FR2762299A1

FR2762299A1 - Storage and transport rack for gas bottles

Info

Publication number: FR2762299A1
Application number: FR9705044A
Authority: FR
Inventors: Guy Andre Gallet
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-04-18
Filing date: 1997-04-18
Publication date: 1998-10-23
Anticipated expiration: 2017-04-18
Also published as: FR2762299B1

Abstract

The storage rack for transport of gas bottles comprises a chassis with two superposed compartments and doors preventing extraction of the bottles. The chassis is composed of three horizontal frames (2-4) spaced vertically which delimit the two compartments. Bars (12) in the compartments support two or more rows of bottles. Two vertical and lateral frames (5,6) have uprights (21) forming runners for the two frames of sliding doors (7,8). Each door frame has locking parts (18,14) which engage complementary chassis parts (19b, 20).

Description

Actuellement, après leur remplissage, les bouteilles de gaz pour usage ménager sont disposées dans des casiers de transport accueillant chacun 5 rangées de 7 bouteilles. Ceux-ci posés sur des camions qui les amènent chez les grossistes, puis, de là, à leur lieu de distribution. Currently, after filling, the gas bottles for household use are placed in transport racks each accommodating 5 rows of 7 bottles. These put on trucks which take them to wholesalers, then from there to their place of distribution.

Si les grossistes disposent de chariots élévateurs pour déplacer les casiers du camion au sol, ou du sol sur un camion, les aires de distribution n'en sont pas équipées ce qui oblige le chauffeur-livreur à décharger, manuellement et une à une, les bouteilles pleines pour les amener dans les casiers de distribution et de présentation en vente, plus petits que les casiers de transport. Il en est de même pour les bouteilles vides qui doivent être prélevées du casier de distribution et mises en place dans le casier de transport. If the wholesalers have forklifts to move the lockers from the truck to the ground, or from the ground to a truck, the distribution areas are not equipped, which obliges the delivery driver to unload, manually and one by one, the full bottles to bring them into the distribution and display racks for sale, smaller than the transport racks. The same is true for empty bottles which must be taken from the distribution rack and put in place in the transport rack.

Ces diverses manutentions sont pénibles et nécessitent du temps, ce qui réduit le nombre d'aires de distribution pouvant être alimentées lors d'une tournée. These various handling operations are painful and require time, which reduces the number of distribution areas that can be supplied during a tour.

La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients en fournissant un casier pouvant assurer le stockage, le transport, la présentation en vente et la distribution des bouteilles de gaz, et supprimant toute manipulation unitaire de ces bouteilles. The object of the present invention is to remedy these drawbacks by providing a rack which can ensure the storage, transport, presentation for sale and distribution of gas cylinders, and eliminating any unitary manipulation of these bottles.

A cet effet, dans le casier selon l'invention, le châssis est composé de trois cadres horizontaux, espacés verticalement et respectivement inférieur, intermédiaire et supérieur, ces trois cadres délimitant les deux compartiments du casier et comportant chacun des barreaux de soutien de deux rangées d'au plus dix bouteilles, et de deux cadres latéraux, dont les montants constituent glissières pour deux cadres de portes coulissantes, respectivement, antérieure et postérieure, chacun de ces cadres de porte comportant des moyens de blocage, débloquables manuellement et aptes à coopérer avec des moyens complémentaires du châssis pour immobiliser ce cadre, soit dans une position de fermeture, dans laquelle ses traverses s'opposent à l'extraction des bouteilles hors des compartiments, soit dans une position de distribution, dans laquelle ses traverses sont au dessus des cadres horizontaux inférieur et intermédiaire et favorisent le basculement des bouteilles vers l'extérieur, soit une position de dégagement des compartiments. To this end, in the rack according to the invention, the chassis is composed of three horizontal frames, spaced vertically and respectively lower, intermediate and upper, these three frames delimiting the two compartments of the rack and each comprising support bars of two rows at most ten bottles, and two side frames, the uprights of which constitute slides for two sliding door frames, respectively, front and rear, each of these door frames comprising locking means, manually unlockable and able to cooperate with complementary means of the chassis to immobilize this frame, either in a closed position, in which its crosspieces oppose the extraction of the bottles from the compartments, or in a dispensing position, in which its crosspieces are above the frames horizontal lower and intermediate and favor the tilting of the bottles outwards ieur, that is, a compartment release position.

