FR2759607A1 - PROCESS FOR THE PREPARATION OF PEARL SHINE CONCENTRATES, SURFACTANTS - Google Patents

PROCESS FOR THE PREPARATION OF PEARL SHINE CONCENTRATES, SURFACTANTS Download PDF

Info

Publication number
FR2759607A1
FR2759607A1 FR9801739A FR9801739A FR2759607A1 FR 2759607 A1 FR2759607 A1 FR 2759607A1 FR 9801739 A FR9801739 A FR 9801739A FR 9801739 A FR9801739 A FR 9801739A FR 2759607 A1 FR2759607 A1 FR 2759607A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
concentrates
alcohol
surfactants
fatty acid
ether
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9801739A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2759607B1 (en
Inventor
Achim Ansmann
Rolf Kawa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of FR2759607A1 publication Critical patent/FR2759607A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2759607B1 publication Critical patent/FR2759607B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/46Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing sulfur
    • A61K8/463Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing sulfur containing sulfuric acid derivatives, e.g. sodium lauryl sulfate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/10Washing or bathing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/02Preparations for cleaning the hair

Abstract

On propose un procédé de fabrication de concentrés à éclat nacré tensioactifs par mélange de tensioactifs anioniques aqueux avec des cires à éclat nacré, dans lequel on met en oeuvre des concentrés d'agents tensioactifs anioniques aqueux qui sont présents dans la phase de gel lamellaire. Par mélange des composants dans la phase de gel on obtient des concentrés qui se caractérisent par un éclat nacré brillant.A process for the production of pearlescent luster concentrates is proposed by mixing aqueous anionic surfactants with pearl luster waxes, in which concentrates of aqueous anionic surfactants are used which are present in the lamellar gel phase. By mixing the components in the gel phase, concentrates are obtained which are characterized by a brilliant pearly luster.

Description

Domaine de l'invention L'invention concerne un procédé de préparation deField of the Invention The invention relates to a process for the preparation of

concentrés à éclat nacré tensioactifs dans lequel on met en dispersion des cires à éclat nacré dans des gels d'agents tensioactifs anioniques aqueux. Etat de la technique  pearlescent luster concentrates in which pearlescent luster waxes are dispersed in gels of aqueous anionic surfactants. State of the art

L'éclat qui présente l'aspect nacré doux des per-  The shine which presents the soft pearly aspect of the

les a exercé sur les hommes déjà depuis des millénaires une  has exercised them on men already for millennia a

fascination particulière. Il n'y a par conséquent aucun éton-  special fascination. There is therefore no surprise.

nement à ce que les fabricants de préparations cosmétiques essayent de conférer à leurs produits une image d'apparence attractive, précieuse, de bon aloi. Le premier aspect nacré mis en oeuvre depuis le moyen âge dans les cosmétiques, était  This is because manufacturers of cosmetic preparations try to give their products an attractive, precious, good-looking image. The first pearly aspect implemented since the Middle Ages in cosmetics, was

une pâte à éclat nacré à base d'écailles de poisson naturel-  a pearly sheen paste based on natural fish scales-

les. Au commencement de ce siècle, on a découvert que les oxychlorures de bismuth sont également en mesure de produire un éclat nacré. Pour la cosmétique moderne au contraire des cires à aspect nacré, en particulier du type des esters de glycolmono et di-acide gras sont importantes, celles-ci sont principalement mises en oeuvre pour l'obtention de l'éclat  the. At the beginning of this century, it was discovered that bismuth oxychlorides are also able to produce a pearly luster. For modern cosmetics, on the contrary, waxes with a pearly appearance, in particular of the type of glycolmono and di-fatty acid esters are important, these are mainly used to obtain the shine

nacré dans les shampooings capillaires et les gels pour dou-  pearly in hair shampoos and gels for dou-

ches. Une revue des formulations modernes à éclat nacré se trouve décrite par A. Ansmann et R. Kawa dans Parf. Kosm. 75  ches. A review of modern pearlescent formulations is described by A. Ansmann and R. Kawa in Parf. Kosm. 75

(1994) 578.(1994) 578.

L'état de la technique connaît un grand nombre de formulations qui confèrent aux agents tensioactifs l'éclat nacré désiré. C'est ainsi que sont connus par exemple des  The state of the art knows a large number of formulations which give the surfactants the desired pearly luster. This is how, for example,

deux demandes de brevet allemandes DE-A1-3 843 572 et DE-A1-  two German patent applications DE-A1-3 843 572 and DE-A1-

4 103 551 (Henkel) des concentrés à éclat nacré sous forme de dispersions aqueuses aptes à l'écoulement qui renferment de 15 à 40 % en poids de composants à éclat nacré, de 5 à % en poids d'agents émulsionnants et de 0,1 à 5 ou de 15 à % en poids de polyols. Pour les cires à éclat nacré, il s'agit de polyalkylèneglycols acylés, de monoalkanolamides, d'acides gras linéaires, saturés ou de cétosulfones. Dans les deux documents européens EP-B1-0 181 773 et EP-B1-0 285 389  4,103,551 (Henkel) pearlescent concentrates in the form of flowable aqueous dispersions which contain 15 to 40% by weight of pearlescent components, 5 to% by weight of emulsifying agents and 0, 1 to 5 or 15 to% by weight of polyols. For pearlescent waxes, these are acylated polyalkylene glycols, monoalkanolamides, linear, saturated fatty acids or ketosulfones. In the two European documents EP-B1-0 181 773 and EP-B1-0 285 389

(Procter et Gamble) on a proposé des compositions de sham-  (Procter and Gamble) we proposed sham compositions

pooings qui renferment des agents tensioactifs, des silicones  punches which contain surfactants, silicones

non volatils et des cires à éclat nacré. L'objet de la de-  non-volatile and pearlescent waxes. The object of the de-

mande de brevet européen EP-A2-0 205 922 (Henkel) consiste en  European patent application EP-A2-0 205 922 (Henkel) consists of

des concentrés à éclat nacré aptes à l'écoulement qui renfer-  concentrates with a pearly luster capable of flow which contain

ment de 5 à 15 % en poids de polyglycols acylés, de 1 à 6 % en poids de monoéthanolamides d'acide gras et de 1 à 5 % en poids d'agents émulsionnants non ioniques. Conformément à l'enseignement du brevet européen EP-B1-0 569 843 (Hoechst) on peut également obtenir des dispersions à éclat nacré aptes à l'écoulement, non ioniques, dans lesquelles on prépare des mélanges de 5 à 30 % en poids de polyglycols acylés et de 0,1  ment from 5 to 15% by weight of acylated polyglycols, from 1 to 6% by weight of fatty acid monoethanolamides and from 1 to 5% by weight of nonionic emulsifying agents. In accordance with the teaching of European patent EP-B1-0 569 843 (Hoechst), it is also possible to obtain pearly luster dispersions capable of flow, nonionic, in which mixtures of 5 to 30% by weight of acylated polyglycols and 0.1

à 20 % en poids d'agents tensioactifs non ioniques sélection-  at 20% by weight of selected nonionic surfactants-

nés. On connaît en outre de la demande de brevet européen EP-  born. Also known from the European patent application EP-

A2-0 581 193 (Hoechst) des dispersions à éclat nacré exemptes d'agent conservateur, aptes à l'écoulement, qui renferment des éthers de polyglycol acylés, des bétaines, des agents  A2-0 581 193 (Hoechst) pearlescent dispersions free of preservative, flowable, which contain acylated polyglycol ethers, betaines, agents

tensioactifs anioniques et du glycérol. Finalement, on a pro-  anionic surfactants and glycerol. Finally, we have pro-

posé dans la demande de brevet européen EP-A1-0 684 302 (Th.  posed in European patent application EP-A1-0 684 302 (Th.

Goldschmidt) l'utilisation d'esters de polyglycérol comme ad-  Goldschmidt) the use of polyglycerol esters as ad-

juvant de cristallisation pour la préparation de concentrés à  crystallization aid for the preparation of concentrates

éclat nacré.pearly luster.

Les agents tensioactifs anioniques aqueux forment  Aqueous anionic surfactants form

comme on le sait pour des concentrations plus élevées en ma-  as is known for higher concentrations of ma-

tière solide, des gels de haute viscosité, qui sont désignés comme phases lamellaires. Lors de la manipulation avec des  solid, high viscosity gels, which are designated as lamellar phases. When handling with

préparations aqueuses d'agent tensioactif anionique, le tech-  aqueous preparations of anionic surfactant, the tech-

nicien opère par conséquent en règle générale dans la zone  nicien therefore generally operates in the area

des concentrations inférieures. Pour la préparation de con-  lower concentrations. For the preparation of con-

centrés à éclat nacré tensioactifs on part de solutions di-  centered with pearlescent radiance surfactants we start with different solutions

luées d'agents tensioactifs anioniques dans lesquelles on met en dispersion les cires à éclat nacré à des températures éle- vées. Après homogénéisation on peut ajuster les préparations  reads of anionic surfactants in which the pearlescent waxes are dispersed at high temperatures. After homogenization the preparations can be adjusted

ensuite, au cas o cela est souhaité, à une concentration dé- finie de matière solide. Les concentrés accessibles selon ce procédé ne possèdent cependant de leur côté même aucun éclat35 nacré, cependant ils apparaissent bien plutôt troubles, ce qui n'est pas souhaité d'un point de vue esthétique.  then, if desired, at a defined concentration of solid material. The concentrates accessible according to this process do not however have any pearly luster on their side, however they appear much rather cloudy, which is not desirable from an aesthetic point of view.

Le problème de la présente invention a consisté par conséquent, à rendre accessible un procédé selon lequel on peut obtenir des concentrés à éclat nacré tensioactifs,  The problem of the present invention therefore consisted in making accessible a process by which it is possible to obtain concentrates with pearlescent radiance surfactants,

qui disposent eux-mêmes d'un éclat nacré exceptionnel.  which themselves have an exceptional pearly luster.

Description de l'inventionDescription of the invention

L'objet de l'invention est un procédé d'obtention de concentrés à éclat nacré tensioactifs par mélange d'agents tensioactifs anioniques aqueux avec des cires à éclat nacré qui se caractérise en ce qu'on met en oeuvre des concentrés d'agents tensioactifs anioniques aqueux qui se présentent en  The object of the invention is a process for obtaining concentrates with pearlescent radiance surfactants by mixing aqueous anionic surfactants with waxes with pearlescent radiance which is characterized in that concentrates of surfactants are used aqueous anionics which arise in

phase de gel lamellaire.lamellar gel phase.

D'une manière surprenante, on a trouvé qu'on peut  Surprisingly, we found that we can

obtenir des concentrés à éclat nacré avec un éclat nacré spé-  obtain pearlescent concentrates with a pearlescent radiance

cifique, lorsqu'on met en oeuvre à la place des solutions di-  specific, when we implement di-

luées d'agents tensioactifs anioniques, des solutions  of anionic surfactants, solutions

concentrées aqueuses d'agents tensioactifs anioniques, spé-  aqueous concentrates of anionic surfactants,

cialement des solutions concentrées d'alkyléthersulfate et de monoglycéride sulfate qui se trouvent sous la forme de phase de gel lamellaire. L'incorporation des cires à éclat nacré dans les agents tensioactifs anioniques visqueux, s'effectue avec succès à des températures accrues allant de 50 à 90 C  especially concentrated solutions of alkyl ether sulfate and monoglyceride sulfate which are in the form of a lamellar gel phase. The incorporation of pearlescent waxes into viscous anionic surfactants is successfully carried out at increased temperatures ranging from 50 to 90 ° C.

sans problème sous forte agitation et on obtient des prépara-  without problems with strong stirring and we obtain preparations

tions concentrées qui manifestent également après refroidis-  concentrated concentrations which also manifest after cooling

sement l'éclat nacré désiré.the desired pearly luster.

Agents tensioactifs anioniques Des exemples typiques d'agents tensioactifs anioniques qui viennent en considération comme matières premières dans le  Anionic surfactants Typical examples of anionic surfactants that come into consideration as raw materials in the

procédé conforme à l'invention sont les alkylbenzènesulfona-  process according to the invention are the alkylbenzenesulfona-

tes, les alkanesulfonates, les oléfinesulfonates, les alkylé-  tes, alkanesulfonates, olefinsulfonates, alkyl-

thersulfonates, les glycéroléthersulfonates, les a-méthyl-  thersulfonates, glycerolethersulfonates, a-methyl-

estersulfonates, les acides gras sulfonés, les alkylsulfates, les éthersulfates d'alcools gras les glycéroléthersulfates,  estersulfonates, sulfonated fatty acids, alkylsulfates, ethersulfates of fatty alcohols glycerolethersulfates,

les hydroxyéthermixthersulfates, les monoglycéride(éther)-  hydroxyethermixthersulfates, monoglycerides (ether) -

sulfates, les amides (éther)sulfates d'acide gras, les mono-  sulfates, amides (ether) fatty acid sulfates, mono-

et dialkylsulfosuccinates, les mono- et les dialkylsulfosuc-  and dialkylsulfosuccinates, mono- and dialkylsulfosuc-

cinamates, les sulfotriglycérides, les savon d'amides, les acides éther carboxyliques, et leurs sels, les iséthionates d'acide gras, les sarcosinates d'acide gras, les taurides d'acide gras, les Nacylaminoacides comme par exemple les acyllactylates, les acyltartrates, les acylglutamates, et les  cinamates, sulfotriglycerides, amide soap, ether carboxylic acids, and their salts, fatty acid isethionates, fatty acid sarcosinates, fatty acid taurides, Nacylamino acids such as, for example, acyllactylates, acyltartrates, acylglutamates, and

acylaspartates, les alkyloligoglucosidesulfates, les conden-  acylaspartates, alkyloligoglucosidesulfates, conden-

sés de protéine et d'acide gras, (en particulier des produits  protein and fatty acid (especially products

végétaux à base de froment) et des alkyl(éther)phosphates.  wheat-based) and alkyl (ether) phosphates.

Pour autant que les agents tensioactifs anioniques, renfer-  As far as anionic surfactants are concerned,

ment des chaînes de polyglycoléther, ceux-ci peuvent posséder une répartition d'homologues conventionnelle, de préférence néanmoins une répartition restreinte. C'est critique pour l'utilisation des agents tensioactifs cités qu'ils se présen- tent dans la phase de gel lamellaire. Ceci signifie en prati-10 que qu'on met en oeuvre habituellement des solutions aqueuses qui manifestent une teneur en matière solide dans la zone de  ment of polyglycol ether chains, these can have a conventional counterpart distribution, preferably nevertheless a restricted distribution. It is critical for the use of the surfactants mentioned that they occur in the lamellar gel phase. This means in practice that usually aqueous solutions are used which exhibit a solid content in the region of

à 90, de préférence de 70 à 80 % en poids.  to 90, preferably from 70 to 80% by weight.

Alkyléthersulfates Dans un mode d'exécution préféré de l'invention, on met en oeuvre des agents tensioactifs anioniques du type des alkyléthersulfates, qui sont préparés à l'échelle de la  Alkylethersulfates In a preferred embodiment of the invention, anionic surfactants of the type of alkylethersulfates are used, which are prepared on the scale of

grande industrie par sulfatation par SO3 ou par l'acide chlo-  large industry by sulfation by SO3 or by chloro-acid

rosulfonique (CSA) des polyglycoléthers d'oxoalcool ou d'alcool gras et neutralisation subséquente. Dans le sens de l'invention viennent en considération des éthersulfates qui répondent à la formule (I), R O-(CH2CH20)mSO3X (I) dans laquelle R représente un radical alkyle et/ou alkényle  rosulfonic (CSA) of polyglycol ethers of oxoalcohol or fatty alcohol and subsequent neutralization. In the sense of the invention, consideration is given to ethersulphates which correspond to formula (I), R O- (CH2CH20) mSO3X (I) in which R represents an alkyl and / or alkenyl radical

linéaire ou ramifié ayant de 6 à 22 atomes de carbone, m re-  linear or branched having 6 to 22 carbon atoms, m re-

présente des nombres allant de 1 à 10, et X représente un mé-  has numbers from 1 to 10, and X represents a met

tal alcalin et/ou alcalino-terreux, un ammonium, un  alkali and / or alkaline earth tal, ammonium,

alkylammonium, un alkanolammonium ou glucammonium. Des exem-  alkylammonium, alkanolammonium or glucammonium. Examples

ples typiques sont les sulfates des produits d'addition de, en moyenne, 1 à 10 et en particulier de 2 à 5 mol d'oxyde  typical are the sulfates of the adducts of, on average, 1 to 10 and in particular 2 to 5 mol of oxide

d'éthylène sur l'alcool caproique, l'alcool caprylique, le 2-  ethylene on caproic alcohol, caprylic alcohol, 2-

éthylhexylalcool, l'alcool caprinique, l'alcool laurique,  ethylhexylalcohol, caprinic alcohol, lauric alcohol,

l'alcool isotridécylique, l'alcool myristique, l'alcool céty-  isotridecyl alcohol, myristic alcohol, cetyl alcohol

lique, l'alcool palmoléique, l'alcool stéarique, l'alcool isostéarique, l'alcool oléylique, l'alcool élaidique,  lique, palmoleic alcohol, stearic alcohol, isostearic alcohol, oleyl alcohol, elaidic alcohol,

l'alcool pétrosélinique, l'alcool arachique, l'alcool gado-  petroselinic alcohol, arachic alcohol, gado- alcohol

léique, l'alcool béhénique, l'alcool érucique, et l'alcool brassidique ainsi que leurs mélanges industriels sous forme de leurs sels de sodium et/ou de magnésium. Les éthersulfates Esters d'acide gras et d'alkylèneglycol les esters d'acide gras et d'alkylèneglycol (a)  leic, behenic alcohol, erucic alcohol, and brassidic alcohol as well as their industrial mixtures in the form of their sodium and / or magnesium salts. Ethersulfates Fatty acid and alkylene glycol esters Fatty acid and alkylene glycol esters (a)

représentent bien les cires à éclat nacré les plus connues.  represent the best known pearlescent waxes.

Il s'agit de préférence de mono- ou de diesters d'éthylè-  They are preferably mono- or diesters of ethylene

neglycol, de diéthylèneglycol, de triéthylèneglycol, de tétraéthylèneglycol, de propylèneglycol, de dipropylèneglycol ainsi que de leurs mélanges avec des acides gras ayant de 6 à 22, de préférence de 12 à 18 atomes de carbone. Des exemples typiques sont le monostéarate d'éthylèneglycol, le distéarate  neglycol, diethylene glycol, triethylene glycol, tetraethylene glycol, propylene glycol, dipropylene glycol as well as their mixtures with fatty acids having from 6 to 22, preferably from 12 to 18 carbon atoms. Typical examples are ethylene glycol monostearate, distearate

d'éthylèneglycol ainsi que leurs mélanges.  ethylene glycol and mixtures thereof.

Alkanolamides d'acide gras Les alkanolamides d'acide gras qui forment le composant b) représentent des amides d'acide gras ayant de 6 à 22, de préférence de 12 à 18 atomes de carbone, avec des  Fatty acid alkanolamides The fatty acid alkanolamides which form component b) represent fatty acid amides having from 6 to 22, preferably from 12 to 18 carbon atoms, with

alkanolamides comme par exemple la monoéthanolamine, la di-  alkanolamides such as monoethanolamine, di-

éthanolamine, la monopropanolamine, la dipropanolamine, et similaires. Des exemples typiques sont le monoéthanolamide  ethanolamine, monopropanolamine, dipropanolamine, and the like. Typical examples are monoethanolamide

d'acide stéarique ou le diéthanolamide d'acides gras de coco.  of stearic acid or the diethanolamide of coconut fatty acids.

Glycérides partielsPartial glycerides

Par glycérides partiels (c) on doit entendre les mono- et les diglycérides ainsi que leurs mélanges indus-  By partial glycerides (c) is meant mono- and diglycerides and their industrial mixtures.

triels qui représentent -considéré d'un point de vue chimi- que-7 des esters partiels d'acide gras ayant de 6 à 22, de préférence de 12 à 18 atomes de carbone, avec le glycérol.25 Des exemples typiques sont le monoglycéride d'acide laurique, le monoglycéride d'acides gras de coco, le monoglycéride d'acide palmitique, le monoglycéride d'acide stéarique, le monoglycéride d'acide isostéarique, le monoglycéride d'acide  trials which represent -considered from a chemical point of view-7 partial esters of fatty acid having from 6 to 22, preferably from 12 to 18 carbon atoms, with glycerol. 25 Typical examples are the monoglyceride lauric acid, coconut fatty acid monoglyceride, palmitic acid monoglyceride, stearic acid monoglyceride, isostearic acid monoglyceride, acid monoglyceride

oléique ou le monoglycéride d'acide béhénique.  oleic or behenic acid monoglyceride.

Esters plurivalents d'acide carboxylique et d'acide hydroxycarboxylique  Multivalent esters of carboxylic acid and hydroxycarboxylic acid

Pour les cires à éclat nacré qui forment le com-  For pearly luster waxes that form the com-

posant (d), il s'agit de substances connues qui peuvent être obtenues selon les procédés courants de la chimie organique  posing (d), these are known substances which can be obtained according to the common processes of organic chemistry

préparative.preparatory.

Habituellement, la préparation des esters  Usually the preparation of esters

s'effectue d'une manière connue en soi par estérification ca-  is carried out in a manner known per se by esterification

talysée par des bases d'acides carboxyliques et/ou d'acides hydroxycarboxyliques ayant de 4 à 12 atomes de carbone, 2 à 4  talysed with bases of carboxylic acids and / or hydroxycarboxylic acids having from 4 to 12 carbon atoms, 2 to 4

groupes carboxyle et de 1 à 5 groupes hydroxyle, avec les al-  carboxyl groups and 1 to 5 hydroxyl groups, with the al-

cools gras. Comme composants acides viennent en considération par exemple le diacide malonique, l'acide maléique, l'acide fumarique, l'acide adipique, l'acide sébacique, l'acide azé- laique, l'acide dodécanique, l'acide phtalique, l'acide isophtalique, et en particulier l'acide succinique ainsi que l'acide malique, l'acide citrique, et en particulier l'acide tartrique et leurs mélanges. Les alcools gras renferment de 6 à 22, de préférence de 12 à 18 et en particulier de 16 à 18  fatty cools. As acid components, for example, malonic acid, maleic acid, fumaric acid, adipic acid, sebacic acid, azelaic acid, dodecanic acid, phthalic acid, isophthalic acid, and in particular succinic acid as well as malic acid, citric acid, and in particular tartaric acid and their mixtures. Fatty alcohols contain from 6 to 22, preferably from 12 to 18 and in particular from 16 to 18

atomes de carbone dans la chaîne alkyle. Des exemples typi-  carbon atoms in the alkyl chain. Typical examples

ques sont l'alcool capronique, l'alcool caprylique, l'alcool 2éthylhexylique, l'alcool caprinique, l'alcool laurique,  what are capronic alcohol, caprylic alcohol, 2ethylhexyl alcohol, caprinic alcohol, lauric alcohol,

l'alcool isotridecylique, l'alcool myristique, l'alcool céty-  isotridecylic alcohol, myristic alcohol, cetyl alcohol

lique, l'alcool palmoléique, l'alcool stéarique, l'alcool isostéarique, l'alcool oléylique, l'alcool élaidique,  lique, palmoleic alcohol, stearic alcohol, isostearic alcohol, oleyl alcohol, elaidic alcohol,

l'alcool pétrosélinique, l'alcool linoléique, l'alcool lino-  petroselin alcohol, linoleic alcohol, linol alcohol

lénique, l'alcool élaéostéarique, l'alcool arachidique, l'alcool gadoléique, l'alcool behénique, l'alcool erucique et  lenic, elaeostearic alcohol, peanut alcohol, gadoleic alcohol, behenic alcohol, erucic alcohol and

l'alcool brassidique ainsi que leurs mélanges industriels.  brassidic alcohol and their industrial mixtures.

Les esters peuvent se présenter en tant qu'esters complets ou  Esters can be presented as complete esters or

d'esters partiels, de préférence on met en oeuvre des mono-  partial esters, preferably mono-

et surtout des diesters, des acides carboxyliques ou hydroxy-  and especially diesters, carboxylic acids or hydroxy-

carboxyliques. Des exemples typiques sont les mono- et dies-  carboxylic. Typical examples are the mono- and dies-

ters lauriques d'acide succinique, le mono- et  lauric succinic acid, mono- and

dicetéarylesters d'acide succinique, les mono- et distéary-  dicetearylesters of succinic acid, mono- and disteary-

lesters d'acide succinique, les mono- et dilaurylesters d'acide tartrique, les mono- et dicocosalkylesters d'acide tartrique, les mono- et dicetéarylesters d'acide tartrique, les mono-, di- et trilaurylester d'acide citrique, les mono-,  succinic acid lesters, tartaric acid mono- and dilaurylesters, tartaric acid mono- and dicocosalkylesters, tartaric acid mono- and dicetearylesters, citric acid mono-, di- and trilaurylesters, mono-,

di- et tricocosalkylesters d'acide citrique ainsi que les mo-  citric acid di- and tricocosalkylesters as well as the mo-

no- di- et tricétéarylesters d'acide citrique.  no-di- and tricetearylesters of citric acid.

Solides à longue chaîneLong chain solids

Parmi les solides à longue chaîne on doit com-  Among the long chain solids we must

prendre les alcools gras, les cétones grasses, les éthers gras et les carbonates gras qui disposent globalement de 24 à  take fatty alcohols, fatty ketones, fatty ethers and fatty carbonates which generally have 24 to

48, de préférence de 32 à 36 atomes de carbone. Pour les al-  48, preferably from 32 to 36 carbon atoms. For the al-

cools gras à longue chaîne il s'agit en règle générale de dodécosène avec l'alcool laurique, l'alcool gras de coco,  long-chain fatty cools these are generally dodecosene with lauric alcohol, coconut fatty alcohol,

l'alcool myristique, l'alcool cétylique, l'alcool cétéaryli-  myristic alcohol, cetyl alcohol, cetearyl alcohol

que, l'alcool stéarique, l'alcool isostéarique, l'alcool oléylique, l'alcool élaidique, l'alcool petroselinique, l'alcool linolique, l'alcool linolénique, l'alcool béhénique, et/ou l'alcool érucique. De préférence on met en oeuvre des produits d'ouverture de cycle des epoxydes d'hexa- et/ou d'octadecène avec des alcools gras ayant de 16 à 18 atomes de carbone. Autres agents tensioactifs Dans le sens du procédé conforme à l'invention,  as, stearic alcohol, isostearic alcohol, oleyl alcohol, elaidic alcohol, petroselinic alcohol, linolic alcohol, linolenic alcohol, behenic alcohol, and / or erucic alcohol. Preferably, ring opening products of hexa- and / or octadecene epoxides are used with fatty alcohols having from 16 to 18 carbon atoms. Other surfactants In the sense of the process according to the invention,

on peut mettre en oeuvre conjointement aux agents tensioac-  can be used in conjunction with surfactants

tifs anioniques, aussi d'autres agents tensioactifs non ioni-  anionic agents, also other non-ionic surfactants

ques, cationiques, amphotères et/ou zwitterioniques pour autant que leur quantité soit si faible qu'elle n'exerce pas d'influence défavorable sur la constitution de la phase de gel lamellaire. D'une manière typique, la proportion des agents tensioactifs supplémentaires dans les concentrés  ques, cationic, amphoteric and / or zwitterionic provided that their quantity is so small that it does not exert an unfavorable influence on the constitution of the lamellar gel phase. Typically, the proportion of additional surfactants in concentrates

d'agents tensioactifs anioniques s'élève de 1 à 15, de préfé-  of anionic surfactants ranges from 1 to 15, preferably

rence de 5 à 10 % en poids, rapporté à la teneur totale en  from 5 to 10% by weight, based on the total content of

agents tensioactifs. Des exemples typiques d'agents tensioac-  surfactants. Typical examples of surfactants

tifs non ioniques sont des éthers d'alcool gras et de poly-  nonionic tif are ethers of fatty alcohol and poly-

glycol, des éthers d'alkylphénol et de polyglycol, des esters d'acide gras et de polyglycol, les éthers d'amide d'acide  glycol, alkylphenol ethers and polyglycol, fatty acid esters and polyglycol, acid amide ethers

gras et de polyglygol, des éthers d'amines grasses et de po-  fatty and polyglygol, ethers of fatty amines and po-

lyglycol, des triglycérides alkoxylés, des éthers mixtes ou  lyglycol, alkoxylated triglycerides, mixed ethers or

des formals mixtes, des alk(en)yloligoglucosides, des N-  mixed formals, alk (en) yloligoglucosides, N-

alkylglucamides d'acide gras, des hydrolysats de protéine (en  fatty acid alkylglucamides, protein hydrolysates (in

particulier des produits végétaux à base de froment), des es-  particularly vegetable products based on wheat),

ters d'acide gras et de polyol, des esters de sucre, des es-  fatty acid and polyol ters, sugar esters,

ters de sorbitanne, des polysorbates et des oxydes d'amine.  ters of sorbitan, polysorbates and amine oxides.

Pour autant que les agents tensioactifs non ioniques renfer-  Provided that the nonionic surfactants contain

ment des chaînes d'éther de polyglycol, ceux-ci peuvent mani-  polyglycol ether chains, these can

fester une répartition d'homologues conventionnelle, de préférence néanmoins une répartition d'homologues restreinte. Des exemples typiques d'agents tensioactifs cationiques sont les dérivés d'ammonium quaternaire et les esters quats, en particulier les sels d'esters de trialkanolamine d'acide gras  fester a distribution of conventional counterparts, preferably nevertheless a restricted distribution of counterparts. Typical examples of cationic surfactants are quaternary ammonium derivatives and quat esters, in particular the salts of fatty acid trialkanolamine esters

peuvent posséder pour cela aussi bien une répartition conven-  can have a suitable distribution for this as well

tionnelle qu'une répartition restreinte d'homologues. On pré- fère particulièrement l'utilisation d'éthersulfates aqueux à base de produits d'addition de, en moyenne, 2 à 3 mol d'oxyde5 d'éthylène sur des fractions industrielles d'alcools gras de coco en C12-C14 ou C12-C18, sous forme de leurs sels de sodium et/ou de magnésium, dans lesquels la concentration en matière solide pour cela à nouveau se situe dans la zone de 60 à 90,  than a restricted distribution of counterparts. Particularly preferred is the use of aqueous ethersulphates based on adducts of, on average, 2 to 3 mol of ethylene oxide on industrial fractions of C12-C14 or C12 coconut fatty alcohols -C18, in the form of their sodium and / or magnesium salts, in which the concentration of solid matter for this again is in the region of 60 to 90,

de préférence de 70 à 80 % en poids.  preferably from 70 to 80% by weight.

11 Monoglycéride(éther)sulfates Dans un autre mode d'exécution préféré de  11 Monoglyceride (ether) sulfates In another preferred embodiment of

l'invention, on met en oeuvre des agents tensioactifs anioni-  the invention, anionic surfactants are used

ques du type des monoglycéridesulfates et des monoglycérideé-  that of the monoglyceridesulfate and monoglyceride type

thersulfates. Habituellement, on part pour leur préparation de triglycérides qui sont transestérifiés le cas échéant après éthoxylation en des monoglycérides et ensuite sulfatés et sont neutralisés. Simultanément, il est possible de faire réagir les glycérides partiels avec des agents de sulfatation appropriés, de préférence de l'anhydride sulfurique gazeux ou 2(0 de l'acide chlorosulfonique [EP-B1-0 561 825, EP-B1-0 561 999 (Henkel)]. Un avantage particulier lors de l'utilisation de  thersulfates. Usually, the starting point for their preparation is triglycerides which are transesterified if necessary after ethoxylation into monoglycerides and then sulfated and are neutralized. Simultaneously, it is possible to react the partial glycerides with suitable sulfating agents, preferably gaseous sulfuric anhydride or 2 (0 of chlorosulfonic acid [EP-B1-0 561 825, EP-B1-0 561 999 (Henkel)]. A special advantage when using

ces substances réside dans le fait que les monoglycéridesul-  these substances lies in the fact that monoglyceridesul-

fates et monoéthersulfates eux-mêmes possèdent des propriétés d'éclat de nacre. Les monoglycéride(éther)sulfates à mettre en oeuvre dans le sens de l'invention répondent à la formule (II)  fates and monoethersulfates themselves have pearl luster properties. The monoglyceride (ether) sulfates to be used in the sense of the invention correspond to formula (II)

CH20 (CH2CH20) XCORCH20 (CH2CH20) XCOR

CH-O(CH2CH20)yH (II) 31I CH20(CH2CH20) z-S03X dans laquelle R CO représente un radical acyle linéaire ou ramifié ayant de 6 à 22 atomes de carbone, x, y et z globalement représentent O ou représentent des chiffres allant de 1 à 30, de préférence de 2 à 10, et  CH-O (CH2CH20) yH (II) 31I CH20 (CH2CH20) z-S03X in which R CO represents a linear or branched acyl radical having from 6 to 22 carbon atoms, x, y and z overall represent O or represent numbers ranging from 1 to 30, preferably from 2 to 10, and

X représente un métal alcalin ou alcalino-terreux.  X represents an alkali or alkaline earth metal.

Des exemples typiques de monoglycéride(éther)-  Typical examples of monoglyceride (ether) -

sulfates appropriés dans le sens de l'invention sont les pro-  suitable sulfates in the sense of the invention are the pro-

duits de réaction du monoglycéride d'acide laurique, du mono-  reaction tubes of lauric acid monoglyceride, mono-

glycéride d'acides gras de coco, du monoglycéride d'acide palmitique, du monoglycéride d'acide stéarique, du monoglycé- ride d'acide oléique, et du monoglycéride d'acides gras de suif, ainsi que leurs produits d'addition d'oxyde d'éthylène, avec l'anhydride sulfurique ou l'acide chlorosulfonique sous  coconut fatty acid glyceride, palmitic acid monoglyceride, stearic acid monoglyceride, oleic acid monoglyceride, and tallow fatty acid monoglyceride, and their adducts ethylene oxide, with sulfuric anhydride or chlorosulfonic acid under

forme de leurs sels de sodium.form of their sodium salts.

De préférence, on met en oeuvre des monoglycéri-  Preferably, monoglycerides are used.

desulfates de formule (II) dans laquelle R CO représente un radical acyle linéaire ayant de 8 à 18 atomes de carbone. La concentration en matière solide des pâtes aqueuses se situe ici à nouveau dans la zone de 60 à 90, et de préférence de 70  desulphates of formula (II) in which R CO represents a linear acyl radical having from 8 to 18 carbon atoms. The concentration of solid matter in the aqueous pastes is again in the region of 60 to 90, and preferably 70

à 80 % en poids.at 80% by weight.

Cires à éclat nacréPearly shine waxes

Le choix des cires à éclat nacré n'est pas déter-  The choice of pearlescent waxes is not deter-

minant dans le sens du procédé conforme à l'invention. Des exemples typiques sont:  undermining in the sense of the process according to the invention. Typical examples are:

a) des mono- et/ou des diesters d'acide gras et d'alkylè-  a) mono- and / or diesters of fatty acid and of alkyl-

neglycol b) des alkanolamides d'acide gras c) des glycérides partiels d) des esters plurivalents d'acides carboxyliques et d'acides hydroxycarboxyliques e) des substances à longue chaîne et,  neglycol b) fatty acid alkanolamides c) partial glycerides d) multivalent esters of carboxylic acids and hydroxycarboxylic acids e) long chain substances and,

f) des produits d'ouverture du cycle epoxy.  f) products opening the epoxy cycle.

Les cires à éclat nacré peuvent être mises en  Pearly luster waxes can be used

oeuvre isolément ou en mélange. Habituellement, leur propor-  works individually or in mixture. Usually their proportion

tion s'élève dans les concentrés de 1 à 90, de préférence de à 50 % en poids, rapporté aux concentrés, ou de 25 à 100, de préférence de 50 à 75 % en poids rapporté à la teneur en  In the concentrates, this amounts from 1 to 90, preferably from 50% by weight, relative to the concentrates, or from 25 to 100, preferably from 50 to 75% by weight, based on the content of

agents tensioactifs anioniques (calculé en matière solide). -  anionic surfactants (calculated as solid). -

Les cires à éclat nacré possèdent un diamètre moyen de parti-  Pearly luster waxes have an average part diameter

cules allant de 0,1 à 20, de préférence de 5 à 15, et en par-  cules ranging from 0.1 to 20, preferably from 5 to 15, and in par-

ticulier de 10 à 12 Mm.particular from 10 to 12 mm.

produits d'oxydation des paraffines correspondantes. Les cé-  oxidation products of the corresponding paraffins. These

tones grasses à longue chaîne peuvent être préparées selon  long chain fatty tones can be prepared according to

les procédés de l'état de la technique, par exemple par pyro-  the prior art processes, for example by pyro-

lyse des sels de magnésium d'acide gras correspondants. Les cétones peuvent avoir une constitution symétrique ou non sy-  lysis of the corresponding magnesium fatty acid salts. Ketones can have a symmetrical or unsymmetrical constitution

métrique et dériver d'acides gras ayant de 6 à 22, de préfé-  metric and derive from fatty acids having from 6 to 22, preferably

rence de 16 à 18 atomes de carbone. Pour cela, la stéarone se distingue par des propriétés avantageuses, particulièrement des propriétés d'éclat nacré. Les éthers gras à longue chaîne  of 16 to 18 carbon atoms. For this, stearone is distinguished by advantageous properties, particularly properties of pearly luster. Long chain fatty ethers

sont préparés habituellement par condensation acide des al-  are usually prepared by acid condensation of al-

cools gras correspondants. Les éthers gras avec des proprié-  corresponding fat cools. Fatty ethers with properties

tés particulièrement avantageuses d'éclat nacré, sont obtenus par condensation d'alcools gras ayant de 16 à 22 atomes de  particularly advantageous tones of pearly luster, are obtained by condensation of fatty alcohols having from 16 to 22 atoms of

carbone comme par exemple l'alcool cétylique, l'alcool cétéa-  carbon such as cetyl alcohol, cetane alcohol,

rylique, l'alcool stéarique, l'alcool isostéarique, l'alcool oléylique, l'alcool béhénique, et/ou l'alcool érucique. On  ryl, stearic alcohol, isostearic alcohol, oleyl alcohol, behenic alcohol, and / or erucic alcohol. We

préfère particulièrement ici l'utilisation d'éther distéary-  particularly prefer here the use of disteary ether-

lique. Les carbonates gras à longue chaîne sont obtenus par  lique. Long chain fatty carbonates are obtained by

un procédé dans lequel on transestérifie par exemple le car-  a process in which one transesterifies for example the

bonate de diméthyle ou de diéthyle avec des alcools gras cor-  dimethyl or diethyl bonate with fatty fatty alcohols

respondants d'une manière connue en soi. En conséquence, les carbonates gras peuvent avoir une structure symétrique ou non symétrique. On préfère particulièrement les produits de transestérification du carbonate de diméthyle ou de diéthyle, avec l'alcool cétylique, l'alcool cétéarylique, l'alcool stéarique, l'alcool isostéarique, l'alcool oléylique, l'alcool béhénique et/ou l'alcool érucique sous forme de  respondents in a manner known per se. Consequently, the fatty carbonates can have a symmetrical or non-symmetrical structure. Particularly preferred are the transesterification products of dimethyl or diethyl carbonate, with cetyl alcohol, cetearyl alcohol, stearic alcohol, isostearic alcohol, oleyl alcohol, behenic alcohol and / or the erucic alcohol in the form of

leurs mono- et diesters ou de leurs mélanges industriels.  their mono- and diesters or their industrial mixtures.

Produits d'ouverture du cycle époxyde Pour les produits d'ouverture du cycle, il s'agit de substances connues qui sont préparées habituellement par  Opening products of the epoxy cycle For the opening products of the cycle, these are known substances which are usually prepared by

réaction catalysée par un acide, d'époxydes d'oléfines termi-  acid catalyzed reaction of epoxy olefins termi-

nales ou situées à l'intérieur, avec des alcools aliphati-  inside or inside, with aliphatic alcohols

ques. Des exemples typiques sont les produits d'ouverture du cycle de l'époxyde 'a-dodécène, de l'époxyde a-hexadecène de l'époxyde octadecène de l'époxyde a-eicosène, de l'époxyde  ques. Typical examples are the opening products of the epoxide a-dodecene, epoxide a-hexadecene, epoxy octadecene, epoxide a-eicosene, epoxide

a-dodécosène, de l'époxyde i-dodécène, de l'époxyde i-  a-dodecosene, epoxy i-dodecene, epoxide i-

hexadécène, de l'époxyde i-eicosène et:ou de l'époxyde i-  hexadecene, epoxy i-eicosene and: or epoxide i-

quaternisés. Des exemples typiques d'agents tensioactifs am-  quaternized. Typical examples of surfactants am-

photères ou zwitterioniques sont des alkylbetaines, des alky-  photers or zwitterionics are alkylbetaines, alkyl-

lamidobétaines, des aminopropionates, des aminoglycinates, des imidazoliumbetaines et des sulfobétaines. De préférence on met en oeuvre les agents tensioactifs anioniques, en par-  lamidobetaines, aminopropionates, aminoglycinates, imidazoliumbetaines and sulfobetaines. Preferably, the anionic surfactants are used, in particular

ticulier des alkyléthersulfates et/ou des monoglycéridesulfa-  especially alkyl ether sulfates and / or monoglyceridesulfa-

tes, conjointement à des alkyloligoglucosides et/ou des bétaines. Polyols  tes, together with alkyloligoglucosides and / or betaines. Polyols

Dans un mode d'exécution particulièrement avanta-  In a particularly advantageous embodiment,

geux de l'invention, on utilise conjointement dans la prépa-  geux of the invention, used jointly in the preparation

ration des concentrés à éclat nacré pour la régulation de la viscosité, des polyols qui, dans le sens de l'invention, viennent en considération possèdent de préférence de 2 à 15 atomes de carbone et au moins deux groupes hydroxyle. Des exemples typiques sont: - le glycérol - les alkylèneglycols comme par exemple l'éthylèneglycol, le diéthylèneglycol, le propylèneglycol, le butylèneglycol, l'hexylèneglycol ainsi que les polyéthylèneglycols ayant un poids moléculaire moyen de 100 à 1000 Daltons, - les mélanges industriels d'oligoglycérols ayant un degré spécifique de condensation de 1,5 à 10 comme par exemple des mélanges industriels de diglydérol, ayant une teneur en diglycérol de 40 à 50 % en poids,  ration of pearlescent concentrates for regulating viscosity, polyols which, in the sense of the invention, come into consideration preferably have from 2 to 15 carbon atoms and at least two hydroxyl groups. Typical examples are: - glycerol - alkylene glycols such as, for example, ethylene glycol, diethylene glycol, propylene glycol, butylene glycol, hexylene glycol and also polyethylene glycols having an average molecular weight of 100 to 1000 Daltons, - industrial mixtures of oligoglycerols having a specific degree of condensation of 1.5 to 10, for example industrial mixtures of diglyderol, having a diglycerol content of 40 to 50% by weight,

- les composés méthylolés comme en particulier le triméthylo-  - methylolated compounds such as in particular trimethylo-

léthane, le triméthylolpropane, le triméthylolbutane, le pentaérythritol et le dipentaerythritol, - les (alkyl inférieurs) glucosides, en particulier ceux avec 1 à 8 atomes de carbone dans le radical alkyle comme par exemple le méthyle et le butylglucoside, - les alcools de sucre ayant de 5 à 12 atomes de carbone, comme par exemple le sorbitol ou le mannitol, - les sucres ayant de 5 à 12 atomes de carbone comme par exemple le glucose ou le saccharose,  lethane, trimethylolpropane, trimethylolbutane, pentaerythritol and dipentaerythritol, - (lower alkyl) glucosides, in particular those with 1 to 8 carbon atoms in the alkyl radical such as for example methyl and butylglucoside, - sugar alcohols having 5 to 12 carbon atoms, for example sorbitol or mannitol, - sugars having 5 to 12 carbon atoms such as, for example, glucose or sucrose,

- les amino-sucres comme par exemple le glucamine.  - amino sugars such as, for example, glucamine.

La proportion de polyols dans les concentrés peut  The proportion of polyols in concentrates can

s'élever de 0,1 à 30, de préférence de 1 à 25 et en particu-  increase from 0.1 to 30, preferably from 1 to 25 and in particular

lier de 5 à 15 % en poids.bind from 5 to 15% by weight.

Co-émulsionnants Comme autres adjuvants et substances additives viennent en considération des co-émulsionnants qui peuvent être soit mis en oeuvre pendant la mise en dispersion, soit  Co-emulsifiers As other adjuvants and additive substances come into consideration co-emulsifiers which can either be used during dispersion or

être mélangés aux concentrés ultérieurement.  be mixed with concentrates later.

Comme émulsionnants primaires les agents tensio-  As primary emulsifiers, surfactants

actifs anioniques ainsi que le cas échéant les agents tensio-  anionic active agents as well as, where appropriate, surfactants

actifs cités en outre sont ainsi naturellement actifs, d'un point de vue technique de l'utilisation les groupes suivants  assets mentioned in addition are thus naturally active, from a technical point of view of the use the following groups

de co-émulsionnants sont cependant particulièrement avanta-  co-emulsifiers are, however, particularly advantageous.

geux. 1- Produits d'addition de 2 à 30 mol d'oxyde d'éthylène et/ou  geux. 1- Adducts of 2 to 30 mol of ethylene oxide and / or

de 0 à 5 mol d'oxyde de propylène sur des alcools gras li-  from 0 to 5 mol of propylene oxide on fatty fatty alcohols

néaires ayant de 8 à 22 atomes de carbone, sur des acides  born with 8 to 22 carbon atoms, on acids

gras ayant de 12 à 22 atomes de carbone et sur des alkyl-  fatty having 12 to 22 carbon atoms and on alkyl-

phénols ayant de 8 à 15 atomes de carbone dans le radical  phenols having 8 to 15 carbon atoms in the radical

alkyle.alkyl.

2- Des mono- et des diesters d'acide gras en C12/C18 et des produits d'addition de 1 à 30 mol d'oxyde d'éthylène sur  2- Mono- and diesters of C12 / C18 fatty acid and adducts of 1 to 30 mol of ethylene oxide on

le glycérol.glycerol.

3- Des mono- et diesters de glycérol et des mono- et diesters d'acide gras saturés et non saturés ayant de 6 à 22 atomes de carbone et leurs produits d'addition avec l'oxyde d'éthylène. 4- Des alkylmono- et oligoglycosides ayant de 8 à 22 atomes  3- Mono- and diesters of glycerol and mono- and diesters of saturated and unsaturated fatty acids having from 6 to 22 carbon atoms and their adducts with ethylene oxide. 4- Alkylmono- and oligoglycosides having 8 to 22 atoms

de carbone dans le reste alkyle et leurs analogues éthoxy-  carbon in the alkyl residue and their ethoxy analogs

lés.the.

- Des produits d'addition de 15 à 60 mol d'oxyde d'éthylène  - Adducts of 15 to 60 mol of ethylene oxide

sur de l'huile de ricin et/ou sur de l'huile de ricin dur-  on castor oil and / or on hard castor oil-

cie.co.

6- Des esters de polyol et en particulier des esters de poly-  6- Polyol esters and in particular poly- esters

glycérol comme par exemple le polyricinoleate de polygly-  glycerol such as for example polygly polyricinoleate

cérol ou le poly-12-hydroxystéarate de polyglycérol.  cerol or polyglycerol poly-12-hydroxystearate.

Conviennent également des mélanges de composés provenant  Also suitable are mixtures of compounds from

de plusieurs de ces classes de substances.  of several of these classes of substances.

7- Produits d'addition de 2 à 15 mol d'oxyde d'éthylène sur  7- Addition products of 2 to 15 mol of ethylene oxide on

l'huile de ricin et/ou l'huile de ricin durcie.  castor oil and / or hardened castor oil.

8- Des esters partiels à base d'acide gras en C6-C22 linéai-  8- Partial esters based on linear C6-C22 fatty acid

res, ramifiés, non saturés ou saturés, d'acide ricinoléi-  res, branched, unsaturated or saturated, of ricinoleic acid

que ainsi que d'acide 12-hydroxystéarique et de glycérol, de polyglycérol, de pentaérythritol, de dipentaétythritol, d'alcools de sucre (par exemple le sorbitol),  as well as 12-hydroxystearic acid and glycerol, polyglycerol, pentaerythritol, dipentaetythritol, sugar alcohols (for example sorbitol),

d'alkylglucosides (par exemple le méthylglucoside, le bu-  alkylglucosides (e.g. methylglucoside, bu-

tylglucoside, le laurylglucoside) ainsi que de polygluco-  tylglucoside, laurylglucoside) as well as polygluco-

side (par exemple la cellulose).side (for example cellulose).

9- Des phosphates de trialkyle, ainsi que des alkylphosphates  9- Trialkyl phosphates, as well as alkylphosphates

*de mono-di- et/ou tri PEG.* of PEG mono-di- and / or tri.

- Des alcools de cires de laine.- Wool wax alcohols.

11- Des copolymères polysiloxane-polyalkyl-polyéther ou les  11- Polysiloxane-polyalkyl-polyether copolymers or the

dérivés correspondants.corresponding derivatives.

12- Des éthers mixtes à base de pentaerythritol, d'acides gras, d'acide citrique et d'alcool gras selon le document DE-PS 1 165 574 et/ou des esters mixtes d'acides gras ayant de 6 à 22 atomes de carbone, du méthylglucose et des polyols, de préférence le glycérol ainsi que,  12- Mixed ethers based on pentaerythritol, fatty acids, citric acid and fatty alcohol according to document DE-PS 1 165 574 and / or mixed esters of fatty acids having from 6 to 22 atoms of carbon, methylglucose and polyols, preferably glycerol as well as,

13- des polyalkylèneglycols.13- polyalkylene glycols.

La quantité de Co-émulsionnants peut s'élever de  The amount of Co-emulsifiers can increase by

1 à 15, de préférence de 2 à 10 % en poids rapporté aux con-  1 to 15, preferably 2 to 10% by weight relative to the con-

centrés. Huiles de silicone Un autre avantage des concentrés que l'on peut obtenir selon le procédé conforme à l'invention consiste dans  centered. Silicone oils Another advantage of the concentrates which can be obtained according to the process according to the invention consists in

le fait qu'ils rendent possible de mettre en émulsion égale-  the fact that they make it possible to emulsify equally

ment des huiles de silicone, sans que celles-ci ne se trou-  silicone oils, without them being

blent complètement ou exercent une influence défavorable sur  completely harm or have an adverse influence on

l'éclat nacré. Des exemples typiques d'huiles de silicone ap- propriées sont le diméthylpolysiloxane, le méthylphenylpoly-  the pearly luster. Typical examples of suitable silicone oils are dimethylpolysiloxane, methylphenylpoly-

siloxane, les silicones cycliques ainsi que des composés de silicone modifiés par un amino, un acide gras, un alcool, un polyéther, un époxy, un fluor, et/ou un alkyle qui peuvent se  siloxane, cyclic silicones as well as amino compounds modified by an amino, a fatty acid, an alcohol, a polyether, an epoxy, a fluorine, and / or an alkyl which can be

présenter à température ambiante aussi bien sous forme li-  present at room temperature as well in li-

quide que sous forme de résine. La proportion des huiles de silicone dans les concentrés peut s'élever de 0,1 à 5, de  only in the form of resin. The proportion of silicone oils in concentrates can range from 0.1 to 5, from

préférence de 2 à 3 % en poids.preferably 2 to 3% by weight.

Procédé de préparation Pour la préparation de concentrés à éclat nacré, on part de gels d'agents tensioactifs (anioniques) à 60-90 % en poids, que l'on a chauffé de préférence de 50 à 90 C, pour que la viscosité soit abaissée jusqu'au point o l'incorporation de la cire à éclat nacré puisse avoir lieu sans problème. La cire à éclat nacré fondue est introduite  Preparation process For the preparation of pearlescent concentrates, we start with gels of surfactants (anionic) at 60-90% by weight, which are preferably heated from 50 to 90 C, so that the viscosity is lowered to the point where incorporation of pearlescent wax can take place without problem. Melted pearlescent wax is introduced

par agitation dans le gel de tensioactif chauffé et homogé-  by stirring in the heated and homogeneous surfactant gel

néisée d'une manière intensive. Au cas o c'est désiré, on peut ajouter à cet endroit déjà les additifs ainsi que par exemple les polyols, les co-émulsionnants et les huiles de silicone; ensuite le concentré est refroidi. Les concentrés  neise intensively. If desired, additives can be added to this location as well as, for example, polyols, co-emulsifiers and silicone oils; then the concentrate is cooled. Concentrates

obtenus de cette manière possèdent une teneur en matière so-  obtained in this way have a content of so-

lide de l'ordre de grandeur du gel d'agent tensioactif mis en oeuvre, même environ 60 à 90 % en poids. En particulier donc  lide of the order of magnitude of the surfactant gel used, even about 60 to 90% by weight. In particular therefore

lorsqu'on utilise des gels d'agents tensioactifs d'une con-  when using surface active agent gels

centration particulièrement élevée, il est recommandé de di-  particularly high centration, it is recommended to

luer les concentrés après la préparation avec de l'eau à une teneur en matière solide de 30 à 60, de préférence de 40 à  read the concentrates after preparation with water at a solid content of 30 to 60, preferably 40 to

% en poids.% in weight.

Exemples 1 à 4Examples 1 to 4

Dans un appareillage d'agitation de 1 litre on a introduit 500 ml de pâte à 70 % en poids de sel de sodium d'alcools gras de coco en C12/C14+ 20E sulfate -sel de sodium ou de cocomonoglycéridesulfate -sel de sodium et on a chauffé à 80 C. Dans les solutions on a dispersé les cires à éclat nacré fondues et le cas échéant les additifs et on agite le temps nécessaire pour que les préparations soient homogènes et refroidies. Ensuite, les concentrés ont été dilués avec une quantité d'eau telle qu'on ajuste une teneur en matière solide de 35 % en poids. L'éclat nacré des préparations a été  500 ml of 70% by weight sodium salt of C12 / C14 coconut fatty alcohols + 20E sodium sulphate or sodium cocomonoglycerides sulphate sodium salt were introduced into a 1 liter stirring apparatus. heated to 80 C. In the solutions, the melted pearlescent waxes and, where appropriate, the additives were dispersed and the mixture was stirred for the time necessary for the preparations to be homogeneous and cooled. Then the concentrates were diluted with an amount of water such that a solid content of 35% by weight was adjusted. The pearly luster of the preparations was

évalué sur une échelle allant de 3 = trouble à 1 = brillant.  rated on a scale from 3 = cloudy to 1 = bright.

La composition des concentrés conformes à l'invention qui en résultent va de 1 à 4 et les résultats sont rassemblés dans  The composition of the concentrates according to the invention which results therefrom ranges from 1 to 4 and the results are collected in

le tableau 1.table 1.

Exemples de comparaison V1 à V4 Les exemples 1 à 4 ont été répétés, cependant au lieu des gels d'agents tensioactifs concentrés, des solutions aqueuses de même composition mais avec une teneur en matière solide de 40 % en poids, ont été utilisées. La composition des concentrés de comparaison V1 à V4 qui en résultent et les  Comparison examples V1 to V4 Examples 1 to 4 were repeated, however instead of the concentrated surfactant gels, aqueous solutions of the same composition but with a solid content of 40% by weight were used. The composition of the resulting comparison concentrates V1 to V4 and the

résultats sont également rassemblés dans le tableau 1.  results are also collated in table 1.

io TABLEAU 1io TABLE 1

Concentrés à éclat nacréPearlescent Concentrates

...............DTD: Sulfate de sodium Laureth 30 30 20 - 30 30 20 -  ............... DTD: Sodium sulfate Laureth 30 30 20 - 30 30 20 -

Acide gras de cocomonoglycé- - - - 20 - - - 20 ride- sulfate de sodium Glucosides de coco - - 5 5 - - 5 5 Cocamidopropyl betaïne - - 3 5 - - 3 5  Cocomonoglyca fatty acid - - - - 20 - - - 20 ride- sodium sulfate Coconut glucosides - - 5 5 - - 5 5 Cocamidopropyl betaine - - 3 5 - - 3 5

Distéarate d'éthylèneglycol 5 - 5 - 5 - 5 -  Ethylene glycol distearate 5 - 5 - 5 - 5 -

Ether distéarylique - 5 - 4 - 5 4 Glycérol - 1 1 - - 1 1  Distearyl ether - 5 - 4 - 5 4 Glycerol - 1 1 - - 1 1

Diméthicone - 1 - -Dimethicone - 1 - -

Eau qsp 100 Eclat nacré i i i 3 3 2 3  Water qs 100 Pearly luster i i i 3 3 2 3

Claims (5)

R E V E N D I C A T IONS ) Procédé de préparation de concentrés à éclat nacré ten- sioactifs par mélange d'agents tensioactifs aqueux avec des cires à éclat nacré, caractérisé en ce qu' on met en oeuvre des concentrés d'agents tensioactifs anioni- ques aqueux qui se présentent sous forme de phase de gel la- mellaire. 2 ) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' on met en oeuvre des agents tensioactifs anioniques qui sont choisis dans le groupe qui est formé par les alkylbenzènesul- fonates, les alkanesulfonates, les oléfinesulfonates, les alkyléthersulfates, les glycéroléthersulfates, les hydroxy- éthermixtesulfates, les monoglycéride(éther)sulfates, les amides d'acide gras(éther)sulfates, les mono- et dialkylsul- fosuccinates, les mono- et les dialkysulfosuccinamates, les sulfotriglycérides, les savons amidifiés, les acides éther carboxyliques, et leurs sels, les isethionates d'acide gras, les sarcosinates d'acide gras, les taurides d'acide gras, les N-acylaminoacides, les alkyloligoglucosidsulfates, les con- densés de protéine et d'acide gras et les al- kyl(éther)phosphates.CLAIMS) Process for the preparation of surfactant pearlescent concentrates by mixing aqueous surfactants with pearly radiant waxes, characterized in that aqueous anionic surfactant concentrates are used which are present as a gel phase. 2) Process according to claim 1, characterized in that anionic surfactants are used which are chosen from the group which is formed by alkylbenzenesulfonates, alkanesulfonates, olefinsulfonates, alkylethersulfates, glycerolethersulfates, hydroxy - ethermixtesulfates, monoglycerides (ether) sulfates, fatty acid amides (ether) sulfates, mono- and dialkylsulfosuccinates, mono- and dialkysulfosuccinamates, sulfotriglycerides, amidified soaps, ether carboxylic acids, and their salts, fatty acid isethionates, fatty acid sarcosinates, fatty acid taurides, N-acylamino acids, alkyloligoglucosidsulfates, protein and fatty acid condensates and alkyl (ether) phosphates. 3 ) Procédé selon les revendications 1 et 2,  3) Method according to claims 1 and 2, caractérisé en ce qu' on met en oeuvre des concentrés d'agents tensioactifs qui possèdent une teneur en matière solide dans la zone de 60 à  characterized in that concentrates of surfactants are used which have a solid content in the region of 60 to 90 % en poids.90% by weight. ) Procédé selon les revendications 1 à 3,  ) Method according to claims 1 to 3, caractérisé en ce qu' on met en oeuvre des concentrés aqueux d'alkyléthersulfates de formule (I), R O- (CH2CH20)mSO3X (I) dans laquelle R représente un radical alkyle et/ou alkényle linéaire ou ramifié ayant de 6 à 22 atomes de carbone, m représente des chiffres allant de 1 à 10, et  characterized in that aqueous concentrates of alkyl ether sulfates of formula (I), R O- (CH2CH20) mSO3X (I) in which R represents a linear or branched alkyl and / or alkenyl radical having from 6 to 22 are used carbon atoms, m represents numbers from 1 to 10, and X représente un métal alcalin et/ou alcalino-terreux, un am- monium, un alkylammonium, un alkanolammonium ou un glucammo- nium.  X represents an alkali and / or alkaline-earth metal, an ammonium, an alkylammonium, an alkanolammonium or a glucammonium. ) Procédé selon les revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'   ) Method according to claims 1 to 4, characterized in that on met en oeuvre des concentrés aqueux de monoglycé- ride(éther)sulfates de formule (II) 1  aqueous concentrates of monoglyceride (ether) sulfates of formula (II) 1 are used CH20 (CH2CH20) XCORCH20 (CH2CH20) XCOR CH-O(CH2CH2O) yH II) CH20(CH2CH20)z-SO3X dans laquelle R CO représente un radical acyle linéaire ou ramifié ayant de 6 à 22 atomes de carbone, x, y et z globalement représentent O ou des nombres allant de 1 à 30, et  CH-O (CH2CH2O) yH II) CH20 (CH2CH20) z-SO3X in which R CO represents a linear or branched acyl radical having from 6 to 22 carbon atoms, x, y and z overall represent O or numbers ranging from 1 at 30, and ) X représente un métal alcalin ou alcalino-terreux.  ) X represents an alkali or alkaline earth metal. 6 ) Procédé selon les revendications 1 à 5,  6) Method according to claims 1 to 5, caractérisé en ce qu' on met en oeuvre des cires à éclat nacré qui sont choisies  characterized in that pearlescent shine waxes are used which are chosen dans le groupe qui est formé des esters de mono- et/ou de di-  in the group which is formed of mono- and / or di- acides gras d'alkylèneglycols, d'alkanolamides d'acide gras,  alkylene glycols fatty acids, fatty acid alkanolamides, de glycérides partiels, d'esters plurivalents, d'acide car-  partial glycerides, multivalent esters, car- boxylique et d'acide hydroxycarboxylique, des solides à lon-  boxylic acid and hydroxycarboxylic acid, long solids gue chaîne et des produits d'ouverture du cycle epoxyde.  chain and opening products of the epoxy cycle. 3<)3 <) 7 ) Procédé selon les revendications 1 à 6,  7) Method according to claims 1 to 6, caractérisé en ce qu'characterized in that on met en oeuvre comme cire à éclat nacré le mono- et/ou dis-  we use mono- and / or dis- téarate d'éthylèneglycol, le diéthanolamide d'acides gras de  ethylene glycol tearate, the fatty acid diethanolamide of 3 coco, le distearyléther et/ou la stéarone.  3 coconuts, distearyl ether and / or stearone. 8 ) Procédé selon les revendications 1 à 7,  8) Method according to claims 1 to 7, caractérisé en ce qu'characterized in that on met en oeuvre conjointement aux agents tensioactifs anio-  it is used jointly with anio-surfactants niques, d'autres agents tensioactifs non ioniques, cationi- ques, et/ou amphotères ou zwitterioniques, avec la restriction que leur quantité a été choisie de telle sorte 5 que la constitution de la phase d'agent tensioactif anionique lamellaire ne subit pas d'influence défavorable.  other nonionic, cationic, and / or amphoteric or zwitterionic surfactants, with the restriction that their quantity has been chosen such that the constitution of the anionic lamellar surfactant phase is not subject to unfavorable influence. 9 ) Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'  9) Method according to claim 8, characterized in that on met en oeuvre de 1 à 15 % en poids d'alkyloligoglucoside et/ou de betaine, rapporté à la teneur globale en agents ten-  1 to 15% by weight of alkyloligoglucoside and / or betaine is used, based on the overall content of ten- sioactifs.sioactive. ) Procédé selon les revendications 1 à 9,   ) Method according to claims 1 to 9, caractérisé en ce qu' on met en oeuvre comme adjuvants et additifs des polyols, des  characterized in that, as adjuvants and additives, polyols, agents émulsionnants et/ou des silicones.  emulsifiers and / or silicones.
FR9801739A 1997-02-15 1998-02-13 PROCESS FOR THE PREPARATION OF PEARL SHINE CONCENTRATES, SURFACTANTS Expired - Fee Related FR2759607B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19705862A DE19705862C1 (en) 1997-02-15 1997-02-15 Production of surfactant concentrate with pearly lustre for cosmetics, shampoo or shower gel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2759607A1 true FR2759607A1 (en) 1998-08-21
FR2759607B1 FR2759607B1 (en) 1999-04-09

Family

ID=7820372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9801739A Expired - Fee Related FR2759607B1 (en) 1997-02-15 1998-02-13 PROCESS FOR THE PREPARATION OF PEARL SHINE CONCENTRATES, SURFACTANTS

Country Status (4)

Country Link
AU (1) AU6099898A (en)
DE (1) DE19705862C1 (en)
FR (1) FR2759607B1 (en)
WO (1) WO1998036048A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001025378A2 (en) * 1999-10-07 2001-04-12 Rhodia Consumer Specialties Limited Trading As Albright & Wilson Surfactants Europe Structered surfactant systems containing pearlisers

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19927172C1 (en) * 1999-06-15 2001-08-09 Cognis Deutschland Gmbh Aqueous pearlescent concentrates
DE19937298A1 (en) * 1999-08-06 2001-02-22 Cognis Deutschland Gmbh Aqueous pearlescent concentrates
AU5704899A (en) * 1999-09-03 2001-04-10 Procter & Gamble Company, The A process for forming a hair care composition and a composition formed by same
DE10305552A1 (en) 2003-02-10 2004-08-19 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Textile finishes
EP3284807A1 (en) * 2009-08-27 2018-02-21 Clariant International Ltd Pearlescent concentrate and method for producing the same
CN104768523B (en) 2012-10-29 2017-08-15 宝洁公司 There is 0.30 or the more personal care composition of lossy angle tangent value at 10 DEG C
DE102018215303A1 (en) * 2018-09-10 2020-03-12 Beiersdorf Ag Opacifiers based on nature-based components

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57156410A (en) * 1981-03-23 1982-09-27 Lion Corp Production of high-concentration pearlescent dispersion
DE3212420A1 (en) * 1981-04-03 1982-10-14 Lion Corp., Tokyo AQUEOUS DISPERSIONS OF PEARL GLOSS AGENTS AND THEIR PRODUCTION
DE3617306A1 (en) * 1985-05-23 1986-11-27 Lion Corp Process for producing a highly concentrated foamer dispersion
WO1992013512A1 (en) * 1991-02-06 1992-08-20 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Pourable lustrous concentrate
WO1995003782A1 (en) * 1993-07-28 1995-02-09 Ici Australia Operations Proprietary Limited Pearlescent based concentrate for personal care products

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3843572A1 (en) * 1988-12-23 1990-06-28 Henkel Kgaa FLOWABLE Pearlescent Concentrate
FR2712595B1 (en) * 1993-11-19 1995-12-22 Seppic Sa A concentrate comprising alkyl glycosides and its uses.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57156410A (en) * 1981-03-23 1982-09-27 Lion Corp Production of high-concentration pearlescent dispersion
DE3212420A1 (en) * 1981-04-03 1982-10-14 Lion Corp., Tokyo AQUEOUS DISPERSIONS OF PEARL GLOSS AGENTS AND THEIR PRODUCTION
DE3617306A1 (en) * 1985-05-23 1986-11-27 Lion Corp Process for producing a highly concentrated foamer dispersion
WO1992013512A1 (en) * 1991-02-06 1992-08-20 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Pourable lustrous concentrate
WO1995003782A1 (en) * 1993-07-28 1995-02-09 Ici Australia Operations Proprietary Limited Pearlescent based concentrate for personal care products

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section Ch Week 8244, Derwent World Patents Index; Class D21, AN 82-94137E, XP002066144 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001025378A2 (en) * 1999-10-07 2001-04-12 Rhodia Consumer Specialties Limited Trading As Albright & Wilson Surfactants Europe Structered surfactant systems containing pearlisers
WO2001025378A3 (en) * 1999-10-07 2002-05-02 Rhodia Cons Spec Ltd Structered surfactant systems containing pearlisers

Also Published As

Publication number Publication date
DE19705862C1 (en) 1998-06-25
FR2759607B1 (en) 1999-04-09
WO1998036048A1 (en) 1998-08-20
AU6099898A (en) 1998-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2641801B2 (en) Flowable pearly luster concentrate
EP2444060B1 (en) Personal care composition
EP0647469B2 (en) Process for the preparation of imidazoline derived amphoacetates surfactants of higher purity
EP0781319B1 (en) Mild detergent mixtures
CN1469731A (en) A separating multi-phase personal wash composition in a transparent or translucent package
FR2721607A1 (en) New quaternary ammonium derivatives, process for their preparation and their use as surfactants
US6727217B1 (en) Cold production method for pearly lustre surfactant preparations
FR2759607A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF PEARL SHINE CONCENTRATES, SURFACTANTS
JPH0578279A (en) Polyglycerol fatty acid ester mixture, viscous agent and body cleaning agent containing same, process for preparing, solubilizing and emulsifying polyglycerol fatty acid ester
US6531443B2 (en) Alkanolamides
JPH11510197A (en) Flowable pearlescent concentrate
EP0884344A2 (en) Mild surfactant compositions with copolymer polyaspartic acid derivatives for cosmetics or cleaning
WO2016104698A1 (en) Creamy cleaning agent composition containing acyl basic amino acid derivative
EP1062310B1 (en) Improved alkanolamides
US6013616A (en) Mild detergent mixtures
CA2169082A1 (en) Toilet bar compositions
US6172035B1 (en) Preparation of thickening agents based on fatty acid monoisopropanolamide, use thereof and preparations containing same
CN1100862C (en) Aqueous personal cleansing composition with dispersed oil phase comprising two specifically defined oil component
EP0723004A1 (en) Detergent composition
JPH08511295A (en) Very gentle mixture of surfactants
EP0884380A2 (en) Mild alkylpolyglucoside-free surfactant compositions comprising hydrophobe modified polyaspartic acid derivative
JP3329587B2 (en) Detergent composition
EP1197206A1 (en) Use of betaine esters as thickeners
FR3103382A1 (en) Care and combination of special surfactants for rinse-off products
EP0779836B1 (en) Mild detergent mixtures

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
TP Transmission of property
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

ST Notification of lapse

Effective date: 20171031