FR2751051A1 - Projecteur de vehicule automobile comportant un cache de lumiere directe a bras support vertical et un miroir adapte - Google Patents

Projecteur de vehicule automobile comportant un cache de lumiere directe a bras support vertical et un miroir adapte Download PDF

Info

Publication number
FR2751051A1
FR2751051A1 FR9608670A FR9608670A FR2751051A1 FR 2751051 A1 FR2751051 A1 FR 2751051A1 FR 9608670 A FR9608670 A FR 9608670A FR 9608670 A FR9608670 A FR 9608670A FR 2751051 A1 FR2751051 A1 FR 2751051A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mirror
central zone
lamp
radiation
direct light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9608670A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2751051B1 (fr
Inventor
Denis Saladin
Eric Blusseau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR9608670A priority Critical patent/FR2751051B1/fr
Priority to DE19726497A priority patent/DE19726497B4/de
Priority to GB9714317A priority patent/GB2315322B/en
Priority to US08/890,102 priority patent/US5975731A/en
Publication of FR2751051A1 publication Critical patent/FR2751051A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2751051B1 publication Critical patent/FR2751051B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/33—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
    • F21S41/334—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors
    • F21S41/335—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors with continuity at the junction between adjacent areas

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Un projecteur de véhicule automobile comprend un miroir (20), une lampe (10a), une glace, un cache de lumière directe prévu en avant de la lampe et monté sur le miroir par au moins une patte généralement verticale (12). Le miroir possède une surface réfléchissante apte à engendrer par elle-même un faisceau dont la lumière est répartie en largeur de façon homogène, entre une inclinaison nulle et une inclinaison maximale. Selon l'invention, le miroir possède deux zones latérales (Z2, Z3) délimitées par des plans-limites verticaux axiaux (P1, P2) passant au voisinage des bords de la ou des pattes, dont les surfaces réfléchissantes sont telles que le rayonnement évolue progressivement, à partir de ces plans limites, entre une déviation horizontale essentiellement nulle et une déviation horizontale divergente, et une zone centrale (Z1') située entre lesdits plans limites et apte à diriger une partie substantielle du rayonnement à l'écart des zones de transition constituées par les bords de la ou des pattes (12).

Description

La présente invention a trait d'une façon générale les
projecteurs de véhicules automobiles.
Elle concerne plus précisément un projecteur comportant un cache de lumière directe situé devant la lampe et destiné à éviter qu'un rayonnement direct émis par la lampe ne soit susceptible d'éblouir les conducteurs des véhicules roulant en sens inverse, et à éviter pour le conducteur la gêne occasionnée par la lumière montante dans des conditions de
pluie ou de brouillard.
Un tel cache de lumière directe est soit incorporé à la lampe, soit constitué d'une pièce rapportée fixée sur' le porte-lampe ou sur le miroir. Ainsi dans certaines formes de réalisation, ce cache est monté sur une ou deux pattes verticales s'étendant entre le haut et/ou le bas du miroir et la région située en avant de la lampe, o elles
retiennent l'occulteur.
On a constaté que la présence de ces pattes modifiait de façon indésirable la photométrie d'un faisceau lumineux obtenu avec un miroir capable d'engendrer par lui-même, c'est-à-dire sans l'intervention de la glace de fermeture,
un faisceau à coupure de grande largeur.
Des exemples de ces surfaces auto-génératrices de largeur sont décrits par exemple dans les documents FR-A-2 609 148, FR-A-2 639 888 et FR-A-2 664 677 au nom de la
demanderesse.
Ainsi la figure 1 illustre une partie d'un projecteur connu, comportant une lampe 10 à filament 10a, un cache de lumière directe 11 prévu en avant de la lampe, et deux pattes verticales 12, 13 reliant le cache de lumière directe aux régions supérieure et inférieure d'un miroir 20 dans lequel est montée la lampe, et présentant une surface telle que définie dans l'un des trois documents ci-dessus et destinée à former un faisceau de croisement de type européen. La figure 2 montre que la patte 12 fait obstacle au passage des rayons réfléchis dirigés vers celle-ci, et il se trouve qu'avec le type de miroir considéré, les rayons occultés couvriraient une gamme angulaire par exemple de -2 à +2 dans le faisceau formé. La figure 3 illustre par un ensemble de courbes isocandela Ci l'allure du faisceau obtenu, en l'absence de la glace de fermeture, avec ces rayons occultés. Il s'agit en l'espèce d'un faisceau de croisement de type européen avec relèvement de la coupure à droite (pour circulation à droite). On observe nettement du fait de cette occultation un manque de lumière dans une zone de défaut ZD. On observe également que cette zone de défaut est légèrement décalée vers la droite, du simple fait que les surfaces réfléchissantes, de façon connue en soi, sont conques pour décaler au moins une partie la lumière légèrement vers la droite par rapport au centre de l'écran de projection de référence. La présente invention vise à pallier cet inconvénient et à proposer un projecteur qui, malgré la présence d'au moins un bras vertical de retenue du cache, et en conservant le principe des surfaces auto-génératrices de coupure et de largeur de faisceau, engendre un faisceau dépourvu du défaut précité. Ainsi la présente invention propose un projecteur de véhicule automobile, du type comprenant un miroir, une lampe montée dans le miroir, et une glace, un cache de lumière directe étant prévu en avant de la lampe et monté sur le miroir par l'intermédiaire d'au moins une patte généralement verticale reliée au miroir dans la région supérieure et/ou inférieure de celui-ci, et le miroir possédant une surface réfléchissante apte à engendrer par elle- même, sans intervention de la glace, un faisceau dont la lumière est répartie en largeur de façon homogène, entre une inclinaison nulle et une inclinaison maximale, caractérisé en ce que le miroir possède deux zones latérales délimitées par des plans-limites verticaux axiaux passant sensiblement au niveau des bords gauche et droit de la ou des pattes, dont les surfaces réfléchissantes sont telles que le rayonnement évolue progressivement, à partir de ces plans limites, entre une déviation horizontale essentiellement nulle et une déviation horizontale divergente, et une zone centrale située entre lesdits plans limites et apte à diriger une partie substantielle du rayonnement qu'elle réfléchit à l'écart des zones de transition constituées par les bords de
la ou des pattes.
Des aspects préférés, mais non limitatifs, du dispositif selon l'invention sont les suivants: - ladite zone centrale présente un profil horizontal du type parabolique, de manière diriger le rayonnement réfléchi
vers la ou les pattes.
- ladite zone centrale présente un profil horizontal de base prolongeant avec continuité les profils horizontaux desdites zones latérales, et des stries essentiellement verticales appliquées sur ce profil de base, de manière à
disperser en largeur le rayonnement réfléchi.
- il est prévu deux pattes s'étendant respectivement au-dessus et audessous dudit cache de lumière directe, et
ladite zone centrale s'étend sur toute la hauteur du miroir.
D'autres aspects, buts et avantages de la présente
invention apparaîtront mieux à la lecture de la description
détaillée suivante d'une forme de réalisation préférée de celle-ci, donnée à titre d'exemple et faite en référence au dessins annexés, sur lesquels, outre les figures.1 à 3 déjà décrites: la figure 4 est une vue schématique en coupe horizontale partielle d'une partie d'un projecteur selon une première forme de réalisation de l'invention, la figure 5 est une vue schématique en coupe horizontale partielle d'une partie d'un projecteur selon une seconde forme de réalisation de l'invention, et la figure 6 illustre par un ensemble de courbes isocandela l'allure du faisceau obtenu avec le projecteur
selon la figure 5.
On notera tout d'abord qu'un projecteur selon l'invention a par exemple la structure générale telle qu'illustrée sur la figure 1, avec une lampe 10, un miroir 20, un cache de lumière directe 11 et ses deux pattes 12, 13, ainsi qu'un boîtier et une glace de fermeture (non représentés). Afin d'éviter que la présence des pattes 12, 13 ne crée un manque localisé de lumière dans le faisceau émis, on prévoit dans la forme de réalisation de la figure 4 un miroir possédant trois zones. Une zone centrale Z1 s'étend verticalement au droit des pattes, c'est-à-dire entre deux plans P1 et P2 passant au proche voisinage des bords latéraux des pattes, et présente une section horizontale parabolique focalisée sur le filament 10a de la lampe 10. De la sorte, la plus grande partie du rayonnement réfléchi par la zone Zl rencontre la face interne des pattes 12, 13 et
est occultée par celles-ci.
Cette zone centrale Z1 est bordée par deux zones latérales Z2 et Z3 qui sont des surfaces conçues conformément à l'un ou l'autre des documents cités en introduction, mais modifiées de manière à assurer, au niveau des plans limites P1 et P2, une déviation horizontale sensiblement nulle de la lumière, comme le montrent les tracés de rayons R10 et Rll. A mesure que l'on s'écarte de ces plans, la déviation horizontale devient plus importante, pour donner au faisceau, sans qu'aucune intervention
significative de la glace de fermeture ne soit nécessaire.
L'homme du métier saura sans difficulter réaliser les surfaces réfléchissantes des zones Z2 et Z3 telles que définies ci-dessus notamment à partir des enseignements de FR-A-2 664 677, ce document décrivant clairement la façon de réaliser des surfaces auto-génératrices de faisceau coupé de grande largeur avec un paramétrage très souple des angles de réflexion en direction horizontale. On observe sur la figure 6 que le faisceau obtenu, représenté sous forme de courbes isocandela Ci' et qui est un faisceau de croisement de type européen avec relèvement de la coupure à droite (pour circulation à droite), présente une homogénéité tout à fait satisfaisante dans la mesure o les zones Z2 et Z3 du miroir couvrent toute l'étendue angulaire requise entre 0 et, dans le présent exemple,
environ 30 .
La figure 5 des dessins montre une autre forme de réalisation de l'invention. Les zones latérales Z2 et Z3 du miroir 20 sont ici identiques à celles de la forme de réalisation de la figure 4, tandis que la zone centrale Zl' est une zone qui présente un profil de base conforme aux enseignements des documents précités, et prolongeant sans décrochement les surfaces des zones Z2 et Z3, sur lequel sont projetées des stries verticales S, en l'espèce au nombre de quatre et de largeur sensiblement constante, destinées à assurer une diffusion en largeur importante de la lumière lors de la réflexion des rayons issus du filament 10a. De la sorte, la lumière réfléchie contribue à renforcer l'intensité lumineuse du faisceau en largeur, et aucun défaut d'homogénéité du faisceau n'est perceptible car la région de transition située au niveau des bords gauche et droit des pattes 12, 13 n'est exposée de la part de la zone
Zl qu'à un rayonnement d'intensité très réduite.
On comprend que le faisceau obtenu sera dans ce cas
semblable à celui de la figure 6.
On observe en outre que, dans la mesure o la zone Zl' n'occasionne dans ce cas aucune perte significative de flux, sa largeur peut si nécessaire, et comme illustré sur la figure 5, être légèrement supérieure à celle des pattes 12 et 13. Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation décrites et représentées, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante ou
modification conforme à son esprit.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Projecteur de véhicule automobile, du type comprenant un miroir (20), une lampe (10) montée dans le miroir, et une glace, un cache de lumière directe (11) étant prévu en avant de la lampe et monté sur le miroir par l'intermédiaire d'au moins une patte généralement verticale (12, 13) reliée au miroir dans la région supérieure et/ou inférieure de celui-ci, et le miroir possédant une surface réfléchissante apte à engendrer par elle-même, sans intervention de la glace, un faisceau dont la lumière est répartie en largeur de façon homogène, entre une inclinaison nulle et une inclinaison maximale, caractérisé en ce que le miroir possède deux zones latérales (Z2, Z3) délimitées par des plans-limites verticaux axiaux (P1, P2) passant au voisinage des bords gauche et droit de la ou des pattes, dont les surfaces réfléchissantes sont telles que le rayonnement évolue progressivement, à partir de ces plans limites, entre une déviation horizontale essentiellement nulle et une déviation horizontale divergente, et une zone centrale (Z1; Z1') située entre lesdits plans limites et apte à diriger une partie substantielle du rayonnement qu'elle réfléchit à l'écart des zones de transition
constituées par les bords de la ou des pattes (12, 13).
2. Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite zone centrale (Zl) présente un profil horizontal du type parabolique, de manière diriger le
rayonnement réfléchi vers la ou les pattes (12, 13).
3. Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite zone centrale (Z1') présente un profil horizontal de base prolongeant avec continuité les profils horizontaux desdites zones latérales, et des stries essentiellement verticales (S) appliquées sur ce profil de base, de manière à disperser en largeur le rayonnement réfléchi.
4. Projecteur selon l'une des revendications 1 à 3,
caractérisé en ce qu'il est prévu deux pattes (12, 13) s'étendant respectivement au-dessus et au-dessous dudit
cache de lumière directe, et en ce que ladite zone centrale (Zl; Zl') s'étend sur toute la hauteur du miroir.
FR9608670A 1996-07-11 1996-07-11 Projecteur de vehicule automobile comportant un cache de lumiere directe a bras support vertical et un miroir adapte Expired - Fee Related FR2751051B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9608670A FR2751051B1 (fr) 1996-07-11 1996-07-11 Projecteur de vehicule automobile comportant un cache de lumiere directe a bras support vertical et un miroir adapte
DE19726497A DE19726497B4 (de) 1996-07-11 1997-06-21 Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einer Direktlichtabdeckung mit vertikalem Tragarm und einem geeigneten Spiegel
GB9714317A GB2315322B (en) 1996-07-11 1997-07-07 Motor vehicle headlights
US08/890,102 US5975731A (en) 1996-07-11 1997-07-09 Vehicle headlight with reflective mask

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9608670A FR2751051B1 (fr) 1996-07-11 1996-07-11 Projecteur de vehicule automobile comportant un cache de lumiere directe a bras support vertical et un miroir adapte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2751051A1 true FR2751051A1 (fr) 1998-01-16
FR2751051B1 FR2751051B1 (fr) 1998-11-06

Family

ID=9493945

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9608670A Expired - Fee Related FR2751051B1 (fr) 1996-07-11 1996-07-11 Projecteur de vehicule automobile comportant un cache de lumiere directe a bras support vertical et un miroir adapte

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5975731A (fr)
DE (1) DE19726497B4 (fr)
FR (1) FR2751051B1 (fr)
GB (1) GB2315322B (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2760068B1 (fr) * 1997-02-21 1999-05-14 Valeo Vision Projecteur de vehicule automobile a miroir a zones juxtaposees lateralement, et procede de fabrication d'un tel miroir
FR2767904B1 (fr) * 1997-09-03 1999-11-26 Valeo Vision Miroir de projecteur de vehicule automobile pour virages, et projecteur l'incorporant
DE10213911A1 (de) 2002-03-28 2003-10-23 Philips Intellectual Property Halogen-Scheinwerfer-Lampe für ein Automobil
ES2228236B1 (es) * 2002-12-20 2006-06-16 Fico Transpar, S.A. Dispositivo de proyeccion de liquido limpiador para surtidores de lavaparabrisas de vehiculos automoviles.
FR3040935B1 (fr) * 2015-09-14 2018-08-24 Valeo Vision Systeme d'eclairage pour vehicules automobiles

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2351633A1 (de) * 1973-10-15 1975-04-24 Bosch Gmbh Robert Anbauscheinwerfer, insbesondere fuer motorraeder
GB2054815A (en) * 1979-06-29 1981-02-18 Cibie Projecteurs Reflectors for lamps especially headlamps for motor vehicles
US4495552A (en) * 1982-12-13 1985-01-22 Cal Custom Accessories, Inc. Forward shining vehicle lamp
EP0371510A2 (fr) * 1988-11-30 1990-06-06 Ichikoh Industries Limited Phare pour véhicules automobiles
EP0466605A1 (fr) * 1990-07-13 1992-01-15 Valeo Vision Réflecteur pour un dispositif d'éclairage de véhicule automobile, et projecteur et feu de signalisation incorporant un tel réflecteur

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1653142A (en) * 1925-02-09 1927-12-20 William H Zorger Reflector for headlights for vehicles
JP2622564B2 (ja) * 1986-12-30 1997-06-18 ヴァレオ ヴイジョン カットオフによって限定されたビームを放射する、変形底部を有する自動車用前照灯
FR2609148B1 (fr) * 1986-12-30 1991-07-12 Cibie Projecteurs Projecteur de vehicule automobile comportant un reflecteur a surface complexe a fond modifie
EP0341638B1 (fr) * 1988-05-09 1994-08-03 Ichikoh Industries Limited Projecteur pour automobiles
FR2639888B1 (fr) * 1988-12-07 1993-08-13 Valeo Vision Projecteur de vehicule automobile, comportant un reflecteur a surface complexe a zones intermediaires modifiees

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2351633A1 (de) * 1973-10-15 1975-04-24 Bosch Gmbh Robert Anbauscheinwerfer, insbesondere fuer motorraeder
GB2054815A (en) * 1979-06-29 1981-02-18 Cibie Projecteurs Reflectors for lamps especially headlamps for motor vehicles
US4495552A (en) * 1982-12-13 1985-01-22 Cal Custom Accessories, Inc. Forward shining vehicle lamp
EP0371510A2 (fr) * 1988-11-30 1990-06-06 Ichikoh Industries Limited Phare pour véhicules automobiles
EP0466605A1 (fr) * 1990-07-13 1992-01-15 Valeo Vision Réflecteur pour un dispositif d'éclairage de véhicule automobile, et projecteur et feu de signalisation incorporant un tel réflecteur

Also Published As

Publication number Publication date
GB9714317D0 (en) 1997-09-10
GB2315322A (en) 1998-01-28
FR2751051B1 (fr) 1998-11-06
US5975731A (en) 1999-11-02
DE19726497B4 (de) 2012-04-05
GB2315322B (en) 2000-03-29
DE19726497A1 (de) 1998-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0373065B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile, comportant un réflecteur à surface complexe à zones intermédiaires modifiées
EP0581679B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile comportant une lampe à deux filaments pour engendrer sélectivement un faisceau antibrouillard et un faisceau de route
FR2554547A1 (fr) Phare de vehicule en position feu de code
EP0256930B1 (fr) Projecteur antibrouillard à filament transversal pour véhicule automobile
EP0250313B1 (fr) Projecteur additionnel à un projecteur de croisement pour véhicule automobile
EP0684420B1 (fr) Projecteur comportant une lampe à deux filaments pour engendrer un faisceau coupé et un faisceau non coupé
EP0933585A1 (fr) Projecteur à source transversale pour véhicule automobile susceptible d'émettre un faisceau à coupure nette
FR2751051A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile comportant un cache de lumiere directe a bras support vertical et un miroir adapte
EP0750157A2 (fr) Projecteur du genre elliptique à construction perfectionnée pour véhicule automobile
EP1170546A1 (fr) Projecteur elliptique à modification de faisceau par mouvement d'éléments optiques
FR2793542A1 (fr) Projecteur du genre elliptique a deux fonctions d'eclairage pour vehicule automobile
FR2571472A1 (fr) Phare de vehicule, a profil rectangulaire allonge et incorporant des plaques reflechissantes
FR2602306A1 (fr) Projecteur croisement-route a deux filaments transversaux pour vehicule automobile
FR2773604A1 (fr) Projecteur du genre elliptique pour vehicule automobile
FR2514106A1 (fr) Perfectionnements aux projecteurs de vehicules automobiles emettant un faisceau coupe
EP0933586B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile, comportant une source transversale et apte à engendrer un faisceau à coupure non rectiligne
FR2808867A1 (fr) Projecteur bi-fonction a source lumineuse unique et occulteur mobile pour vehicule automobile
JP2001160310A (ja) 車両用ヘッドライト
FR2564946A1 (fr) Dispositif d'eclairage pour vehicules automobiles.
EP0723109B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile comportant des moyens dioptriques interposés entre la source et le miroir
EP0717233B1 (fr) Réflecteur en matière thermoplastique pour projecteur en particulier à coupure de véhicules automobiles
FR2779213A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile comportant un masque perfectionne
EP0750156A2 (fr) Projecteur du genre elliptique à miroir perfectionné pour véhicule automobile
EP0870643B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation à glace affleurante et moyens de calage, pour véhicule automobile
FR2761026A1 (fr) Projecteur bi-faisceau a source et reflecteur uniques pour vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140331