FR2759274A1 - Appareil menager pour le chauffage d'aliments a la vapeur - Google Patents

Appareil menager pour le chauffage d'aliments a la vapeur Download PDF

Info

Publication number
FR2759274A1
FR2759274A1 FR9701625A FR9701625A FR2759274A1 FR 2759274 A1 FR2759274 A1 FR 2759274A1 FR 9701625 A FR9701625 A FR 9701625A FR 9701625 A FR9701625 A FR 9701625A FR 2759274 A1 FR2759274 A1 FR 2759274A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
household appliance
steam
water tank
chute
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9701625A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2759274B1 (fr
Inventor
Bernard Marcel Bois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moulinex SA
Original Assignee
Moulinex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moulinex SA filed Critical Moulinex SA
Priority to FR9701625A priority Critical patent/FR2759274B1/fr
Priority to DE29802268U priority patent/DE29802268U1/de
Priority to CN200510109697.7A priority patent/CN1803074B/zh
Priority to US09/022,675 priority patent/US5893319A/en
Priority to CNB981064205A priority patent/CN100361611C/zh
Publication of FR2759274A1 publication Critical patent/FR2759274A1/fr
Priority to HK99102576A priority patent/HK1018306A1/xx
Application granted granted Critical
Publication of FR2759274B1 publication Critical patent/FR2759274B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00—Cooking-vessels
    • A47J27/04—Cooking-vessels for cooking food in steam; Devices for extracting fruit juice by means of steam ; Vacuum cooking vessels
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00—Cooking-vessels
    • A47J27/06—Steam-heated kettles for domestic use

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

L'invention concerne un appareil ménager pour le chauffage d'aliments à la vapeur comprenant, dans un boî tier (1) ayant un fond (2) et une paroi latérale (3) , un réservoir d'eau froide (4) alimentant une chambre de production de vapeur (5) , alimentant, elle-même par une entrée de vapeur (6) , une chambre de cuisson (7) posée sur le boîtier (1) et destinée à recevoir les aliments.Selon l'invention, le boîtier (1) présente dans sa paroi latérale (3) une goulotte (8) communiquant avec l'extérieur du boîtier (1) par une ouverture de remplissage (12) et avec l'intérieur du boîtier (1) par une ouverture de déversement (13) débouchant dans le réservoir d'eau froide (4) .

Description

L'invention concerne un appareil ménager pour le chauffage d'aliments à la
vapeur comprenant, dans un boî-
tier ayant un fond et une paroi latérale, un réservoir5 d'eau froide alimentant une chambre de production de va- peur alimentant, elle-même par une entrée de vapeur, une
chambre de cuisson posée sur le boîtier et destinée à recevoir les aliments.
Dans les appareils ménagers de ce genre, le réser- voir d'eau froide est généralement agencé à l'intérieur du boîtier pour obtenir un encombrement réduit. Cepen- dant, à l'utilisation, il s'avère que ce genre d'appareils ménagers est incommode notamment, d'une part,15 lorsqu'il est placé sur un plan de travail très étroit et, d'autre part, lorsque l'utilisateur a déjà placé la chambre de cuisson remplie d'aliments sur le boîtier avant de remplir le réservoir d'eau froide. En effet, l'opération de remplissage en eau exige une certaine ha-20 bileté de l'utilisateur puisqu'il faut systématiquement retirer la chambre de cuisson du boîtier pour avoir accès au réservoir d'eau froide. Cette opération de remplissage nécessite donc une grande attention de l'utilisateur et augmente considérablement la période de temps avant le25 déclenchement de la mise en marche dudit appareil ména- ger. D'autre part, en cours de cuisson, il s'avère très
fastidieux et dangereux d'ajouter de l'eau pour prolonger la production de vapeur.
Le but de l'invention est donc de remédier aux in- convénients précités en proposant un appareil ménager
pour le chauffage d'aliments à la vapeur qui, tout en conservant une simplicité et une compacité de construc- tion, améliore la commodité et la sécurité d'un tel appa-35 reil.
Selon l'invention, le boîtier présente dans sa pa- roi latérale, une goulotte communiquant avec l'extérieur
du boîtier par une ouverture de remplissage et avec l'in- térieur du boîtier par une ouverture de déversement dé-5 bouchant dans le réservoir d'eau froide.
Ainsi, grâce à l'appareil ménager selon l'inven- tion, le réservoir d'eau froide est directement accessi-
ble sans retirer la chambre de cuisson des aliments et10 donc offre une grande commodité de remplissage.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la goulotte comporte une fenêtre transparente visible de l'extérieur à travers une lumière pratiquée dans le bol-15 tier. Cette fenêtre assure ainsi une visualisation par- faite, d'une part, du niveau d'eau atteint au cours d'une opération de remplissage et, d'autre part, du niveau d'eau restant au cours ou après un fonctionnement dudit appareil ménager.20
De plus, grâce à cette fenêtre, il n'est pas néces- saire d'utiliser un tube à niveau d'eau relié au réser-
voir d'eau froide et placé, parallèlement à la paroi la- térale du boîtier. La nouvelle disposition selon l'inven-25 tion contribue ainsi à diminuer le coût d'un appareil mé- nager pour le chauffage d'aliments à la vapeur muni d'un
dispositif de visualisation du niveau d'eau du réservoir d'eau froide.
Les autres caractéristiques et avantages de l'in- vention ressortiront d'ailleurs de la description qui va
suivre, prise à titre d'exemple non limitatif, en réfé- rence au dessin annexé dans lequel: - la figure 1 représente une vue en coupe verticale
d'un appareil ménager pour le chauffage d'aliments à la vapeur selon l'invention.
L'appareil ménager pour le chauffage d'aliments à la vapeur représenté à la figure i comprend, dans un boi-
tier 1 ayant un fond 2 et une paroi latérale 3, un réser-5 voir d'eau froide 4 alimentant une chambre de production de vapeur 5 en communication avec ledit réservoir d'eau
froide 4 et alimentant, elle-même par une entrée de va- peur 6, une chambre de cuisson 7 destinée à recevoir des aliments non représentés et fermée généralement par un10 couvercle 20.
Le fond du réservoir d'eau froide 4 présente un orifice d'écoulement 30 relié à un conduit d'acheminement 9 dont la sortie 10 est connectée à une entrée 11 de la
chambre de production de vapeur 5.
Le boîtier 1 a sensiblement en coupe horizontale une forme ovoïdale.
Selon l'invention, le boîtier présente dans sa pa- roi latérale 3 une goulotte 8 communiquant avec l'exté-
rieur du boitier par une ouverture de remplissage 12 et avec l'intérieur du boîtier par une ouverture de déverse- ment 13 débouchant dans le réservoir d'eau froide 4.25 Dans le mode de réalisation représenté, la goulotte
8 est pratiquée dans la paroi latérale frontale 3 du boî- tier 1 de manière à réaliser un agencement compact et er-
gonomique dudit appareil ménager.30
La goulotte 8 comporte en outre un couvercle 14 monté articulé sur le boîtier 1 autour d'un axe horizon-
tal 15 et susceptible d'occuper deux positions, une pre- mière position A dans laquelle l'ouverture de remplissage35 12 est fermée et une deuxième position B représentée en traits interrompus sur la figure 1 et dans laquelle l'ou-
4 verture de remplissage 12 est ouverte. Un tel couvercle 12 empêche donc la poussière de pénétrer par la goulotte
8 à l'intérieur du réservoir d'eau froide 4.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la goulotte 8 comporte une fenêtre transparente 16 visible
de l'extérieur à travers une lumière 17 pratiquée dans le boîtier 1. Dans un exemple de réalisation préférentiel, la fenêtre 16 de la goulotte 8 est réalisée en un maté-10 riau plastique transparent et présente, en coupe horizon- tale, la forme générale d'une lunule. La fenêtre transpa-
rente 16 présente un galbe 18 faisant saillie de la lu- mière 17 du boîtier 1. Ainsi, seul le galbe 18 fait saillie de la paroi latérale frontale 3 du boîtier 1.15
On comprendra que l'appareil ménager ainsi consti- tué est d'une utilisation aisée pour un opérateur. En ef-
fet, lors d'une opération de remplissage du réservoir d'eau, l'utilisateur fait pivoter le couvercle 14 jusqu'à20 la deuxième position B. Cette position fait apparaître la section de l'ouverture de remplissage 12 de la goulotte
8. L'utilisateur verse ensuite rapidement l'eau par la- dite ouverture de remplissage 12 et voit apparaître di-
rectement, à travers la fenêtre 16, le contenu du réser-25 voir d'eau froide 4 au fur et à mesure du remplissage. Lorsque cette opération de remplissage est terminée, l'utilisateur ferme le couvercle 14. Ensuite l'utilisa- teur positionne des aliments à l'intérieur de la chambre de cuisson 7, ferme ladite chambre de cuisson 7 avec le30 couvercle 20, et s'assure que la chambre de cuisson 7 est bien positionnée dans le boîtier 1. L'utilisateur n'a
plus qu'à déclencher le fonctionnement de l'appareil et peut ainsi surveiller rapidement le contenu du réservoir d'eau froide 4 au cours ou après une opération de cuisson35 grâce à la fenêtre 16 transparente de la goulotte 8.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Appareil ménager pour le chauffage d'aliments à la vapeur comprenant, dans un boîtier (1) ayant un fond (2) et une paroi latérale (3), un réservoir d'eau froide (4) alimentant une chambre de production de vapeur (5) alimentant, elle-même par une entrée de vapeur (6), une
chambre de cuisson (7) posée sur le boîtier (1) et destinée à recevoir les aliments,10 caractérisé en ce que le boîtier (1) présente dans sa pa- roi latérale (3) une goulotte (8) communiquant avec l'ex-
térieur du boîtier (1) par une ouverture de remplissage (12) et avec l'intérieur du boîtier par une ouverture de déversement (13) débouchant dans le réservoir d'eau
froide (4).
2. Appareil ménager pour le chauffage d'aliments à la vapeur selon la revendication 1,
caractérisé en ce que la goulotte (8) comporte une fenê-20 tre transparente (16) visible de l'extérieur à travers une lumière (17) pratiquée dans le boîtier (1).
3. Appareil ménager pour le chauffage d'aliments à la vapeur selon la revendication 2, caractérisé en ce que la fenêtre (16) présente un galbe
(18) faisant saillie de la lumière (17) du boîtier (1).
4. Appareil ménager pour le chauffage d'aliments à la vapeur selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé en ce que la goulotte (8) comporte un couver- cle (14) monté articulé sur le boitier 1 autour d'un axe
horizontal 15 et susceptible d'occuper deux positions, une première position (A) dans laquelle l'ouverture de remplissage (12) est fermée et une deuxième position (B)35 dans laquelle l'ouverture de remplissage (12) est ou- verte.
FR9701625A 1997-02-12 1997-02-12 Appareil menager pour le chauffage d'aliments a la vapeur Expired - Lifetime FR2759274B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9701625A FR2759274B1 (fr) 1997-02-12 1997-02-12 Appareil menager pour le chauffage d'aliments a la vapeur
DE29802268U DE29802268U1 (de) 1997-02-12 1998-02-10 Dampfkochgerät
CN200510109697.7A CN1803074B (zh) 1997-02-12 1998-02-12 食品蒸汽加热器的家用设备
US09/022,675 US5893319A (en) 1997-02-12 1998-02-12 Appliance for heating foodstuffs with steam
CNB981064205A CN100361611C (zh) 1997-02-12 1998-02-12 食品蒸汽加热器的家用设备
HK99102576A HK1018306A1 (en) 1997-02-12 1999-06-15 Domestic steam heating apparatus for foods

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9701625A FR2759274B1 (fr) 1997-02-12 1997-02-12 Appareil menager pour le chauffage d'aliments a la vapeur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2759274A1 true FR2759274A1 (fr) 1998-08-14
FR2759274B1 FR2759274B1 (fr) 2000-11-24

Family

ID=9503621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9701625A Expired - Lifetime FR2759274B1 (fr) 1997-02-12 1997-02-12 Appareil menager pour le chauffage d'aliments a la vapeur

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5893319A (fr)
CN (2) CN100361611C (fr)
DE (1) DE29802268U1 (fr)
FR (1) FR2759274B1 (fr)
HK (1) HK1018306A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2786083A1 (fr) * 1998-11-19 2000-05-26 Seb Sa Cuiseur a vapeur a remplissage lateral d'eau

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5865104A (en) * 1998-07-16 1999-02-02 Wing Shing Products (Bvi) Co. Ltd. Food steamer
CN2421915Y (zh) 2000-03-20 2001-03-07 中国太平洋贸易有限公司 具蒸笼的椭圆形电饭煲
US6516709B1 (en) * 2001-11-05 2003-02-11 Uni-Splendor Corporation Apparatus for steaming food
FR2925274A1 (fr) 2007-12-21 2009-06-26 Seb Sa Base de cuiseur vapeur avec dispositif de remplissage
US8720325B2 (en) 2010-04-29 2014-05-13 Whirlpool Corporation Food processor with a lockable adjustable blade assembly
US10449685B2 (en) 2010-04-29 2019-10-22 Whirlpool Corporation Food processor with adjustable blade assembly
FR2980348B1 (fr) * 2011-09-28 2013-10-11 Seb Sa Cuiseur vapeur avec dispositif de remplissage du reservoir d'eau en cours de cuisson
US10085599B2 (en) 2014-12-19 2018-10-02 Whirlpool Corporation Multi-cook and food processing prep product
FR3037493B1 (fr) * 2015-06-16 2018-10-26 Seb S.A. Accessoire cuiseur vapeur pour chauffer et/ou cuire a la vapeur des aliments contenus dans un recipient
GB2546507B (en) * 2016-01-19 2022-03-02 Kenwood Ltd Food processing hub
DE102021201947A1 (de) * 2021-03-01 2022-09-01 BSH Hausgeräte GmbH Verdampfer für Haushalts-Dampfgargerät und Haushalts-Dampfgargerät mit Dampfbehandlungsschublade

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE664192C (de) * 1934-01-18 1938-08-22 Carl Oskar Olsson Vorrichtung zum Erzeugen von Dampf
DE9014764U1 (de) * 1990-10-25 1991-02-21 Apolinarski, Ingeburg, 5464 Asbach Bratentopf
US5320028A (en) * 1993-10-01 1994-06-14 Daniel Grunberg Cooking utensil

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3908111A (en) * 1974-07-03 1975-09-23 Sunbeam Corp Multiple purpose cooking appliance
JPS539683A (en) * 1976-07-13 1978-01-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd Steam discharging device for cooking equipment
GB1595750A (en) * 1977-04-21 1981-08-19 Tokyo Shibaura Electric Co Electric rice cooker
JPS58194747U (ja) * 1982-06-18 1983-12-24 大畠　隆 加工食品保管庫
US4739698A (en) * 1987-04-14 1988-04-26 Allaire Pascal M Apparatus and method for cooking with steam
US5092229A (en) * 1989-01-03 1992-03-03 Chen Kun M Entirely uniformly heated responsive cooker
US4982656A (en) * 1989-02-21 1991-01-08 Earlyn Stone Steamer
US5189947A (en) * 1992-06-29 1993-03-02 Chiaphua Industries Limited Rice and vegetable steamer
US5400701A (en) * 1994-01-12 1995-03-28 Sham; John C. K. Steam cooking appliance

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE664192C (de) * 1934-01-18 1938-08-22 Carl Oskar Olsson Vorrichtung zum Erzeugen von Dampf
DE9014764U1 (de) * 1990-10-25 1991-02-21 Apolinarski, Ingeburg, 5464 Asbach Bratentopf
US5320028A (en) * 1993-10-01 1994-06-14 Daniel Grunberg Cooking utensil

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2786083A1 (fr) * 1998-11-19 2000-05-26 Seb Sa Cuiseur a vapeur a remplissage lateral d'eau
WO2000030510A1 (fr) 1998-11-19 2000-06-02 Seb S.A. Cuiseur a vapeur a remplissage lateral d'eau
US6230612B1 (en) 1998-11-19 2001-05-15 Seb S.A. Steamer with lateral water fill

Also Published As

Publication number Publication date
DE29802268U1 (de) 1998-04-16
FR2759274B1 (fr) 2000-11-24
HK1018306A1 (en) 1999-12-17
CN1803074A (zh) 2006-07-19
CN1803074B (zh) 2014-08-06
US5893319A (en) 1999-04-13
CN100361611C (zh) 2008-01-16
CN1201883A (zh) 1998-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0971616B1 (fr) Dispositif pour assurer le rechauffement et/ou la cuisson d'aliments
FR2759274A1 (fr) Appareil menager pour le chauffage d'aliments a la vapeur
CA2176904C (fr) Cafetiere menagere
EP2818084B1 (fr) Bouilloire munie d'un ensemble filtre et clapet anti-poussière amovible
EP2532286B1 (fr) Dispositif pour assurer le rechauffement et/ou la cuisson d'aliments
EP1267690A1 (fr) Appareil de cuisson a couvercle separable du dispositif de filtration
EP3088599B1 (fr) Appareil électroménager de repassage comportant un générateur de vapeur muni d'un orifice de vidange
FR2965466A1 (fr) Appareil de cuisson electrique comportant un couvercle pivotant equipe d'un dispositif de recuperation des condensats
EP1198191B1 (fr) Batteur-mixeur electrique a main
FR2850560A1 (fr) Dispositif de distribution d'un agent de lavage ou de rincage liquide
EP2005868B1 (fr) Robinet pour distribuer les aliments contenus dans un récipient et appareil électroménager de préparation culinaire muni d'un tel robinet
FR2858537A1 (fr) Appareil electrique de cuisson comportant un socle de vidange
EP2011424A2 (fr) Appareil électroménager comprenant un récipient de travail muni d'un orifice permettant l'accouplement d'un robinet de distribution amovible
WO2003032795A1 (fr) Appareil de cuisson a cuve comportant un dispositif de vidange avec filtre
EP3524107B1 (fr) Appareil de cuisine comportant une bonde de vidange commandee par une commande hydraulique
FR2811200A1 (fr) Perfectionnement aux abreuvoirs a niveau constant utilises pour l'alimentation du betail et en particulier aux abreuvoirs en forme de caissons isothermes
EP1870507A1 (fr) Machine à laver le linge équipée d'une boite pour des produits de lavage
EP2037033A1 (fr) Machine à laver le linge à chargement du linge par le dessus comprenant un module de recommandation de la quantité d'au moins un produit de lavage
EP2096342A1 (fr) Robinet pour distribuer les aliments contenus dans un récipient et appareil électroménager de préparation culinaire muni d'un tel robinet
EP3890565A1 (fr) Accessoire cuiseur vapeur avec bouchon amovible
FR2682272A1 (fr) Appareil de cuisson comportant un minuteur.
FR2623825A1 (fr) Machine a laver le linge a chargement par le dessus
FR2813776A1 (fr) Appareil de cuisson d'aliments comportant un dispositif amovible de condensation des vapeurs de cuisson
FR2735344A1 (fr) Cafetiere menagere

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
CL Concession to grant licences
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20

CA Change of address

Effective date: 20170322