FR2752806A1 - HOT BOX DETECTOR - Google Patents

HOT BOX DETECTOR Download PDF

Info

Publication number
FR2752806A1
FR2752806A1 FR9610771A FR9610771A FR2752806A1 FR 2752806 A1 FR2752806 A1 FR 2752806A1 FR 9610771 A FR9610771 A FR 9610771A FR 9610771 A FR9610771 A FR 9610771A FR 2752806 A1 FR2752806 A1 FR 2752806A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
dbc
train
hot box
optical system
box detector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9610771A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2752806B1 (en
Inventor
Yves Tupinier
Christian Chomont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sagem SA
Original Assignee
Sagem SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sagem SA filed Critical Sagem SA
Priority to FR9610771A priority Critical patent/FR2752806B1/en
Priority to PCT/FR1997/001552 priority patent/WO1998009862A1/en
Priority to AU41222/97A priority patent/AU4122297A/en
Publication of FR2752806A1 publication Critical patent/FR2752806A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2752806B1 publication Critical patent/FR2752806B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61KAUXILIARY EQUIPMENT SPECIALLY ADAPTED FOR RAILWAYS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61K9/00Railway vehicle profile gauges; Detecting or indicating overheating of components; Apparatus on locomotives or cars to indicate bad track sections; General design of track recording vehicles
    • B61K9/04Detectors for indicating the overheating of axle bearings and the like, e.g. associated with the brake system for applying the brakes in case of a fault
    • B61K9/06Detectors for indicating the overheating of axle bearings and the like, e.g. associated with the brake system for applying the brakes in case of a fault by detecting or indicating heat radiation from overheated axles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Radiation Pyrometers (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)

Abstract

The invention concerns a sensor (1) for monitoring the temperature of axle boxes (5) of a moving train (100) comprising: an optical block (21) for remote measuring of temperatures of the train (100) axle boxes (5) including a bar (30) of infrared elements, and an electronic block (24) for processing temperature signals. The bar (30) is associated with an optical system (29) forming an assembly arranged for observing according to an observation field transversal in cross section (51) substantially constant along an optical axis (37) of the optical system (29). The invention is useful for monitoring high speed trains (HST).

Description

DETECTEUR DE BOITE CHAUDE
Dans le domaine ferroviaire, la sécurité du transport fait l'objet d'une surveillance préventive d'accident, consistant notamment à contrôler régulièrement certains paramètres des trains afin de détecter des anomalies dangereuses ou dysfonctionnements locaux. L'invention concerne plus particulièrement la surveillance de la température des boîtes d'essieu, dites encore "boîtes chaudes", des voitures d'un train, montées aux extrémités de chaque essieu reliant deux roues.
HOT BOX DETECTOR
In the rail sector, transport safety is the subject of preventive accident surveillance, which notably consists of regularly checking certain train parameters in order to detect dangerous anomalies or local malfunctions. The invention relates more particularly to the monitoring of the temperature of the axle boxes, also called "hot boxes", of the cars of a train, mounted at the ends of each axle connecting two wheels.

Une boîte d'essieu comprend un roulement d'essieu noyé dans de la graisse, susceptible de s'échauffer anormalement par usure jusqu'à provoquer non seulement l'explosion de la boîte d'essieu mais aussi, et en conséquence, la rupture de l'essieu provoquant le déraillement du train. Un tel risque d'accident est d'autant plus accru que le train roule vite, les trains à grande vitesse (TGV), capables d'atteindre une vitesse de près de 400 kilomètres par heure, y étant tout particulièrement exposés.An axle box includes an axle bearing embedded in grease, which can heat up abnormally through wear to the point of causing not only the explosion of the axle box but also, and consequently, the rupture of the axle causing the train to derail. Such an accident risk is all the more increased as the train travels quickly, high speed trains (TGV), capable of reaching a speed of nearly 400 kilometers per hour, being particularly exposed to it.

La surveillance des températures des boîtes d'essieu d'un train est assuré depuis un poste de surveillance, relié à un ensemble de détecteurs de boîte chaude (DBC) destinés à mesurer les températures des boîtes d'essieu, par l'intermédiaire de dispositifs appelés "Electroniques de Bord de Voie". Pour des raisons de fiabilité et de connectique, les détecteurs DBC sont montés non pas sur les boîtes d'essieu elles-mêmes, mais fixés au sol, près de la voie, L'ensemble des détecteurs DBC étant diposés le long des deux côtés de la voie ferrée. Les températures des boîtes d'essieu d'un train peuvent ainsi être mesurées à distance, au passage du train, par détection infra-rouge.The monitoring of the temperatures of the axle boxes of a train is ensured from a monitoring station, connected to a set of hot box detectors (DBC) intended to measure the temperatures of the axle boxes, by means of devices. called "Trackside Electronics". For reasons of reliability and connectivity, the DBC detectors are mounted not on the axle boxes themselves, but fixed to the ground, near the track, All the DBC detectors being placed along both sides of the railway. The temperatures of the axle boxes of a train can thus be measured remotely, when the train is passing, by infrared detection.

II existe notamment quatre générations de détecteurs DBC infra-rouge, tous de type monofaisceau. Un détecteur DBC de type monofaisceau comprend une cellule à un seul élément de détection infra-rouge. En fonctionnement, la cellule de détection observe fixement un petit champ élémentaire, et, au passage d'un train prélève un échantillonnage de températures d'une série de surfaces élémentaires, correspondant au champ d'observation, des boîtes d'essieu défilant dans son champ d'observation. La vitesse d'échantillonnage est adaptée à la vitesse du train.There are in particular four generations of infrared DBC detectors, all of the single-beam type. A monobeam type DBC detector comprises a cell with a single infrared detection element. In operation, the detection cell fixedly observes a small elementary field, and, when a train passes, takes a sampling of temperatures from a series of elementary surfaces, corresponding to the field of observation, of the axle boxes moving in its field of observation. The sampling speed is adapted to the train speed.

Les trois premières générations de détecteurs DBC comprennent des cellules monoélément de détection de type Photo Magnéto Electrique (PME), convenant plus particulièrement à la surveillance des trains classiques, non TGV. La quatrième génération comprend un monodétecteur de type photoconducteur en
Hg-Cd-Te (Mercure, Cadmium et Tellure), plus rapide que le monodétecteur PME, et, correspondant mieux aux besoins de la surveillance des trains TGV.
The first three generations of DBC detectors include single-element Photo Magneto Electric (PME) type detection cells, more particularly suitable for monitoring conventional, non-TGV trains. The fourth generation includes a photoconductive type monodetector in
Hg-Cd-Te (Mercury, Cadmium and Tellurium), faster than the PME single detector, and better suited to the needs of TGV train monitoring.

Toutefois, ces quatres générations de détecteurs DBC monofaisceau présentent l'inconvénient commun de ne pouvoir surveiller qu'un champ d'observation étroit.However, these four generations of single-beam DBC detectors have the common disadvantage of being able to monitor only a narrow field of observation.

Or, il existe près de quatre cents types de boîtes d'essieu, de structure et surtout de taille variable. De ce fait, des boîtes d'essieu risquent, de façon non négligeable, de défiler devant les détecteurs DBC mais en dehors de leur champ d'observation.However, there are nearly four hundred types of axle boxes, of structure and above all of variable size. As a result, axle boxes risk, in a non-negligible way, of passing in front of the DBC detectors but outside their field of observation.

Pour éviter ce problème, il est connu d'utiliser des détecteurs DBC comprenant un seul monodétecteur infra-rouge, associé à un miroir disposé dans un diapason de vibration ou réellement pivotant, pour balayer un champ d'observation plus large.To avoid this problem, it is known to use DBC detectors comprising a single infrared monodetector, associated with a mirror placed in a vibrating tuning fork or truly pivoting, to scan a wider field of observation.

Cependant, ce type de détecteur présente le double inconvénient de mesurer les températures avec une très mauvaise précision et d'être limité à la surveillance de trains roulant au maximum à 200 kilomètres par heure environ.However, this type of detector has the double disadvantage of measuring temperatures with very poor precision and of being limited to monitoring trains traveling at a maximum of around 200 km / h.

La présente invention propose un détecteur DBC permettant d'effectuer des mesures précises et fidèles, et convenant à la surveillance de tout type de boîtes d'essieu.The present invention provides a DBC detector allowing precise and faithful measurements to be made, and suitable for monitoring all types of axle boxes.

A cet effet, I'invention concerne un détecteur de boîte chaude (DBC), pour la surveillance des températures des boîtes d'essieu d'un train en marche, comprenant: - des moyens de mesure à distance des températures des boîtes d'essieu du train comprenant un élément de détection à distance, - des moyens électroniques de traitement des signaux de température, caractérisé par le fait que les moyens de mesure comprennent une pluralité d'éléments de détection à distance.To this end, the invention relates to a hot box detector (DBC), for monitoring the temperatures of the axle boxes of a running train, comprising: - means for remote measurement of the temperatures of the axle boxes of the train comprising a remote detection element, - electronic means for processing temperature signals, characterized in that the measurement means comprise a plurality of remote detection elements.

Grâce à l'invention, le champ d'observation, constitué de l'ensemble des champs d'observation de la pluralité des éléments, est large. L'invention est en définitive un détecteur DBC multi-faisceaux.Thanks to the invention, the field of observation, consisting of all the fields of observation of the plurality of elements, is wide. The invention is ultimately a multi-beam DBC detector.

En outre, le détecteur DBC de l'invention effectue des mesures avec beaucoup plus de précision que les détecteurs DBC à balayage car les surfaces élémentaires observées sont toutes identiques contrairement à celles balayées à l'aide du miroir.In addition, the DBC detector of the invention performs measurements with much more precision than the scanning DBC detectors because the elementary surfaces observed are all identical unlike those scanned using the mirror.

Avantageusement, la pluralité des éléments de détection est associée à un système optique formant un ensemble agencé pour observer selon un champ d'observation de section transversale sensiblement constante le long de l'axe d'optique du système optique.Advantageously, the plurality of detection elements is associated with an optical system forming an assembly arranged to observe according to an observation field of substantially constant cross section along the optical axis of the optical system.

Grâce à cela, quelle que soit la distance de visée séparant le détecteur DBC et la boîte d'essieu, variable du simple au triple selon le type de boîte d'essieu et le diamètre de la roue, la surface observée perpendiculairement à l'axe optique est sensiblement constante, et de ce fait la précision des mesures l'est aussi.Thanks to this, whatever the distance of sight separating the DBC detector and the axle box, variable from simple to triple according to the type of axle box and the diameter of the wheel, the surface observed perpendicular to the axis optical is substantially constant, and therefore the accuracy of the measurements is also.

Avantageusement encore, le système optique est agencé pour renvoyer l'image de sa pupille d'entrée loin derrière le système optique, le long de l'axe optique.Advantageously also, the optical system is arranged to return the image of its entrance pupil far behind the optical system, along the optical axis.

Grâce à cela, le détecteur DBC surveille bien un champ d'observation sensiblement constant pour des distances d'observation variables.Thanks to this, the DBC detector monitors a substantially constant field of observation for variable observation distances.

Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, les moyens de mesure présentent une bande spectrale d'analyse agencée pour que la précision des mesures soit insensible aux variations de la luminiosité ambiante, et notamment aux reflets solaires. In a preferred embodiment of the invention, the measurement means have a spectral analysis band arranged so that the precision of the measurements is insensitive to variations in ambient brightness, and in particular to solar reflections.

De ce fait, le détecteur DBC de l'invention ne risque pas de provoquer de fausses alertes d'échauffement anormal d'une boîte d'essieu, fréquentes avec les détecteurs DBC de l'art antérieur lorsque les rayons du soleil deviennent rasants.Therefore, the DBC detector of the invention does not risk causing false alarms of abnormal heating of an axle box, frequent with the DBC detectors of the prior art when the rays of the sun become grazing.

Dans la forme de réalisation préférée du détecteur de l'invention les éléments de détection sont des éléments infra-rouge et sont organisés en une barrette de détection.In the preferred embodiment of the detector of the invention, the detection elements are infrared elements and are organized in a detection strip.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante d'une forme de réalisation préférée du détecteur de boîte chaude (DBC) 1 de l'invention, en référence au dessin annexé sur lequel: - la figure 1 représente une vue en coupe du détecteur DBC 1 sur une voie ferrée 2 au passage d'un train 100, - la figure 2 représente une vue schématique d'un réseau de surveillance de trains, - la figure 3 représente un schéma bloc fonctionnel du détecteur DBC 1 de la figure 1, et - la figure 4 représente schématiquement le détecteur DBC 1 de la figure 1 et son champ d'observation.The invention will be better understood with the aid of the following description of a preferred embodiment of the hot box detector (DBC) 1 of the invention, with reference to the appended drawing in which: - Figure 1 shows a view in section of the DBC detector 1 on a railroad track 2 when a train 100 passes, - Figure 2 represents a schematic view of a train monitoring network, - Figure 3 represents a functional block diagram of the DBC detector 1 of Figure 1, and - Figure 4 shows schematically the DBC detector 1 of Figure 1 and its field of observation.

Dans la description qui va suivre, le détecteur de boîte chaude DBC 1 est couplé à un autre détecteur DBC 1 identique, la paire de DBC 1 faisant partie du réseau de surveillance de trains.In the description which follows, the DBC 1 hot box detector is coupled to another identical DBC 1 detector, the pair of DBC 1 forming part of the train monitoring network.

Dans un train, les roues 3 des voitures et de la locomotive sont reliées, deux à deux, par des essieux 4 aux extrémités desquels sont montées des boîtes d'essieu 5, ou "boîtes chaudes", comprenant des roulements d'essieu. En marche, les boîtes d'essieu 5 sont susceptibles d'exploser en provoquant le déraillement du train 100, suite à l'échauffement anormal d'un roulement d'essieu.In a train, the wheels 3 of the cars and the locomotive are linked, two by two, by axles 4 at the ends of which are mounted axle boxes 5, or "hot boxes", comprising axle bearings. When running, the axle boxes 5 are liable to explode, causing the derailment of the train 100, following the abnormal heating of an axle bearing.

Le réseau de surveillance de trains est destiné à surveiller les températures des boîtes d'essieu 5 des trains 100. The train monitoring network is intended to monitor the temperatures of the axle boxes of trains 100.

La paire de détecteurs de boîte chaude (DBC) 1 est destinée à mesurer à distance, par détection infra-rouge, les températures respectives des paires de boîtes chaudes 5 des essieux 4 d'un train 100.The pair of hot box detectors (DBC) 1 is intended to measure remotely, by infrared detection, the respective temperatures of the pairs of hot boxes 5 of the axles 4 of a train 100.

Les deux détecteurs DBC 1 sont respectivement fixés sur les deux extrémités opposées de traverses voisines 6 de la voie ferrée, en vis à vis de part et d'autre de la voie 2, et connectés à une Electronique de Bord de Voie (EBV) 7.The two DBC detectors 1 are respectively fixed on the two opposite ends of neighboring sleepers 6 of the railroad track, facing each other on track 2, and connected to Trackside Electronics (EBV) 7 .

L'EBV 7 de la paire de détecteurs 1 est par ailleurs reliée, ici par liaison filaire, à: - deux dispositifs 8 d'annonce du passage d'un train montés, au milieu de la voie, sur des traverses situées de part et d'autre des traverses 6 de fixation des détecteurs DBC 1, - une pédale de synchronisation 10 pour déterminer des fenêtres temporelles de mesure, montée sur l'une des traverses de fixation des DBC 1, et - un poste 9 de surveillance de trains, relié à une pluralité d'EBV associées à une pluralité de paires de détecteurs DBC, et ici en liaison radio avec les trains,
L'ensemble formant le réseau de surveillance.
The EBV 7 of the pair of detectors 1 is also connected, here by wire connection, to: - two devices 8 for announcing the passage of a train mounted, in the middle of the track, on sleepers located on either side on the other side of the sleepers 6 for fixing the DBC detectors 1, - a synchronization pedal 10 for determining measurement time windows, mounted on one of the sleepers for fixing the DBC 1, and - a train monitoring station 9, connected to a plurality of EBVs associated with a plurality of pairs of DBC detectors, and here in radio link with the trains,
The whole forming the surveillance network.

Chaque détecteur DBC 1 intègre un bloc central électronique de commande et d'alimentation 20 comprenant des alimentations et un micro-contrôleur associé à des commandes électroniques, destiné à gérer le fonctionnement du détecteur
DBC 1. Le bloc central 20 est relié à: - un bloc optique 21 de détection infra-rouge pour mesurer des signaux de température, associé à un disque modulateur 22 à cent fentes monté rotatif sur l'axe de sortie d'un moteur 23, - un bloc électronique 24 d'acquisition et de traitement numérique des signaux de température, - un volet obturateur 25 d'une entrée 26 du détecteur DBC 1, monté mobile sous la commande d'un moteur 27 et relié à un ensemble miroir-moteur 31-32, et - un circuit de chauffage 28 du bloc optique 21 à une température de référence, ici égale à 40"C, comprenant des résistances de chauffage.
Each DBC detector 1 integrates a central electronic control and power supply unit 20 comprising power supplies and a microcontroller associated with electronic controls, intended to manage the operation of the detector
DBC 1. The central block 20 is connected to: - an optical block 21 for infrared detection for measuring temperature signals, associated with a modulator disk 22 with one hundred slots rotatably mounted on the output axis of a motor 23 , - an electronic block 24 for acquisition and digital processing of temperature signals, - a shutter 25 of an input 26 of the DBC detector 1, mounted movably under the control of a motor 27 and connected to a mirror assembly - motor 31-32, and - a heating circuit 28 of the optical unit 21 at a reference temperature, here equal to 40 "C, comprising heating resistors.

Le bloc central 20 est connecté à l'Llectronique de Bord de Voie 7.The central block 20 is connected to the on-board electronics 7.

Le bloc optique 21 comporte ici huit cellules de détection infra-rouge disposées en barrette 30, associées à un système optique 29.The optical unit 21 here comprises eight infrared detection cells arranged in a strip 30, associated with an optical system 29.

Chaque cellule comprend un seul élément de détection photoconducteur, constitué en HgCdTe, présentant une surface d'environ 1 x 1 millimètres et un champ d'observation de 10 x 10 millimètres environ pour une distance d'observation nominale de 400 millimètres.Each cell comprises a single photoconductive detection element, made of HgCdTe, having an area of approximately 1 × 1 millimeter and an observation field of approximately 10 × 10 millimeters for a nominal viewing distance of 400 millimeters.

La barrette 30 est couplée à un composant de Peltier destiné à refroidir les éléments photoconducteurs vers -35 C. The strip 30 is coupled to a Peltier component intended to cool the photoconductive elements to -35 C.

Le système optique 29 comprend, entre l'entrée 26 et la barrette de détection 30: - le volet obturateur 25, - le miroir 31 monté rotatif sur l'axe de sortie du moteur 32 pour éviter les salissures, et pivotant afin d'orienter les rayonnements photoniques reçus, - une lentille (L1) 33 en silicum associé à un diaphragme anti-reflet 34, - un premier ensemble optique 35 comprenant deux lentilles (L2 et L3), en germanium et en silicium, associées à un diaphragme destiné à limiter les réflexions parasites, et - un second ensemble optique 36 comprenant deux lentilles (L4 et L5), en silicium.The optical system 29 comprises, between the input 26 and the detection bar 30: - the shutter 25, - the mirror 31 mounted to rotate on the motor output axis 32 to avoid dirt, and pivoting in order to orient photon radiation received, - a silicon lens (L1) 33 associated with an anti-reflection diaphragm 34, - a first optical assembly 35 comprising two lenses (L2 and L3), in germanium and silicon, associated with a diaphragm intended for limit parasitic reflections, and - a second optical assembly 36 comprising two lenses (L4 and L5), made of silicon.

Le système optique 29 est prévu pour renvoyer l'image de sa pupille d'entrée 33 loin derrière lui-même, le long de son axe optique 37.The optical system 29 is designed to return the image of its entrance pupil 33 far behind itself, along its optical axis 37.

Une source de référence 38, disposée au voisinage du miroir 31, joue le rôle de cible d'observation de la barrette 30 à l'état de repos du détecteur DBC 1. A reference source 38, placed in the vicinity of the mirror 31, plays the role of observation target of the bar 30 in the rest state of the DBC detector 1.

Le disque modulateur 22 est disposé au point de focalisation commun des deux ensembles optiques 35, 36, situé entre ceux-ci.The modulator disk 22 is disposed at the common focal point of the two optical assemblies 35, 36, situated between them.

Le bloc optique 21 peut analyser un flux infra-rouge dans une bande spectrale d'analyse comprenant les longueurs d'ondes comprises entre 3 et 5 micromètres, autrement dit en bande Il, de sorte que la précision des mesures est insensible aux variations de la luminosité ambiante.The optical unit 21 can analyze an infrared flux in an analysis spectral band comprising the wavelengths between 3 and 5 micrometers, in other words in band II, so that the accuracy of the measurements is insensitive to variations in the ambient light.

Le champ d'observation de la barrette 30 en section transversale le long de l'axe optique 37 du bloc optique 21 est une surface 51 de 100 x 10 millimètres environ, pour une distance nominale de visée 50 égale à 400 millimètres. Le côté de plus grande dimension de la surface d'observation de la barrette 30 perpendiculairement à l'axe optique 37, est parallèle aux traverses 6 de la voie ferrée 2.The field of observation of the bar 30 in cross section along the optical axis 37 of the optical unit 21 is an area 51 of approximately 100 × 10 millimeters, for a nominal viewing distance 50 equal to 400 millimeters. The side of the largest dimension of the observation surface of the bar 30 perpendicular to the optical axis 37, is parallel to the crosspieces 6 of the railway 2.

En outre, le champ d'observation de la barrette 30 présente une section transversale, le long de l'axe optique 37 du bloc optique 21, contante à 20% près, autrement dit sensiblement constante, pour des distances de visée (53,50,54) variables du simple au triple, ici entre 200 et 600 millimètres environ.In addition, the field of observation of the bar 30 has a cross section, along the optical axis 37 of the optical unit 21, constant to within 20%, in other words substantially constant, for viewing distances (53.50 , 54) variables from simple to triple, here between 200 and 600 millimeters approximately.

Après la description structurelle des détecteurs DBC 1 et du réseau de surveillance de trains, leurs fonctionnements vont maintenant être décrits.After the structural description of the DBC 1 detectors and the train monitoring network, their operations will now be described.

A l'approche d'un train 100 de la paire de détecteurs DBC 1, I'un des deux dispositifs d'annonce 8 détecte le passage du train et transmet un signal d'annonce de train à l'EBV 7 qui active l'état de marche des deux détecteurs DBC 1 au repos.When a train 100 approaches the pair of DBC detectors 1, one of the two warning devices 8 detects the passage of the train and transmits a train warning signal to the EBV 7 which activates the operating state of the two DBC detectors 1 at rest.

La pédale de synchronisation 10, en association avec l'EBV 7, détermine les fenêtres temporelles de mesure, afin de synchroniser les mesures avec les passages des boîtes d'essieu du train au-dessus des détecteurs DBC 1.The synchronization pedal 10, in association with the EBV 7, determines the measurement time windows, in order to synchronize the measurements with the passages of the axle boxes of the train above the DBC detectors 1.

Dans chaque détecteur DBC 1, le bloc central 20 commande l'ouverture du volet obturateur 25, le pivotement du miroir 31 afin d'orienter l'axe optique 37 vers la pupille d'entrée 33, la rotation anti-salissure de ce miroir 31, et la rotation, à une vitesse d'échantillonnage de 3600 tours par minute, du disque modulateur 22. In each DBC detector 1, the central block 20 controls the opening of the shutter 25, the pivoting of the mirror 31 in order to orient the optical axis 37 towards the entrance pupil 33, the anti-fouling rotation of this mirror 31 , and the rotation, at a sampling speed of 3600 revolutions per minute, of the modulating disk 22.

Au passage du train 100, et plus précisément de chaque boîte d'essieu 5 du train au-dessus du détecteur DBC 1, celui-ci capte, au travers des fentes du disque modulateur 22, les rayonnements photoniques émis par la boîte d'essieu 5, et, en alternance ceux émis par le disque modulateur 22 qui est à une température connue, en réalisant ainsi un échantillonnage de prélèvements de températures d'une série de surfaces de la boîte d'essieu 5 en mouvement, correspondant aux surfaces 51 observées par la barrette 30.When the train 100 passes, and more precisely from each axle box 5 of the train above the DBC detector 1, the latter picks up, through the slots of the modulator disc 22, the photonic radiation emitted by the axle box 5, and, alternately those emitted by the modulating disk 22 which is at a known temperature, thereby carrying out a sampling of temperature samples from a series of surfaces of the moving axle box 5, corresponding to the surfaces 51 observed by bar 30.

Les mesures sont synchronisées à l'aide de la pédale 10.The measurements are synchronized using pedal 10.

Pour chaque prélévement, la barrette 30 mesure huit températures de portions élémentaires de surface 52 respectivement observées par les huit éléments de détection.For each sample, the bar 30 measures eight temperatures of elementary surface portions 52 respectively observed by the eight detection elements.

La barrette 30 observe la boîte d'essieu 5 défilante, sur toute la longueur de celleci le long de la voie 2, et effectue au moins huit prélévements d'échantillonnage, le train 100 roulant à une vitesse maximale de 360 kilomètres par heure.The bar 30 observes the moving axle box 5, over the entire length of this along the track 2, and performs at least eight sampling, the train 100 running at a maximum speed of 360 kilometers per hour.

Les signaux de température mesurés sont reçus par le bloc d'acquisition et de traitement 24 qui convertit les signaux analogiques en signaux numériques transmis à l'EBV 7.The measured temperature signals are received by the acquisition and processing block 24 which converts the analog signals into digital signals transmitted to the EBV 7.

Dans l'EBV 7, les signaux de température de la boîte d'essieu 5 sont traités, et si l'une des températures, d'une portion élémentaire de surface de la boîte d'essieu 5,est supérieure à la température de référence, l'EBV 7 en informe le poste de surveillance 9 afin que celui-ci alerte le train 100 d'un échauffement anormal de la boîte d'essieu 5. In EBV 7, the temperature signals of the axle box 5 are processed, and if one of the temperatures, of a basic surface portion of the axle box 5, is higher than the reference temperature , the EBV 7 informs the monitoring station 9 so that the latter alerts the train 100 of an abnormal heating of the axle box 5.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Détecteur de boîte chaude (DBC) (1) pour la surveillance des températures des boîtes d'essieu (5) d'un train (100) en marche, comprenant: - des moyens (21) de mesure à distance des températures des boîtes d'essieu (5) du train (100) comprenant un élément de détection à distance, - des moyens électroniques (24) de traitement des signaux de température, caractérisé par le fait que les moyens de mesure (21) comprennent une pluralité d'éléments de détection à distance.1. Hot box detector (DBC) (1) for monitoring the temperatures of the axle boxes (5) of a running train (100), comprising: - means (21) for remote measurement of the temperatures of the axle boxes (5) of the train (100) comprising a remote sensing element, - electronic means (24) for processing temperature signals, characterized in that the measuring means (21) comprise a plurality of 'remote sensing elements. 2. Détecteur de boîte chaude selon la revendication 1 dans lequel la pluralité des éléments de détection sont associées à un système optique (29) formant un ensemble agencé pour observer selon un champ d'observation de section transversale (51) sensiblement constante le long de l'axe d'optique (37) du sytème optique (29).2. Hot box detector according to claim 1 wherein the plurality of detection elements are associated with an optical system (29) forming an assembly arranged to observe according to an observation field of cross section (51) substantially constant along the optical axis (37) of the optical system (29). 3. Détecteur de boîte chaude selon la revendication 2, dans lequel le système optique (29) est agencé pour renvoyer l'image de sa pupille d'entrée (33) loin derrière le système optique (29), le long de l'axe optique (37).3. Hot box detector according to claim 2, in which the optical system (29) is arranged to return the image of its entrance pupil (33) far behind the optical system (29), along the axis optics (37). 4. Détecteur de boîte chaude selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel les moyens de mesure (21) présentent une bande spectrale d'analyse agencée pour que la précision des mesures soit insensible aux variations de la luminiosité ambiante.4. Hot box detector according to one of claims 1 to 3, in which the measuring means (21) have a spectral analysis band arranged so that the measurement accuracy is insensitive to variations in ambient luminosity. 5. Détecteur de boîte chaude selon l'une des revendications 1 à 4 , dans lequel les éléments de détection sont des éléments infra-rouge.5. Hot box detector according to one of claims 1 to 4, wherein the detection elements are infrared elements. 6. Détecteur de boîte chaude selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel les éléments de détection sont organisés en une barrette de détection (30). 6. Hot box detector according to one of claims 1 to 5, wherein the detection elements are organized in a detection strip (30).
FR9610771A 1996-09-04 1996-09-04 HOT BOX DETECTOR Expired - Fee Related FR2752806B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9610771A FR2752806B1 (en) 1996-09-04 1996-09-04 HOT BOX DETECTOR
PCT/FR1997/001552 WO1998009862A1 (en) 1996-09-04 1997-09-03 Hot box sensor
AU41222/97A AU4122297A (en) 1996-09-04 1997-09-03 Hot box sensor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9610771A FR2752806B1 (en) 1996-09-04 1996-09-04 HOT BOX DETECTOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2752806A1 true FR2752806A1 (en) 1998-03-06
FR2752806B1 FR2752806B1 (en) 2003-03-07

Family

ID=9495422

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9610771A Expired - Fee Related FR2752806B1 (en) 1996-09-04 1996-09-04 HOT BOX DETECTOR

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU4122297A (en)
FR (1) FR2752806B1 (en)
WO (1) WO1998009862A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006062889A2 (en) * 2004-12-06 2006-06-15 General Electric Company Train wheel bearing temperature detection
EP2067685A2 (en) 2007-12-07 2009-06-10 General Electric Company Apparatus for contactless measurement of temperatures of a rail car
ITMI20130045A1 (en) * 2013-01-15 2014-07-16 Eve Accomandita T S E Spa PROTECTED SYSTEM AGAINST CLIMATE AND ENVIRONMENTAL VARIABLES TO DETECT THE EFFECTIVE TEMPERATURE OF THE BUSHINGS, AXLES AND BRAKES OF RAILWAY VEHICLES IN RUNNING, IN PARTICULAR HIGH-SPEED TRAINS
DE102005024852B4 (en) 2005-05-27 2018-06-28 Progress Rail Inspection & Information Systems Gmbh Device for detecting hot running chassis elements on passing rail vehicles
DE102020127311A1 (en) 2020-10-16 2022-04-21 BEN-INNOVA Systemtechnik GmbH Device for detecting locked brakes and/or hot boxes in rail vehicles and system with a device for detecting locked brakes and/or hot boxes and at least one sleeper for supporting rails

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103412552B (en) * 2013-08-23 2016-01-20 哈尔滨威克科技有限公司 The infrared shaft temperature of Network Basedization and the warm detecting terminal of wheel
CN106585663B (en) * 2017-02-23 2018-12-25 济宁市智通电子科技有限公司 A kind of railway freight-car axle temperature detecting system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0424570A1 (en) * 1989-10-27 1991-05-02 SIGNALTECHNIK GmbH Device for contactless detection of overheated parts on passing railway vehicles
US5331311A (en) * 1992-12-09 1994-07-19 Servo Corporation Of America Railroad wheel temperature sensor with infrared array

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0424570A1 (en) * 1989-10-27 1991-05-02 SIGNALTECHNIK GmbH Device for contactless detection of overheated parts on passing railway vehicles
US5331311A (en) * 1992-12-09 1994-07-19 Servo Corporation Of America Railroad wheel temperature sensor with infrared array

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006062889A2 (en) * 2004-12-06 2006-06-15 General Electric Company Train wheel bearing temperature detection
WO2006062889A3 (en) * 2004-12-06 2006-11-09 Gen Electric Train wheel bearing temperature detection
AU2005314243B2 (en) * 2004-12-06 2011-09-01 Progress Rail Services Corporation Train wheel bearing temperature detection
US8430363B2 (en) 2004-12-06 2013-04-30 Progress Rail Services Corp Train wheel bearing temperature detection
US8622351B2 (en) 2004-12-06 2014-01-07 Progress Rail Services Corp Train wheel bearing temperature detection
DE102005024852B4 (en) 2005-05-27 2018-06-28 Progress Rail Inspection & Information Systems Gmbh Device for detecting hot running chassis elements on passing rail vehicles
EP2067685A2 (en) 2007-12-07 2009-06-10 General Electric Company Apparatus for contactless measurement of temperatures of a rail car
EP2067685A3 (en) * 2007-12-07 2011-08-24 Progress Rail Services Corporation Apparatus for contactless measurement of temperatures of a rail car
ITMI20130045A1 (en) * 2013-01-15 2014-07-16 Eve Accomandita T S E Spa PROTECTED SYSTEM AGAINST CLIMATE AND ENVIRONMENTAL VARIABLES TO DETECT THE EFFECTIVE TEMPERATURE OF THE BUSHINGS, AXLES AND BRAKES OF RAILWAY VEHICLES IN RUNNING, IN PARTICULAR HIGH-SPEED TRAINS
DE102020127311A1 (en) 2020-10-16 2022-04-21 BEN-INNOVA Systemtechnik GmbH Device for detecting locked brakes and/or hot boxes in rail vehicles and system with a device for detecting locked brakes and/or hot boxes and at least one sleeper for supporting rails

Also Published As

Publication number Publication date
FR2752806B1 (en) 2003-03-07
AU4122297A (en) 1998-03-26
WO1998009862A1 (en) 1998-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0461628B1 (en) Rail vehicle for measuring geometric parameters of the track
EP0208610B1 (en) Device for detection of foreign substances through a wall and aid-system for driving vehicles or aircrafts
EP0291404B1 (en) Vibration-detecting device comprising a multimode optical fibre as the sensitive element
FR2768122A1 (en) OPTICAL DEVICE FOR DETECTION OF ICING CONDITIONS ON AIRCRAFT
EP1183518B1 (en) Device for determining the values of at least one parameter of particles, in particular water droplets
EP0406058A1 (en) Wind-speed measurement apparatus for medium altitude
FR2891912A1 (en) OPTICAL DEVICE FOR MEASURING MOVEMENT SPEED OF AN OBJECT WITH RESPECT TO A SURFACE
FR2914064A1 (en) Remote optical detection device for gas in e.g. refinery, has electronic controlling card for controlling infrared detector, and processor controlling functioning of detecting case and application of gas detecting algorithm
FR2752806A1 (en) HOT BOX DETECTOR
FR2944141A1 (en) TERA-HERTZ IMAGING WITH PERFECTED THERMAL CONVERTER.
EP0618432A2 (en) Bichromatic pyrometer
EP1947465B1 (en) Device and method for measuring the current consumed by the traction unit of a railway vehicle
EP0406061A1 (en) Apparatus attached to a moveable device to obtain signals representative of the speed of the device relative to a fluid, and measurement system incorporating such apparatus
FR2724464A1 (en) ON-BOARD DEVICE FOR MEASURING LIGHT BACK BROADCAST
FR2703778A1 (en) Optical measurement device, in particular by spectrophotometry.
EP0347298B1 (en) Method and device for the measurement of visibility through a medium of varying opacity
EP0619482A1 (en) Apparatus for controlling the continuity of a joint-forming adhesive ribbon
FR2672124A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE SURFACE CONDITION OF AN OPTICAL LIGHT TRANSMISSION ELEMENT
EP0558405B1 (en) Device for inspecting the lighting on airfield runways and taxiways
FR2749932A1 (en) Measurement of a train catenary supply wire diameter
FR2707390A1 (en) Attitude indication device for motor vehicle
EP1105712A1 (en) Device for measuring the size of moving particles, in particular for pluviometric measurements
CH629299A5 (en) DEVICE FOR DETERMINING THE QUALITY OF THE POLISH OF OPTICAL SURFACES.
EP3615906A1 (en) Method for detecting a state or a malfunction by vibratory analysis
FR2710146A1 (en) Optical device for measuring transverse deviation.

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20090529