame-ressort 16, ou en complément de  Other types of elastic devices, such as tension or torsion springs can be provided in place of the leaf spring 16, or in addition to

cette lame-ressort.this leaf spring.

Le carter 5 peut contenir, le cas échéant, en plus du dispositif 6, un moyen antivol tel qu'une bande  The casing 5 can contain, if necessary, in addition to the device 6, an anti-theft means such as a strip

magnétisée ou équivalent.magnetized or equivalent.

L'on décrit maintenant un second ensemble du dispositif de maintien et de présentation d'objets selon l'invention.  We now describe a second set of the device for holding and presenting objects according to the invention.

27644942764494

Ce second ensemble, éventuellement complémentaire du poussoir 1 sera désigné par la suite par l'expression  This second set, possibly complementary to the pusher 1 will be designated subsequently by the expression

"boîte de guidage latéral"."lateral guide box".

Cette boîte de guidage latéral 21 peut être avantageusement réalisée en carton, en plastique ou  This lateral guide box 21 can advantageously be made of cardboard, plastic or

matériau analogue.analogous material.

Cette boîte 21 peut être élaborée à partir d'un flan 22 comprenant, ainsi que représenté en figures 5 et 7: - une partie centrale, sensiblement rectangulaire 23 formant plan de glissement du poussoir 1; - deux volets latéraux, opposés 24, 25, disposés de  This box 21 can be produced from a blank 22 comprising, as shown in FIGS. 5 and 7: - a central, substantially rectangular part 23 forming the sliding plane of the pusher 1; - two opposite side flaps 24, 25, arranged

part et d'autre de la partie centrale et séparés de celle-  on either side of the central part and separated from it

ci par des lignes de pliage, rainage 26, 27; - deux pattes 28, 29 disposées dans le prolongement des volets latéraux 24, 25 et séparées de ceux-ci par des lignes de pliage, rainage 30, 31, ces lignes 30, 31 étant sensiblement perpendiculaires aux lignes 26, 27; - un volet 32, articulé, disposé dans le prolongement de la partie centrale 23 et présentant un trou 33 à proximité de la ligne de pliage, rainage 34 séparant  ci by fold lines, creasing 26, 27; - Two tabs 28, 29 arranged in the extension of the side flaps 24, 25 and separated from these by fold lines, creasing 30, 31, these lines 30, 31 being substantially perpendicular to the lines 26, 27; - A flap 32, articulated, arranged in the extension of the central part 23 and having a hole 33 near the fold line, creasing 34 separating

le volet 32 de la partie centrale 23.  the flap 32 of the central part 23.

La mise en place du poussoir 1 sur la boîte de guidage latéral 21 peut être effectuée de la manière suivante: - pliage des volets rectangulaires 24, 25 par rapport à la partie centrale 23; - passage du fil 7 dans le trou 33 et fixation de la pièce d'accrochage 3 sur le fil 7 de sorte que le volet 32 se trouve placé entre la pièce 3 et le carter 5 du poussoir 1;  The positioning of the pusher 1 on the lateral guide box 21 can be carried out as follows: - folding of the rectangular flaps 24, 25 relative to the central part 23; - passage of the wire 7 in the hole 33 and fixing of the attachment part 3 on the wire 7 so that the flap 32 is placed between the part 3 and the casing 5 of the pusher 1;

16 276449416 2764494

- pliage des pattes 28, 29 et du volet 32 de sorte  - folding of the tabs 28, 29 and of the flap 32 so

à former la face avant 35 de la boite 21 mise en volume.  forming the front face 35 of the box 21 set in volume.

Lorsque la boite 21 est mise en volume, la face avant 35 de la boîte 21 est formée par le volet 32. Partant de ce volet 32 et allant vers le centre de la boite 21, selon la direction D des figures, l'on trouve successivement: - la patte 28, - la patte 29,  When the box 21 is set in volume, the front face 35 of the box 21 is formed by the flap 32. Starting from this flap 32 and going towards the center of the box 21, in the direction D of the figures, there are successively: - the tab 28, - the tab 29,

- le volet 39.- section 39.

