FR2764237A1 - Procede de marquage azurant d'articles textiles et cuirs traites - Google Patents

Procede de marquage azurant d'articles textiles et cuirs traites Download PDF

Info

Publication number
FR2764237A1
FR2764237A1 FR9706894A FR9706894A FR2764237A1 FR 2764237 A1 FR2764237 A1 FR 2764237A1 FR 9706894 A FR9706894 A FR 9706894A FR 9706894 A FR9706894 A FR 9706894A FR 2764237 A1 FR2764237 A1 FR 2764237A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
finished
marking
varnish
semi
ink
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9706894A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2764237B1 (fr
Inventor
Robert Goujon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SANGLAR SICAP
Original Assignee
SANGLAR SICAP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SANGLAR SICAP filed Critical SANGLAR SICAP
Priority to FR9706894A priority Critical patent/FR2764237B1/fr
Publication of FR2764237A1 publication Critical patent/FR2764237A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2764237B1 publication Critical patent/FR2764237B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06H—MARKING, INSPECTING, SEAMING OR SEVERING TEXTILE MATERIALS
    • D06H1/00—Marking textile materials; Marking in combination with metering or inspecting
    • D06H1/02—Marking by printing or analogous processes
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L4/00—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
    • D06L4/60—Optical bleaching or brightening
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L4/00—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
    • D06L4/60—Optical bleaching or brightening
    • D06L4/614—Optical bleaching or brightening in aqueous solvents
    • D06L4/636—Optical bleaching or brightening in aqueous solvents with disperse brighteners
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/0004—General aspects of dyeing
    • D06P1/0012—Effecting dyeing to obtain luminescent or phosphorescent dyeings
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/02—Material containing basic nitrogen
    • D06P3/04—Material containing basic nitrogen containing amide groups
    • D06P3/32—Material containing basic nitrogen containing amide groups leather skins

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Coloring (AREA)

Abstract

Procédé de marquage d'articles finis ou semi-finis en textile, textiles enduits, cuirs traités ou autres matières analogues, caractérisé en ce qu'il comporte une étape d'incorporation, dans un vernis ou une encre, d'un agent de marquage azurant, fluorescent sous lumière ultraviolette et sensiblement indécelable en lumière naturelle ou sous lumière comportant des longueurs d'onde supérieures à 400 nm.

Description

L'invention se rapporte au domaine technique du marquage des articles textiles, des textiles enduits, des cuirs traités et produits analogues.
Ce marquage peut avoir pour objet de permettre la certification, lorsque le produit marqué est éclairé avec une lumière de type particulier, de l'authenticité du produit.
Ce marquage permet ainsi, notamment, d'identifier les contrefaçons ou les copies illicites d'un produit originel.
Ce marquage est en effet sensiblement, voire totalement invisible et indécelable lorsque le produit marqué est observé en lumière du jour.
L'invention se rapporte plus précisément à un procédé de marquage mettant en oeuvre un agent azurant.
L'azurage, ou bleutage, est un procédé connu dans l'art antérieur.
I1 consiste classiquement au traitement de certaines substances telles que papier par des colorants bleus (outremer, indigo, bleu de Prusse).
Traditionnellement, l'azurage a pour objet d'obtenir un aspect bleuté sur un produit, destiné à masquer une teinte naturelle grise ou jaunâtre peu agréable.
L'azurant utilisé est en général un agent de blanchiment par voie optique essentiellement constitué d'un produit blanc doté d'une fluorescence bleue.
Depuis les années 1950 environ, il est connu qu'un effet de blanc peut être obtenu sur des fibres textiles par fixation sur ces fibres, suivant des procédés analogues à ceux de la teinture, d'un agent d'azurage optique, cet agent incolore ayant la propriété d'être fluorescent et de ré-émettre de la lumière entre les zones bleues et violettes du spectre visible, cette dernière s'ajoutant à la lumière naturellement réfléchie par le textile.
Les documents présentés ci-dessous se rapportent également à l'art antérieur.
Le document FR-2 635 486 décrit un procédé de réalisation d'un marquage invisible ou d'un effet décoratif inattendu sur un emballage ou similaire, ainsi qu'une étiquette ou manchon décoratif permettant d'obtenir ce résultat.
Ce document décrit l'impression d'un emballage, au moyen d'une résine synthétique solubilisée dans un solvant et comprenant un produit azurant optique, réalisée de telle sorte qu'elle ne puisse être visible qu'en soumettant l'emballage à des rayonnements ultra-violets.
Le document FR-2 552 023 décrit un procédé pour réaliser un document original non reproductible avec les appareils de photocopie usuels, ainsi que des supports graphiques pour la mise en oeuvre de ce procédé et les documents réalisés suivant ce procédé.
Selon ce procédé, on établit le document sur un support pratiquement dépourvu d'azurant optique en formant sur ce support les éléments graphiques de ce document avec une encre se confondant avec la coloration du support à la lumière solaire ainsi que sous les éclairages des sources de lumière usuelles des appareils de photocopie, mais émettant une fluorescence visible sous un rayonnement ultra-violet.
Le document FR-2 263 042 décrit la fabrication d'une couche formée par enduction qui contient un azurant fluorescent optique.
Le dépôt d'un agent de marquage incluant un azurant optique sur des articles textiles, des textiles enduits, des cuirs traités et produits assimilés pose de nombreux problèmes qui n'ont pas à ce jour été présentés ou résolus dans l'art antérieur.
L'invention vise donc à révéler un procédé de marquage en finition des articles textiles, des textiles enduits, des cuirs traités ou produits équivalents, ce procédé assurant que le marquage n'est pas ou est peu visible en lumière du jour ou en lumière traditionnelle (tel que néons ou équivalents), mais se révèle sous lumière de longueur d'onde particulière, comprise entre de l'ordre de 315 nm à de l'ordre de 400 nm.
A cette fin, l'invention se rapporte à un procédé de marquage de tels articles comportant une étape d'incorporation, dans un vernis ou une encre, d'un agent de marquage azurant, fluorescent sous lumière ultra-violette et sensiblement indécelable en lumière naturelle ou sous lumière comportant des longueurs d'onde supérieures à 400 nm.
Dans un mode de réalisation, l'encre ou le vernis est formé à base de résine vinylique, ou à base de résine acrylique ou à base de polyuréthanne dissoute dans des solvants cétoniques et l'agent de marquage est du benzoxazol 2, 2'-(2,5-thiophéndiyl)-bis 5-(1,1 dyméthyléthyle).
L'article à marquer peut être réalisé en un matériau choisi parmi le groupe comprenant les polyesters, les mélanges polyesters coton, le coton, les polyamides, les cuirs traités au polyuréthanne, les textiles enduits.
Le procédé peut comprendre une étape de vernissage ou laquage assurant l'application de l'agent de marquage.
Dans un mode de réalisation, l'application de l'encre contenant l'azurant est réalisé par topage.
Dans un mode de réalisation, le procédé comprend une étape d'impression permettant l'application de l'agent de marquage selon un motif prédéterminé sur l'article fini ou semi-fini à marquer.
Le vernissage ou laquage, l'impression ou le topage peut être réalisé par héliogravure ou tout autre procédé équivalent.
Le procédé peut comprendre une étape d'application d'un agent extincteur d'azurant optique permettant de supprimer les effets d'azurage optique sur au moins une zone déterminée de l'article fini ou semi-fini à marquer.
Le marquage peut être réalisé sur l'endroit ou l'envers de l'article fini ou semi-fini en textile, textile enduit, cuir traité ou autre matière analogue.
D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement au cours de la description suivante de modes de réalisation.
Le procédé de marquage selon l'invention met en oeuvre un vernis ou une encre comprenant un agent de marquage azurant.
De façon préférentielle, le vernis ou l'encre est à base solvant.
A titre d'exemple, le vernis peut avoir la composition suivante
- 60 g de rowacryl 3070 de la société ROWA
- 42 g de solution matante
- 82 g de méthyl-éthyl-cétone.
La solution matante ayant la composition suivante
- 80 g de rowacryl 3070
- 80 g de méthyl-éthyl-cétone
- 27 g de gazyl 35M de la société OMYA.
Dans la suite du texte, cette composition sera désignée par les termes V31.
L'azurant optique peut être par exemple du benzoxazole 2, 2'-(2,5-thiophéndiyl)-bis 5-(l,l diméthyléthyle), tel que l'azurant optique Optiblanc (marque déposée), de la société 3V SIGMA.
A titre d'exemple, une concentration d'azurant optique de 0,01 à 0,4 % en masse par rapport à la masse humide de vernis ou d'encre utilisée (extrait sec de 20 + 5 %) permet d'obtenir un bon marquage.
Ce dosage correspond à 0,05 % à 2 % environ d'azurant par rapport à la masse sèche de vernis ou d'encre.
D'autres produits azurants optiques tels que l'Uvitex de la société CIBA peuvent être utilisés.
Si la concentration d'azurant optique est supérieure à 2 % environ en masse par rapport à la masse sèche de vernis ou d'encre, la nuance de l'échantillon à marquer risque d'être modifiée, même sous lumière du jour.
Le dépôt de l'agent de marquage peut être réalisé sur l'endroit ou l'envers de l'article par un principe de
- vernissage ou laquage (couverture complète de la surface de l'article)
- topage (couverture du sommet de grain uniquement)
- impression (réalisation d'un motif sur l'article).
Le dépôt de l'agent de marquage peut se faire selon la technique de l'héliogravure ou toutes autres techniques d'impression ou de laquage utilisées sur les articles textiles, les textiles enduits, les cuirs traités ou produits équivalents.
La technique de vernissage ou laquage par héliogravure permet de déposer une très faible quantité (environ 4 à 5 g sec par mètre carré) de vernis ou de laque permettant de donner à la surface un aspect particulier
- un toucher adaptable à la demande
- un aspect brillant ou mat
- une bonne résistance à l'abrasion.
Les vernis, laques ou encres utilisés sont alors en général soit des mélanges de résines vinyliques, soit des mélanges de résines acryliques, soit des mélanges de résines polyuréthannes dissoutes dans des solvants cétoniques.
Selon la technique de l'héliogravure, un cylindre contenant de nombreuses alvéoles en surface (10 à 60 alvéoles par centimètre, par exemple) est immergé dans un bac encrier contenant le vernis.
Ce vernis pénètre dans les alvéoles et l'excès de vernis est enlevé par une racle qui est placée contre le cylindre.
Un cylindre caoutchouc, appelé cylindre presseur, vient appuyer le produit sur le cylindre maître contenant les alvéoles, afin que le vernis se dépose sur celui-ci.
Le produit vernis est ensuite séché par passage dans un four tunnel, par exemple.
D'autres techniques telles que la tampographie, la technique du cadre rotatif, le transfer roll peuvent être utilisées suivant le type d'article à marquer.
Les articles textiles en lin, soie, polyester, polyester coton, coton, polyamide, les textiles enduits, les cuirs traités au polyuréthane peuvent faire l'objet d'un marquage selon le procédé présenté ci-dessus.
Le cas échéant, des traitements physico-chimiques particuliers peuvent être réalisés sur les articles en textile, ces traitements ayant pour but de supprimer localement des effets d'azurage optique sur les articles à marquer.
Un absorbant ultra-violet peut être, par exemple, déposé sur l'article à marquer avant l'application du vernis comportant l'azurant optique, des traitements chimiques ultérieurs assurant la fixation de l'absorbant ultra-violet sur le substrat textile ou équivalent.

Claims (12)

  1. REVENDICATIONS
    l.Procédé de marquage d'articles finis ou semifinis en textile, textiles enduits, cuirs traités ou autres matières analogues, caractérisé en ce qu'il comporte une étape d'incorporation, dans un vernis ou une encre, d'un agent de marquage azurant, fluorescent sous lumière ultraviolette et sensiblement indécelable en lumière naturelle ou sous lumière comportant des longueurs d'onde supérieures à 400 nm.
  2. 2.Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'encre ou le vernis est un mélange de résine vinylique, acrylique ou polyuréthanne dissoute dans des solvants cétoniques.
  3. 3.Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'agent de marquage azurant est du benzoxazol 2, 2'-(2,5-thiophéndiyl)-bis 5-(1,1 dyméthyléthyle).
  4. 4.Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'article à marquer est réalisé en un matériau choisi parmi le groupe comprenant les polyesters, les mélanges polyesters coton, le coton, les polyamides, les cuirs traités au polyuréthanne, les cuirs traités, les textiles enduits.
  5. 5.Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la concentration d'azurant optique est comprise entre 0,05 et 2 % en masse par rapport à la masse sèche de vernis ou d'encre.
  6. 6.Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de vernissage ou laquage assurant l'application de l'agent de marquage.
  7. 7.Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'application du vernis, de l'encre contenant l'azurant est réalisé par topage.
  8. 8.Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'impression permettant l'application de l'agent de marquage selon un motif prédéterminé sur l'article fini ou semi-fini à marquer.
  9. 9.Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le vernissage, le laquage, le topage ou l'impression est réalisé par héliogravure.
  10. 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'application d'un agent extincteur d'azurant optique permettant de supprimer les effets d'azurage optique sur au moins une zone déterminée de l'article fini ou semi-fini à marquer.
  11. 11. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le marquage est réalisé sur l'endroit de l'article fini ou semi-fini, c'est-à-dire sur la surface visible de celui-ci.
  12. 12. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le marquage est réalisé sur l'envers de l'article fini ou semi-fini.
FR9706894A 1997-06-04 1997-06-04 Procede de marquage azurant d'articles textiles et cuirs traites Expired - Fee Related FR2764237B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9706894A FR2764237B1 (fr) 1997-06-04 1997-06-04 Procede de marquage azurant d'articles textiles et cuirs traites

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9706894A FR2764237B1 (fr) 1997-06-04 1997-06-04 Procede de marquage azurant d'articles textiles et cuirs traites

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2764237A1 true FR2764237A1 (fr) 1998-12-11
FR2764237B1 FR2764237B1 (fr) 1999-08-20

Family

ID=9507587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9706894A Expired - Fee Related FR2764237B1 (fr) 1997-06-04 1997-06-04 Procede de marquage azurant d'articles textiles et cuirs traites

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2764237B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1039017A2 (fr) * 1999-03-23 2000-09-27 Rinke Etiketten Karl Rinke GmbH & Co. KG Procédé de production de textiles ayant une fluorescence localisée
WO2001021415A1 (fr) * 1999-09-17 2001-03-29 Brightsign Gmbh Procede de production de surfaces imprimees
FR3088940A1 (fr) * 2018-11-27 2020-05-29 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Procede de marquage d’un element en cuir par une molecule fluorescente
IT202100022349A1 (it) * 2021-08-25 2023-02-25 Pigi Srl Uso di inchiostri fluorescenti per la stampa di indumenti, in particolare in materiale tessile

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2822316A1 (de) * 1978-05-22 1979-11-29 Jeikner Teppichkennzeichnungsfluessigkeit
US4548609A (en) * 1983-01-13 1985-10-22 Sandoz Ltd. Method for marking defects in leather
US4567064A (en) * 1983-02-21 1986-01-28 Anton Cramer Gmbh & Co. Kg Method and apparatus for the marking of gas-permeable fabric of cloth webs and other material webs, especially for the automatic marking in a marking station
JPH01135683A (ja) * 1987-11-21 1989-05-29 Agency Of Ind Science & Technol 布帛への情報付与方法
US5149138A (en) * 1988-11-18 1992-09-22 Zemsky Michael D Method of applying a fluorescent marking composition
WO1996031565A1 (fr) * 1995-04-06 1996-10-10 Day-Glo Color Corp. Dispersions aqueuses de pigments fluorescents

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2822316A1 (de) * 1978-05-22 1979-11-29 Jeikner Teppichkennzeichnungsfluessigkeit
US4548609A (en) * 1983-01-13 1985-10-22 Sandoz Ltd. Method for marking defects in leather
US4567064A (en) * 1983-02-21 1986-01-28 Anton Cramer Gmbh & Co. Kg Method and apparatus for the marking of gas-permeable fabric of cloth webs and other material webs, especially for the automatic marking in a marking station
JPH01135683A (ja) * 1987-11-21 1989-05-29 Agency Of Ind Science & Technol 布帛への情報付与方法
US5149138A (en) * 1988-11-18 1992-09-22 Zemsky Michael D Method of applying a fluorescent marking composition
WO1996031565A1 (fr) * 1995-04-06 1996-10-10 Day-Glo Color Corp. Dispersions aqueuses de pigments fluorescents

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section Ch Week 8927, Derwent World Patents Index; Class A23, AN 89-197132, XP002054543 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1039017A2 (fr) * 1999-03-23 2000-09-27 Rinke Etiketten Karl Rinke GmbH & Co. KG Procédé de production de textiles ayant une fluorescence localisée
EP1039017A3 (fr) * 1999-03-23 2001-03-14 Rinke Etiketten Karl Rinke GmbH & Co. KG Procédé de production de textiles ayant une fluorescence localisée
WO2001021415A1 (fr) * 1999-09-17 2001-03-29 Brightsign Gmbh Procede de production de surfaces imprimees
FR3088940A1 (fr) * 2018-11-27 2020-05-29 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Procede de marquage d’un element en cuir par une molecule fluorescente
IT202100022349A1 (it) * 2021-08-25 2023-02-25 Pigi Srl Uso di inchiostri fluorescenti per la stampa di indumenti, in particolare in materiale tessile

Also Published As

Publication number Publication date
FR2764237B1 (fr) 1999-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2654386A1 (fr) Support plastique filigrane.
US9579817B1 (en) Process floor staining wood with fluorescent dyes and pigments
FR2611762A1 (fr) Revetements de surface resilients resistant aux taches et aux rayures
CH627132A5 (fr)
FR2764237A1 (fr) Procede de marquage azurant d'articles textiles et cuirs traites
SK280729B6 (sk) Spôsob potlačovania tkanín
EP3381633B1 (fr) Processus automatisé et semi-automatisé pour la coloration du bois avec des colorants fluorescents et des pigments
EP0989227B1 (fr) Procédé de traitement des flocks d'un support flocké et produit obtenu par ce procédé
Mustalish Optical brighteners: History and technology
US3922399A (en) Dual surface textiles
Gürses et al. Dyeing and dyeing technology
EP0493231B2 (fr) Feuille imprimable pour fabriquer des documents de sécurité comportant un moyen contre la contrefaçon ou d'authentification
JP2007126789A (ja) 色紙又は色板紙
EP0148681A2 (fr) Procédé de teinture avec des colorants en poudre et composition pour sa réalisation
CN114945721A (zh) 在彩色合成织物上印刷的方法
CA1150005A (fr) Supports auxiliaires de thermo-impression a sec
EP0378029A2 (fr) Papier de sécurité infalsifiable, non fluorescent et document obtenu
JPH0839610A (ja) 原材表現を施した加飾成形品並びにその製造方法並びに成形基材
FR2543588A1 (fr) Procede de formation de motifs a la surface de substrats textiles, et produit obtenu par sa mise en oeuvre
RU2188238C1 (ru) Способ отделки натуральной кожи
JPS59109384A (ja) プラスチツクの表面装飾方法
FR2765897A1 (fr) Procede de preparation d'un textile revetu d'un motif imprime, textile imprime et son utilisation
WO2017182408A1 (fr) Procédé pour l'obtention d'une surface métallisée présentant un motif
SU471707A3 (ru) Временна подложка
FR2504448A2 (fr) Feuille de matiere plastique coloree, d'aspect chatoyant

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse

Effective date: 20070228