FR2762449A1

FR2762449A1 - Electrical conductor connector for energy distribution junctions

Info

Publication number: FR2762449A1
Application number: FR9704961A
Authority: FR
Inventors: Pierre H Francois; Vezu Damien Le
Original assignee: Societe Industrielle de Construction dAppareils et de Materiel Electriques SICAME SAS
Current assignee: Societe Industrielle de Construction dAppareils et de Materiel Electriques SICAME SAS
Priority date: 1997-04-22
Filing date: 1997-04-22
Publication date: 1998-10-23
Anticipated expiration: 2017-04-22
Also published as: FR2762449B1

Abstract

The electrical conductor connector has holders with active jaw sections (16P, 16D) each making electrical contact with an inserted conductor cable diameter, using protruding teeth sections. Each jaw has an outer wedge (23) made of isolating material and inserted locally holding the cables in place.

Description

"Connecteur électrique auquel il est associé une cale
d'épaisseur, et cale d'épaisseur correspondante
La présente invention concerne d'une manière générale les connecteurs électriques du genre comportant au moins deux mâchoires à rapprocher l'une de l'autre soue le contrôle d'un organe de serrage, avec, définis par ces mâchoires, deux logements propres chacun à recevoir un conducteur électrique, l'une au moins des mâchoires portant, intérieurement, au moins un organe de contact, qui interfère avec l'un et l'autre des logements, et qui, dans chacun de ceux-ci, présente une partie active propre à assurer un contact électrique avec le conducteur électrique correspondant."Electrical connector with which a shim is associated
thick, and shim of corresponding thickness
The present invention relates generally to electrical connectors of the kind comprising at least two jaws to be brought closer to one another under the control of a clamping member, with, defined by these jaws, two housings each suitable for receiving an electrical conductor, at least one of the jaws internally carrying at least one contact member, which interferes with one and the other of the housings, and which, in each of these, has an active part suitable for ensuring electrical contact with the corresponding electrical conductor.

Elle vise plus particulièrement, mais non nécessairement exclusivement, les connecteurs de dérivation ou de jonction isolés pour câbles de distribution d'énergie électrique en réseau aérien ou souterrain. It relates more particularly, but not necessarily exclusively, to isolated branch or junction connectors for cables for distributing electrical energy in an overhead or underground network.

Un connecteur électrique de ce type se trouve par exemple décrit dans le brevet français No 2 566 191 et dans le certificat d'addition No 2 601 516 rattaché à celui-ci. An electrical connector of this type is for example described in French patent No. 2,566,191 and in the certificate of addition No. 2,601,516 attached thereto.

Il s'agit, en pratique, dans ce brevet français et dans ce certificat d'addition, de connecteurs électriques à perforation d'isolant, c'est-à-dire de connecteurs électriques dans lesquels chacune des parties actives des organes de contact comporte, sous les configurations les plus diverses, et, par exemple, sous la forme de dents acérées ou sous celle de secteurs affûtés, au moins une saillie par laquelle elle est propre à traverser la gaine isolante d'un conducteur électrique isolé pour atteindre l'âme conductrice de celui-ci. In practice, in this French patent and in this certificate of addition, these are electrical connectors with insulation perforation, that is to say electrical connectors in which each of the active parts of the contact members comprises , in the most diverse configurations, and, for example, in the form of sharp teeth or in that of sharp sectors, at least one projection by which it is able to pass through the insulating sheath of an insulated electrical conductor to reach the conductive soul of it.

Ces connecteurs électriques sont donc plus particulièrement adaptés, et destinés, à la jonction de conducteurs électriques isolés. These electrical connectors are therefore more particularly suitable, and intended, for joining insulated electrical conductors.

De fait, qu'ils appartiennent à un réseau aérien ou qu'ils appartiennent à un réseau souterrain, les câbles de distribution d'énergie électrique sont le plus souvent formés de conducteurs électriques isolés, tant en ce qui concerne leur conducteur de neutre qu'en ce qui concerne leurs divers conducteurs de phase. In fact, whether they belong to an overhead network or whether they belong to an underground network, electrical power distribution cables are most often formed of insulated electrical conductors, both with regard to their neutral conductor and with regard to their various phase conductors.

Mais, en réseau aérien, et, plus précisément, en réseau aérien basse tension, il se présente, aussi, aujourd'hui, des câbles électriques dont le conducteur de neutre est nu. However, in the overhead network, and, more specifically, in the low voltage overhead network, there are also today electrical cables with the neutral conductor bare.

Les connecteurs électriques du genre en cause peuvent donc être appelés à recevoir, dans l'un au moins de leurs logements, un tel conducteur électrique nu. Electrical connectors of the type in question can therefore be called upon to receive, in at least one of their housings, such a bare electrical conductor.

La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition susceptible de permettre à ces connecteurs électriques de satisfaire au mieux à de telles conditions, en étendant ainsi, avantageusement, sans autre transformation, leur champ d'application et d'utilisation. The present invention generally relates to a provision capable of allowing these electrical connectors to best meet such conditions, thus extending, advantageously, without further transformation, their field of application and use.

De manière plus précise, elle a tout d'abord pour objet un connecteur électrique qui est du genre exposé cidessus et qui est d'une manière générale caractérisé en ce qu'il lui est associé, sous la forme d'une pièce distincte, au moins une cale d'épaisseur, en matière isolante, apte à se superposer localement, d'un seul tenant, à l'une et l'autre des mâchoires dans l'un des logements que forment celles-ci , elle a encore pour objet, prise en elle-même, la cale d'épaisseur apte ainsi à l'équipement d'un tel connecteur électrique. More specifically, it firstly relates to an electrical connector which is of the kind described above and which is generally characterized in that it is associated with it, in the form of a separate part, to the minus a shim of thickness, made of insulating material, capable of being superimposed locally, in one piece, on one and the other of the jaws in one of the housings which these form, it also relates to , taken in itself, the shim thus able to fit such an electrical connector.

La cale d'épaisseur suivant l'invention permet, avantageusement, de pallier localement l'absence de gaine isolante autour d'un conducteur électrique nu. The shim according to the invention advantageously makes it possible to compensate locally for the absence of an insulating sheath around a bare electrical conductor.

Elle facilite ainsi avantageusement le centrage de ce conducteur électrique par rapport aux parties actives des organes de contact destinés à l'enserrer, en s'opposant en outre avantageusement à une pénétration excessive de leur saillie dans celui-ci. It thus advantageously facilitates the centering of this electrical conductor with respect to the active parts of the contact members intended to enclose it, while also advantageously opposing excessive penetration of their projection therein.

Bien que, par ailleurs, les organes de contact du connecteur électrique en cause soient le plus souvent chacun individuellement enchâssés dans une gaine en matière isolante apte à former un joint d'étanchéité autour de leurs parties actives, la cale d'épaisseur suivant l'invention permet avantageusement de parfaire l'étanchéité correspondante en se superposant localement à cette gaine autour de ces parties actives et en s'écrasant élastiquement à son contact lors du serrage du connecteur électrique. Although, moreover, the contact members of the electrical connector in question are most often each individually encased in a sheath of insulating material capable of forming a seal around their active parts, the shim according to the The invention advantageously makes it possible to perfect the corresponding seal by superimposing locally on this sheath around these active parts and by compressing elastically in contact with it when the electrical connector is tightened.

En pratique, le renfort ainsi apporté à l'étanchéité autour des parties actives des organes de contact est d'autant plus appréciable que, prévus pour coopérer avec des conducteurs électriques isolés dont l'âme conductrice est généralement en cuivre, ces organes de contact sont eux-mêmes généralement en cuivre étamé tandis que les conducteurs électriques nus susceptibles d'être concernés sont, eux, généralement, en aluminium, et que la disparité dans les métaux alors en contact dans ce dernier cas est de nature à pouvoir être intempestivement à l'origine d'une corrosion galvanique préjudiciable à la qualité et à la pérennité du contact électrique assuré, notamment en atmosphère humide et saline. In practice, the reinforcement thus provided to the seal around the active parts of the contact members is all the more appreciable since, provided to cooperate with insulated electrical conductors whose conductive core is generally made of copper, these contact members are themselves generally made of tinned copper while the bare electrical conductors likely to be concerned are themselves generally made of aluminum, and the disparity in the metals then in contact in the latter case is such as to be capable of being inadvertently 'origin of galvanic corrosion detrimental to the quality and durability of the electrical contact provided, especially in a humid and saline atmosphere.

La cale d'épaisseur suivant l'invention peut avantageusement, et très simplement, être réalisée par moulage d'une matière isolante souple. The shim according to the invention can advantageously, and very simply, be produced by molding a flexible insulating material.

Ne nécessitant que peu de matière première, et n'impliquant aucune difficulté de moulage, elle est avantageusement d'un prix de revient relativement modéré, ce qui permet d'envisager d'en équiper par avance systématiquement, si désiré, les connecteurs électriques du genre concerné, sans surcoût excessif pour ceux-ci, à charge, simplement, pour l'utilisateur, de l'éliminer lorsqu'un tel connecteur électrique est appelé à intervenir sur des conducteurs électriques isolés. Requiring only a small amount of raw material, and not involving any molding difficulty, it is advantageously of a relatively moderate cost price, which makes it possible to envisage equipping them systematically in advance, if desired, with the electrical connectors of the genre concerned, without excessive additional cost for them, it is up to the user simply to eliminate it when such an electrical connector is called upon to operate on insulated electrical conductors.

Préférentiellement, la cale d'épaisseur suivant l'invention a une épaisseur adaptée au diamètre du conducteur électrique nu à enserrer, cette épaisseur étant alors sensiblement la même que celle de la gaine isolante d'un conducteur électrique isolé dont l'âme conductrice aurait une section équivalente à celle de ce conducteur électrique nu. Preferably, the shim according to the invention has a thickness adapted to the diameter of the bare electrical conductor to be clamped, this thickness then being substantially the same as that of the insulating sheath of an insulated electrical conductor whose conductive core would have a section equivalent to that of this bare electrical conductor.

De ce fait, plusieurs épaisseurs sont préférentiellement prévues pour la cale d'épaisseur suivant l'invention. Therefore, several thicknesses are preferably provided for the shim according to the invention.

Autrement dit, la cale d'épaisseur suivant l'invention appartient préférentiellement à une gamme de cales d'épaisseur de même type mais d'épaisseurs différentes. In other words, the thickness shim according to the invention preferably belongs to a range of shims of thickness of the same type but of different thicknesses.

Préférentiellement, également, les diverses cales d'épaisseur de cette gamme se distinguent les unes des autres par des repères. Preferably, also, the various shims of this range are distinguished from one another by reference marks.

Il peut, par exemple, s'agir de repères colorés. It can, for example, be colored markers.

Préférentiellement, cependant, les diverses cales d'épaisseur de la gamme suivant l'invention sont colorées dans la masse, et elles se distinguent les unes des autres par un code de couleurs déterminé. Preferably, however, the various thickness shims of the range according to the invention are colored in the mass, and they are distinguished from each other by a determined color code.

Ainsi, le choix, dans cette gamme, de la cale d'épaisseur adéquate se trouve avantageusement facilité. Thus, the choice, in this range, of the shim of adequate thickness is advantageously facilitated.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue en perspective d'un connecteur électrique équipé d'une cale d'épaisseur suivant l'invention ;
la figure 2 est une vue en coupe transversale de ce connecteur électrique, suivant la ligne II-II des figures 1 et 4 :
la figure 3 en est une vue en coupe longitudinale, suivant la ligne III-III de la figure 2
la figure 4 en est une autre vue en coupe longitudinale, suivant la ligne IV-IV de la figure 2
la figure 5 est une vue en perspective de la cale d'épaisseur suivant l'invention, représentée à plat
les figures 6 et 7 sont des vues en coupe transversale de cette cale d'épaisseur, suivant, chacune respectivement, les lignes VI-VI et VII-VII de la figure 5
la figure 8 en est une vue partielle de dessous, suivant la flèche VIII de la figure 6 t
la figure 9 est une vue en perspective qui, reprenant, à échelle inférieure, celle de la figure 2, illustre la mise en oeuvre du connecteur électrique concerné lorsque, comme représenté, le conducteur électrique à enserrer est un conducteur électrique nu
la figure 10 est une vue en perspective qui, analogue à celle de la figure 9, illustre la mise en oeuvre de ce connecteur électrique lorsque le conducteur électrique à enserrer est un conducteur électrique isolé.The characteristics and advantages of the invention will become more apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which
Figure 1 is a perspective view of an electrical connector equipped with a shim according to the invention;
FIG. 2 is a cross-sectional view of this electrical connector, along line II-II of FIGS. 1 and 4:
Figure 3 is a longitudinal sectional view along the line III-III of Figure 2
Figure 4 is another view in longitudinal section, along the line IV-IV of Figure 2
Figure 5 is a perspective view of the shim according to the invention, shown flat
Figures 6 and 7 are cross-sectional views of this shim, each in line with lines VI-VI and VII-VII of Figure 5, respectively
Figure 8 is a partial view from below, along arrow VIII of Figure 6 t
Figure 9 is a perspective view which, taking, on a smaller scale, that of Figure 2, illustrates the implementation of the electrical connector concerned when, as shown, the electrical conductor to be clamped is a bare electrical conductor
Figure 10 is a perspective view which, similar to that of Figure 9, illustrates the implementation of this electrical connector when the electrical conductor to be clamped is an insulated electrical conductor.

Tel qu'illustré sur ces figures, et de manière connue en soi, le connecteur électrique 10 auquel est plus particulièrement destinée l'invention comporte, globalement, au moins deux mâchoires 11, 11', l'une inférieure, l'autre supérieure, à rapprocher l'une de l'autre sous le contrôle d'un organe de serrage 13 à la disposition de l'utilisateur, avec, définis par ces mâchoires 11, 11', deux logements 14P, 14D propres chacun à recevoir un conducteur électrique non représenté sur les figures 1 à 3, l'une au moins des mâchoires 11, 11' portant, intérieurement, au moins un organe de contact 15, qui interfère avec l'un et l'autre des logements 14P, 14D, et qui, dans chacun de ceux-ci, présente une partie active 16P, 16D propre à assurer un contact électrique avec le conducteur électrique correspondant. As illustrated in these figures, and in a manner known per se, the electrical connector 10 to which the invention is more particularly intended comprises, overall, at least two jaws 11, 11 ′, one lower, the other upper, to be brought closer to each other under the control of a clamping member 13 available to the user, with, defined by these jaws 11, 11 ', two housings 14P, 14D each suitable for receiving an electrical conductor not shown in FIGS. 1 to 3, at least one of the jaws 11, 11 ′ carrying, internally, at least one contact member 15, which interferes with one and the other of the housings 14P, 14D, and which , in each of these, has an active part 16P, 16D suitable for ensuring electrical contact with the corresponding electrical conductor.

En pratique, le connecteur électrique 10 représenté sur les figures 1 à 3, 9 et 10 est, à titre d'exemple, du type de celui faisant l'objet du certificat d'addition français
No 2 601 516 mentionné ci-dessus.In practice, the electrical connector 10 shown in Figures 1 to 3, 9 and 10 is, for example, of the type of that subject to the French addition certificate
No. 2 601 516 mentioned above.

Il s'agit donc d'un connecteur électrique de dérivation isolé à perforation d'isolant pour conducteurs électriques d'un réseau aérien. It is therefore an insulated branch electrical connector with insulation perforation for electrical conductors of an overhead network.

Ce connecteur électrique 10 étant ainsi bien connu par lui-même, il ne sera pas décrit dans tous ses détails ici. This electrical connector 10 is thus well known in itself, it will not be described in all its details here.

Seuls en seront plus précisément décrits les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention. Only the elements necessary for understanding the invention will be described more precisely.

Il suffira déjà, pour l'essentiel, d'indiquer, à ce sujet, que les mâchoires 11, 11' sont l'une et l'autre en matière isolante, que l'organe de serrage 13 permettant de les rapprocher l'une de l'autre est une vis d'assemblage, et que, pour le guidage de celle-ci, la mâchoire 11 inférieure présente, intérieurement, en saillie, une cheminée 17
Les deux logements 14P, 14D s'étendent chacun respectivement de part et d'autre de l'organe de serrage 13, et, donc, de la cheminée 17, sensiblement parallèlement l'un à l'autre, et sensiblement orthogonalement à l'organe de serrage 13.It will already suffice, for the most part, to indicate, on this subject, that the jaws 11, 11 ′ are both made of insulating material, that the clamping member 13 making it possible to bring them together on the other is a connecting screw, and that, for guiding the latter, the lower jaw 11 has, internally, projecting, a chimney 17
The two housings 14P, 14D each extend respectively on either side of the clamping member 13, and therefore of the chimney 17, substantially parallel to one another, and substantially orthogonally to the clamping member 13.

Ils sont l'un et l'autre globalement tubulaires, et, dans la forme de réalisation représentée, ils sont d'importances sensiblement égales l'un par rapport à l'autre. They are both generally tubular, and, in the embodiment shown, they are of substantially equal importance with respect to each other.

Le logement 14P, qui est largement ouvert sur l'extérieur suivant une génératrice, est normalement destiné à permettre l'engagement de l'ensemble sur un conducteur électrique principal, qui est, par exemple, un conducteur électrique passant, comme représenté sur les figures 9 et 10. The housing 14P, which is widely open to the outside along a generator, is normally intended to allow the engagement of the assembly on a main electrical conductor, which is, for example, a passing electrical conductor, as shown in the figures 9 and 10.

Le logement 14D est lui, normalement, destiné, à recevoir un conducteur électrique dérivé, non représenté, par un simple engagement de bout de celui-ci. The housing 14D is normally intended to receive a derivative electrical conductor, not shown, by a simple end engagement thereof.

Dans la forme de réalisation représentée, la mâchoire 11' supérieure comporte, latéralement, au droit du logement 14D et de l'organe de serrage 13, deux joues 18, par lesquelles elle encadre la mâchoire 11 inférieure, et qui, en regard du logement 14D, sont chacune évidées par un ajour 19. In the embodiment shown, the upper jaw 11 ′ comprises, laterally, in line with the housing 14D and the clamping member 13, two cheeks 18, by which it frames the lower jaw, and which, facing the housing 14D, are each hollowed out with an opening 19.

Dans la forme de réalisation représentée, il est en outre prévu, entre les mâchoires 11, 11', du côté du logement 14D, une cale 20, suivant des dispositions du type de celles décrites dans le brevet français No 2 631 491. In the embodiment shown, there is further provided, between the jaws 11, 11 ', on the side of the housing 14D, a shim 20, according to arrangements of the type described in French patent No 2,631,491.

Dans la forme de réalisation représentée, enfin, chacune des mâchoires 11, 11' porte, intérieurement, deux organes de contact 15, et, suivant des dispositions du type de celles décrites dans le certificat d'addition français
No 2 601 516, il s'agit de lames qui, parallèles l'une à l'autre, s'étendent sensiblement transversalement par rapport aux logements 14P, 14D, en étant chacune individuellement enchâssées dans une gaine 21 en matière isolante.In the embodiment shown, finally, each of the jaws 11, 11 'carries, internally, two contact members 15, and, according to arrangements of the type described in the French addition certificate
No. 2 601 516, these are blades which, parallel to each other, extend substantially transversely relative to the housings 14P, 14D, each being individually encased in a sheath 21 made of insulating material.

Les parties actives 16P, 16D de ces organes de contact 15 font localement saillie hors de leur gaine 21. The active parts 16P, 16D of these contact members 15 protrude locally out of their sheath 21.

Par exemple, et tel que représenté, ces parties actives 16P, 16D forment des pointes acérées. For example, and as shown, these active parts 16P, 16D form sharp points.

Nais, suivant des dispositions du type de celles décrites dans le brevet français No 2 661 045 et/ou dans la demande de brevet britannique No 2 277 208, elles pourraient tout aussi bien avoir une configuration différente. However, according to provisions of the type described in French patent No. 2,661,045 and / or in British patent application No. 2,277,208, they could just as easily have a different configuration.

D'une mâchoire 11, 11' à l'autre, les organes de contact 15 sont établis en correspondance l'un avec l'autre, et, de l'un à l'autre, il en est de même pour leurs parties actives 16P, 16D. From one jaw 11, 11 ′ to the other, the contact members 15 are established in correspondence with one another, and, from one to the other, the same is true for their active parts 16P, 16D.

Dans la forme de réalisation représentée, la gaine 21 forme un bossage 22, de contour globalement circulaire, autour de chacune de ces parties actives 16P, 16D. In the embodiment shown, the sheath 21 forms a boss 22, of generally circular contour, around each of these active parts 16P, 16D.

Suivant l'invention, il est associé, sous la forme d'une pièce distincte, au connecteur électrique 10, au moins une cale d'épaisseur 23, en matière isolante, apte à se superposer localement, d'un seul tenant, à l'une et l'autre des mâchoires 11, 11' dans l'un des logements 14P, 14D que forment celles-ci, en suivant, préférentiellement, au mieux, la conformation de ces mâchoires 11, 11'. According to the invention, it is associated, in the form of a separate part, with the electrical connector 10, at least one shim of thickness 23, made of insulating material, capable of being locally superimposed, in one piece, with the 'one and the other of the jaws 11, 11' in one of the housings 14P, 14D formed by these, preferably following, at best, the conformation of these jaws 11, 11 '.

Dans la forme de réalisation représentée, l'un au moins des logements 14P, 14D que forment les mâchoires 11, 11' est équipé par avance d'une telle cale d'épaisseur 23. In the embodiment shown, at least one of the housings 14P, 14D formed by the jaws 11, 11 'is equipped in advance with such a shim 23.

Par exemple, et tel que représenté, seul le logement 14P est ainsi équipé d'une telle cale d'épaisseur 23. For example, and as shown, only the housing 14P is thus equipped with such a shim of thickness 23.

Suivant l'invention, la cale d'épaisseur 23 forme, en vis-à-vis l'un par rapport à l'autre, à l'image des mâchoires 11, 11', au moins deux berceaux 24, 24', à raison d'au moins un par mâchoire 11, 11', avec, dans la zone médiane de l'un au moins de ces berceaux 24, 24', un ajour 25 propre au passage de la partie active 16P de l'organe de contact 15 correspondant. According to the invention, the shim 23 of thickness forms, in facing relation to one another, like the jaws 11, 11 ', at least two cradles 24, 24', due to at least one per jaw 11, 11 ′, with, in the median zone of at least one of these cradles 24, 24 ′, an opening 25 specific to the passage of the active part 16P of the contact member 15 correspondent.

Chacune des mâchoires 11, 11' portant au moins un organe de contact 15 dans la forme de réalisation représentée, chacun des berceaux 24, 24' de la cale d'épaisseur 23 suivant l'invention présente un ajour 25 dans sa zone médiane. Each of the jaws 11, 11 ′ carrying at least one contact member 15 in the embodiment shown, each of the cradles 24, 24 ′ of the shim 23 according to the invention has an aperture 25 in its median zone.

Plus précisément, chacune des mâchoires 11, 11' portant, parallèlement l'un à l'autre, mais à distance l'un de l'autre, deux organes de contact 15, dans cette forme de réalisation, la cale d'épaisseur 23 suivant l'invention forme, en correspondance, quatre berceaux 24, 24', à raison de deux par mâchoire 11, 11', et chacun d'eux présente un ajour 25 dans sa zone médiane. More precisely, each of the jaws 11, 11 'carrying, parallel to one another, but at a distance from each other, two contact members 15, in this embodiment, the shim 23 according to the invention forms, in correspondence, four cradles 24, 24 ', at a rate of two per jaw 11, 11', and each of them has an aperture 25 in its central area.

Les deux berceaux 24 correspondant à la mâchoire 11 inférieure sont disposés parallèlement l'un à l'autre, et il en est de même pour les deux berceaux 24' correspondant à la mâchoire 11'. The two cradles 24 corresponding to the lower jaw 11 are arranged parallel to one another, and it is the same for the two cradles 24 'corresponding to the jaw 11'.

Corollairement, les berceaux 24' sont chacun respectivement en vis-à-vis des berceaux 24, chacun d'eux étant dans l'alignement de l'un de ceux-ci. As a corollary, the cradles 24 'are each respectively opposite the cradles 24, each of them being in alignment with one of these.

Mais, dans la forme de réalisation représentée, les deux berceaux 24, 24', correspondant aux deux organes de contact 15 d'une même mâchoire 11, 11', sont séparés l'un de l'autre par une dépression 26 allongée transversalement, à la manière d'une saignée. However, in the embodiment shown, the two cradles 24, 24 ', corresponding to the two contact members 15 of the same jaw 11, 11', are separated from one another by a depression 26 transversely elongated, like a bloodletting.

Tous les berceaux 24, 24' ont des directions d'allongement parallèles, et celles-ci sont parallèles à la direction d'allongement du logement 14P. All the cradles 24, 24 ′ have parallel directions of elongation, and these are parallel to the direction of elongation of the housing 14P.

En outre, ils s'étendent tous suivant un même secteur circulaire, dont l'angle au centre Al est par exemple de l'ordre de 900. In addition, they all extend along the same circular sector, the angle of which at the center Al is for example of the order of 900.

Enfin, dans la forme de réalisation représentée, l'ajour 25 de tous ces berceaux 24, 24' est une boutonnière allongée transversalement par rapport à leur direction d'allongement. Finally, in the embodiment shown, the aperture 25 of all these cradles 24, 24 'is a buttonhole elongated transversely to their direction of elongation.

Préférentiellement, et cela est le cas dans la forme de réalisation représentée, la cale d'épaisseur 23 suivant l'invention est en matière isolante souple. Preferably, and this is the case in the embodiment shown, the shim 23 according to the invention is made of flexible insulating material.

Par exemple, initialement formée à plat, tel que représenté à la figure 5, elle comporte, entre ses berceaux 24, 24', au moins une zone charnière 28, qui s'étend parallèlement à la direction d'allongement de ces berceaux 24, 24', et qui lui permet d'être pliée, et, plus précisément, d'être pliée en
U, tel que schématisé en traits interrompus 23' sur la figure 6 et tel que représenté en traits continus 23 sur la figure 10.For example, initially formed flat, as shown in FIG. 5, it comprises, between its cradles 24, 24 ', at least one hinge zone 28, which extends parallel to the direction of elongation of these cradles 24, 24 ', and which allows it to be folded, and, more precisely, to be folded in
U, as shown in broken lines 23 'in FIG. 6 and as shown in solid lines 23 in FIG. 10.

Lorsqu'elle est ainsi pliée en U, et cela est le cas lorsqu'elle est en place dans le logement 14P du connecteur électrique 10, la cale d'épaisseur 23 suivant l'invention s'étend globalement suivant un secteur circulaire d'angle au centre A2 supérieur à 1800, et voisin, par exemple, de 270". When it is thus folded into a U, and this is the case when it is in place in the housing 14P of the electrical connector 10, the shim 23 according to the invention generally extends along a circular sector of angle in the center A2 greater than 1800, and close, for example, to 270 ".

Dans la forme de réalisation représentée, la cale d'épaisseur 23 suivant l'invention comporte, dans sa zone médiane, une traverse 29, relativement rigide, avec, disposées chacune respectivement de part et d'autre de cette traverse 29, deux zones charnières 28, à compter desquelles s'étendent ses divers berceaux 24, 24'. In the embodiment shown, the shim 23 of thickness according to the invention comprises, in its median zone, a cross member 29, relatively rigid, with, each arranged respectively on either side of this cross member 29, two hinge zones 28, from which extend its various cradles 24, 24 '.

Plus précisément, les deux berceaux 24 s'étendent à compter de l'une des zones charnières 28, d'un premier côté de la traverse 29, et les deux berceaux 24' s'étendent à compter de l'autre des zones charnières 28, de l'autre côté de la traverse 29. More specifically, the two cradles 24 extend from one of the hinge zones 28, on a first side of the cross member 29, and the two cradles 24 'extend from the other of the hinge zones 28 , on the other side of the cross member 29.

En pratique, les zones charnières 28 correspondent à des zones de moindre épaisseur pour la cale d'épaisseur 23. In practice, the hinge zones 28 correspond to zones of lesser thickness for the shim of thickness 23.

Dans la forme de réalisation représentée, la cale d'épaisseur 23 suivant l'invention comporte, parallèlement l'une à l'autre, pour son maintien transversal sur le connecteur électrique 10, au moins deux joues 30, 31. In the embodiment shown, the shim 23 of thickness according to the invention comprises, parallel to one another, for its transverse retention on the electrical connector 10, at least two cheeks 30, 31.

Par exemple, et tel que représenté, chacun des berceaux 24, 24' est flanqué, transversalement, de deux joues 30, dont chacune intervient à la manière d'un bord tombé pour un tel berceau 24, 24'. For example, and as shown, each of the cradles 24, 24 'is flanked transversely by two cheeks 30, each of which acts in the manner of a fallen edge for such a cradle 24, 24'.

Pour chacun des berceaux 24, 24', la joue 30 la plus interne fait la jonction entre ce berceau 24, 24' et la dépression 26 correspondante. For each of the cradles 24, 24 ', the innermost cheek 30 makes the junction between this cradle 24, 24' and the corresponding depression 26.

Comme visible pour deux d'entre elles sur la figure 8, les joues 30 des berceaux 24, 24' présentent, en creux, sur leur surface interne, une encoche 32, en secteur circulaire, pour leur engagement sur le bossage 22 correspondant de la gaine 21 de l'organe de contact 15 concerné. As visible for two of them in FIG. 8, the cheeks 30 of the cradles 24, 24 ′ have, in hollow, on their internal surface, a notch 32, in circular sector, for their engagement on the corresponding boss 22 of the sheath 21 of the contact member 15 concerned.

Dans la forme de réalisation représentée, il y a, en outre, deux joues 31 aux extrémités, chacune respectivement, de la traverse 29. In the embodiment shown, there are, in addition, two cheeks 31 at the ends, each respectively, of the cross-member 29.

Enfin, dans la forme de réalisation représentée, la cale d'épaisseur 23 suivant l'invention comporte, le long d'un de ses bords longitudinaux, une languette de préhension 33. Finally, in the embodiment shown, the shim 23 according to the invention comprises, along one of its longitudinal edges, a gripping tongue 33.

Par exemple, et tel que représenté, cette languette de préhension 33 a, en plan, un contour arrondi en demi-cercle. For example, and as shown, this gripping tab 33 has, in plan, a rounded contour in a semicircle.

Lorsque, comme représenté sur les figures 1 à 4 et 9, la cale d'épaisseur 23 suivant l'invention équipe par avance le connecteur électrique 10, en étant implantée dans le logement 14P de celui-ci, la languette de préhension 33 fait saillie hors des mâchoires 11, 11' de ce connecteur électrique 10, et elle s'étend alors en pratique en oblique par rapport à la surface d'affrontement de celles-ci. When, as shown in Figures 1 to 4 and 9, the shim 23 according to the invention equips in advance the electrical connector 10, being located in the housing 14P thereof, the gripping tab 33 protrudes out of the jaws 11, 11 'of this electrical connector 10, and it then extends in practice at an angle to the confrontation surface thereof.

Conjointement, et ainsi qu'il est mieux visible à la figure 4, la traverse 29 de cette cale d'épaisseur 23 est alors sensiblement adossée à la cheminée 17 que la mâchoire 11 inférieure comporte pour la vis d'assemblage formant l'organe de serrage 13, et les joues 31 présentes aux extrémités de cette traverse 29 sont plaquées contre la surface interne des joues 18 de la mâchoire 11' supérieure. Jointly, and as it is better visible in FIG. 4, the cross-member 29 of this shim 23 is then substantially attached to the chimney 17 that the lower jaw 11 has for the assembly screw forming the member of clamping 13, and the cheeks 31 present at the ends of this cross member 29 are pressed against the internal surface of the cheeks 18 of the upper jaw 11 '.

Conjointement, également, les joues 30 des berceaux 24, 24' flanquent latéralement les bossages 22 de la gaine 21 des organes de contact 15. Together, also, the cheeks 30 of the cradles 24, 24 ′ laterally flank the bosses 22 of the sheath 21 of the contact members 15.

Lorsque, comme représenté sur la figure 9, le conducteur électrique 34P sur lequel le connecteur électrique 10 doit être engagé par son logement 14P est un conducteur électrique nu, la cale d'épaisseur 23 suivant l'invention est laissée en place. When, as shown in FIG. 9, the electrical conductor 34P on which the electrical connector 10 must be engaged by its housing 14P is a bare electrical conductor, the shim 23 according to the invention is left in place.

Une fois le connecteur électrique 10 engagé sur le conducteur électrique 34P, la cale d'épaisseur 23 suivant l'invention se trouve en quelque sorte enroulée, localement, à la manière d'un tube, sur ce conducteur électrique 34P, en reconstituant ainsi, localement, pour celui-ci, une gaine isolante. Once the electrical connector 10 is engaged on the electrical conductor 34P, the shim 23 according to the invention is somehow wound locally, in the manner of a tube, on this electrical conductor 34P, thus reconstituting, locally, for this, an insulating sheath.

Par contre, lorsque, comme représenté sur la figure 10, le conducteur électrique 34P est un conducteur électrique isolé, la cale d'épaisseur 23 est retirée. By cons, when, as shown in Figure 10, the electrical conductor 34P is an insulated electrical conductor, the shim 23 is removed.

Il suffit, pour cela, de la saisir par la languette de préhension 33 et de tirer sur celle-ci. For this, it suffices to grip it by the gripping tab 33 and to pull on it.

Dans l'un et l'autre cas, et une fois qu'un autre conducteur électrique, non représenté, en l'espèce un conducteur électrique dérivé, a été engagé dans le logement 14D prévu à cet effet, la mise en oeuvre du connecteur électrique 10 se fait de manière usuelle sous la commande de son organe de serrage 13. In either case, and once another electrical conductor, not shown, in this case a derived electrical conductor, has been engaged in the housing 14D provided for this purpose, the implementation of the connector electrical 10 is carried out in the usual way under the control of its clamping member 13.

En pratique, du fait de la cale 20, le serrage du connecteur électrique 10 se fait en deux temps, d'abord sur le conducteur électrique 34P présent dans le logement 14P, puis, après l'élimination de cette cale 20, sur le conducteur électrique présent dans le logement 14D. In practice, due to the shim 20, the electrical connector 10 is tightened in two stages, first on the electrical conductor 34P present in the housing 14P, then, after the elimination of this shim 20, on the conductor present in housing 14D.

Lorsque la cale d'épaisseur 23 suivant l'invention est présente, les parties actives 16P des organes de contact 15 atteignent le conducteur électrique 34P à la faveur des ajours 25 des berceaux 24, 24' de cette cale d'épaisseur 23. When the shim 23 of thickness according to the invention is present, the active parts 16P of the contact members 15 reach the electrical conductor 34P by means of the openings 25 in the cradles 24, 24 ′ of this shim of thickness 23.

Préférentiellement, l'épaisseur de la cale d'épaisseur 23 suivant l'invention est adaptée à celle de la gaine isolante à reconstituer. Preferably, the thickness of the shim 23 according to the invention is adapted to that of the insulating sheath to be reconstituted.

Préférentiellement, elle est sensiblement égale à celle-ci. Preferably, it is substantially equal to this.

Autrement dit, l'épaisseur de la cale d'épaisseur 23 suivant l'invention est sensiblement égale à celle de la gaine isolante d'un conducteur électrique isolé ayant même section d'âme électrique que le conducteur électrique nu correspondant. In other words, the thickness of the shim 23 according to the invention is substantially equal to that of the insulating sheath of an insulated electrical conductor having the same electrical core section as the corresponding bare electrical conductor.

Préférentiellement, également, la cale d'épaisseur 23 suivant l'invention est affectée d'un repère correspondant à son épaisseur. Preferably, also, the shim 23 according to the invention is assigned a mark corresponding to its thickness.

Par exemple, elle est colorée dans la masse. For example, it is colored in the mass.

La cale d'épaisseur 23 suivant l'invention appartient alors à une gamme de cales d'épaisseur 23 de même type mais d'épaisseurs différentes, et, donc, de repères, et, par exemple, de couleurs, différents. The thickness shim 23 according to the invention then belongs to a range of shims of thickness 23 of the same type but of different thicknesses, and therefore of marks, and, for example, of different colors.

Bien entendu la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe toute variante d'exécution. Of course the present invention is not limited to the embodiment described and shown, but encompasses any variant.

En particulier, il peut être prévu une cale d'épaisseur tant pour le logement du connecteur électrique appelé à recevoir un conducteur électrique principal que pour le logement de ce connecteur électrique appelé à recevoir un conducteur électrique dérivé. In particular, a shim may be provided both for the housing of the electrical connector called to receive a main electrical conductor and for the housing of this electrical connector called to receive a derivative electrical conductor.

Il peut même être prévu une cale d'épaisseur pour l'un et l'autre de ces logements. There may even be a shim for both of these housings.

En outre, le domaine d'application de l'invention ne se limite pas nécessairement à celui d'un connecteur électrique de dérivation isolé à perforation d'isolant, mais s'étend d'une manière plus générale à celui de n'importe quel connecteur électrique comportant au moins deux mâchoires à rapprocher l'une de l'autre pour le serrage de deux conducteurs électriques. In addition, the field of application of the invention is not necessarily limited to that of an insulated electrical bypass connector with insulation perforation, but extends more generally to that of any electrical connector comprising at least two jaws to be brought together for the clamping of two electrical conductors.

En particulier, ce connecteur électrique peut comporter trois mâchoires, comme décrit dans le brevet français
No 2 566 191. In particular, this electrical connector may include three jaws, as described in the French patent
No 2,566,191.

Claims

1. Electrical connector of the kind comprising at least two jaws (11, 11 ') to be brought closer to one another under the control of a clamping member (13), with, defined by these jaws (11, 11' ), two housings (14P, 14D) each suitable for receiving an electrical conductor, at least one of the jaws (11, 11 ') internally carrying at least one contact member (15), which interferes with one and the other of the housings (14P, 14D), and which, in each of these, has an active part (16P, 16D) suitable for ensuring electrical contact with the corresponding electrical conductor, characterized in that it is associated, in the form of a separate piece, at least one shim (23), insulating material, capable of being superimposed locally, in one piece, with one and the other of the jaws (11, 11 ') in one of the housings (14P, 14D) formed by them.

2. Electrical connector according to claim 1, characterized in that the shim (23) forms, vis-à-vis one with respect to the other, like the jaws (11, 11 ' ), at least two cradles (24, 24 '), at the rate of at least one per jaw (11, 11'), with, in the median zone of at least one of these cradles (24, 24 ') , an opening (25) suitable for the passage of the active part (16P, 16D) of the corresponding contact member (15).

3. Electrical connector according to claim 2, characterized in that, each of the jaws (11, 11 ') carrying a contact member (15), each of the cradles (24, 24') of the shim (23) has an opening (25) in its middle zone.

4. Electrical connector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, initially formed flat, the shim (23) comprises, between its cradles (24, 24 '), at least one hinge zone (28), which extends parallel to the direction of elongation of these cradles (24, 24 '), and which allows it to be folded.

5. Electrical connector according to claim 4, characterized in that the shim (23) comprises, in its central region, a cross member (29), relatively rigid, with, each arranged respectively on either side of this crosspiece (29), two hinge zones (28), from which extend its cradles (24, 24 ').

6. Electrical connector according to any one of claims 4, 5, characterized in that the shim (23) is made of flexible insulating material.

7. Electrical connector according to any one of claims 1 to 6, characterized in that, each of the jaws (11, 11 ') bearing, parallel to one another, but at a distance from each other , two contact members (15), the shim (23) forms, in correspondence, four cradles (24, 24 '), at the rate of two per jaw (11, 11').

8. Electrical connector according to claim 7, characterized in that the two cradles (24, 24 ') corresponding to the two contact members (15) of the same jaw (11, 11') are separated from one of the other by depression (26).

9. An electrical connector according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the shim (23) comprises, parallel to one another, for its transverse retention, at least two cheeks (30, 31).

10. Electrical connector according to claims 7 and 9, taken together, characterized in that each of the cradles (24, 24 ') is flanked, transversely, of two cheeks (30), each of which acts in the manner of a fallen edge for such a cradle (24, 24 ').

11. An electrical connector according to claims 5 and 9, taken together, characterized in that there are two cheeks (31) at the ends, each respectively, of the cross member (29) of the shim (23).

12. Electrical connector according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the shim (23) comprises a gripping tab (33).

13. An electrical connector according to any one of claims 1 to 12, characterized in that at least one of the housings (14P, 14D) that form the jaws (11, 11 ') is equipped in advance with a shim d 'thickness (23).

14. Electrical connector according to claims 12 and 13, taken together, characterized in that the gripping tab (33) of the shim (23) protrudes from the jaws (11, 11 ').

15. Electrical connector according to claim 14, characterized in that the gripping tab (33) of the shim (23) extends obliquely relative to the confrontation surface of the jaws (11, 11 ') .

16. Thickness wedge characterized in that it is suitable for equipping an electrical connector according to any one of claims 1 to 15.

17. Thickness block according to claim 16, characterized in that it is assigned a mark corresponding to its thickness.

18. Thickness block according to any one of claims 16, 17, characterized in that it belongs to a range of thickness blocks (23) of the same type but of different thicknesses.