Le cas échéant et comme représenté sur les figures 3 et 4, une bande d'assemblage 38 permet d'associer plusieurs boites 21 mises en volume, éventuellement côte à côte. Cette bande 38 vient se placer entre les pattes 28  Where appropriate and as shown in FIGS. 3 and 4, an assembly strip 38 makes it possible to associate several boxes 21 set in volume, possibly side by side. This band 38 is placed between the legs 28

et 29 repliées entre les volets 32 et 39.  and 29 folded between flaps 32 and 39.

Dans le mode de réalisation représenté en figures 6 et 7, la longueur L29 de la patte 29 est sensiblement plus  In the embodiment shown in Figures 6 and 7, the length L29 of the tab 29 is substantially more

grande que la largeur 123 de la partie central 23.  greater than the width 123 of the central part 23.

De sorte que, lors du pliage des volets 28, 29, 32, la patte 29 reste visible sur un côté de la boîte 21, sur une longueur L'29 correspondant sensiblement à la différence entre la longueur L29 et la largeur 123 définies  So that, during the folding of the flaps 28, 29, 32, the tab 29 remains visible on one side of the box 21, over a length L'29 corresponding substantially to the difference between the length L29 and the width 123 defined

ci-dessus.above.

Cette longueur L'29 permet l'association des boîtes 21, la partie dépassante de la patte 29 d'une boîte 21  This length L'29 allows the association of the boxes 21, the protruding part of the tab 29 of a box 21

17 276449417 2764494

pouvant être glissée entre les pattes 28, 29 d'une boîte contigue. Lorsque plusieurs files parallèles de produits sont envisagées, l'on peut ainsi disposer plusieurs ensembles  can be slid between the legs 28, 29 of an adjoining box. When several parallel lines of products are envisaged, it is thus possible to have several sets

poussoir 1/boîte 21 côte à côte.  pusher 1 / box 21 side by side.

L'association d'une boîte 21 telle que décrite ci-  The association of a box 21 as described above

dessus au poussoir 1 n'est pas exclusive.  above at pusher 1 is not exclusive.

Lorsque plusieurs poussoirs 1 sont employés côte à côte pour plusieurs files de produits, et que les boites 21 ou leurs équivalents ne sont pas utilisés, il peut se poser un problème de chevauchement des produits placés sur les  When several pushers 1 are used side by side for several rows of products, and the boxes 21 or their equivalents are not used, there may be a problem of overlapping of the products placed on the

mêmes rangées des files voisines.same rows of neighboring lines.

Pour éviter ce problème, des butoirs fins 36 et des butoirs épais 37 peuvent être disposés en face avant des  To avoid this problem, thin buffers 36 and thick buffers 37 can be arranged on the front of the

linéaires, tel que représenté sur la figure 8.  linear, as shown in Figure 8.

Ces butoirs 36, 37 peuvent être, éventuellement,  These stops 36, 37 can be, optionally,

associés aux pièces d'accrochage 3.  associated with the attachment pieces 3.

Ces pièces d'accrochage 3 sont personnalisables et peuvent être adaptées tant au type de produit à placer en  These attachment pieces 3 are customizable and can be adapted both to the type of product to be placed in

linéaire qu'au type de mobilier d'exposition existant.  linear than the type of existing exhibition furniture.

Ainsi, par exemple, lorsque les rayonnages ou les présentoirs sont métalliques, les pièces d'accrochage  So, for example, when the shelves or displays are metallic, the hanging pieces

pourront être aimantées.can be magnetized.

Eventuellement, comme représenté en figure 2, la pièce d'accrochage 3, aimantée ou non, peut être disposée  Optionally, as shown in Figure 2, the attachment piece 3, magnetized or not, can be arranged

18 276449418 2764494

en-dessous du rayonnage, du présentoir, de l'étagère, de  below the shelving, the display, the shelf,

sorte à ce qu'elle soit peu visible.  so that it is barely visible.

Des aimants Nd Fe B peuvent par exemple être utilisés du fait de l'excellent rapport qu'ils permettent  Nd Fe B magnets can for example be used because of the excellent ratio which they allow

entre pouvoir d'accrochage magnétique et volume d'aimant.  between magnetic attachment power and magnet volume.

Comme représenté en figure 11, la pièce d'accrochage 3 peut être fixée sur le carter 5, le fil 7 passant sur une poulie 40 disposée sur la face avant du présentoir. Cette poulie 40 peut comporter des graduations, des marques, le défilement du fil 7 contre la poulie 40 entraînant la rotation de celle-ci et permettant  As shown in FIG. 11, the attachment part 3 can be fixed on the casing 5, the wire 7 passing over a pulley 40 disposed on the front face of the display. This pulley 40 may include graduations, marks, the scrolling of the wire 7 against the pulley 40 causing the rotation thereof and allowing

l'affichage du nombre d'articles restant sur le présentoir.  display of the number of items remaining on the display.

Le dispositif de maintien et de présentation d'articles venant d'être présenté offre de nombreux  The device for holding and presenting articles just presented offers many

avantages par rapport aux dispositifs existants.  advantages over existing devices.

De construction simple, il peut s'adapter à tout type de façade d'étagère par des pièces d'accrochage personnalisables. La mise en place est possible pour toute profondeur d'étagère, seules les longueurs de fil 7 et de lame-ressort  Simple construction, it can adapt to any type of shelf front with customizable hanging pieces. Installation is possible for any shelf depth, only lengths of wire 7 and leaf spring

16 étant éventuellement limitatives.  16 being possibly limiting.

Il rend plus facile le nettoyage des linéaires  It makes cleaning the shelves easier

puisque la surface est libre une fois les produits retirés.  since the surface is free once the products have been removed.

19 276449419 2764494

Claims (23)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de maintien et de présentation d'objets pour des mobiliers de stockage ou d'exposition tels qu'étagères, présentoirs, rayonnages ou mobiliers équivalents, caractérisé en ce qu'il comprend un ensemble poussoir (1) comportant: - à sa première partie extrême (2) un carter (5) définissant une enveloppe de protection d'un mécanisme de rappel élastique (6); - à sa seconde partie extrême (4), opposée à la partie extrême (2), une pièce d'accrochage (3); - un élément de liaison (7), filaire, flexible, associant la pièce d'accrochage (3) au carter (5), le poussoir (1) pouvant se trouver dans deux types d'état: - un premier type d'état, relâché, dans lequel le carter (5) et la pièce d'accrochage (3) sont en appui l'un contre l'autre, l'élément de liaison (7) étant alors sensiblement totalement contenu dans le carter (5); - un second type d'état, tendu, dans lequel le carter (5) est physiquement plus ou moins distant de la pièce d'accrochage (3), au moins une partie de la longueur de l'élément de liaison (7) apparaissant alors à la vue, une action manuelle sur le carter (5), la pièce d'accrochage (3) étant fixée, permettant de faire passer le poussoir (1) de l'état relâché à l'état tendu, le retour de l'état tendu à l'état relâché s'effectuant de façon naturelle dès lors qu'aucun effort extérieur n'est exercé  1. Device for holding and presenting objects for storage or exhibition furniture such as shelves, displays, shelving or equivalent furniture, characterized in that it comprises a pusher assembly (1) comprising: first end part (2) a casing (5) defining a protective envelope of an elastic return mechanism (6); - at its second end part (4), opposite the end part (2), a hooking piece (3); - a connecting element (7), wired, flexible, associating the attachment piece (3) with the casing (5), the pusher (1) being able to be in two types of state: - a first type of state , released, in which the casing (5) and the attachment piece (3) bear against each other, the connecting element (7) then being substantially completely contained in the casing (5); - A second type of tensioned state, in which the casing (5) is physically more or less distant from the attachment part (3), at least part of the length of the connecting element (7) appearing then at sight, a manual action on the casing (5), the attachment piece (3) being fixed, making it possible to pass the pusher (1) from the relaxed state to the taut state, the return of the tense in the relaxed state occurring naturally as soon as no external force is exerted sur le poussoir (1).on the pusher (1). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de liaison filaire (7) est réalisé en un matériau choisi parmi le groupe comprenant les matières  2. Device according to claim 1, characterized in that the wire connection element (7) is made of a material chosen from the group comprising materials 27644942764494 plastiques, les métaux, les fibres textiles naturelles ou non. 3. Dispositif selon l'une quelconque des  plastics, metals, natural and unnatural textile fibers. 3. Device according to any one of revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de  claims 1 or 2, characterized in that the element of liaison filaire est réalisé en un matériau choisi parmi le groupe comprenant le PVC, le PVDC, le chlorure de vinylidène, le polypropylène, la soie artificielle ou la cellulose régénérée, les polyamides, les polyesters, les  wire connection is made of a material chosen from the group comprising PVC, PVDC, vinylidene chloride, polypropylene, artificial silk or regenerated cellulose, polyamides, polyesters, fibres aramides, les aciers ou matériaux équivalents.  aramid fibers, steels or equivalent materials. 4. Dispositif selon l'une quelconque des  4. Device according to any one of revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le matériau  claims 1 to 3, characterized in that the material servant à la fabrication de l'élément de liaison filaire (7) présente un module d'Young élevé et/ou la section du fil est suffisamment grande de sorte que l'élément de liaison filaire ainsi formé, lorsque soumis à une force de  used to manufacture the wire connection element (7) has a high Young's modulus and / or the cross section of the wire is sufficiently large so that the wire connection element thus formed, when subjected to a force of traction manuelle, présente une faible déformation.  manual traction, has little deformation. 5. Dispositif selon l'une quelconque des  5. Device according to any one of revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le matériau  claims 1 to 4, characterized in that the material servant à la fabrication de l'élément de liaison filaire (7) présente une limite à l'élasticité relativement élevée et/ou la section du fil est suffisamment grande pour que l'élément de liaison filaire (7) ainsi formé, lorsque soumis à une force de traction manuelle importante, ne se  used in the manufacture of the wire connection element (7) has a relatively high elastic limit and / or the cross section of the wire is large enough so that the wire connection element (7) thus formed, when subjected to a significant manual traction force, does not déforme pas plastiquement.not deform plastically. 6. Dispositif selon l'une quelconque des  6. Device according to any one of revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'élément de  Claims 1 to 5, characterized in that the element of liaison filaire (7) est translucide ou semi-transparent.  wire connection (7) is translucent or semi-transparent. 7. Dispositif selon l'une quelconque des  7. Device according to any one of revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le carter (5)  Claims 1 to 6, characterized in that the housing (5) 21 276449421 2764494 est de forme générale sensiblement parallélépipèdique et comporte une face inférieure sensiblement plate et lisse (8) formant surface de glissement du poussoir (1) sur un plan d'une étagère, d'un présentoir, d'un rayonnage ou équivalent. 8. Dispositif selon l'une quelconque des  is of generally substantially parallelepipedal shape and has a substantially flat and smooth lower face (8) forming the sliding surface of the pusher (1) on a plane of a shelf, a display, a shelving or the like. 8. Device according to any one of revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le carter (5)  Claims 1 to 7, characterized in that the housing (5) comporte une face avant (9) formant face d'appui pour un  has a front face (9) forming a bearing face for a objet tel qu'un emballage de produits.  object such as product packaging. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la face avant (9) du carter (5) présente la forme d'une contre-empreinte d'une partie de l'objet ou de l'emballage disposé sur le plan de l'étagère, du  9. Device according to claim 8, characterized in that the front face (9) of the casing (5) has the form of a counter-impression of a part of the object or of the packaging disposed on the plane of the shelf, from présentoir, du rayonnage ou équivalent.  display, shelving or equivalent. lO.Dispositif selon l'une quelconque des  lO.A device according to any one of revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que le carter (5)  Claims 8 or 9, characterized in that the housing (5) supporte, sur sa face avant (9) des contre-empreintes de forme différente et interchangeable, fixées au carter (5) par clipsage, collage, encliquetage, vissage ou tout autre mode d'attache amovible équivalent, les contre-empreintes étant éventuellement mobiles autour d'au moins un axe par  supports, on its front face (9) counterprints of different and interchangeable shape, fixed to the casing (5) by clipping, gluing, snap-fastening, screwing or any other equivalent removable attachment method, the counterprints being possibly movable around at least one axis per rapport au carter 5.relative to the housing 5. 11.Dispositif selon l'une quelconque des  11. Device according to any one of revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le carter (5)  Claims 1 to 10, characterized in that the housing (5) est élaboré à partir d'un matériau choisi parmi le groupe comprenant les métaux, les matières plastiques, le bois ou  is made from a material chosen from the group comprising metals, plastics, wood or tout autre matériau équivalent.any other equivalent material. 12.Dispositif selon l'une quelconque des  12.A device according to any one of revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le carter (5)  Claims 1 to 11, characterized in that the housing (5) 22 276449422 2764494 est revêtu d'un tissu ou d'un étui en carton, papier ou  is covered with a fabric or a cardboard, paper or matériau équivalent.equivalent material. 13.Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que le tissu, l'étui recouvrant le carter (5) comporte des motifs correspondant au rappelant l'objet  13. Device according to claim 12, characterized in that the fabric, the case covering the casing (5) has patterns corresponding to the object présenté sur le plan de l'étagère.  presented on the shelf plan. 14.Dispositif selon l'une quelconque des  14.A device according to any one of revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le carter (5)  Claims 1 to 13, characterized in that the housing (5) est opaque et masque le mécanisme de rappel élastique (6) à  is opaque and hides the elastic return mechanism (6) at la vue.view. 15.Dispositif selon l'une quelconque des  15.A device according to any one of revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le carter (5)  Claims 1 to 13, characterized in that the housing (5) est au moins partiellement translucide ou transparent et/ou comporte une fenêtre permettant de voir une partie de  is at least partially translucent or transparent and / or has a window allowing you to see part of l'ensemble du mécanisme (6).the entire mechanism (6). 16.Dispositif selon l'une quelconque des  16.A device according to any one of revendications 1 à 15, caractérisé en ce que le carter (5)  Claims 1 to 15, characterized in that the housing (5) comporte au moins une ouverture permettant une éventuelle réparation ou un remplacement complet du mécanisme (6) ou un changement de l'élément de liaison filaire (7), ou bien  comprises at least one opening allowing a possible repair or a complete replacement of the mechanism (6) or a change of the wire connection element (7), or else encore un réglage de la tension induite par le mécanisme 6.  another adjustment of the voltage induced by the mechanism 6. 17.Dispositif selon l'une quelconque des  17.A device according to any one of revendications 1 à 16, caractérisé en ce que le mécanisme  Claims 1 to 16, characterized in that the mechanism de rappel élastique (6) comprend: - une poulie (11) d'axe (10) sur laquelle l'élément de liaison filaire (7) vient s'enrouler, notamment lorsque le poussoir (1) passe d'une position tendue à la position relâchée;  elastic return (6) comprises: - a pulley (11) with an axis (10) on which the wire connection element (7) is wound, in particular when the pusher (1) passes from a position stretched to the relaxed position; 23 276449423 2764494 - une lame-ressort (16) partiellement enroulée autour de l'axe (10), de sorte que lorsque, par exemple par traction sur le carter (5), la pièce d'accrochage (3) étant fixée, l'on fait passer le poussoir (1) de sa position relâchée à une position tendue, le fil (7) étant déroulé de la gorge (14) de la poulie (11) et passant par une ouverture (20) du carter (5) tandis que la lame-ressort (16) passe d'une  - a leaf spring (16) partially wound around the axis (10), so that when, for example by pulling on the casing (5), the attachment piece (3) being fixed, one makes pass the pusher (1) from its relaxed position to a taut position, the wire (7) being unwound from the groove (14) of the pulley (11) and passing through an opening (20) of the casing (5) while the leaf spring (16) passes from one position relâchée à une position tendue.  relaxed position to a stretched position. 18.Dispositif selon la revendication 17,  18. Device according to claim 17, caractérisé en ce que la partie extrême (17) de la lame-  characterized in that the end part (17) of the blade ressort (16) opposée à l'extrémité (15) fixée sur l'axe (10) est enroulée autour d'un pion (18), fixe, d'axe (19),  spring (16) opposite the end (15) fixed on the axis (10) is wound around a pin (18), fixed, of axis (19), parallèle à l'axe (10) de la poulie (11).  parallel to the axis (10) of the pulley (11). 19.Dispositif selon l'une quelconque des  19.A device according to any one of revendications 17 ou 18, caractérisé en ce que la partie  claims 17 or 18, characterized in that the part extrême (17) de la lame-ressort (16) est enroulée autour du pion (18) et n'est pas fixée à son extrémité sur ce pion (18). 20.Dispositif selon l'une quelconque des  end (17) of the leaf spring (16) is wound around the pin (18) and is not fixed at its end on this pin (18). 20.A device according to any one of revendications 17 à 19, caractérisé en ce que la partie  claims 17 to 19, characterized in that the part extrême (17) de la lame-ressort (16) comporte un repli, une protubérance qui vient buter contre une surface interne du carter (5) lorsque la totalité du fil (7) est déroulée de  end (17) of the leaf spring (16) has a fold, a protuberance which abuts against an internal surface of the casing (5) when the entire wire (7) is unwound from la gorge (14) de la poulie (11).the groove (14) of the pulley (11). 21.Dispositif selon l'une quelconque des  21.A device according to any one of revendications 1 à 20, caractérisé en ce que le mécanisme  claims 1 to 20, characterized in that the mechanism de rappel élastique (6) comprend une régulation débrayable par régulateur à ailette ou à masselotte, une action simple  elastic return (6) includes a disengageable regulation by regulator with wing or weight, a simple action sur le régulateur permettant l'arrêt du mécanisme (6).  on the regulator allowing the mechanism to stop (6). 24 276449424 2764494 22.Dispositif selon l'une quelconque des  22.A device according to any one of revendications 1 à 21, caractérisé en ce que le poussoir  claims 1 to 21, characterized in that the pusher (1) est associé à une poulie (40) comportant des graduations, le passage du fil (7) sur cette poulie (40) entrainant sa rotation et permettant l'affichage du nombre  (1) is associated with a pulley (40) having graduations, the passage of the wire (7) on this pulley (40) causing its rotation and allowing the display of the number d'articles restant sur le présentoir.  of articles remaining on the display. 23.Dispositif de maintien et de présentation d'objets pour des mobiliers de stockage ou d'exposition tels qu'étagères, présentoirs, rayonnages ou mobiliers  23.Device for holding and presenting objects for storage or exhibition furniture such as shelves, displays, shelving or furniture équivalents selon l'une quelconque des revendications 1 à  equivalents according to any one of claims 1 to 22, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une boîte de guidage latéral (21) élaborée à partir d'un flan (22) en  22, characterized in that it further comprises a lateral guide box (21) produced from a blank (22) in carton ou matériau analogue.cardboard or similar material. 24.Dispositif selon la revendication 23, caractérisé en ce que le flan (22) comprend: - une partie centrale, sensiblement rectangulaire (23), formant plan de glissement du poussoir (1) lorsque le flan (22) est mis en volume; - deux volets latéraux, opposés (24, 25), sensiblement rectangulaires, disposés de part et d'autre de la partie centrale (23) et séparés par celle-ci par des lignes de pliage, de rainage (26, 27); - deux pattes (28, 29) disposés dans le prolongement des volets latéraux (24, 25), et séparées de ceux-ci par des lignes de pliage, de rainage (30, 31), ces lignes (30, 31) étant sensiblement perpendiculaires aux lignes (26, 27); - un volet (32) articulé, disposé dans le prolongement de la partie centrale (23) et présentant un trou (33) à proximité de la ligne de pliage (34) séparant  24. Device according to claim 23, characterized in that the blank (22) comprises: - a central, substantially rectangular part (23), forming the sliding plane of the pusher (1) when the blank (22) is set in volume; - two side flaps, opposite (24, 25), substantially rectangular, arranged on either side of the central part (23) and separated by the latter by fold lines, creasing (26, 27); - two legs (28, 29) arranged in the extension of the side flaps (24, 25), and separated from these by fold lines, creasing (30, 31), these lines (30, 31) being substantially perpendicular to the lines (26, 27); - an articulated flap (32), arranged in the extension of the central part (23) and having a hole (33) near the fold line (34) separating le volet (32) de la partie centrale (23).  the flap (32) of the central part (23). 27644942764494 25.Dispositif selon la revendication 24, caractérisé en ce que la longueur (L29) de la patte (29) est sensiblement plus grande que la largeur (123) de la partie centrale (23) de sorte que lors du pliage des volets (28, 29, 32), la patte (29) reste visible sur un côté de la boîte (21), sur une longueur (L'29) correspondant sensiblement à la différence entre la longueur (L29) de la patte (29) et la longueur (123) du volet (23), cette longueur (L'29) dépassante permettant l'association de deux  25. Device according to claim 24, characterized in that the length (L29) of the tab (29) is substantially greater than the width (123) of the central part (23) so that when the flaps (28) are folded , 29, 32), the tab (29) remains visible on one side of the box (21), over a length (L'29) corresponding substantially to the difference between the length (L29) of the tab (29) and the length (123) of the flap (23), this protruding length (L'29) allowing the association of two boîtes (21) contig es.contiguous boxes (21). 26.Dispositif selon la revendication 24, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une bande d'assemblage (38) permettant d'associer au moins deux boîtes (21) contig es, cette bande (38) venant se placer entre les pattes (28, 29) repliées entre les volets (32, 39). 27.Ensemble de maintien et de présentation d'objets pour des mobiliers de stockage ou d'exposition, caractérisé en ce qu'il comprend une pluralité d'ensembles poussoirs  26.A device according to claim 24, characterized in that it further comprises an assembly strip (38) making it possible to associate at least two contiguous boxes (21), this strip (38) coming to be placed between the legs (28, 29) folded between the flaps (32, 39). 27.A set of holding and presenting objects for storage or exhibition furniture, characterized in that it comprises a plurality of pusher assemblies tels que définis dans les revendications 1 à 21, ces  as defined in claims 1 to 21, these ensembles poussoirs étant employés pour plusieurs files de produits placés côte à côte, des butoirs fins (36) et des butoirs épais (37), éventuellement associés aux pièces d'accrochage (3) étant disposés alternativement sur la face avant des files de produits, de sorte à éviter le  push-button assemblies being used for several rows of products placed side by side, fine buffers (36) and thick buffers (37), possibly associated with the attachment pieces (3) being arranged alternately on the front face of the rows of products, so as to avoid the chevauchement des produits.product overlap. 28.Ensemble de maintien et de présentation d'objets pour des mobiliers de stockage ou d'exposition, caractérisé en ce qu'il comprend une pluralité de boites de guidage  28.A set of holding and presenting objects for storage or exhibition furniture, characterized in that it comprises a plurality of guide boxes (21) telles que définies dans les revendications 23 à 26,  (21) as defined in claims 23 to 26, 26 276449426 2764494 placées côte à côte et en contact par leurs volets latéraux (24, 25) au moins une desdites boîtes (21) étant associée à un poussoir tel que défini dans l'une quelconque des  placed side by side and in contact by their side flaps (24, 25) at least one of said boxes (21) being associated with a pusher as defined in any one of revendications 1 à 21.claims 1 to 21.
FR9707378A 1997-06-13 1997-06-13 PUSH BUTTON AND GUIDE BOX FOR FURNITURE FOR STORING OR EXHIBITING ARTICLES SUCH AS BEAUTY PRODUCTS Expired - Fee Related FR2764494B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9707378A FR2764494B1 (en) 1997-06-13 1997-06-13 PUSH BUTTON AND GUIDE BOX FOR FURNITURE FOR STORING OR EXHIBITING ARTICLES SUCH AS BEAUTY PRODUCTS
EP98401464A EP0884012A1 (en) 1997-06-13 1998-06-15 Thrust element and guide box for stocking or presentation of articles such as cosmetics

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9707378A FR2764494B1 (en) 1997-06-13 1997-06-13 PUSH BUTTON AND GUIDE BOX FOR FURNITURE FOR STORING OR EXHIBITING ARTICLES SUCH AS BEAUTY PRODUCTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2764494A1 true FR2764494A1 (en) 1998-12-18
FR2764494B1 FR2764494B1 (en) 1999-08-27

Family

ID=9507971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9707378A Expired - Fee Related FR2764494B1 (en) 1997-06-13 1997-06-13 PUSH BUTTON AND GUIDE BOX FOR FURNITURE FOR STORING OR EXHIBITING ARTICLES SUCH AS BEAUTY PRODUCTS

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0884012A1 (en)
FR (1) FR2764494B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3044649B1 (en) * 2015-12-07 2018-01-12 Francois Louis Marc Guillot COVER DISTRIBUTOR

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1596559A (en) * 1968-09-04 1970-06-22
DE8426651U1 (en) * 1984-02-10 1985-02-07 Krieger, Horst, 3500 Kassel Tray for the presentation of goods packages arranged one behind the other within easy reach
DE3628609A1 (en) * 1986-08-22 1988-02-25 Dieter Surmann Rack for displaying goods
US5240126A (en) * 1992-05-29 1993-08-31 The Gillette Company Dispensing rack apparatus
US5634564A (en) * 1995-06-13 1997-06-03 The Mead Corporation Pusher device for dispensing articles

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1596559A (en) * 1968-09-04 1970-06-22
DE8426651U1 (en) * 1984-02-10 1985-02-07 Krieger, Horst, 3500 Kassel Tray for the presentation of goods packages arranged one behind the other within easy reach
DE3628609A1 (en) * 1986-08-22 1988-02-25 Dieter Surmann Rack for displaying goods
US5240126A (en) * 1992-05-29 1993-08-31 The Gillette Company Dispensing rack apparatus
US5634564A (en) * 1995-06-13 1997-06-03 The Mead Corporation Pusher device for dispensing articles

Also Published As

Publication number Publication date
FR2764494B1 (en) 1999-08-27
EP0884012A1 (en) 1998-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6877263B2 (en) Message card with transaction card holder
US20130161378A1 (en) Tuck-and-retain, presentation panel apparatus and method
US8950656B2 (en) Gift boxing and packaging apparatus and method
FR3032186A1 (en) PACKAGING FOR CONTAINING AND EXPOSING PRODUCTS AND / OR ARTICLES OF VALUES AND LUXURY
FR2488216A1 (en) RECIPIENT COMPOSITE FOLDABLE FLAT
WO2007067640A2 (en) Display with folding shelves
CA2168996A1 (en) Packaging unit for notions
FR2764494A1 (en) PUSH BUTTON AND GUIDE BOX FOR FURNITURE FOR STORING OR EXHIBITING ARTICLES SUCH AS BEAUTY PRODUCTS
US409703A (en) Box for neck-wear
FR2662064A3 (en) MANNEQUIN STRUCTURE, IN PARTICULAR FOR GARMENT ARTICLES.
US20020020651A1 (en) Message delivery device and display system for use therewith
US1096616A (en) Display-stand.
FR2587978A1 (en) Package for packaging fragile food products
FR2861561A1 (en) Pusher for moving products towards front edge of shelves, e.g. in supermarket, is attached to flat strip tensioned by spring-loaded cylinder
FR2956959A1 (en) Cardboard display case for displaying articles, has semi-rigid material display including locking unit that maintains display in deployed configuration, where frontage and base wall are connected by side walls
EP0454521A1 (en) Device for hanging articles on a display device and application of said device for supporting a package and/or a packaged article
US2553527A (en) Holder for box covers
US20050167375A1 (en) Peg board spring for merchandise display
US1075069A (en) Display device.
FR2817849A1 (en) Device for holding a hosiery sample for display
FR2697981A1 (en) Unit consisting of an elongated reinforcement strip and a zipper, arranged for self-service sales from display stands.
DE2558579A1 (en) Display and dispatch wrapping for recording cassettes - has window envelope with tear:off label for address or message
JP2002059918A (en) Storage box for article
FR2466225A1 (en) Packaging for goods presentation - has central cavity and uses pre-cut folded cardboard strip to form rectangle, with open sides, fitting over display peg
FR2689868A1 (en) Package for displaying textile article such as underwear for sale - has open front which can be covered by flap, and slot in top for clothes hanger hook

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse