FR2761951A1 - Wire circlip - Google Patents

Wire circlip Download PDF

Info

Publication number
FR2761951A1
FR2761951A1 FR9704309A FR9704309A FR2761951A1 FR 2761951 A1 FR2761951 A1 FR 2761951A1 FR 9704309 A FR9704309 A FR 9704309A FR 9704309 A FR9704309 A FR 9704309A FR 2761951 A1 FR2761951 A1 FR 2761951A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wire
screw
ligature
gripping
nut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9704309A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2761951B1 (en
Inventor
Charles Lomero
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9704309A priority Critical patent/FR2761951B1/en
Publication of FR2761951A1 publication Critical patent/FR2761951A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2761951B1 publication Critical patent/FR2761951B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B25/00Implements for fastening, connecting or tensioning of wire or strip
    • B25B25/005Implements for fastening, connecting or tensioning of wire or strip for applying wire clasps to hose couplings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

The wire circlip (1) comprises tensioner with a head (6) able to freely rotate on the lug (3) of a screw (2) for holding the wire at the crossing point of the strands surrounding the object to be tightened. A nut (4) has a cavity (5) which clamps and holds one end of a pre-shaped collar. When the screw is rotated it moves the nut relative to the head along an axis identical to that of the wire free branch.

Description

La présente invention est du domaine des systèmes de cerclage et ligaturage. The present invention is in the field of strapping and ligating systems.

Elle utilise un dispositif de cerclage à base de fils métallique formés en boucle, et comporte principalement un appareil de mise en tension de ladite boucle métallique. Le réglage de la tension s'effectue avec précision et intensité par l'intermédiaire d'un vérin à vis, prenant appui sur l'objet à ligaturer au point de croisement des branches de fil ligaturant les objets, et effectuant une traction sur les brins libres du fil dans l'axe de la vis.It uses a strapping device based on metallic wires formed in a loop, and mainly comprises an apparatus for tensioning said metallic loop. The tension is adjusted with precision and intensity by means of a screw jack, resting on the object to be tied at the point of intersection of the branches of wire binding the objects, and pulling on the strands free of wire in the axis of the screw.

Dans la situation actuelle, les dispositifs de cerclage de tubes comportent d'une part les colliers de serrage en forme de bandes métalliques perforées, dont la tension est assurée par vis sans fin au tournevis jusqu'au serrage désiré. D'autre part, des dispositifs de cerclage à base de fils métallique sont déjà connus et utilisent pour leur serrage soit une vis sur laquelle s'enroulent des spires du fil (Brevet FR 1 543 373), soit un dispositif de mise en tension à base de ressort (Brevet FR 2 166 595). In the current situation, the tube strapping devices comprise on the one hand the clamps in the form of perforated metal bands, the tension of which is ensured by an endless screwdriver with the screwdriver until the desired tightening. On the other hand, strapping devices based on metal wires are already known and use for their tightening either a screw on which the turns of the wire are wound (Patent FR 1 543 373), or a tensioning device to spring base (Patent FR 2 166 595).

Ce dernier brevet décrit des colliers réalisés en fil métallique doublé de manière à présenter une boucle, puis formé en noeud coulant par passage dans la boucle des extrémités libres du fil métallique. Le fil est ensuite tendu puis replié pour assurer sa fixation. This last patent describes necklaces made of metallic wire lined so as to present a loop, then formed in a noose by passing through the loop the free ends of the metallic wire. The wire is then stretched and folded to secure it.

Ces dispositifs ne permettent pas un réglage fin de la tension exercée sur le fil métallique, et la reproductibilité de la tension obtenue au cours de la vie du tenseur ou d'un dispositif à un autre est aléatoire, en ce qu'elle dépend directement du coefficient de raideur du ressort, qui peut varier d'un dispositif à l'autre, et qui évolue significativement avec le vieillissement du ressort. Enfin, ils sont d'une taille relativement importante reliée à la force de tension du ressort, fonction de sa taille. These devices do not allow fine adjustment of the tension exerted on the metal wire, and the reproducibility of the tension obtained during the life of the tensor or from one device to another is random, in that it depends directly on the spring stiffness coefficient, which can vary from one device to another, and which changes significantly with the aging of the spring. Finally, they are of relatively large size related to the tension force of the spring, depending on its size.

La présente invention entend donc remédier à ces inconvénients en proposant un nouveau dispositif de mise en tension de collier de cerclage en fil métallique dont la tension est assurée par un vérin à vis. The present invention therefore intends to remedy these drawbacks by proposing a new device for tensioning a metal wire strapping collar, the tension of which is ensured by a screw jack.

Selon un second but de l'invention, la taille du système est réduite par rapport aux dispositifs antérieurs connus. According to a second object of the invention, the size of the system is reduced compared to the known prior devices.

La grande simplicité de fabrication et de montage du dispositif constitue un troisième but de l'invention, permettant ainsi une économie sur le montage des systèmes.  The great simplicity of manufacturing and mounting the device constitutes a third object of the invention, thus allowing savings on the mounting of the systems.

Le dispositif objet de la présente invention est donc un système de ligature d'objet par brin de fil entourant l'ensemble d'objets à ligaturer, caractérisé en ce qu'il comporte un premier moyen de maintien du fil, au point de croisement des brins entourant les objets à ligaturer, appliqué contre le groupe d'objets à ligaturer, un second moyen de préhension des extrémités libres du fil, et une vis dont la rotation entraîne un mouvement d'écartement du moyen de préhension par rapport au premier moyen de maintien le long d'un axe sensiblement identique à celui de la branche libre du fil. The device object of the present invention is therefore an object ligation system by strand of wire surrounding the set of objects to be tied, characterized in that it comprises a first means for holding the wire, at the point of intersection of the strands surrounding the objects to be tied, applied against the group of objects to be tied, a second means for gripping the free ends of the wire, and a screw whose rotation causes a movement of separation of the gripping means relative to the first means of maintenance along an axis substantially identical to that of the free branch of the wire.

On comprend que grâce à cette disposition, le serrage de la vis permettra à la fois un réglage précis et une mise en tension intense du fil à ligaturer, conformément aux buts de l'invention. It is understood that thanks to this arrangement, the tightening of the screw will allow both precise adjustment and intense tensioning of the wire to be tied, in accordance with the aims of the invention.

Selon une mise en oeuvre préférée, le dispositif est caractérisé en ce que le brin de fil est formé en noeud coulant à une extrémité, entourant l'ensemble d'objets à ligaturer, en ce que le premier moyen de maintien du fil est appliqué sur l'extrémité dudit fil qui forme noeud coulant contre le groupe d'objets à ligaturer, et en ce que le second moyen de préhension du fil est rendu solidaire dudit fil en un point de la branche libre du fil permettant le serrage du noeud coulant. According to a preferred implementation, the device is characterized in that the strand of wire is formed in a noose at one end, surrounding the set of objects to be tied up, in that the first means of holding the wire is applied to the end of said wire which forms a noose against the group of objects to be tied, and in that the second means for gripping the wire is made integral with said wire at a point in the free branch of the wire allowing the tightening of the noose.

II est clair qu'alors par traction sur l'extrémité libre du fil, on va provoquer le serrage du noeud coulant, selon la force souhaitée par le réglage de la vis de traction, puis qu'il suffira de fixer le fil en position tendue au point du noeud coulant. It is clear that then by pulling on the free end of the wire, one will cause the tightening of the slip knot, according to the force desired by the adjustment of the traction screw, then that it will suffice to fix the wire in the stretched position at the point of the noose.

La description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés dans un but explicatif et nullement limitatif permet de mieux comprendre les avantages, buts et caractéristiques de l'invention. The description which follows, made with reference to the accompanying drawings for explanatory purposes and in no way limiting, allows a better understanding of the advantages, aims and characteristics of the invention.

La figure 1 représente l'ensemble des éléments du dispositif mini-tenseur selon l'invention. Figure 1 shows all the elements of the mini-tensor device according to the invention.

La figure 2 détaille une vue de dessus. Figure 2 details a top view.

La figure 3 montre l'écrou de retenue du fil en vue de face, ainsi que la disposition du fil destiné à former collier, et son placement dans le mini-tenseur. FIG. 3 shows the wire retaining nut in front view, as well as the arrangement of the wire intended to form a collar, and its placement in the mini-tensor.

La figure 4 représente une variante de mini-tenseur à vis moletée, ainsi que les modèles possibles de tête de collier. Figure 4 shows a variant of mini-tensioner with knurled screw, as well as the possible models of collar head.

La figure 5 représente un ligatureur selon une autre variante,
La figure 6 montre la forme de fil dans une utilisation de ce ligatureur pour collier double.
FIG. 5 represents a ligator according to another variant,
FIG. 6 shows the shape of the wire in a use of this ligator for a double collar.

La figure 7 montre la forme du fil pour une utilisation en collier simple.  Figure 7 shows the shape of the wire for use as a simple necklace.

La figure 8 décrit encore une autre variante du dispositif selon l'invention, pour la réalisation de colliers simples. FIG. 8 describes yet another variant of the device according to the invention, for the production of simple collars.

La figure 9 montre la forme du fil pour ce cas de collier. Figure 9 shows the shape of the wire for this collar case.

La figure 10, enfin, illustre la forme du fil de ligature, une fois celle-ci terminée, pour les variantes à deux boucles ou une seule boucle. FIG. 10, finally, illustrates the shape of the ligature wire, once this is completed, for the variants with two loops or a single loop.

Tel que représenté selon une disposition préférée sur la figure 1, le mini-tenseur constitue un ensemble collier-système tenseur permettant la pose d'un collier, le système tenseur étant éventuellement consommable, et jeté en fin d'opération. Ces ensemble est composé des éléments suivants. D'abord un collier soudé (1) préformé en fil rigide typiquement métallique (acier, inox) dont la partie sertissable a été recuite. Un fil classique de diamètre 1,2 mm est envisageable pour cet usage. Ce fil constituera la ligature définitive destinée à rester en place sur la pièce à ligaturer. Dans sa forme initiale, il est approximativement constitué de deux boucles dont l'une est passée dans l'autre, tel qu'on peut le voir sur la figure 3, de manière à créer un noeud coulant propre à permettre une mise en tension du fil. As shown in a preferred arrangement in FIG. 1, the mini-tensor constitutes a collar-tensor system assembly allowing the fitting of a collar, the tensor system possibly being consumable, and discarded at the end of the operation. This set consists of the following elements. First, a welded collar (1) preformed into typically metallic rigid wire (steel, stainless steel), the crimpable part of which has been annealed. A conventional wire with a diameter of 1.2 mm is possible for this use. This wire will constitute the final ligature intended to remain in place on the part to be ligated. In its initial form, it consists approximately of two loops, one of which has passed through the other, as can be seen in FIG. 3, so as to create a slip knot suitable for allowing the tensioning of the wire.

Le dispositif comprend ensuite un système tenseur comportant une vis métallique de type connu (2), dont l'extrémité est usinée pour présenter un téton (3), ladite vis étant destinée à assurer la mise en tension du collier pour assurer une ligature résistante. Cette vis peut être réalisée en acier, de longueur 40 à 45 mm pour un diamètre de noyau de 5 mm et présenter une tête de vissage hexagonale adaptée à la fois au vissage et au serrage par une clé plate. Selon une forme préférée d'exécution présentée en figure 1, la vis (2) aura une tête (9) munie d'une poignée de vissage de type connu, tel que clé papillon. Cette variante permet de se passer de tout besoin d'outil extérieur pour le serrage du fil. The device then comprises a tensioning system comprising a metal screw of known type (2), the end of which is machined to present a stud (3), said screw being intended to ensure the tensioning of the collar to ensure a resistant ligature. This screw can be made of steel, length 40 to 45 mm for a core diameter of 5 mm and have a hexagonal screwing head suitable for both screwing and tightening with a flat wrench. According to a preferred embodiment presented in FIG. 1, the screw (2) will have a head (9) provided with a screwing handle of known type, such as a butterfly wrench. This variant eliminates any need for an external tool for tightening the wire.

Sur la vis est monté un écrou (4) présentant un évidement sertissable (5) emprisonnant une extrémité du collier préformé (7). Cet écrou coopère à la mise en tension du fil. II permet également le maintien du collier lors du basculement de l'outil assurant le sertissage qui fixe la ligature dans la position de tension souhaite. Cet écrou est réalisé en métal à partir d'une plaquette parallélépipédique mise en forme par des méthodes classiques, et comporte à la fois un trou taraudé de diamètre adapté au passage de la vis et un évidement en "W' entourant partiellement ce trou taraudé, de profondeur par exemple 2 mm et de largeur 1,5 mm. Le sertissage du fil métallique peut être réalisé par tout moyen connu. A titre d'exemple non limitatif, un asujettissement à l'écrou peut être réalisée par soudure à l'étain.  On the screw is mounted a nut (4) having a crimpable recess (5) trapping one end of the preformed collar (7). This nut cooperates in the tensioning of the wire. It also allows the collar to be held during the tilting of the tool ensuring the crimping which fixes the binding in the desired tension position. This nut is made of metal from a parallelepiped plate formed by conventional methods, and includes both a tapped hole of diameter suitable for the passage of the screw and a "W" recess partially surrounding this tapped hole, for example 2 mm deep and 1.5 mm wide. The crimping of the metal wire can be carried out by any known means. By way of nonlimiting example, a subjection to the nut can be carried out by soldering with tin .

Enfin, une tete (6) apte à tourner librement sur le téton (3) de la vis (2) complète le dispositif. Elle est maintenue en place sur la vis par un petit téton en bout de vis destiné à être maté pour provoquer le blocage de la tête, ainsi qu'on peut le voir sur les figures 1 et 2. Cette tête bizautée vient s'adapter à l'autre extrémité du collier (8) et permet au dispositif de tourner autour de l'extrémité (8) du collier lors de la fixation définitive de la ligature. Cet élément peut être réalisé en laiton et présenter un profil approximativement triangulaire, avec par exemple une longueur de 15 mm pour une épaisseur au point de passage du fil de 2 mm et côté vis de 5 mm. Finally, a head (6) able to rotate freely on the stud (3) of the screw (2) completes the device. It is held in place on the screw by a small stud at the end of the screw intended to be matted to cause blocking of the head, as can be seen in Figures 1 and 2. This bizarre head comes to adapt to the other end of the collar (8) and allows the device to rotate around the end (8) of the collar during the final fixing of the ligature. This element can be made of brass and have an approximately triangular profile, with for example a length of 15 mm for a thickness at the point of passage of the wire of 2 mm and screw side of 5 mm.

Selon le type de ligature à réaliser, des dispositifs du même type peuvent être réalisés en modifiant simplement le facteur d'échelle, le diamètre du fil et celui de la vis de serrage devant être adaptés à la force qui doit être exercée sur le fil après serrage. Depending on the type of ligature to be made, devices of the same type can be produced by simply modifying the scale factor, the diameter of the wire and that of the tightening screw to be adapted to the force which must be exerted on the wire after Tightening.

La figure 3 montre la forme préférentielle d'évidement de l'écrou (4), dont la disposition en "V" plat facilite la préhension du fil et son maintien dans l'évidement. Par ailleurs, cette disposition offre l'avantage principal de positionner l'axe de la vis dans le plan formé par les deux fils de reprise des efforts et donc de ramener l'effort de tension sur l'axe de la vis, évitant ainsi tout effort transversal appliqué à la vis. Une utilisation du dispositif avec du fil non préformé en boucle est envisageable, avec mise en place sur l'écrou d'un dispositif de fixation des deux extrémités du fil après leur passage dans un guide fil ménagé dans ledit écrou. FIG. 3 shows the preferred form of recess of the nut (4), the flat "V" arrangement of which facilitates gripping the wire and keeping it in the recess. Furthermore, this arrangement offers the main advantage of positioning the axis of the screw in the plane formed by the two force recovery wires and therefore of reducing the tension force on the axis of the screw, thus avoiding any transverse force applied to the screw. It is possible to use the device with wire not preformed in a loop, with the fitting of a device for fixing the two ends of the wire on the nut after they have passed through a wire guide formed in said nut.

Une variante d'exécution est présentée en figure 4. Elle permet le travail sur un collier simple (1) dont le noeud coulant peut être réalisé de toute façon classique, telle que boucle torsadée, boucle soudée ou formée par forgeage, comme on le voit sur la figure 4 en bas. On reconnaît dans l'outil selon cette mise en oeuvre une vis de mise en tension du fil (2), un écrou moleté (4) dont le mouvement engendre la tension du fil (1), et une tête (6) en acier trempé par exemple, prenant appui sur la pièce à ligaturer. Cette mise en oeuvre spécifique comporte un dispositif particulier de préhension du fil. Le fil (1) passe à l'intérieur de l'outil, et du corps (11) du système préhenseur. Un ressort hélicoïdal (14) vient pousser contre le fil deux demi-clavettes (13) coniques à l'extérieur, et striées sur la face intérieure pour assurer une friction contre le fil permettant sa traction. Un bouchon (12) soudé au corps (11) du système préhenseur maintient le dispositif en place. On comprend qu'ici encore, par action de l'écrou moleté, on provoque le déplacement longitudinal du fil et donc le serrage du collier par traction. Un ressort (10) hélicoïdal de rappel permet la remise en position basse du corps préhenseur avant montage d'un autre collier. L'adaptation de cet outil à une source motorisée de rotation au niveau de l'écrou moletée (4) est clairement réalisable, permettant ainsi d'utiliser une source de couple externe, pour les cas de traction requise importante, par exemple pour les fils de grand diamètre. An alternative embodiment is shown in Figure 4. It allows work on a simple collar (1) whose slip knot can be performed in any conventional way, such as twisted loop, loop welded or formed by forging, as seen in Figure 4 below. We recognize in the tool according to this implementation a wire tensioning screw (2), a knurled nut (4) whose movement generates the wire tension (1), and a head (6) of hardened steel for example, resting on the part to be tied. This specific implementation includes a particular device for gripping the wire. The wire (1) passes inside the tool, and the body (11) of the gripping system. A helical spring (14) pushes against the wire two half-keys (13) conical on the outside, and striated on the inner face to ensure friction against the wire allowing its traction. A plug (12) welded to the body (11) of the gripping system keeps the device in place. It is understood that here again, by the action of the knurled nut, the longitudinal displacement of the wire is caused and therefore the clamping of the collar by traction. A helical return spring (10) allows the gripper body to be returned to the lower position before mounting another collar. The adaptation of this tool to a motorized source of rotation at the level of the knurled nut (4) is clearly achievable, thus making it possible to use an external source of torque, for cases of significant required traction, for example for wires. large diameter.

Une autre variante d'exécution est représentée figure 5. Ce dispositif, toujours basé sur le réglage de la tension par vis, comporte d'abord un corps (21) par exemple réalisé en métal, de forme longue adaptée à permettre:
le passage d'une part d'une vis (27) de réglage de tension, qui peut éventuellement comporter une tête moletée (28);
d'autre part le passage d'une broche (29A, 29B, 29C) appuyée sur une extrémité du fil de ligature;
enfin des moyens de préhension (25) des extrémités libres du fil pour coopérer à exercer cette tension.
Another alternative embodiment is shown in FIG. 5. This device, still based on the adjustment of the tension by screw, firstly comprises a body (21) for example made of metal, of long shape adapted to allow:
the passage on the one hand of a tension adjusting screw (27), which may possibly include a knurled head (28);
on the other hand the passage of a pin (29A, 29B, 29C) supported on one end of the ligature wire;
finally gripping means (25) of the free ends of the wire to cooperate in exerting this tension.

Dans la disposition présentée ici, le corps (21) à une longueur de 90 mm pour une section variable selon la position le long de l'outil. Il présente à son extrémité située vers la vis de réglage de tension un trou taraudé (22) permettant le passage de ladite vis (27). En partie médiane, et ainsi qu'on le voit sur la coupe B, le corps se constitue de deux côtés (30) transmettant simplement les efforts mécaniques de serrage. En partie (23) située vers l'élément à ligaturer, le corps présente une section conforme à la coupe
A, essentiellement rectangulaire, avec un évidement rectangulaire (24) permettant le passage d'une broche (29A, 29B, 29C), ainsi que l'emplacement de deux coins préhenseurs (25), de ressort de maintien en position de ces coins, et des points de fixation de plaques (26) par exemple métalliques maintenant les coins et les ressorts.
In the arrangement presented here, the body (21) has a length of 90 mm for a variable section depending on the position along the tool. It has at its end located towards the tension adjustment screw a tapped hole (22) allowing the passage of said screw (27). In the middle part, and as can be seen in section B, the body is formed on two sides (30) simply transmitting the mechanical clamping forces. In part (23) located towards the element to be ligated, the body has a section conforming to the section
A, essentially rectangular, with a rectangular recess (24) allowing the passage of a pin (29A, 29B, 29C), as well as the location of two gripping corners (25), with a spring for holding these corners in position, and fixing points of plates (26), for example metallic, holding the corners and the springs.

Les broches (29A, 29B, 29C) sont réalisées en métal (par exemple acier inoxydable de type classique). Elles ont dans notre exemple une longueur de 100 mm environ. Leur section est par exemple rectangulaire, de dimensions adaptées à passer dans l'évidement ménagé dans le corps au niveau de la coupe A (23). Les trois broches ont une partie arrière identique permettant le contact et la transmission de la poussée exercée par la vis. La partie avant de la première broche (29A) est de forme approximativement rectangulaire présentant un évidement adapté au passage du fil de ligature. Cette première broche a pour fonction la mise en tension et le sertissage de colliers doubles. Le passage du fil à ligaturer est éventuellement disposé en "V" très aplati pour faciliter le centrage dudit fil, lorsque celui-ci est préformé en "V\/' sur la broche. La seconde broche (29B) est de forme essentiellement similaire à celle de la première broche, mais sa fonction est simplement de préformer le collier double en "W". The pins (29A, 29B, 29C) are made of metal (for example stainless steel of conventional type). In our example, they are approximately 100 mm long. Their section is for example rectangular, of dimensions adapted to pass through the recess in the body at the level of section A (23). The three pins have an identical rear part allowing contact and transmission of the thrust exerted by the screw. The front part of the first pin (29A) is of approximately rectangular shape having a recess adapted to the passage of the ligature wire. The function of this first spindle is to tension and crimp double collars. The passage of the wire to be tied is possibly arranged in a very flat "V" shape to facilitate centering of said wire, when the latter is preformed into a "V \ / 'on the spindle. The second pin (29B) is of essentially similar shape that of the first pin, but its function is simply to preform the double collar into "W".

La troisième broche (29C) est adaptée à la mise en tension et au sertissage de colliers simples. Elle est constituée de deux quarts de cercle séparés par un évidement carré, qui peut avoir une dimension de côté égale à 4 fois le diamètre du fil à ligaturer. La fonction de cet évidement est de faciliter l'emplacement du sertissage. Un évidement correspondant au passage du fil à ligaturer est réalisé dans les deux quarts de cercle pour assurer le positionnement et le guidage du fil. Ces broches sont interchangeables dans le ligatureur.The third pin (29C) is suitable for tensioning and crimping simple collars. It consists of two quarter circles separated by a square recess, which can have a side dimension equal to 4 times the diameter of the wire to be tied. The function of this recess is to facilitate the location of the crimp. A recess corresponding to the passage of the wire to be tied is made in the two quarter circles to ensure the positioning and guiding of the wire. These pins are interchangeable in the ligator.

La figure 6 montre la forme du fil dans le cas de collier double, une fois préformé, par exemple par l'utilisation de la seconde broche (29B). La figure 7 montre la forme du fil dans le cas de collier simple, avant tension et sertissage. FIG. 6 shows the shape of the wire in the case of a double collar, once preformed, for example by the use of the second pin (29B). FIG. 7 shows the shape of the wire in the case of a simple collar, before tensioning and crimping.

La figure 8 décrit encore une autre variante d'exécution d'un ligatureur pour collier en simple boucle, caractérisé par une disposition différente du fil de ligature, qui vient entourer l'outil. La mise en tension est encore une fois réalisée par action de la vis moletée, et la fixation du collier dans cet état de tension est assurée par utilisation d'un outil annexe de préhension, de type classique connu de l'homme de l'art, non complètement représenté ici, mais dont la fonction est d'assurer une torsion maintenant le fil avant sa découpe. La figure 9 montre clairement la disposition du fil pour ce type d'outil, ledit fil étant préférentiellement préformé en boucle soudée. FIG. 8 describes yet another alternative embodiment of a ligator for a single loop collar, characterized by a different arrangement of the ligating wire, which surrounds the tool. The tensioning is again carried out by the action of the knurled screw, and the fixing of the collar in this state of tension is ensured by the use of an auxiliary gripping tool, of the conventional type known to those skilled in the art , not completely shown here, but whose function is to ensure a twist maintaining the wire before cutting it. FIG. 9 clearly shows the arrangement of the wire for this type of tool, said wire preferably being preformed in a welded loop.

La mise en oeuvre du dispositif selon la variante à deux boucles métalliques utilisant un mini-tenseur est très simple et se réalise de la manière suivante. Dans un premier temps, l'utilisateur passe le collier réalisé en fil métallique recuit de diamètre typiquement 1,2 mm en double boucle autour de la pièce à ligaturer. Puis la tête du minitenseur est placée en appui sur l'extrémité de la boucle extérieure, l'autre extrémité du fil (boucle intérieure) restant solidaire d'un évidement ménagé dans l'écrou du minitenseur. Celui-ci est alors mis en tension en actionnant la vis par l'usage d'un tournevis classique. Lorsque la tension de serrage est suffisante dans l'application spécifique considérée, l'ensemble vérin + fil tendu est déplacé de 1800 environ autour du segment de fil pris dans la tête du vérin, de manière à ce que les brins de fil ainsi pliés figent les boucles métalliques dans la position de tension choisie. Le vérin est ensuite retiré par simple découpage des brins de fil situés entre la tête du vérin et l'écrou. Les bouts de fil solidaires de la pièce à cercler sont finalement matés contre le sertissage pour éviter des
risques de blessure des utilisateurs. Selon les mises en oeuvre, le vérin peut être
réutilisable avec d'autres brins métalliques, ou jetable et fourni à l'utilisateur en élément solidaire du brin de fil métallique déjà formé en boucle.
The implementation of the device according to the variant with two metal loops using a mini-tensor is very simple and is carried out as follows. First, the user passes the collar made of annealed metal wire, typically 1.2 mm in diameter, in a double loop around the part to be tied. Then the head of the minitensor is placed in abutment on the end of the external loop, the other end of the wire (internal loop) remaining integral with a recess made in the nut of the minitensor. The latter is then tensioned by actuating the screw by the use of a conventional screwdriver. When the tightening tension is sufficient in the specific application considered, the cylinder + tensioned wire assembly is moved approximately 1800 around the wire segment taken in the cylinder head, so that the strands of wire thus bent freeze the metal loops in the chosen tension position. The cylinder is then removed by simply cutting the strands of wire located between the cylinder head and the nut. The ends of the wire secured to the piece to be strapped are finally put against the crimping to avoid
risk of injury to users. Depending on the implementations, the jack can be
reusable with other metal strands, or disposable and supplied to the user as an element integral with the wire strand already formed in a loop.

