FR2761401A1 - Roller shutter automatic locking mechanism - Google Patents
Roller shutter automatic locking mechanism Download PDFInfo
- Publication number
- FR2761401A1 FR2761401A1 FR9704179A FR9704179A FR2761401A1 FR 2761401 A1 FR2761401 A1 FR 2761401A1 FR 9704179 A FR9704179 A FR 9704179A FR 9704179 A FR9704179 A FR 9704179A FR 2761401 A1 FR2761401 A1 FR 2761401A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- links
- self
- locking device
- link
- deck
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
- E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
- E06B9/86—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
- E06B2009/801—Locking arrangements
- E06B2009/802—Locking arrangements located in or close to shutter box
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Description
L'invention a trait à un dispositif d'autoblocage d'un tablier de volet roulant en position déployée constitué d'au moins deux maillons reliés à l'aide de moyens d'articulation, l'un de ces maillons étant monté pivotant sur un arbre d'enroulement du tablier entre une 'position repliée autour de cet arbre et une position déployée, l'autre maillon étant raccordé, par des moyens de liaison articulés, à la première lame du tablier. The invention relates to a self-locking device for a roller shutter curtain in the deployed position consisting of at least two links connected by means of articulation means, one of these links being pivotally mounted on a curtain winding shaft between a 'folded position around this shaft and a deployed position, the other link being connected, by articulated connection means, to the first blade of the deck.
La présente invention trouvera son application dans le domaine des volets roulants. The present invention will find its application in the field of roller shutters.
L'on connaît déjà un certain nombre de dispositifs d'autoblocage de tabliers de volets roulants correspondant à la description cidessus. A ce propos, il convient de rappeler que de tels dispositifs d'autoblocage ont pour fonction d'empêcher le tablier du volet roulant, lorsqu'il est en position totalement déployée, de remonter dans le caisson abritant, habituellement, l'arbre d'enroulement de ce tablier, ceci sous 1' action d'une poussée exercée directement sur ce dernier correspondant, par exemple, à une tentative d'effraction. We already know a number of self-locking devices for roller shutter decks corresponding to the description above. In this regard, it should be recalled that such self-locking devices have the function of preventing the roller shutter deck, when it is in the fully deployed position, from going back up into the box housing, usually, the shaft. winding of this deck, this under the action of a thrust exerted directly on the latter corresponding, for example, to an attempted break-in.
Ainsi, usuellement, de tels dispositifs d'autoblocage sont constitués d'un, deux ou davantage de maillons qui ont la faculté, d'une part, de venir se replier autour de l'arbre d'enroulement du tablier pour ne pas gêner 1' enroulement de ce dernier à l'intérieur du caisson et, d'autre part, de venir s'arc-bouter entre l'arbre d'enroulement et la première lame du tablier lorsque celui-ci est en position totalement déployée. Thus, usually, such self-locking devices consist of one, two or more links which have the ability, on the one hand, to come back around the winding shaft of the deck so as not to interfere 1 'winding of the latter inside the box and, on the other hand, come to brace between the winding shaft and the first blade of the deck when the latter is in the fully deployed position.
A ce propos, l'on comprend bien que ce dispositif d'autoblocage n'est efficace que dans une position bien déterminée qu'il convient de maîtriser parfaitement. Tout particulièrement, il y a lieu de tenir compte, dans ce but, de la distance séparant la première lame du tablier et 1' arbre d'enroulement sachant que cette distance est variable en fonction de la section que présente le tablier enroulé et, donc, de la taille du volet roulant. En quelque sorte, pour obtenir un fonctionnement optimal, la taille et le nombre des maillons constituant le dispositif d'autoblocage devraient être strictement déterminés par rapport à la distance précitée. In this regard, we understand that this self-locking device is only effective in a well-defined position that should be perfectly mastered. In particular, it is necessary to take into account, for this purpose, the distance separating the first blade of the deck and the winding shaft, knowing that this distance is variable depending on the section presented by the rolled deck and, therefore, , the size of the roller shutter. In a way, to obtain optimal operation, the size and the number of links constituting the self-locking device should be strictly determined with respect to the aforementioned distance.
A cela vient s'ajouter un autre problème qui consiste en ce que, souvent, le nombre des lames du tablier est ainsi déterminé que, en position totalement déployée, la première lame s'étende à l'intérieur du caisson et, donc, au-dessus des coulisses latérales de guidage, sur au moins la moitié, de préférence deux tiers, de sa hauteur. Etant donné que l'on ne peut ajuster précisément le nombre des lames à la hauteur exacte d'un volet roulant, il se peut que pour satisfaire à la condition ci-dessus, l'on ait jusqu'à une lame et demi persistant à l'intérieur du caisson lorsque le tablier est déployé. To this is added another problem which consists in that, often, the number of blades of the deck is thus determined that, in the fully deployed position, the first blade extends inside the box and, therefore, at above the lateral guide rails, over at least half, preferably two thirds, of its height. Since the number of slats cannot be precisely adjusted to the exact height of a roller shutter, it may be that to satisfy the above condition, there is up to a blade and a half that persists. inside the box when the apron is deployed.
L'on comprend que cela influence, également, la distance séparant cette première lame du tablier de 1' arbre d'enroulement et, donc, la longueur du dispositif d'autoblocage. It is understood that this also influences the distance separating this first blade from the deck of the winding shaft and, therefore, the length of the self-locking device.
Plus encore, la hauteur des lames s'étendant dans le caisson lorsque le tablier est déployé influence la position qu' emprunte le dispositif d'autoblocage au moment d'entrer en action. Or, en fonction de cette position les contraintes imprimées sur la première lame du tablier sont différentes. Furthermore, the height of the blades extending in the box when the apron is deployed influences the position which the self-locking device takes when it comes into action. However, depending on this position, the stresses printed on the first blade of the deck are different.
A ce propos, le cas idéal correspond à la situation où la contrainte imprimée par le dispositif d'autoblocage sur la première lame du tablier se situe, très exactement, dans le plan de ce dernier, à supposer que cette première lame du tablier est, ellemême, dans l'alignement des autres lames. Or, étant donné que cette première lame du tablier se situe le plus souvent soit trop haut, soit trop bas par rapport à la position idéale du dispositif d' autoblocage, la contrainte imprimée par ce dernier sur cette première lame se traduit, très souvent, par une composante perpendiculaire au plan du tablier de sorte que cette première lame est, soit repoussée contre la paroi du caisson, soit repliée en direction de l'arbre d'enroulement sous cette contrainte. Cela a pour conséquence, de solliciter, fortement, les moyens d'articulation reliant cette première lame à la seconde jusqu'à entraîner, dans certains cas, leur rupture. In this regard, the ideal case corresponds to the situation where the stress imparted by the self-locking device on the first blade of the deck is located, very exactly, in the plane of the latter, assuming that this first blade of the deck is, itself, in line with the other blades. However, since this first blade of the apron is most often either too high or too low compared to the ideal position of the self-locking device, the stress impressed by the latter on this first blade is very often reflected, by a component perpendicular to the plane of the deck so that this first strip is either pushed against the wall of the box, or folded in the direction of the winding shaft under this constraint. This has the consequence of requesting, strongly, the articulation means connecting this first blade to the second until causing, in certain cases, their rupture.
L'on remarquera que l'on a déjà imaginé des dispositifs d'autoblocage réglables permettant d'ajuster leur position par rapport aux paramètres variables préalablement cités. A ce propos, le document FR-A-2.720.100 décrit, déjà, un dispositif d'autoblocage composé de plusieurs maillons dont le premier est monté pivotant sur l'arbre d'enroulement du tablier par l'intermédiaire de moyens d'accrochage à position réglable. Plus précisément, ces moyens d'accrochage se présentent sous forme de brides comportant des collerettes s'étendant en partie autour de l'arbre d'enroulement et présentant une série de logements pour la réception d'une goupille sur laquelle est monté, de manière pivotante, le premier maillon du dispositif d'autoblocage. It will be noted that we have already devised adjustable self-locking devices making it possible to adjust their position relative to the previously mentioned variable parameters. In this regard, document FR-A-2,720,100 already describes a self-locking device composed of several links, the first of which is pivotally mounted on the winding shaft of the deck by means of hooking means. adjustable position. More specifically, these attachment means are in the form of flanges comprising flanges extending partly around the winding shaft and having a series of housings for receiving a pin on which is mounted swivel, the first link of the self-locking device.
Si une telle possibilité de réglage permet d'ajuster, du moins en partie, la longueur du dispositif d'autoblocage par rapport à la variation de la section du tablier en position enroulée, en aucun cas, elle ne résout le problème de l'action de ce dispositif de déblocage sur la première lame du tablier, action, qui, tel que rappelé ci-dessus, doit s' exercer dans le plan de ce dernier. If such a possibility of adjustment makes it possible to adjust, at least in part, the length of the self-locking device with respect to the variation of the section of the bulkhead in the rolled up position, in no case does it solve the problem of the action of this unlocking device on the first blade of the deck, action, which, as recalled above, must be exerted in the plane of the latter.
I1 est encore connu par le document FR-A-2.552.485 un dispositif d'autoblocage composé de plusieurs lames reliées entre elles par une articulation télescopique présentant deux secteurs de rotation délimités par un décrochement et à même de limiter l'angle de blocage de deux lames consécutives quand celles-ci sont en compression, soit par le mouvement de l'arbre, soit par un essai de soulèvement du tablier. Plus précisément, ces lames du dispositif d'autoblocage sont à même de s'opposer à une tentative de soulèvement du tablier, ceci lorsqu'elles décrivent, entre elles, une forme concave ou encore une forme convexe par rapport à 1' axe de l'arbre d'enroulement de ce tablier. En somme, un tel dispositif d'autoblocage est en mesure de remplir, ses fonctions de manière optimale, non pas dans un seul cas de figure comme pour le dispositif du document cité précédemment, mais dans deux cas précis. I1 is also known from document FR-A-2,552,485 a self-locking device composed of several blades connected to each other by a telescopic articulation having two sectors of rotation delimited by a recess and able to limit the angle of blocking of two consecutive blades when these are in compression, either by the movement of the shaft, or by an attempt to lift the deck. More specifically, these blades of the self-locking device are able to oppose an attempt to raise the deck, this when they describe, between them, a concave shape or a shape convex relative to the axis of the winding shaft of this deck. In short, such a self-locking device is able to fulfill its functions optimally, not in a single scenario as for the device of the document cited above, but in two specific cases.
En fait, en aucun cas, un tel dispositif d'autoblocage ne peut répondre à toutes les situations rencontrées. Ainsi, sauf dans deux situations idéales, l'action de ce dispositif d'autoblocage sur la première lame du tablier ne s'effectue pas dans l'alignement de ce dernier, conduisant à une mise sous contrainte de la lame finale et, donc, de ses moyens d'articulation la reliant à la lame suivante, voire au dernier maillon du dispositif d'autoblocage.In fact, in any case, such a self-locking device cannot respond to all the situations encountered. Thus, except in two ideal situations, the action of this self-locking device on the first blade of the deck does not take place in alignment with the latter, leading to a stressing of the final blade and, therefore, of its articulation means connecting it to the next blade, or even to the last link of the self-locking device.
En fin de compte, la présente invention se veut à même d'apporter une solution aux problèmes précités ou permettant au dispositif d'autoblocage de s'ajuster aux contraintes dimensionnelles variables, à savoir la section empruntée par le tablier enroulé autour de son arbre d'enroulement et, plus particulièrement, la hauteur que définissent la ou les lames persistant à l'intérieur du caisson du volet roulant lorsque le tablier est en position déployée. Ultimately, the present invention is intended to provide a solution to the aforementioned problems or allowing the self-locking device to adjust to variable dimensional constraints, namely the section taken by the deck wound around its shaft. 'winding and, more particularly, the height defined by the blade or blades remaining inside the roller shutter box when the deck is in the deployed position.
A cet effet, l'invention concerne un dispositif d'autoblocage d'un tablier de volet roulant en position déployée, constitué d'au moins deux maillons reliés à l'aide de moyens d'articulation, l'un de ces maillons étant monté pivotant sur un arbre d'enroulement du tablier entre une position repliée autour de cet arbre et une position déployée, l'autre maillon étant raccordé, par des moyens de liaison articulés, à la première lame du tablier, caractérisé par le fait que les moyens d'articulation reliant les deux maillons du dispositif d'autoblocage sont équipés de moyens à même d'assurer le blocage en rotation des maillons, l'un par rapport à l'autre, dans une position angulaire quelconque, ces moyens étant activés sous l'impulsion d'une force tendant à repousser les maillons l'un en direction de l'autre. To this end, the invention relates to a device for self-locking a roller shutter curtain in the deployed position, consisting of at least two links connected by means of articulation means, one of these links being mounted. pivoting on an apron winding shaft between a folded position around this shaft and a deployed position, the other link being connected, by articulated connection means, to the first blade of the deck, characterized in that the means of articulation connecting the two links of the self-locking device are equipped with means capable of ensuring the rotation locking of the links, one with respect to the other, in any angular position, these means being activated under the impulse of a force tending to push the links one towards the other.
Avantageusement, selon l'invention, le dispositif d'autoblocage comporte des moyens de rappel élastiques à même de repousser le premier maillon dans sa position déployée par rapport à l'arbre d'enroulement. Advantageously, according to the invention, the self-locking device comprises elastic return means capable of pushing the first link back into its deployed position relative to the winding shaft.
Le dispositif d'autoblocage peut être encore muni de trois ou davantage de maillons dont au moins le dernier, rattaché à la première lame du tablier, est relié au précédent à l'aide de moyens d'articulation conformes à l'invention. The self-locking device can also be provided with three or more links, at least the last of which, attached to the first blade of the deck, is connected to the previous one by means of articulation means in accordance with the invention.
Selon un autre mode de réalisation le premier maillon est défini par deux ou davantage de tronçons de maillons rendus solidaires à l'aide d'articulations leur permettant de se replier autour de l'arbre d'enroulement ou encore de se déployer sous l'action de moyens de rappel élastiques. According to another embodiment, the first link is defined by two or more sections of links made integral by means of articulations allowing them to fold around the winding shaft or even to deploy under the action. elastic return means.
Les avantages découlant de la présente invention consistent en ce que tant que le dispositif d'autoblocage est en tension, le dernier maillon raccordé à la première lame du tablier est en mesure de pivoter librement par rapport aux maillons suivants. De cette manière, ce dernier maillon du dispositif de blocage peut venir se placer idéalement par rapport à la première lame du tablier quelle que soit la position de cette lame dans le caisson. Contrairement, en fin de manoeuvre de déploiement du tablier et en poursuivant 1' action exercée sur l'arbre d' enroulement, la contre-réaction procurée par la première lame du tablier sur le dernier maillon tend à repousser celui-ci en direction du maillon précédent, ce qui a pour conséquence dtimmnziliser en rotation ces maillons les uns par rapport aux autres. Aussi, l'action que vient exercer, alors, ce dispositif d' autoblocage sur cette première lame du tablier se traduit par une force s'exerçant, sensiblement, dans le plan de ce dernier. De ce fait, l'on atteint le but recherché. The advantages arising from the present invention consist in that as long as the self-locking device is in tension, the last link connected to the first blade of the deck is able to pivot freely relative to the following links. In this way, this last link of the blocking device can be placed ideally relative to the first blade of the deck regardless of the position of this blade in the box. In contrast, at the end of the deck's deployment maneuver and while continuing the action exerted on the winding shaft, the feedback provided by the first deck blade on the last link tends to push it towards the link above, which has the consequence of rotating these links in relation to each other. Also, the action that comes to exert, then, this self-locking device on this first blade of the deck results in a force being exerted, substantially, in the plane of the latter. As a result, the desired goal is achieved.
D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à des modes de réalisation qui ne sont donnés qu'à titre d' exemple indicatif et non limitatif La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins joints en annexe dans lesquels
- la figure 1 est une vue schématisée partielle et en coupe d'un volet roulant illustrant un dispositif d'autoblocage, conforme à l'invention, venant s' interposer entre l'arbre d'enroulement du tablier et la première lame de ce dernier, celle-ci ne s'étendant que faiblement à l'intérieur du caisson dudit volet roulant
- la figure 2 est une vue similaire à la figure 1 et illustrant la position prise par le dispositif d'autoblocage lorsque les deux premières lames persistent à l'intérieur du caisson lorsque le tablier est en position déployée
- la figure 3 est une vue schématisée des moyens d'articulation reliant les deux maillons du dispositif d'autoblocage
- la figure 4 est une vue similaire aux figures 1 et 2 , le dispositif d'autoblocage étant illustré sous forme de deux maillons dont le premier est composé de deux tronçons de maillons montés pivotants l'un par rapport à l'autre.Other objects and advantages of the present invention will appear during the description which follows, relating to embodiments which are given only by way of non-limiting example. The understanding of this description will be facilitated by referring to the attached drawings in which
- Figure 1 is a partial schematic view in section of a roller shutter illustrating a self-locking device, according to the invention, s' interposed between the winding shaft of the deck and the first blade of the latter , this extending only slightly inside the box of said roller shutter
- Figure 2 is a view similar to Figure 1 and illustrating the position taken by the self-locking device when the first two blades persist inside the box when the deck is in the deployed position
- Figure 3 is a schematic view of the articulation means connecting the two links of the self-locking device
- Figure 4 is a view similar to Figures 1 and 2, the self-locking device being illustrated in the form of two links, the first of which is composed of two sections of links pivotally mounted relative to each other.
Tel que représenté dans les figures des dessins ci-joints, la présente invention concerne le domaine des volets roulants. Ainsi, un tel volet roulant 1 comporte un arbre d' enroulement 2 d'un tablier 3 composé d'une juxtaposition de lames 4, 5, reliées entre elles à l'aide d'articulations 6 souvent de nature télescopique permettant de conférer à ce tablier 3 du volet roulant 1 une position ajourée et une position d'occultation totale. A noter que ces lames 4, 5, sont amenées à se déplacer, au niveau de leurs extrémités latérales, dans des rails de guidage 7 aboutant, usuellement, à leur extrémité supérieure 8 à un caisson 9 à même d'abriter le tablier 3 en position enroulée autour de 1' arbre d'enroulement 2. As shown in the figures of the attached drawings, the present invention relates to the field of roller shutters. Thus, such a rolling shutter 1 comprises a winding shaft 2 of an apron 3 composed of a juxtaposition of blades 4, 5, interconnected by means of articulations 6 often of a telescopic nature making it possible to give this curtain 3 of the roller shutter 1 an open position and a total concealment position. Note that these blades 4, 5 are caused to move, at their lateral ends, in guide rails 7 usually leading, at their upper end 8 to a box 9 capable of housing the deck 3 in position wrapped around the winding shaft 2.
A ce propos, la première lame 4 de ce tablier 3 est raccordée à cet arbre d'enroulement 2 par l'intermédiaire d'un dispositif d'autoblocage 10 ayant pour fonction de s'opposer, sous l'action d'une poussée exercée sur ledit tablier 3 totalement déployé, à la remontée de ce dernier à l'intérieur du caisson 9. En fait, en l'absence d'un tel dispositif d'autoblocage 10, il serait aisé, à un aigrefin, de pénétrer dans une habitation, précisément, en soulevant le tablier qui viendrait, alors, se replier de manière incontrôlée à l'intérieur du caisson. In this regard, the first blade 4 of this deck 3 is connected to this winding shaft 2 by means of a self-locking device 10 having the function of opposing, under the action of a thrust exerted on said fully deployed deck 3, when the latter rises inside the casing 9. In fact, in the absence of such a self-locking device 10, it would be easy, at a sharp end, to enter a home, precisely, by lifting the deck which would then fold uncontrollably inside the box.
En fait, selon l'invention, ce dispositif d'autoblocage 10 est constitué d'au moins deux maillons 11, 12 reliés à l'aide de moyens d'articulation 13, l'un 11 de ces maillons étant monté pivotant sur l'arbre d'enroulement 2, entre une position repliée autour de ce dernier et une position déployée 14, plus particulièrement visible dans les figures 1, 2 et 4. L'autre maillon 12 est raccordé, quant à lui, par des moyens de liaison articulés 15 à la première lame 4 du tablier 3. In fact, according to the invention, this self-locking device 10 consists of at least two links 11, 12 connected by means of articulation means 13, one 11 of these links being pivotally mounted on the winding shaft 2, between a folded position around the latter and a deployed position 14, more particularly visible in Figures 1, 2 and 4. The other link 12 is connected, meanwhile, by articulated connecting means 15 to the first blade 4 of the deck 3.
Plus spécifiquement, les moyens d'articulation 13, reliant les deux maillons 11, 12 du dispositif 10 et représentés selon un mode de réalisation préférentiel dans la figure 3 sont équipés de moyens 16 à même d'assurer le blocage en rotation de ces maillons 11, 12 l'un par rapport à 1' autre dans une position angulaire quelconque, sous l'impulsion d'une force de réaction imprimée par le tablier 3 ayant tendance à repousser lesdits maillons 11, 12 l'un en direction de l'autre. More specifically, the articulation means 13, connecting the two links 11, 12 of the device 10 and shown according to a preferred embodiment in FIG. 3 are equipped with means 16 capable of blocking the rotation of these links 11 , 12 relative to one another in any angular position, under the impulse of a reaction force imparted by the deck 3 tending to push said links 11, 12 one towards the other .
En fait, étant donné que les moyens de blocage 16 n'interviennent que sous l'effet d'une compression d'un maillon 11 sur l'autre 12, ces derniers peuvent, en définitive, librement pivoter l'un par rapport à l'autre tant que le tablier 3 n'est pas totalement déployé . En effet, sous l'influence du poids des lames 4, 5, celles-ci maintiennent ces maillons 11, 12 écartés l'un par rapport à l'autre. A noter, à ce propos, que ce dispositif d'autoblocage 1 est encore muni, avantageusement, de moyens de rappel élastiques 17 à même de repousser le maillon 11 dans sa position déployée 14 par rapport à l'arbre d'enroulement 2 de manière à éviter que ce premier maillon 11 ne vienne reposer, de par son propre poids sur le maillon 12 ce qui aurait, là encore, pour conséquence d'activer, prématurément, les moyens de blocage 16 en fin de déploiement du tablier 3. In fact, since the blocking means 16 only intervene under the effect of a compression of a link 11 on the other 12, the latter can, in the end, freely pivot one relative to the 'other as long as the apron 3 is not fully deployed. In fact, under the influence of the weight of the blades 4, 5, these maintain these links 11, 12 apart from one another. Note, in this regard, that this self-locking device 1 is also advantageously provided with elastic return means 17 capable of pushing the link 11 back into its deployed position 14 relative to the winding shaft 2 so to prevent this first link 11 from coming to rest, by its own weight on the link 12 which again would have the consequence of prematurely activating the locking means 16 at the end of deployment of the deck 3.
Finalement, comme cela ressort, notamment des figures 1 et 2, cette libre articulation des maillons 11, 12, préalablement à leur blocage, permet au dispositif d'autoblocage 10 de s'ajuster, parfaitement, à la distance D séparant l'axe 18 dudit arbre d'enroulement 2 de l'extrémité libre 19 de la première lame 4 correspondant au tablier 3 en précisant, à ce propos, que cette distance D est dépendante de la position prise par cette extrémité libre 19 de cette première lame 4 à l'intérieur du caisson 9. Finally, as can be seen, in particular from FIGS. 1 and 2, this free articulation of the links 11, 12, prior to their blocking, allows the self-locking device 10 to adjust, perfectly, to the distance D separating the axis 18 of said winding shaft 2 of the free end 19 of the first blade 4 corresponding to the deck 3, specifying, in this regard, that this distance D is dependent on the position taken by this free end 19 of this first blade 4 to l inside the box 9.
Finalement l'on s'aperçoit que le dispositif d'autoblocage étant systématiquement bien ajusté en longueur, l'action qu'il vient exercer, une fois activé, sur la première lame 4 du tablier 3 se traduit par une force s'étendant dans le plan de ce dernier évitant toute mise sous contrainte de cette première lame 4 dans une direction perpendiculaire. Finally we see that the self-locking device is systematically well adjusted in length, the action it comes to exert, once activated, on the first blade 4 of the deck 3 results in a force extending in the plane of the latter avoiding any stressing of this first blade 4 in a perpendicular direction.
Selon un mode de réalisation préférentiel illustré dans la figure 3, les moyens d'articulation 13 présentent une configuration similaire à une genouillère, le maillon 12 comportant, à son extrémité supérieure 20, opposée à celle destinée à coopérer avec la première lame 4, une forme de crochet 21 engagé dans une gouttière 22 présente à l'extrémité inférieure 23 du maillon suivant 11. Plus précisément, la partie en forme de crochet 21 comporte une terminaison 24 de forme arrondie venant prendre position dans un berceau 25 que définit l'une des parois latérales 26 délimitant la gouttière 22. A noter que si la partie en forme de crochet 21 est en mesure de pivoter à l'intérieur de la gouttière 22, notamment sous l'influence de la coopération de la terminaison de forme arrondie 24 avec le berceau 25, cette partie en forme de crochet 21 présente, en outre, un certain jeu 27 à l'intérieur de cette gouttière 22 pour les raisons qui vont à présent être exposées. According to a preferred embodiment illustrated in FIG. 3, the articulation means 13 have a configuration similar to a toggle joint, the link 12 comprising, at its upper end 20, opposite that intended to cooperate with the first blade 4, a hook form 21 engaged in a gutter 22 present at the lower end 23 of the following link 11. More specifically, the hook-shaped part 21 has a termination 24 of rounded shape coming to take position in a cradle 25 that defines one side walls 26 delimiting the gutter 22. Note that if the hook-shaped part 21 is able to pivot inside the gutter 22, in particular under the influence of the cooperation of the rounded termination 24 with the cradle 25, this hook-shaped part 21 has, moreover, a certain clearance 27 inside this gutter 22 for the reasons which will now be exposed.
Plus particulièrement, les moyens de blocage en rotation 16 se présentent sous forme de moyens d'accrochage, tels que des dentures 28, ménagées en périphérie 29 de la partie en forme de crochet 21 et destinées à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaires tels qu'une denture de forme conjuguée 30, présente au niveau de la paroi interne 31 de la gouttière 22. More particularly, the rotation blocking means 16 are in the form of attachment means, such as teeth 28, formed at the periphery 29 of the hook-shaped part 21 and intended to cooperate with complementary attachment means such a toothing of conjugate shape 30, present at the level of the internal wall 31 of the gutter 22.
Ainsi, tant qu'il exercé sur le maillon 12 une traction, les moyens d'accrochage 28 restent dégagés des moyens d'accrochage complémentaires 30 en raison du jeu 27 existant au niveau de la partie en forme de crochet 21 à l'intérieur de la gouttière 22. Dans ces conditions, l'on comprend, évidemment, que le maillon 12 peut librement pivoter par rapport au maillon 11 par rotation de la terminaison 24 dans le berceau 25. Thus, as long as it exerts traction on the link 12, the hooking means 28 remain disengaged from the complementary hooking means 30 due to the play 27 existing at the level of the hook-shaped part 21 inside the gutter 22. Under these conditions, it is understood, of course, that the link 12 can freely pivot relative to the link 11 by rotation of the termination 24 in the cradle 25.
Contrairement lorsque le maillon 12 est repoussé contre le maillon 11 résultant de l'arrivée en fin de déploiement du tablier 3 et de la poursuite de la commande en rotation de 1' arbre d'enroulement 2, les moyens d'accrochage, sous forme de dentures 28, viennent coopérer avec les moyens d'accrochage complémentaires 30 ayant pour conséquence le blocage en rotation des maillons 11, 12 l'un par rapport à 1' autre. Etant donné que, préalablement, le maillon 12 a pu se positionner, librement, par rapport à la première lame 4 du tablier 3, l'on est assuré, lorsque intervient ce blocage en rotation des maillons 11, 12, que l'action exercée, alors, par le dispositif d'autoblocage 10 sur cette première lame 4 se traduit par une force dans le plan du tablier 3. Unlike when the link 12 is pushed against the link 11 resulting from the arrival at the end of deployment of the deck 3 and the continued rotation control of the winding shaft 2, the hooking means, in the form of teeth 28, cooperate with the additional attachment means 30 resulting in the locking in rotation of the links 11, 12 relative to one another. Since, beforehand, the link 12 was able to position itself freely with respect to the first blade 4 of the deck 3, it is ensured, when this blocking in rotation of the links 11, 12 takes place, that the action exerted , then, by the self-locking device 10 on this first blade 4 results in a force in the plane of the deck 3.
Tel que visible sur la figure 3 des dessins ci-joints, ces moyens de blocage en rotation 16 peuvent encore adopter un autre mode de réalisation. Plus particulièrement, le maillon 12 peut être pourvu, à son extrémité supérieure 20, d'une patte 32 pourvue, sur son côté 33 en regard de l'extrémité inférieure 23 du maillon 11, de moyens d'accrochage, notamment sous forme de dentures 28A destinées à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaires, également le cas échéant sous forme de dentures 30A, que comporte le pourtour externe 34 de la paroi latérale 26 correspondant à la gouttière 22 et définissant le berceau 25. Il est à observer que le jeu 27A persistant entre la denture 28A et celle 30A lorsque les maillons 11, 12 sont en tension, est sensiblement égal au jeu 27 entre les moyens d'accrochage 28 et les moyens d'accrochage complémentaires 30 correspondant, respectivement, à la partie en forme de crochet 21 et à la gouttière 22. As shown in Figure 3 of the accompanying drawings, these rotation locking means 16 can still adopt another embodiment. More particularly, the link 12 can be provided, at its upper end 20, with a lug 32 provided, on its side 33 facing the lower end 23 of the link 11, with hooking means, in particular in the form of teeth 28A intended to cooperate with additional hooking means, also if necessary in the form of teeth 30A, which comprises the outer periphery 34 of the side wall 26 corresponding to the gutter 22 and defining the cradle 25. It should be observed that the play 27A remaining between the teeth 28A and that 30A when the links 11, 12 are under tension, is substantially equal to the play 27 between the hooking means 28 and the complementary hooking means 30 corresponding, respectively, to the shaped part hook 21 and gutter 22.
Il convient de préciser qu'en lieu et place de dentures constituant les moyens d'accrochage 28 ; 28A et les moyens d'accrochage complémentaires 30 ; 30A I' on peut imaginer d'autres formes de réalisation de ces derniers. Tout particulièrement, à ces dentures l'on peut substituer un revêtement à fort coefficient de frottement, tel qu'un revêtement en caoutchouc ou analogue. L' on peut encore imaginer de combiner ces différentes solutions de telle sorte que, par exemple, des dentures viennent, en position de blocage s' imbriquer dans un revêtement souple en caoutchouc. It should be noted that instead of the teeth constituting the attachment means 28; 28A and the additional attachment means 30; 30A One can imagine other embodiments of these. In particular, these teeth can be replaced by a coating with a high coefficient of friction, such as a rubber coating or the like. One can also imagine combining these different solutions so that, for example, teeth come, in the locked position, to nest in a flexible rubber coating.
Tel qu'exposé dans la partie introductive, il est nécessaire que le dispositif d'autoblocage 10 soit ajusté à la section que peut emprunter le tablier 3 enroulé autour de l'arbre d'enroulement 2. As explained in the introductory part, it is necessary for the self-locking device 10 to be adjusted to the cross section which the deck 3 wound around the winding shaft 2 can take.
Aussi, l'on comprend que pour satisfaire certains cas de figure, le premier maillon 11 doit présenter une certaine longueur qui, si on l'imaginait rigide, entraverait, quelque peu, l'enroulement du tablier 3 autour de cet arbre d'enroulement 2. Dans ce but, ce premier maillon 11 peut être constitué par deux ou davantage de tronçons de maillons llA, 11B qui tel que visible dans la figure 4 sont repliables autour de l'arbre d'enroulement 2. Plus précisément, de tels tronçons de maillons llA, 11B sont rendus solidaires, dans ces conditions, par une articulation 35 leur permettant, précisément, de s' enrouler autour de 1' arbre d'enroulement 2, contre l'action de moyens de rappel élastiques 36 ayant tendance à les repousser l'un par rapport à l'autre pour les amener systématiquement, dans leur position déployée, sensiblement alignés.Also, we understand that to satisfy certain cases, the first link 11 must have a certain length which, if we imagined rigid, would somewhat hinder the winding of the deck 3 around this winding shaft 2. For this purpose, this first link 11 may consist of two or more sections of links llA, 11B which, as visible in FIG. 4, are foldable around the winding shaft 2. More precisely, such sections of links llA, 11B are made integral, under these conditions, by an articulation 35 allowing them, precisely, to be wound around the winding shaft 2, against the action of elastic return means 36 tending to push back relative to each other to bring them systematically, in their deployed position, substantially aligned.
A ce propos, pour permettre à ce dispositif d'autoblocage d'épouser au mieux la périphérie de 1' arbre d'enroulement 2, les maillons 11, 12 et/ou les tronçons de maillons llA, 11B peuvent être de forme curviligne adaptée à la section de l'arbre d'enroulement 2. In this regard, to allow this self-locking device to best fit the periphery of the winding shaft 2, the links 11, 12 and / or the sections of links llA, 11B can be of curvilinear shape adapted to the section of the winding shaft 2.
L'on peut encore imaginer, au cas où ce dernier est de section polygonale, d'ajuster les maillons 11, 12 ou encore les tronçons de maillons llA, llB à la forme des côtés de cet arbre d' enroulement 2 de forme polygonale.One can also imagine, if the latter is of polygonal section, to adjust the links 11, 12 or even the sections of links llA, llB to the shape of the sides of this winding shaft 2 of polygonal shape.
Selon un autre mode de réalisation le dispositif d'autoblocage 10 peut être constitué de plus de deux maillons qui peuvent tous être reliés à l'aide de moyens d'articulation 13 équipés de moyens de blocage 16 sachant, cependant, qu'au moins le dernier maillon 12, rattaché à la première lame 4 du tablier 3 est relié au maillon précédent de cette manière. According to another embodiment, the self-locking device 10 can consist of more than two links which can all be connected using articulation means 13 equipped with blocking means 16 knowing, however, that at least the last link 12, attached to the first blade 4 of the deck 3 is connected to the previous link in this way.
Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle nty est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela s' éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited and that it is possible to make various modifications to it in terms of shapes, materials and combinations of these various elements. without departing from the scope and spirit of the invention.
Claims (12)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9704179A FR2761401B1 (en) | 1997-04-01 | 1997-04-01 | SELF-LOCKING DEVICE OF A ROLLER SHUTTER APRON IN THE DEPLOYED POSITION |
| FR9711613A FR2761402B3 (en) | 1997-04-01 | 1997-09-15 | SELF-LOCKING DEVICE OF A ROLLER SHUTTER APRON IN THE DEPLOYED POSITION |
| ES98440062T ES2161511T3 (en) | 1997-04-01 | 1998-03-26 | AUTOBLOCK DEVICE OF A ROLLER BLINK BOARD IN DISPLAYED POSITION. |
| DE1998601252 DE69801252T2 (en) | 1997-04-01 | 1998-03-26 | Self-locking device for the apron of a roller shutter in the extended position |
| EP19980440062 EP0869255B1 (en) | 1997-04-01 | 1998-03-26 | Self-blocking device for the apron of a roller shutter in unwinded position |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9704179A FR2761401B1 (en) | 1997-04-01 | 1997-04-01 | SELF-LOCKING DEVICE OF A ROLLER SHUTTER APRON IN THE DEPLOYED POSITION |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2761401A1 true FR2761401A1 (en) | 1998-10-02 |
| FR2761401B1 FR2761401B1 (en) | 1999-06-04 |
Family
ID=9505564
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9704179A Expired - Fee Related FR2761401B1 (en) | 1997-04-01 | 1997-04-01 | SELF-LOCKING DEVICE OF A ROLLER SHUTTER APRON IN THE DEPLOYED POSITION |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2761401B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2886333A1 (en) * | 2005-05-27 | 2006-12-01 | Unaferm Sa Sa Soc | Roller shutter locking device for e.g. door, has attaching surfaces, where shutter`s last upper apron blade is coupled to shaft by leaf springs exerting pressure on blade to plate surfaces on each other to block shutter in deployed position |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2375426A1 (en) * | 1976-12-24 | 1978-07-21 | Budendorff Richard | Roller type window shutter security mechanism - has slats which slide into one another to lock, preventing unauthorised lifting |
| DE3000850A1 (en) * | 1980-01-11 | 1981-07-30 | Weru Gmbh & Co Kg, 7062 Rudersberg | Roller shutter case assembly - has air filled cavities in two cast pieces encircling most of rolled blind |
| DE9403638U1 (en) * | 1994-03-04 | 1994-04-28 | Alberts Gmbh & Co Kg G | Roller shutter security |
| DE9419412U1 (en) * | 1994-12-05 | 1995-01-26 | Achenbach Karl Gmbh | Push-up protection for roller shutters and roller doors |
| EP0684362A1 (en) * | 1994-05-20 | 1995-11-29 | Zurfluh Feller S.A. | Automatic lock for roller blind |
-
1997
- 1997-04-01 FR FR9704179A patent/FR2761401B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2375426A1 (en) * | 1976-12-24 | 1978-07-21 | Budendorff Richard | Roller type window shutter security mechanism - has slats which slide into one another to lock, preventing unauthorised lifting |
| DE3000850A1 (en) * | 1980-01-11 | 1981-07-30 | Weru Gmbh & Co Kg, 7062 Rudersberg | Roller shutter case assembly - has air filled cavities in two cast pieces encircling most of rolled blind |
| DE9403638U1 (en) * | 1994-03-04 | 1994-04-28 | Alberts Gmbh & Co Kg G | Roller shutter security |
| EP0684362A1 (en) * | 1994-05-20 | 1995-11-29 | Zurfluh Feller S.A. | Automatic lock for roller blind |
| DE9419412U1 (en) * | 1994-12-05 | 1995-01-26 | Achenbach Karl Gmbh | Push-up protection for roller shutters and roller doors |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2886333A1 (en) * | 2005-05-27 | 2006-12-01 | Unaferm Sa Sa Soc | Roller shutter locking device for e.g. door, has attaching surfaces, where shutter`s last upper apron blade is coupled to shaft by leaf springs exerting pressure on blade to plate surfaces on each other to block shutter in deployed position |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2761401B1 (en) | 1999-06-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO2005014962A2 (en) | Latch for joining two panels of an airplane structure | |
| EP0937859B1 (en) | Automatic lock for roller blind | |
| EP0869255B1 (en) | Self-blocking device for the apron of a roller shutter in unwinded position | |
| FR2889223A1 (en) | Corbel work structure for e.g. public work field, has control unit deported from articulated columns and permitting blocking and unblocking of articulation of columns by operator placed beyond folding zone of columns | |
| EP2037078B1 (en) | Self-blocking device for a roller shutter apron | |
| FR2761401A1 (en) | Roller shutter automatic locking mechanism | |
| EP1593809B1 (en) | Locking device for a slat of a roller shutter and slat having such a blocking device | |
| FR2696779A1 (en) | Automatic safety lock arrangement for slatted roll shutters - includes curved section which comes into contact with fixed end piece locking the shutter open | |
| EP1672163B1 (en) | Device to prevent disengagement of a shutter lamella from a side rail | |
| EP0833035B1 (en) | Lock for roller blind, provided with a freely rotatable winding shaft for the blind | |
| EP1331354A1 (en) | Belt actuated roller shutter with anti-lifting device | |
| EP0690200B1 (en) | Locking device for roller shutter | |
| EP1026363B1 (en) | Security device against the lifting of roller shutters | |
| FR2774124A1 (en) | ROLLER SHUTTER OR SIMILAR | |
| EP0074318A1 (en) | Actuating device for an overhead door, and a door equipped with such a device | |
| EP0965723B1 (en) | Roller shutter for door, window or the same | |
| EP2148041B1 (en) | Apron for closing and/or concealing system with guidable slats and roller shutter comprising such an apron. | |
| FR2819533A1 (en) | Supporting and stabilising leg for ladder or scaffolding has telescopic sections and sprung plate lock held automatically in locked position | |
| EP2028337B1 (en) | Connection device for roller shutter providing the link between the apron and the winding shaft of the shutter | |
| FR2920813A1 (en) | Apron for rolling shutter, has strip connected to following strips through elastic connection unit, where connection unit exerts retraction force on strip to push back former strip in same alignment plane with respect to following strips | |
| FR2520432A1 (en) | Lock for roller shutter blind - has lock bolt operated by blind blade movement to hold in deployed position | |
| FR2763356A1 (en) | SELF-LOCKING DEVICE OF A ROLLING SHUTTER IN THE DEPLOYED POSITION | |
| BE542490A (en) | ||
| FR2789436A1 (en) | Anti-winding safety device for roller shutter has cheek web integral to shutter winding shaft with connecting rod pivoting between deployed and retracted positions | |
| FR2817901A1 (en) | Self-locking device for roller shutter comprises latch pivoted to shutter leaf which tips into locking position and engages rack under impulse of leaf immediately above or below |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CD | Change of name or company name | ||
| ST | Notification of lapse |