En raison de leur plus faible contenance, ces casiers sont moins lourds et moins encombrants et peuvent être plus facilement déplacés par des moyens de levage habituels et par exemple par un bras de levage hydraulique fixé sur le châssis d'un camion. Le déplacement vertical des portes coulissantes permet, de manière simple, de les amener dans diverses positions, à savoir une position de fermeture, une position de distribution mais aussi une position de chargement. Dans celle-ci, les portes dégagent les compartiments superposés et permettent leur remplissage par ripage transversal des bouteilles disposées sur un support dans le prolongement de ces compartiments, c'est-à-dire de manière automatique et sans aucune intervention manuelle. Because of their smaller capacity, these lockers are lighter and less bulky and can be more easily moved by conventional lifting means and for example by a hydraulic lifting arm fixed to the chassis of a truck. The vertical movement of the sliding doors makes it possible, in a simple manner, to bring them into various positions, namely a closed position, a dispensing position but also a loading position. In it, the doors release the superimposed compartments and allow them to be filled by transverse shifting of the bottles arranged on a support in the extension of these compartments, that is to say automatically and without any manual intervention.

La présence des deux portes évite d'avoir à positionner le casier lorsqu'il est posé au sol, et en facilite l'accès par deux côtés opposés. The presence of the two doors avoids having to position the locker when it is placed on the ground, and facilitates access from two opposite sides.

Dans une forme d'exécution de l'invention, le cadre horizontal supérieur est solidaire, sensiblement en son milieu, d'un organe de préhension apte à coopérer avec un organe de levage. In one embodiment of the invention, the upper horizontal frame is secured, substantially in the middle, to a gripping member capable of cooperating with a lifting member.

Avantageusement l'organe de préhension est composé de deux plaques superposées, respectivement supérieure et inférieure, espacées par quatre nervures réparties en étoile, tandis que l'organe de levage est constitué par un noyau cylindrique vertical à bout conique, solidaire de deux bras radiaux et aptes à passer à travers un logement, de forme complémentaire à celle de sa section horizontale et réalisé dans la plaque supérieure de l'organe de préhension. Advantageously, the gripping member is composed of two superposed plates, respectively upper and lower, spaced by four ribs distributed in a star, while the lifting member is constituted by a vertical cylindrical core with conical end, integral with two radial arms and able to pass through a housing, of shape complementary to that of its horizontal section and produced in the upper plate of the gripping member.

Avec cet agencement, le bout conique du noyau assure le centrage de l'organe de levage dans la plaque supérieure de l'organe de préhension et permet d'orienter les bras radiaux de manière qu'ils passent à travers le logement ménagé dans cette plaque supérieure. Après, il suffit de faire pivoter les bras radiaux de l'organe de manière qu'ils viennent au dessous de la plaque supérieure et contre deux des nervures en étoile, puis de procéder au levage. With this arrangement, the conical end of the core ensures the centering of the lifting member in the upper plate of the gripping member and makes it possible to orient the radial arms so that they pass through the housing provided in this plate superior. Afterwards, it suffices to pivot the radial arms of the member so that they come below the upper plate and against two of the star ribs, then to lift.

Ce dispositif simple facilite la mise en place de l'organe de levage dans l'organe de préhension, réduit le temps de manoeuvre et améliore la sécurité de l'opération. This simple device facilitates the positioning of the lifting member in the gripping member, reduces the maneuvering time and improves the safety of the operation.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant à titre d'exemple une forme d'exécution d'un casier selon l'invention. Other characteristics and advantages will emerge from the description which follows with reference to the appended schematic drawing showing by way of example an embodiment of a rack according to the invention.

Figure 1 est une vue en perspective lorsque les portes coulissantes sont en position d'arrêt. Figure 1 is a perspective view when the sliding doors are in the stop position.

Figure 2 est une vue en coupe transversale, la porte coulissante étant d'un côté en position d'arrêt et, de l'autre côté, en position de basculement. Figure 2 is a cross-sectional view, the sliding door being on one side in the stopped position and, on the other side, in the tilting position.

Figure 3 est une vue similaire à figure 2, avec les portes en position de dégagement des compartiments pour chargement. Figure 3 is a view similar to Figure 2, with the doors in the release position of the loading compartments.

Figures 4 et 5 sont des vues partielles de côté et en coupe montrant, à échelle agrandie, une forme d'exécution des moyens de blocage des portes. Figures 4 and 5 are partial side views in section showing, on an enlarged scale, an embodiment of the door locking means.

Figure 6 est une vue de dessus avec coupe horizontale montrant, à échelle agrandie, l'organe de préhension. Figure 6 is a top view with horizontal section showing, on an enlarged scale, the gripping member.

Ce casier est composé de trois cadres horizontaux, respectivement inférieur 2, intermédiaire 3 et supérieur 4, de deux cadres verticaux et latéraux 5 et 6, de deux portes 7 et 8 coulissantes verticalement, d'un organe supérieur de préhension 9 et d'une platine inférieure 10. This rack is composed of three horizontal frames, respectively lower 2, intermediate 3 and upper 4, two vertical and lateral frames 5 and 6, two doors 7 and 8 sliding vertically, an upper gripping member 9 and a lower plate 10.

Chacun des cadres horizontaux 2, 3 et 4 est formé par cintrage d'un tube métallique et comporte des barreaux 12 reliant ses deux grands côtés et servant de support à deux rangées de bouteilles et par exemple à deux rangées de cinq bouteilles. L'intervalle entre les cadres 2, 3 et 4 délimitent deux compartiments superposés et a donc une valeur supérieure à la hauteur d'une bouteille 11 comme montré à la figure 2. Each of the horizontal frames 2, 3 and 4 is formed by bending a metal tube and comprises bars 12 connecting its two long sides and serving as a support for two rows of bottles and for example two rows of five bottles. The interval between the frames 2, 3 and 4 delimits two superimposed compartments and therefore has a value greater than the height of a bottle 11 as shown in FIG. 2.

Les cadres latéraux 5 et 6 sont également constitués par cintrage d'un tube métallique. Leurs grands côtés verticaux forment des montants 21 qui sont liés par soudure au cadre inférieur 2. Le cadre supérieur 4 est soudé sur leur traverses supérieure 5a, 6a, tandis que le cadre intermédiaire 3 est soudé sur des barreaux verticaux 13 s'opposant à toute extraction latérale d'une bouteille 11. Ces barreaux 13 sont reliés aux montants par d es échelons 20, respectivement supérieur et inférieur. The side frames 5 and 6 are also formed by bending a metal tube. Their long vertical sides form uprights 21 which are welded to the lower frame 2. The upper frame 4 is welded to their upper crosspieces 5a, 6a, while the intermediate frame 3 is welded to vertical bars 13 opposing any lateral extraction of a bottle 11. These bars 13 are connected to the uprights by steps 20, respectively upper and lower.

Chaque porte 7 et 8 est disposé entre les montants 21 est formée par deux montants a ou 8a et par deux traverses 15 et 16. Chacun des montants a ou 8a est solidaire d'un fourreau 14 par lequel le cadre de porte est monté coulissant sur les montants 21 des cadres latéraux, formant glissière. Each door 7 and 8 is disposed between the uprights 21 is formed by two uprights a or 8a and by two crosspieces 15 and 16. Each of the uprights a or 8a is secured to a sheath 14 by which the door frame is slidably mounted on the uprights 21 of the side frames, forming a slide.

Comme montré figures 4 et 5, chaque fourreau 14 est solidaire d'une languette inférieure coudée 18 qui, grâce au jeu radial "J" ménagé entre le fourreau 14 et le montant 21 sur lequel il coulisse, peut être engagée ou dégagée de deux fentes 19a et 19b ménagées sur ce montant. As shown in Figures 4 and 5, each sleeve 14 is integral with a bent lower tongue 18 which, thanks to the radial clearance "J" formed between the sleeve 14 and the amount 21 on which it slides, can be engaged or disengaged from two slots 19a and 19b provided for this amount.

L'ouverture "S" de chaque porte, c'est-à-dire la distance séparant la base de sa traverse supérieure 15 du bord supérieur de sa traverse inférieure 16, est égale à la hauteur "H" d'un compartiment. The opening "S" of each door, that is to say the distance separating the base of its upper cross member 15 from the upper edge of its lower cross member 16, is equal to the height "H" of a compartment.

La traverse supérieure 15 de chacune des portes est munie de poignées encastrées 17 permettant sa manutention entre ses diverses positions, respectivement de fermeture (fig. 2), de distribution (fig. 2), et de chargement (fig. 3)
Lorsque une porte est en position de fermeture, comme montré sur la partie gauche de la figure 2, elle est immobilisée verticalement par engagement de ses languettes 18 dans les fentes 19b ménagées sur les montants 21 et ses traverses, respectivement supérieure 15 et inférieure 16, s'opposent à toute extraction d'une bouteille 11, soit par le haut, soit par le bas. Lorsque la porte est en position de distribution, comme montré sur la partie droite de la même figure 2, son positionnement vertical est assuré par appui de ses manchons 14 sur les échelons inférieurs 20.The upper cross member 15 of each of the doors is provided with recessed handles 17 allowing its handling between its various positions, respectively of closing (fig. 2), of distribution (fig. 2), and of loading (fig. 3)
When a door is in the closed position, as shown on the left-hand side of FIG. 2, it is immobilized vertically by engagement of its tongues 18 in the slots 19b formed on the uprights 21 and its crosspieces, respectively upper 15 and lower 16, oppose any extraction of a bottle 11, either from the top or from the bottom. When the door is in the dispensing position, as shown on the right-hand side of the same FIG. 2, its vertical positioning is ensured by pressing its sleeves 14 on the lower rungs 20.

Dans ces conditions, le bord supérieur de chaque traverse 15 et 16 est plus haut que le cadre horizontal 3 ou 2 correspondant, de l'ordre de quelques centimètres, en formant ainsi une butée d'appui favorisant le basculement vers l'extérieur de chacune des bouteilles 11 disposées près d'elle.Under these conditions, the upper edge of each cross member 15 and 16 is higher than the corresponding horizontal frame 3 or 2, of the order of a few centimeters, thereby forming a support stop promoting the tilting towards the outside of each. bottles 11 arranged near it.

La figure 3 montre que, au poste de chargement et de déchargement, les portes 7 et 8 sont calées par engagement des languettes 18 des manchons 14 dans les fentes 19a afin que leurs traverses 15 et 16 dégagent totalement les deux compartiments, en facilitant, respectivement, leur chargement ou déchargement par ripage des récipients depuis, ou en direction, d'une surface 31 disposée dans leur prolongement. FIG. 3 shows that, at the loading and unloading station, the doors 7 and 8 are wedged by engagement of the tongues 18 of the sleeves 14 in the slots 19a so that their crosspieces 15 and 16 completely release the two compartments, respectively facilitating , their loading or unloading by shifting the containers from, or in the direction of, a surface 31 arranged in their extension.

L'organe de préhension 9 est disposé sensiblement au milieu du cadre supérieur horizontal 4 et est composé de deux plaques rectangulaires, respectivement, inférieure 30 et supérieure 32. Ces deux plaques sont espacées et reliées l'une à l'autre par des nervures 33 qui, comme montré à la figure 3, sont réparties suivant les branches d'une étoile. La plaque supérieure 32 est traversée par un alésage axial 34 et par deux lumières radiales 35. Ces deux lumières sont alignées et sont disposées sensiblement dans le plan médian longitudinal de l'organe 9. The gripping member 9 is disposed substantially in the middle of the horizontal upper frame 4 and is composed of two rectangular plates, respectively, lower 30 and upper 32. These two plates are spaced apart and connected to one another by ribs 33 which, as shown in Figure 3, are distributed along the branches of a star. The upper plate 32 is crossed by an axial bore 34 and by two radial slots 35. These two slots are aligned and are arranged substantially in the longitudinal median plane of the member 9.

Cet organe de préhension est destiné à coopérer avec un organe de levage qui, comme montré à la figure 1, est composé d'un corps cylindrique 36 solidaire de deux bras radiaux 37. La partie supérieure du corps 36 est solidaire d'une anneau 38 pour l'accrochage à une élingue de levage, tandis que son extrémité inférieure 39 est tronconique. L'extrémité de chacun des bras 37 est munie d'un picot conique 40 saillant verticalement vers le haut. This gripping member is intended to cooperate with a lifting member which, as shown in FIG. 1, is composed of a cylindrical body 36 secured to two radial arms 37. The upper part of the body 36 is secured to a ring 38 for attachment to a lifting sling, while its lower end 39 is frustoconical. The end of each of the arms 37 is provided with a conical pin 40 projecting vertically upwards.

Il est précisé que la section transversale horizontale de l'organe- de levage est complémentaire de la section transversale du logement formé dans la plaque 32, par l'alésage 34 et les lumières 35.It is specified that the horizontal cross section of the lifting member is complementary to the cross section of the housing formed in the plate 32, by the bore 34 and the slots 35.

On conçoit aisément que pour soulever le casier au moyen de l'organe de levage qui vient d'être décrit, il suffit d'amener cet organe au dessus de l'organe de préhension 9, de manière que l'extrémité tronconique 39 soit sensiblement au voisinage de l'alésage 34 de la plaque 32, puis de faire descendre cet organe de levage jusqu a auto-centrage du corps 36. Après positionnement manuel des bras 37 dans l'alignement des lumières 35 et passage de ces bras dans les lumières, les bras sont pivotés de manière à venir contre deux des nervures 33, puis l'élingue de levage est légèrement soulevée jusqu'à ce que les picots 40 s'engagent dans les trous de calage 42 ménagés dans la plaque 32. It is easily understood that to raise the rack by means of the lifting member which has just been described, it suffices to bring this member above the gripping member 9, so that the frustoconical end 39 is substantially in the vicinity of the bore 34 of the plate 32, then bring this lifting member down to self-centering of the body 36. After manual positioning of the arms 37 in alignment with the lights 35 and passage of these arms in the lights , the arms are pivoted so as to come against two of the ribs 33, then the lifting sling is slightly raised until the pins 40 engage in the setting holes 42 formed in the plate 32.

Les diverses opérations s'effectuent très aisément et garantissent le bon accrochage du casier à l'organe de levage. Il est évident qu'après déplacement du casier il faut procéder aux manoeuvres inverses pour désolidariser l'organe de levage de l'organe de préhension 9. The various operations are carried out very easily and guarantee the good attachment of the rack to the lifting member. It is obvious that after displacement of the rack, the reverse maneuvers must be carried out to separate the lifting member from the gripping member 9.

La platine inférieure 10 est disposée sensiblement au milieu du cadre horizontal inférieur 2 et comporte une portée conique 43 apte à coopérer avec une portée conique complémentaire d'un pivot 44 faisant partie d'un piétement 45. The lower plate 10 is disposed substantially in the middle of the lower horizontal frame 2 and has a conical bearing 43 able to cooperate with a conical bearing complementary to a pivot 44 forming part of a base 45.

Cet aménagement permet de libérer le casier de toute excroissance augmentant son encombrement tout en lui permettant, sur le lieu de distribution, de venir s'engager sur le pivot d'un piétement tolérant sa rotation et facilitant l'accès aux bouteilles 11 qu'il contient. This arrangement frees the rack from any protrusion increasing its size while allowing it, on the distribution site, to engage on the pivot of a base tolerating its rotation and facilitating access to the bottles 11 that it contains.

Enfin, les casiers sont superposables. Finally, the lockers are stackable.

Claims

1 / Locker for the storage, transport and distribution of gas cylinders composed of a chassis with two superimposed compartments and doors prohibiting, in one position, the extraction of the bottles, characterized in that the chassis is composed of three horizontal frames, vertically spaced and respectively lower (2), intermediate (3) and upper (4), these three frames delimiting the two compartments of the rack and each comprising bars (12) supporting two rows of at most ten bottles , and two vertical and lateral frames (5) and (6) whose uprights (21) constitute slides for two sliding door frames, respectively, front (7) and rear (8), each of these door frames comprising locking means (18, 14), manually unlockable and able to cooperate with complementary means (19a, 19b, 20) of the chassis to immobilize this frame, either in a closed position, in which its tra verses (15, 16) oppose the extraction of the bottles (11) from the compartments, either in a dispensing position, in which its crosspieces are above the lower (2) and intermediate (3) horizontal frames and favor the tilting of the bottles outwards, that is to say a compartment release position.

2 / Locker according to claim 1 characterized in that the upper horizontal frame (4) is integral, substantially in the middle, with a gripping member (9) capable of cooperating with a lifting member.

3 / Locker according to claim 2 characterized in that the gripping member (9) is composed of two superimposed plates, respectively lower (30) and upper (32), spaced by four ribs (33) distributed in a star, while the lifting member is constituted by a cylindrical and vertical core (36) with frustoconical end (39), integral with two radial arms (37), this member being able to pass through a housing (34, 35), of section complementary to that of its horizontal section and produced in the upper plate (32) of the gripping member, to bring its arms (37) below then against this plate.

4 / Locker according to claim 1 characterized in that the lower horizontal frame (2) is secured, substantially in the middle, of a centering plate (10) capable of cooperating with the pivot (44) of a base (45 ).

5 / Locker according to claim 1, characterized in that each of the uprights of a door frame (7, 8) is integral with a sheath 14, slidably mounted on the uprights 21 of the side frames (5, 6), and the means for locking these doors, in the closed position and in the compartment release position, consist of a bent tongue 18 secured to each sheath 14, and capable of engaging in one or the other of the two slots 19a, 19b, provided on the corresponding amount 21.

6 / Locker according to claim 1, characterized in that the locking means of each door in the dispensing position are constituted by the lower rungs 20 of the side frames (5, 6) against which bear the sleeves 14 of the door .