FR2761054A1 - Storage container for volatile products e.g. water-based make-up - Google Patents

Storage container for volatile products e.g. water-based make-up Download PDF

Info

Publication number
FR2761054A1
FR2761054A1 FR9703255A FR9703255A FR2761054A1 FR 2761054 A1 FR2761054 A1 FR 2761054A1 FR 9703255 A FR9703255 A FR 9703255A FR 9703255 A FR9703255 A FR 9703255A FR 2761054 A1 FR2761054 A1 FR 2761054A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
component
water
container
external
internal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9703255A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2761054B1 (en
Inventor
Bernard Favre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lir France SA
Original Assignee
Lir France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lir France SA filed Critical Lir France SA
Priority to FR9703255A priority Critical patent/FR2761054B1/en
Publication of FR2761054A1 publication Critical patent/FR2761054A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2761054B1 publication Critical patent/FR2761054B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0068—Jars
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/0446—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid or semi-rigid and the outer container being of polygonal cross-section not formed by folding or erecting one or more blanks
    • B65D77/0453—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid or semi-rigid and the outer container being of polygonal cross-section not formed by folding or erecting one or more blanks the inner container having a polygonal cross-section
    • B65D77/046—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid or semi-rigid and the outer container being of polygonal cross-section not formed by folding or erecting one or more blanks the inner container having a polygonal cross-section and being a tray or like shallow container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24—Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants

Abstract

The storage container for a product (2) containing a volatile component comprises a hollow bottom (1) and a sealed cover (3). The bottom comprises an external wall (5) sealed against the component and an internal wall (6) permeable to the component. These two walls are connected in a sealed manner and enclose a body (8) constituted by the volatile component.The volatile component can be sterilised water, pure silicon or pure isoparaffin.

Description

Récipient de conservation d'un produit sensible à l'évaporation
La présente invention concerne un récipient pour le stockage, la conservation et l'utilisation d'un produit contenant au moins un composant volatil dans les conditions de stockage, en particulier d'un produit aqueux tel qu'un maquillage à base d'eau, ledit récipient comprenant un fond creux recevant ledit produit et un couvercle agencé pour être fixé de manière étanche sur le fond.Storage container for a product sensitive to evaporation
The present invention relates to a container for storing, preserving and using a product containing at least one volatile component under storage conditions, in particular an aqueous product such as a water-based make-up, said container comprising a hollow bottom receiving said product and a cover arranged to be fixed in a sealed manner on the bottom.

Les matériaux plastiques sont, dans la plupart des cas, plus ou moins perméables à la vapeur d'eau et/ou à certains solvants. Cette perméabilité est très gênante dans le cas où leur contenu est sensible à l'évaporation. C'est le cas par exemple des nouveaux produits de maquillage à base d'eau ou de silicones volatils ou d'isoparaffine, etc.Plastic materials are, in most cases, more or less permeable to water vapor and / or certain solvents. This permeability is very troublesome if their content is sensitive to evaporation. This is the case for example of new make-up products based on water or volatile silicones or isoparaffin, etc.

La présente invention vise à proposer un nouveau récipient en matières plastiques qui assure une conservation durable et optimale de tels produits.The present invention aims to provide a new plastic container which ensures long-term and optimal conservation of such products.

A cet effet, le récipient selon l'invention est caractérisé en ce que le fond est constitué par une paroi externe étanche audit composant et une paroi interne perméable audit composant, lesdites parois externe et interne étant réunies de manière étanche en enfermant entre elles un corps constitué par ledit composant ou le contenant.To this end, the container according to the invention is characterized in that the bottom is constituted by an external wall which is leaktight to said component and an internal wall permeable to said component, said external and internal walls being joined together in leaktight manner by enclosing between them a body. consisting of said component or container.

Dans le cas où le composant est de l'eau, les parois externe et interne enferment entre elles de l'eau stérilisée, de sorte que le récipient assure la création d'une atmosphère saturée propre à une excellente conservation d'un produit contenant de l'eau tel qu'un maquillage à base d'eau, sans risque de contamination du produit. Dans le cas d'une silicone volatile, le corps sera constitué par la silicone pure et, dans le cas d'une isoparaffine, par l'isoparaffine pure.In the case where the component is water, the external and internal walls enclose sterilized water between them, so that the container ensures the creation of a saturated atmosphere suitable for an excellent preservation of a product containing water such as water-based makeup, without risk of product contamination. In the case of a volatile silicone, the body will be constituted by pure silicone and, in the case of an isoparaffin, by pure isoparaffin.

Selon une forme de réalisation préférée, les parois externe et interne sont soudées par ultrasons. Elles peuvent être également clipsées ou réunies de manière étanche par tout autre moyen.According to a preferred embodiment, the external and internal walls are welded by ultrasound. They can also be clipped or joined tightly by any other means.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, en référence au dessin annexé dont la figure unique est une vue schématique en coupe diamétrale d'une portion d'un récipient.The invention will be clearly understood on reading the following description of an exemplary embodiment, with reference to the accompanying drawing, the single figure of which is a schematic view in diametral section of a portion of a container.

Le récipient comprend un fond 1, destiné à contenir un produit 2 contenant au moins un composant volatil dans les conditions de stockage. Le composant peut être de l'eau ou un solvant. Le produit à conserver est, par exemple, un produit de maquillage à base d'eau. Le fond 1 peut être fermé par un couvercle 3, par exemple vissé, la fermeture étant rendue étanche par un joint 4.The container comprises a bottom 1, intended to contain a product 2 containing at least one volatile component under the storage conditions. The component can be water or a solvent. The product to be stored is, for example, a water-based makeup product. The bottom 1 can be closed by a cover 3, for example screwed, the closure being sealed by a seal 4.

Conformément à l'invention, le fond 1 est constitué par une paroi externe 5 et une paroi interne 6, reliées entre elles de manière étanche, par exemple par un soudage aux ultrasons 7, par clipsage, etc. Entre les parois 5 et 6 est enfermé un corps 8 constitué dudit composant volatil ou le contenant. Par exemple, dans le cas d'un maquillage à l'eau constituant le produit 2, de l'eau stérilisée est enfermée entre les parois interne 6 et externe 5 du fond 1.According to the invention, the bottom 1 is constituted by an external wall 5 and an internal wall 6, connected to one another in leaktight manner, for example by ultrasonic welding 7, by clipping, etc. Between the walls 5 and 6 is enclosed a body 8 made up of said volatile component or the container. For example, in the case of a make-up with water constituting the product 2, sterilized water is enclosed between the internal 6 and external 5 walls of the bottom 1.

La paroi externe 5 est constituée en un matériau totalement imperméable au corps 8 alors que la paroi interne 6 est formée par un matériau permettant une diffusion du composant volatil contenu dans le corps 8 ou formé par celui-ci.The outer wall 5 is made of a material completely impermeable to the body 8 while the inner wall 6 is formed by a material allowing diffusion of the volatile component contained in the body 8 or formed by it.

On crée de la sorte, dans l'intérieur du récipient, une atmosphère saturée en composant volatil qui assure une conservation optimale pour le produit 2. Dans le cas d'un maquillage à base d'eau, l'utilisation d'eau stérilisée pour le corps 8 garantit un stockage du produit sans risque de pollution.In this way, an atmosphere saturated with a volatile component is created in the interior of the container, which ensures optimal preservation for the product 2. In the case of water-based make-up, the use of sterilized water for the body 8 guarantees storage of the product without risk of pollution.

De préférence, les parois interne 5 et externe 6 sont en des matériaux synthétiques soudables. Preferably, the internal 5 and external 6 walls are made of weldable synthetic materials.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Récipient pour le stockage, la conservation et l'utilisation d'un produit (2) contenant au moins un composant volatil dans les conditions de stockage, en particulier d'un produit aqueux tel qu'un maquillage à base d'eau ou de silicones volatils ou d'isoparaffine, ledit récipient comprenant un fond creux (1), recevant ledit produit (2) et un couvercle (3) agencé pour être fixé de manière étanche sur le fond (1), caractérisé en ce que le fond (3) est constitué par une paroi externe (5) étanche audit composant et une paroi interne (6) perméable audit composant, lesdites parois externe (5) et interne (6) étant réunies de manière étanche en enfermant entre elles un corps (8) constitué par ledit composant ou le contenant.1. Container for the storage, preservation and use of a product (2) containing at least one volatile component under storage conditions, in particular an aqueous product such as a water-based make-up or of volatile silicones or of isoparaffin, said container comprising a hollow bottom (1), receiving said product (2) and a cover (3) arranged to be tightly fixed on the bottom (1), characterized in that the bottom (3) is constituted by an external wall (5) tight to said component and an internal wall (6) permeable to said component, said external (5) and internal (6) walls being joined in leaktight manner by enclosing between them a body (8 ) consisting of said component or container. 2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit composant volatil est de l'eau et le corps (8) est de l'eau stérilisée.2. Container according to claim 1, characterized in that said volatile component is water and the body (8) is sterilized water. 3. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit composant volatil est une silicone et le corps (8) est constitué par ladite silicone pure.3. Container according to claim 1, characterized in that said volatile component is a silicone and the body (8) consists of said pure silicone. 4. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit composant volatil est de ltisoparaffine et le corps (8) est constitué par de l'isoparaffine pure.4. Container according to claim 1, characterized in that said volatile component is ltisoparaffin and the body (8) consists of pure isoparaffin. 5. Récipient selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les parois externe (5) et interne (6) sont en des matériaux synthétiques soudables.5. Container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the external (5) and internal (6) walls are made of weldable synthetic materials. 6. Récipient selon la revendication 5, caractérisé en ce que les parois externe (5) et interne (6) sont réunies par une soudure aux ultrasons (7). 6. Container according to claim 5, characterized in that the external (5) and internal (6) walls are joined by ultrasonic welding (7). 7. Récipient selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les parois externe (5) et interne (6) sont réunies par clipsage. 7. Container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the external (5) and internal (6) walls are joined by clipping.
FR9703255A 1997-03-18 1997-03-18 CONTAINER FOR STORING AN EVAPORATIVE SENSITIVE PRODUCT Expired - Fee Related FR2761054B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9703255A FR2761054B1 (en) 1997-03-18 1997-03-18 CONTAINER FOR STORING AN EVAPORATIVE SENSITIVE PRODUCT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9703255A FR2761054B1 (en) 1997-03-18 1997-03-18 CONTAINER FOR STORING AN EVAPORATIVE SENSITIVE PRODUCT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2761054A1 true FR2761054A1 (en) 1998-09-25
FR2761054B1 FR2761054B1 (en) 1999-05-28

Family

ID=9504897

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9703255A Expired - Fee Related FR2761054B1 (en) 1997-03-18 1997-03-18 CONTAINER FOR STORING AN EVAPORATIVE SENSITIVE PRODUCT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2761054B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3043678B1 (en) * 2013-09-12 2020-05-20 Seacliff Beauty Packaging & Laboratories, Inc. Airtight compact

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3311248A (en) * 1964-11-18 1967-03-28 Rexall Drug Chemical Insulated jar
FR2233020A1 (en) * 1973-06-13 1975-01-10 Cordi Dispenser for paper towels impregnated with fluid - double walls with perforations keep fluid separate from towels
DE2939664A1 (en) * 1979-09-29 1981-04-16 Hans Günter Klein KG, 5828 Ennepetal Double walled plastics medicament or cosmetic container - has internal protective layer preventing diffusion of contents into space between walls
DE3632379A1 (en) * 1986-09-24 1988-03-31 Andreas Dipl Ing Haeusler Packaging device with moisture-insulating double wall and self-drying effect
EP0404663A1 (en) * 1989-06-23 1990-12-27 L'oreal Make-up assembly using a liquid make-up product, which hardens by evaporation of a solvent
EP0512803A1 (en) * 1991-05-06 1992-11-11 W.R. Grace & Co.-Conn. Transparent package with a low moisture vapor transmission rate and method of making such a package

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3311248A (en) * 1964-11-18 1967-03-28 Rexall Drug Chemical Insulated jar
FR2233020A1 (en) * 1973-06-13 1975-01-10 Cordi Dispenser for paper towels impregnated with fluid - double walls with perforations keep fluid separate from towels
DE2939664A1 (en) * 1979-09-29 1981-04-16 Hans Günter Klein KG, 5828 Ennepetal Double walled plastics medicament or cosmetic container - has internal protective layer preventing diffusion of contents into space between walls
DE3632379A1 (en) * 1986-09-24 1988-03-31 Andreas Dipl Ing Haeusler Packaging device with moisture-insulating double wall and self-drying effect
EP0404663A1 (en) * 1989-06-23 1990-12-27 L'oreal Make-up assembly using a liquid make-up product, which hardens by evaporation of a solvent
EP0512803A1 (en) * 1991-05-06 1992-11-11 W.R. Grace & Co.-Conn. Transparent package with a low moisture vapor transmission rate and method of making such a package

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3043678B1 (en) * 2013-09-12 2020-05-20 Seacliff Beauty Packaging & Laboratories, Inc. Airtight compact

Also Published As

Publication number Publication date
FR2761054B1 (en) 1999-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2663291A1 (en) PROCESS FOR THE PACKAGING OF A PRODUCT IN A BOTTLE, ENSURING A BETTER STORAGE OF THE PRODUCT DURING STORAGE AND CORRESPONDING PACKAGING PACKAGE.
FR2766339A1 (en) Sample applicator for cosmetics
FR2620685A1 (en) BAG WITH INTEGRATED PACKETS CONTAINING TREATMENT SUBSTANCES FOR BAG CONTENT
FR2780878A1 (en) Clip-on cap e.g. for medication in powder form being transferred to solute pouch
DK0630345T3 (en) Storage and dispensing system for products packed in a sealed bag
FR2716105A1 (en) Low-temp. packaging for surgical component of shape memory metal etc.
FR2537550A3 (en) CONTAINER CONTAINING FLUID SUBSTANCES, FOR USE WITH SMALL MANUAL PUMPS FOR THE DELIVERY OF SUCH SUBSTANCES
EP0917863A1 (en) Tube with a stop composed of two parts
FR2761054A1 (en) Storage container for volatile products e.g. water-based make-up
FR2735003A1 (en) Container with removable lid for holding individual drink with large opening
FR2631936A1 (en) Closing and opening device for open-bottomed bottle convertible into a stemmed glass
EP0917862A1 (en) Tube having an insert adapter
CH677092A5 (en) Manual dispenser for small vol. of sterile liquids - includes flexible bag holding liq. which collapses as liq. is removed to prevent ingress of non-sterile ambient air
EP0695696B1 (en) Flexibly walled double cavity dispenser
FR2516496A1 (en) Dispenser for wine box - has support acting as hole stopper and support for T=shaped pipe into which tap is inserted
EP1071477A1 (en) Device for packaging and treating bactericide for contact lenses
FR2756347A1 (en) Valve with cylindrical plug to control flow of viscous fluid from container, especially a soft drinks container
FR2528807A1 (en) Bottle to store wine in good condition for periodic drinking - has piston to displace air as wine is consumed, and temp. control jacket
FR2563232A1 (en) Dish cover for microbiological culture under a controlled atmosphere.
FR2642730A1 (en) Bottle made of a relatively elastically deformable material and having a secure stopper
EP1273526A1 (en) Storage packaging with a brush for a fluid
FR2792915A1 (en) Dispenser for liquid product e.g. perfume has skirt with elastically deformable inner edge to act as valve between pump and neck of container
FR2540513A1 (en) Device for preserving and transporting a bacterial sample
FR2759923A1 (en) VIAL SPECIFICALLY INTENDED FOR THE PACKAGING OF BIOLOGICAL ANALYSIS REAGENTS AND PROCESS FOR PACKAGING BIOLOGICAL ANALYSIS REAGENTS
FR2571702A2 (en) Packaging for pasty product

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20071130