Dans la variante du dispositif comportant un collier simple et un passage central du fil dans l'outil, la procédure est très simple et consiste simplement à entourer l'objet à ligaturer dans un noeud coulant de fil, puis à insérer le fil dans l'outil et à actionner l'écrou moleté jusqu'à tension satisfaisante du fil. L'outil est alors basculé de 1800 au-dessus de son point de noeud coulant, de manière à créer un sertissage, puis est coupé et rabattu le long de la pièce ligaturée. In the variant of the device comprising a simple collar and a central passage of the wire in the tool, the procedure is very simple and consists simply in surrounding the object to be tied up in a thread knot, then in inserting the wire in the tool and actuate the knurled nut until the thread tension is satisfactory. The tool is then tilted 1800 above its noose point, so as to create a crimp, then is cut and folded along the tied piece.

La figure 10 montre l'état du fil après ligaturage dans les variantes à une ou deux boucles de fil, conformément au mode de mise en oeuvre qui vient d'être décrit. FIG. 10 shows the state of the wire after binding in the variants with one or two loops of wire, in accordance with the embodiment which has just been described.

Dans une variante du dispositif utilisant un ligatureur à trois broches, il est possible soit de réaliser des colliers simples, soit de réaliser des colliers doubles. Les modes opératoires sont les suivants. In a variant of the device using a three-pronged ligator, it is possible either to make simple collars, or to make double collars. The operating modes are as follows.

Pour un collier double, la première phase consiste à préformer un collier double. For a double collar, the first phase consists in preforming a double collar.

Pour ce faire on utilise la broche (3B). Le but recherché est de plier en forme approximativement de "W" un fil métallique de diamètre typiquement 1,2 mm pour qu'il s'adapte à la broche (3A). Dans ce but, le fil est coupé à une longueur adaptée à la ligature à réaliser, puis est plié symétriquement, les deux branches sont alors engagées dans la tête préhensive du ligatureur. Ce ligatureur est ensuite mis sous tension, puis la base du "U" est matée pour lui conférer la forme recherchée de "\/\/'. To do this we use the pin (3B). The aim is to bend a metallic wire typically 1.2 mm in diameter in an approximately "W" shape so that it adapts to the spindle (3A). For this purpose, the wire is cut to a length adapted to the ligature to be produced, then is folded symmetrically, the two branches are then engaged in the prehensive head of the ligator. This ligator is then put under tension, then the base of the "U" is matted to give it the desired shape of "\ / \ / '.

La seconde phase de l'utilisation est très proche de l'utilisation du mini-tenseur, à savoir l'entourage de la pièce à ligaturer en prenant soin de passer les deux extrémités du fil à l'intérieur du "W', puis la préhension de ces deux extrémités dans la tête du ligatureur, la tension à la demande à l'aide de la vis moletée, le basculement du ligatureur de 180 ", le découpage des fils métalliques, et le matage des fils métalliques contre le sertissage. The second phase of the use is very close to the use of the mini-tensor, namely the surrounding of the piece to be tied taking care to pass the two ends of the wire inside the "W ', then the gripping of these two ends in the head of the ligator, tension on demand using the knurled screw, tilting the ligator 180 ", cutting the metal wires, and matting the metal wires against crimping.

La pose d'un collier simple à l'aide du même ligatureur nécessite les étapes suivantes : découpage d'un fil métallique à la longueur nécessaire, engagement d'une extrémité dans la tête préhensive, pliage du fil pour épouser la tête libre de la broche (3C) et de l'objet puis engagement de la deuxième extrémité dans la tête préhensive, mise en tension à la demande, pivotage du ligatureur, sectionnage des fils et matage selon le mode déjà décrit plus haut. The installation of a simple collar using the same ligaturer requires the following stages: cutting of a metal wire to the necessary length, engagement of an end in the prehensive head, folding of the wire to marry the free head of the spindle (3C) and of the object then engagement of the second end in the prehensive head, tensioning on demand, pivoting of the ligator, sectioning of the wires and masting according to the mode already described above.

Dans la variante du dispositif conforme à la figure 8, destinée à la réalisation de colliers simples, la mise en oeuvre comporte les étapes suivantes : entourage de la pièce ou du groupe de pièces à ligaturer par le fil préformé en boucle; puis passage de la zone de traction du fil dans l'évidement de l'outil; ensuite serrage de la vis moletée jusqu'à obtenir la force de traction désirée sur le fil; ensuite prise de la tête de l'outil dans un outil auxiliaire tel que pince classique et torsion pour créer un sertissage du fil. le fil est ensuite coupé au ras de la torsade ainsi créée, et rabattu sur l'ensemble à ligaturer pour éviter les blessures. In the variant of the device according to FIG. 8, intended for the production of simple collars, the implementation comprises the following steps: surrounding the part or group of parts to be tied up by the preformed wire in a loop; then passage of the wire traction zone in the recess of the tool; then tightening the knurled screw until the desired tensile force on the wire is obtained; then take the tool head in an auxiliary tool such as conventional pliers and twist to create a crimping of the wire. the wire is then cut flush with the twist thus created, and folded over the assembly to be tied to avoid injury.

II est à noter que dans la description, le moyen (4) de préhension se compose de pièces rendues rugueuses au niveau du fil à préhender, et comporte des moyens adaptés à assurer le maintien en appui du fil contre ces pièces. It should be noted that in the description, the gripping means (4) consists of parts made rough at the level of the wire to be gripped, and includes means adapted to ensure that the wire remains pressed against these parts.

La portée de la présente invention ne se limite pas aux modes de réalisation présentés mais s'étend au contraire aux perfectionnements et modifications à la portée de l'homme de l'art. Il est clair par exemple que le dispositif mini-tenseur peut être rendu réutilisable en laissant l'utilisateur passer par lui-même une boucle métallique dans l'évidement (5) et reste ainsi conforme à l'esprit de la présente invention. De même,
I'adaptation sur un outil non jetable d'un réservoir de fil de taille appropriée est conforme à l'esprit de l'invention.
The scope of the present invention is not limited to the embodiments presented, but on the contrary extends to improvements and modifications within the reach of ordinary skill in the art. It is clear, for example, that the mini-tensor device can be made reusable by letting the user pass a metal loop through the recess (5) by itself and thus remains in accordance with the spirit of the present invention. Likewise,
The adaptation to a non-disposable tool of a wire reservoir of appropriate size is in accordance with the spirit of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Système de ligature d'objet par brin de fil entourant l'ensemble d'objets à ligaturer, caractérisé en ce qu'il comporte un premier moyen (6) de maintien du fil, au point de croisement des brins entourant les objets à ligaturer, appliqué contre le groupe d'objets à ligaturer, un second moyen (4) de préhension des extrémités libres du fil, et une vis (2) dont la rotation entraîne un mouvement d'écartement du moyen de préhension (4) par rapport au premier moyen (6) de maintien le long d'un axe sensiblement identique à celui de la branche libre du fil. 1. System for ligating an object by strand of wire surrounding the set of objects to be ligated, characterized in that it comprises a first means (6) for holding the wire, at the point of crossing of the strands surrounding the objects to be tie, applied against the group of objects to be tied, a second means (4) for gripping the free ends of the wire, and a screw (2) whose rotation causes a movement of separation of the grip means (4) relative to the first means (6) for holding along an axis substantially identical to that of the free branch of the wire. 2. Système de ligature d'objet selon la revendication 1, caractérisé en ce que le brin de fil est formé en noeud coulant à une extrémité, entourant l'ensemble d'objets à ligaturer, en ce que le premier moyen (6) de maintien du fil est appliqué sur l'extrémité (8) dudit fil qui forme noeud coulant contre le groupe d'objets à ligaturer, et en ce que le second moyen (4) de préhension du fil est rendu solidaire dudit fil en un point (7) de la branche libre du fil permettant le serrage du noeud coulant. 2. Object ligature system according to claim 1, characterized in that the strand of wire is formed in a noose at one end, surrounding the set of objects to be ligated, in that the first means (6) of holding the wire is applied to the end (8) of said wire which forms a noose against the group of objects to be tied, and in that the second means (4) for gripping the wire is made integral with said wire at a point ( 7) of the free branch of the wire allowing the tightening of the slip knot. 3. Dispositif selon la première revendication, caractérisé en ce que la vis de mise en tension du fil est munie d'une tête moletée ou d'une clé de manoeuvre permettant son serrage manuellement par l'utilisateur. 3. Device according to the first claim, characterized in that the thread tensioning screw is provided with a knurled head or an operating key allowing it to be tightened manually by the user. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le moyen (4) de préhension du fil est réalisé sous la forme d'un dispositif mobile le long de la vis (2) de serrage et dont le mouvement est asservi à celui de ladite vis. 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the means (4) for gripping the wire is produced in the form of a mobile device along the screw (2) for clamping and the movement of which is slaved to that of said screw. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le moyen (4) de préhension est réalisé sous la forme d'un écrou de mise en tension monté sur la vis de serrage et comportant un évidement permettant le passage du fil de ligature. 5. Device according to claim 4, characterized in that the gripping means (4) is produced in the form of a tensioning nut mounted on the clamping screw and comprising a recess allowing the passage of the ligature wire. 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la vis de serrage est munie d'une téton permettant le maintien sur un axe d'une tête d'appui sur le fil au niveau de la ligature. 6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the clamping screw is provided with a stud allowing the maintenance on an axis of a bearing head on the wire at the ligature. 7. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 6, caractérisé en ce que l'écrou présente un évidement destiné au passage du fil sensiblement en forme de '1/" perpendiculaire au plan formé par les deux brins du fil de ligature arrivant audit écrou, permettant le centrage des efforts de tension dans l'axe de la vis. 7. Device according to one of claims 5 to 6, characterized in that the nut has a recess intended for the passage of the wire substantially in the form of '1 / "perpendicular to the plane formed by the two strands of the ligature wire arriving at said nut, allowing the centering of the tension forces in the axis of the screw. 8. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte un fil de ligature préformé en boucle et soudé, rendu solidaire du mini-tenseur au niveau de l'écrou (4) de mise en tension. 8. Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that it comprises a ligature wire preformed in a loop and welded, made integral with the mini-tensor at the nut (4) for tensioning. 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le moyen (4) de préhension se compose de pièces rendues rugueuses au niveau du fil à préhender, et en ce qu'il comporte des moyens adaptés à assurer le maintien en appui du fil contre ces pièces. 9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the gripping means (4) consists of parts made rough at the level of the wire to be gripped, and in that it comprises means adapted to ensure the holding the wire against these parts. 10. Dispositif selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que la tête d'appui sur le fil au niveau de la ligature est réalisée sous forme de broche interchangeable, asservie selon un axe longitudinal au ligatureur, et adaptée à la ligature de colliers simples ou doubles.  10. Device according to one of claims 6 to 8, characterized in that the bearing head on the wire at the ligature is produced in the form of an interchangeable pin, slaved along a longitudinal axis to the ligator, and adapted to the ligature of single or double collars.
FR9704309A 1997-04-04 1997-04-04 WIRE STRAPPING DEVICE AND METHOD OF USE Expired - Fee Related FR2761951B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9704309A FR2761951B1 (en) 1997-04-04 1997-04-04 WIRE STRAPPING DEVICE AND METHOD OF USE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9704309A FR2761951B1 (en) 1997-04-04 1997-04-04 WIRE STRAPPING DEVICE AND METHOD OF USE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2761951A1 true FR2761951A1 (en) 1998-10-16
FR2761951B1 FR2761951B1 (en) 1999-08-06

Family

ID=9505663

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9704309A Expired - Fee Related FR2761951B1 (en) 1997-04-04 1997-04-04 WIRE STRAPPING DEVICE AND METHOD OF USE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2761951B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1347579A (en) * 1918-09-21 1920-07-27 Henrikson Bernhardt Hose-clamp tool
US1453940A (en) * 1922-05-16 1923-05-01 John A S Rogers Hose-clamping tool
US1505356A (en) * 1923-10-08 1924-08-19 Jacob Maki Wire-twisting device
US2600394A (en) * 1947-12-04 1952-06-17 George E Conklin Wire-hose-clamp applying device
GB694540A (en) * 1951-11-19 1953-07-22 Tom Burgess A new or improved device for use in applying wire clamping clips
FR1265186A (en) * 1960-04-11 1961-06-30 Device for fitting fixing collars, in particular for pipe connections

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1347579A (en) * 1918-09-21 1920-07-27 Henrikson Bernhardt Hose-clamp tool
US1453940A (en) * 1922-05-16 1923-05-01 John A S Rogers Hose-clamping tool
US1505356A (en) * 1923-10-08 1924-08-19 Jacob Maki Wire-twisting device
US2600394A (en) * 1947-12-04 1952-06-17 George E Conklin Wire-hose-clamp applying device
GB694540A (en) * 1951-11-19 1953-07-22 Tom Burgess A new or improved device for use in applying wire clamping clips
FR1265186A (en) * 1960-04-11 1961-06-30 Device for fitting fixing collars, in particular for pipe connections

Also Published As

Publication number Publication date
FR2761951B1 (en) 1999-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2691429A1 (en) Wire binder.
EP0074985B1 (en) Device for twisting a binding metal wire
FR2939348A1 (en) SECTIONING A FLEXIBLE TUBE FOR BIOPHARMACEUTICAL APPLICATIONS
CA2143159A1 (en) Bicycle rack securing device; rack comprising said device
CH650188A5 (en) LONG NOZZLE LOCKING TOOL.
FR2695171A1 (en) Pliers for clamping of collar onto extended organ which has limited access, for use in obstetrics - has two arms pivoted and spring loaded such that in rest position, jaws are pressed head to head against one another
EP0571294A1 (en) Pipe clamp provided with a screw
FR2761951A1 (en) Wire circlip
FR2505449A1 (en) TIGHTENING NECK
FR2780702A1 (en) Handheld device for attaching a supple line to one or several objects such as vine shoots or fencing posts
EP0727549A1 (en) Twisting tool for binding reinforcing bars of concrete constructions
EP0332532A1 (en) Device for tying rods, bars or the like using a flexible metallic wire
EP1114578B1 (en) Device for fixing one or more objects like vine shoots
FR2741419A1 (en) ELASTIC TAPE TIGHTENING COLLAR
FR2848485A3 (en) Wire-lock pliers with spring locking catch enclosed in sleeve
CH668278A5 (en) APPARATUS FOR KNOTTING POINTS OF SMYRNE SAID KNOTS OF GHIORDES ON A CANVAS.
FR2913360A1 (en) Spanner tool for maintaining position of e.g. cable, has clamp with jaws cooperated with jaws of another clamp to form housings, where dimension and shape of one housing are different from those of another housing for any position of clamps
CH442134A (en) Method for attaching an object and tool for its implementation
EP4118021A1 (en) Assembly for winding a flexible tube
FR3138112A1 (en) Vehicle comprising an actuation system provided with a pulling member
FR2954204A1 (en) CUTTING PLIERS FOR CLAMPING COLLARS
FR2458698A1 (en) STAPLING DEVICE HAVING A TIGHTENED YOKE THROUGH A CONICAL SCREW
FR2652750A1 (en) Devices for tensioning and blocking the strings of a racket
BE413296A (en)
FR2520585A2 (en) Manually operated device for holding large fish - has supple loop of line inside rigid strap with ends of line pulled up into tubular handle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse