FR2756381A3 - Protective filter for fixing to objectives on cameras - Google Patents
Protective filter for fixing to objectives on cameras Download PDFInfo
- Publication number
- FR2756381A3 FR2756381A3 FR9711413A FR9711413A FR2756381A3 FR 2756381 A3 FR2756381 A3 FR 2756381A3 FR 9711413 A FR9711413 A FR 9711413A FR 9711413 A FR9711413 A FR 9711413A FR 2756381 A3 FR2756381 A3 FR 2756381A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rings
- adhesive
- self
- size
- support film
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B11/00—Filters or other obturators specially adapted for photographic purposes
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B5/00—Optical elements other than lenses
- G02B5/20—Filters
- G02B5/22—Absorbing filters
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B7/00—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
- G02B7/006—Filter holders
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Telescopes (AREA)
- Non-Metallic Protective Coatings For Printed Circuits (AREA)
- Preparing Plates And Mask In Photomechanical Process (AREA)
Abstract
Description
i Les filtres protecteurs pour appareils photo et came- ras, les soi-i Protective filters for cameras and cameras,
disant filtres U.V. par ex., pour protéger des rayons ultraviolets, sont généralement constitués de verre, so-called UV filters, for example, to protect from UV rays, generally consist of glass,
parfois également d'un écran en matière plastique. Ils présen- sometimes also a plastic screen. They present
tent également en vue de leur fixation sur les objectifs une bague extérieure munie d'un fin filetage ou d'un raccord à also try for their attachment to the objectives an outer ring provided with a fine thread or a connection to
baïonnette. Cela implique que la partie correspondante au fi- letage ou au raccord à baïonnette ait été prévue sur les ob- bayonet. This implies that the part corresponding to the thread or the bayonet fitting has been provided on the fittings.
jectifs. Etant donné que les filtres noirs spéciaux sur les- jective. Since the special black filters on the-
quels repose cette invention ne sont prévus que pour une uti- What is the basis of this invention are only intended for one use?
lisation unique, une fabrication selon ce modèle ne serait pas single reading, manufacturing according to this model would not
rentable d'un point de vue économique, devant la grande diver- profitable from an economic point of view, in front of the great
sité d'objectifs et de variantes de raccords. En outre, le mo- dèle familier de filtres de jumelles et de longues-vues est en sity of objectives and variants of fittings. In addition, the familiar model of binoculars and spotting scopes is in use.
principe inadapté puisque ceux-ci ne disposent en ordre géné- ral ni de raccord fileté ni de raccord à baïonnette. principle unsuitable since these generally do not have a threaded connection or a bayonet connection.
La présente invention concerne tout particulièrement les filtres noirs à forte atténuation du rayonnement lumineux et thermique susceptibles d'offrir aux yeux et aux appareils une protection contre les conditions extrêmes du rayonnement lumineux et thermique lors de l'observation et du filmage de la phase partielle d'une éclipse solaire (En Europe Centrale est attendue une éclipse totale de soleil en août 1999, un The present invention relates very particularly to black filters with strong attenuation of light and thermal radiation capable of offering the eyes and the devices protection against the extreme conditions of light and thermal radiation during the observation and filming of the partial phase d a solar eclipse (In Central Europe a total solar eclipse is expected in August 1999, a
événement comme il n'en arrive qu'un par siècle). Cela signi- event as it happens only one per century). That means
fie pratiquement une application qui restera unique étant donné que le spectacle d'une éclipse de soleil totale ne peut être observé, la plupart du temps selon les régions, qu'une practically relies on an application that will remain unique since the spectacle of a total solar eclipse can only be observed, most of the time depending on the regions,
fois par siècle. Le filtre selon l'invention résout le pro- times a century. The filter according to the invention solves the pro-
blème de l'adaptation individuelle à la nombreuse variété d'objectifs en utilisant le principe d'une solution à usage problem of individual adaptation to the numerous variety of objectives using the principle of a solution for use
unique " à jeter " demeurant peu onéreuse tout en étant fia- unique "to throw away" remaining inexpensive while being reliable
ble. La fixation est en effet réalisée non pas par filetage corn. The fixing is indeed carried out not by thread
ou par raccord baïonnette mais par une bague autoadhésive ad- or by bayonet fitting but by a self-adhesive ring ad-
hérant sur les deux faces. La performance du matériau adhésif employé à cet effet s'est fort souvent révélée à l'usage sous forme de disques adhésifs ou bandes pour fixer des objets au mur. Ces bagues autoadhésives sont présentées en différentes tailles échelonnées et se juxtaposant les unes aux autres, l'écran noir sous la forme d'un film à découper. heroic on both sides. The performance of the adhesive material used for this purpose has very often been revealed in use in the form of adhesive discs or tapes for fixing objects to the wall. These self-adhesive rings are presented in different staggered sizes and juxtaposed with each other, the black screen in the form of a cutting film.
L'universalité représente un des avantages de cette in- Universality represents one of the advantages of this in-
vention, c'est à dire la propriété de s'adapter à toutes les variantes d'objectifs usuels, indépendamment du fait que ceux-ci disposent d'un raccord à vis ou à baïonnette ou qu'ils ne disposent d'aucune possibilité de raccordement, en conséquence tout particulièrement dans le cas de jumelles et de longues-vues. Un autre avantage est également relié à son faible coût et à la fiabilité du filtre dans la perspective vention, that is to say the property of adapting to all the variants of usual objectives, regardless of whether these have a screw or bayonet connection or that they have no possibility of connection, therefore especially in the case of binoculars and spotting scopes. Another advantage is also related to its low cost and the reliability of the filter in the perspective
d'une unique utilisation.single use.
Une réalisation avantageuse de cette invention diminue de moitié le nombre nécessaire de films supports permettant la mise à disponibilité des bagues autoadhésives. La liaison An advantageous embodiment of this invention halves the necessary number of support films allowing the availability of self-adhesive rings. The link
autoadhésive ne s'effectue plus sur tout le pourtour mais ré- self-adhesive is no longer carried out around the entire periphery but
partie sur plusieurs secteurs.part on several sectors.
Une autre réalisation présente à la fabrication l'avantage que le découpage des bagues pour les trois couches que sont le papier de cache, la bague autoadhésive et le film support puisse être effectué en une seule opération tout en Another embodiment has the advantage during manufacture that the cutting of the rings for the three layers which are the cover paper, the self-adhesive ring and the support film can be carried out in a single operation while
continuant à garantir la bonne cohésion des différentes ba- continuing to guarantee the good cohesion of the different bat-
gues grâce à plusieurs filets étroits non découpés. Ces der- thanks to several narrow uncut fillets. These last-
niers seront ensuite coupés à l'intérieur et à l'extérieur will then be cut inside and out
sur la bague en question.on the ring in question.
Il est possible finalement de renoncer également à ces filets et ainsi à la cohésion des bagues, ce qui conduit à un It is finally possible to also give up these threads and thus the cohesion of the rings, which leads to a
lot de bagues à trois couches, de taille et de largeur diffé- lot of rings with three layers, of different size and width
rentes, parmi lequel on choisira la taille voulue. annuities, from which one will choose the desired size.
Trois variantes pour illustrer cette invention sont montrées par les figures 1 à 3: La fig. 1 représente le film Three variants to illustrate this invention are shown in FIGS. 1 to 3: FIG. 1 represents the film
support (2) coupé en son milieu et équipé des bagues autoa- support (2) cut in the middle and fitted with auto-
dhésives (1) concentriques (cachées) recouvertes de leur ca- concentric (1) adhesive (covered) covered with their
che (3).che (3).
La fig. 2 représente le film support (4) coupé également en Fig. 2 shows the support film (4) also cut in
son milieu et muni de bagues autoadhésives (5) décalées cha- its middle and provided with self-adhesive rings (5) staggered each
cune d'une demi-largeur de bague et leur cache (6) placé de telle manière à permettre une comparaison par rapport à la one half of a ring width and their cover (6) placed in such a way as to allow comparison with the
fig. 1.fig. 1.
La fig. 3 représente le film support (7) représenté cette Fig. 3 represents the support film (7) represented by this
fois en entier et muni de bagues autoadhésives décalées sec- times whole and fitted with dry offset self-adhesive rings
teur par secteur, en prenant l'exemple de huit secteurs. sector by sector, taking the example of eight sectors.
La fig. 4 représente le film support (8) et les bagues décou- Fig. 4 represents the support film (8) and the uncovered rings
pés simultanément présentant les filets (9) épargnés au dé- simultaneously weighed presenting the threads (9) spared
coupage, en prenant l'exemple de 4 filets. cutting, taking the example of 4 fillets.
Selon une variante non illustrée, l'écran noir respec- According to a variant not illustrated, the black screen respects
tif se composant simplement d'un rectangle découpé dans ce tif simply consisting of a rectangle cut out of this
matériau et ayant pour effet l'atténuation requise de la ra- material and having the effect of the required attenuation of the
diation lumineuse et thermique. Sa taille est prévue en fonc- light and thermal diation. Its size is provided in function
tion de la taille maximale des objectifs. Le fait que les longues-vues possèdent un double système optique, et qu'ils nécessitent en l'occurence deux filtres, peut être également tion of the maximum size of the objectives. The fact that spotting scopes have a double optical system, and in this case require two filters, may also be
pris en considération pour le calcul de la taille de l'écran. taken into account for the calculation of the screen size.
Dans ce cas, il conviendra de doubler le nombre de films sup- In this case, the number of additional films should be doubled.
ports munis de bagues autoadhésives. ports fitted with self-adhesive rings.
La mise en place des filtres sur les objectifs s'effectue de telle manière qu'il conviendra d'abord de prendre les mesures; l'exécution décalée des différentes tailles de bagues autoadhésives garantit toutefois qu'une taille appropriée de bagues pour les objectifs usuels soit toujours disponible. Cette opération est avantagée par le marquage des bagues. Une fois le papier de cache enlevé de la bague sélectionnée (ou de la section de bague sélectionnée), Filters are set up on the objectives in such a way that it is first necessary to take the measures; the staggered execution of the different sizes of self-adhesive rings guarantees, however, that an appropriate size of rings for usual purposes is always available. This operation is favored by the marking of the rings. Once the cover paper has been removed from the selected ring (or from the selected ring section),
il conviendra d'appuyer l'objectif contre les bagues autoad- the lens should be pressed against the self-adhesive rings
hésives (ou les sections de bagues autoadhésives) et d'ôter hesitating (or the sections of self-adhesive rings) and removing
le film support avec les autres bagues (les sections de ba- the support film with the other rings (the sections of
gues sélectionnées). Au niveau du système optique ne reste (ne restent) que la bague autoadhésive (les sections de ba- gues autoadhésives) sur laquelle (lesquelles) l'écran noir sera maintenant appuyé. Celui-ci sera ensuite découpé tout5 autour du système optique. En tout premier lieu, pour des raisons de sécurité, un nettoyage des rebords de l'objectif selected gues). Only the self-adhesive ring (the sections of self-adhesive rings) on which the black screen will now be pressed remains on the optical system. This will then be cut all around the optical system. First of all, for safety reasons, cleaning the lens edges
au moyen d'essence ou d'alcool s'avère nécessaire pour élimi- ner d'éventuelles traces de graisse. using petrol or alcohol is necessary to remove any traces of fat.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29620681U DE29620681U1 (en) | 1996-11-28 | 1996-11-28 | Protective filter made of plastic film |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2756381A3 true FR2756381A3 (en) | 1998-05-29 |
FR2756381B3 FR2756381B3 (en) | 1998-10-09 |
Family
ID=8032559
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9711413A Expired - Fee Related FR2756381B3 (en) | 1996-11-28 | 1997-09-09 | FILTER FOR EYE OR DEVICE PROTECTION AGAINST HIGH INTENSITY LIGHT AND THERMAL RADIATION |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT2812U1 (en) |
DE (1) | DE29620681U1 (en) |
FR (1) | FR2756381B3 (en) |
-
1996
- 1996-11-28 DE DE29620681U patent/DE29620681U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-09-09 FR FR9711413A patent/FR2756381B3/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-09-24 AT AT59397U patent/AT2812U1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2756381B3 (en) | 1998-10-09 |
DE29620681U1 (en) | 1997-02-13 |
AT2812U1 (en) | 1999-04-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0004246B2 (en) | Device for mounting accessories on camera objectives and a hood to be used with this device | |
FR2651899A1 (en) | ||
EP0084998A1 (en) | Optical apparatus and method for the instantaneous registration and visualisation of enlarged and stereoscopic images of objects | |
FR2756381A3 (en) | Protective filter for fixing to objectives on cameras | |
EP1046933B1 (en) | Optical device with absorption gradient and selective spectral filtering, and objective and camera comprising the same | |
BE898150A (en) | Infrared radiation detection system. | |
CH640951A5 (en) | ACCESSORY UNIT FOR FIXING ON A LENS. | |
EP4260140A1 (en) | Uniform lighting box for photographic or camera imaging | |
EP0738077B1 (en) | Compact video monitor or TV of the rear-screen type | |
FR2522162A1 (en) | OBJECTIVE, IN PARTICULAR FOR VIEWING APPARATUS CLEAR FOR LAND OR SUBCAETIC SURVEILLANCE | |
EP0024326B1 (en) | Afocal optical device | |
FR2822556A1 (en) | Spectacle frame has flat front bar with expanded edge to engage with matching slots in lenses, nose bridge and side-piece hinge components | |
FR2556848A1 (en) | READING MAGNET | |
EP0950909B1 (en) | Light collecting optical system forming a multiple focus lens | |
FR2686571A1 (en) | Cover for a bottle | |
FR2812951A1 (en) | Optical instrument for projecting image of sun onto diffusing screen for safe viewing | |
EP0073205A1 (en) | Device allowing the visualization of an image carried by a transparent medium | |
BE886159A (en) | OPTICAL METHOD AND DEVICE APPLICABLE TO AN APPARATUS SUCH AS A TELEVISION RECEIVER AND MANUFACTURING PROCESS THEREOF | |
FR3077144A1 (en) | DISPLAY DEVICE AND METHOD | |
FR2738069A1 (en) | Viewer for photographic images | |
BE661772A (en) | ||
FR2542190A2 (en) | DEVICE FOR PLACING CONTACT LENSES WITH OPTICAL POSITION CONTROL | |
EP1521991A1 (en) | Device for observing the sun's backscattered image on a screen | |
CH279350A (en) | Sighting device for camera. | |
FR2809220A1 (en) | World encyclopedia display has inner and outer display discs connected by pivot pin and with windows for display of geographical information |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |