FR2747976A1 - Vehicle windscreen wiper - Google Patents

Vehicle windscreen wiper Download PDF

Info

Publication number
FR2747976A1
FR2747976A1 FR9605412A FR9605412A FR2747976A1 FR 2747976 A1 FR2747976 A1 FR 2747976A1 FR 9605412 A FR9605412 A FR 9605412A FR 9605412 A FR9605412 A FR 9605412A FR 2747976 A1 FR2747976 A1 FR 2747976A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
adapter
spreader
wiper blade
lifter
main
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9605412A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2747976B1 (en
Inventor
Jean Michel Jarasson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority to FR9605412A priority Critical patent/FR2747976B1/en
Publication of FR2747976A1 publication Critical patent/FR2747976A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2747976B1 publication Critical patent/FR2747976B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3801—Wiper blades characterised by a blade support harness consisting of several articulated elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C11/00—Pivots; Pivotal connections
    • F16C11/04—Pivotal connections
    • F16C11/045—Pivotal connections with at least a pair of arms pivoting relatively to at least one other arm, all arms being mounted on one pin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S2001/3812—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3813—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a support harness consisting of several articulated elements
    • B60S2001/3815—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a support harness consisting of several articulated elements chacterised by the joint between elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2326/00—Articles relating to transporting
    • F16C2326/01—Parts of vehicles in general
    • F16C2326/09—Windscreen wipers, e.g. pivots therefore

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

The windscreen wiper consists of a linked structure, which carries a scraper blade (32), which cleans the windscreen. It consists of a principal arm (18), which carries, via a pivot link at one of its extremities (20), a secondary arm (26), which is provided with attachment claws (30), which carry the wiper blade. The longitudinal extremity of the primary arm, has a cross section in the form of an inverted U-shape, the interior of which is designed to receive the mating section (56) of the secondary arm, with an adapter (58) interposed between the two parts. The adapter also has a cross section in the form of an inverted U-shape, with two parallel flanks (60) joined by an upper transverse plate section (62).

Description

L'invention concerne un balai d'essuie-glace de véhicule automobile. The invention relates to a wiper blade for a motor vehicle.

L'invention concerne plus particulièrement un balai d'essuieglace de véhicule automobile, du type comportant une structure articulée portant une raclette d'essuyage, et du type dans lequel un palonnier principal porte à rotation, à au moins une de ses extrémités longitudinales, un palonnier secondaire muni de griffes d'accrochage d'une raclette d'essuyage, du type dans lequel les extrémités longitudinales du palonnier principal présentent en section transversale une forme de U inversé à l'intérieur duquel est reçue une portion d'articulation du palonnier secondaire, et du type dans lequel la portion d'articulation du palonnier secondaire est de dimensions transversales inférieures à la section transversale de la partie en U inversé du palonnier principal. The invention relates more particularly to a wiper blade of a motor vehicle, of the type comprising an articulated structure carrying a wiper blade, and of the type in which a main lifting beam carries in rotation, at at least one of its longitudinal ends, a secondary spreader provided with hooking claws of a wiping scraper, of the type in which the longitudinal ends of the main spreader have in cross section an inverted U shape inside which is received an articulation portion of the secondary spreader , and of the type in which the articulation portion of the secondary spreader is of transverse dimensions smaller than the cross section of the inverted U-shaped portion of the main spreader.

Dans un tel type de balai d'essuie-glace, il est intéressant de pouvoir faire varier le nombre de points d'accrochage de la raclette en fonction de la longueur de celle-ci. In such a type of wiper blade, it is advantageous to be able to vary the number of attachment points of the squeegee as a function of the length thereof.

Aussi, un balai de grande longueur comporte avantageusement huit points d'accrochage de la raclette et le balai comporte alors un palonnier principal, dit étrier principal, deux palonniers primaires articulés à chacun des extrémités de l'étrier et portant chacun à rotation deux palonniers secondaires. Au total, un tel essuie-glace comporte donc quatre palonniers secondaires munis chacun de deux griffes d'accrochage de la raclette. Also, a very long brush advantageously has eight attachment points for the squeegee and the brush then comprises a main lifter, called the main stirrup, two primary spreaders articulated at each end of the stirrup and each carrying two secondary spreaders for rotation. . In total, such a wiper therefore has four secondary spreaders each provided with two claws for hooking the squeegee.

Pour des essuie-glaces de taille moyenne, il est possible de ne prévoir que six points d'accrochage, les deux palonniers primaires étant alors dissymétriques. Une extrémité longitudinale du palonnier primaire comporte une griffe d'accrochage de la raclette tandis que l'extrémité opposée porte à rotation un palonnier secondaire muni de deux griffes. For medium-sized wipers, it is possible to provide only six attachment points, the two primary spreaders then being asymmetrical. A longitudinal end of the primary lifter has a hooking claw for the squeegee while the opposite end carries a secondary lifter for rotation provided with two claws.

Pour des balais de petite taille, il est suffisant de prévoir quatre points d'accrochage de la raclette. II est donc suffisant que l'étrier porte deux palonniers munis chacun de deux griffes. For small brooms, it is sufficient to provide four attachment points for the squeegee. It is therefore sufficient for the stirrup to carry two spreaders each provided with two claws.

Par ailleurs, on connaît divers modes de réalisation de l'articulation entre les différents composants de la structure articulée du balai mais, d'une manière générale, toutes reposent sur le principe du montage à rotation d'un composant à l'intérieur de l'extrémité longitudinale en forme de U inversé d'un composant porteur.  Furthermore, various embodiments of the articulation between the various components of the articulated structure of the brush are known, but, in general, all are based on the principle of the rotational mounting of a component inside the longitudinal inverted U-shaped end of a carrier component.

Or, généralement, les dimensions, par exemple d'un palonnier primaire et d'un palonnier secondaire, sont différentes, le palonnier secondaire comportant une portion d'articulation de dimension transversale inférieure à celle du palonnier primaire, de sorte qu'un palonnier secondaire ne peut pas être monté à la place d'un palonnier primaire. However, generally, the dimensions, for example of a primary spreader and of a secondary spreader, are different, the secondary spreader comprising a joint portion of transverse dimension smaller than that of the primary spreader, so that a secondary spreader cannot be fitted in place of a primary lifter.

II en résulte qu'il n'est pas possible, à partir des composants d'un essuie-glace de type connu, comportant par exemple six ou huit points d'accrochage de la raclette, de réaliser un essuieglace plus petit ne comportant que quatre points d'accrochage. It follows that it is not possible, from the components of a wiper of known type, comprising for example six or eight attachment points of the squeegee, to produce a smaller wiper comprising only four attachment points.

II faut donc réaliser un étrier spécifique et des palonniers particuliers. Les moyens d'articulation des composants de la structure articulée sont alors eux-mêmes spécifiques à un modèle d'essuieglace. It is therefore necessary to make a specific stirrup and particular spreaders. The means of articulation of the components of the articulated structure are then themselves specific to a wiper model.

Ce problème entraîne des surcoûts importants du fait du nombre de pièces différentes qu'il est nécessaire de fabriquer, de stocker, et de manipuler au cours du montage de l'essuie-glace. This problem leads to significant additional costs because of the number of different parts that it is necessary to manufacture, store, and handle during the mounting of the wiper.

Afin de remédier à ce problème, I'invention propose un essuie-glace du type décrit précédemment, caractérisé en ce que le palonnier secondaire est monté articulé à l'extrémité du palonnier principal et en ce qu'un adaptateur est interposé entre le palonnier principal et le palonnier secondaire. In order to remedy this problem, the invention proposes a wiper of the type described above, characterized in that the secondary lifter is articulated at the end of the main lifter and in that an adapter is interposed between the main lifter and the secondary spreader.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- I'adaptateur présente, en section transversale, une forme de U inversé formée de deux flancs parallèles réunis par une plaque supérieure transversale
- le palonnier secondaire est monté sur le palonnier principal avec interposition d'un cavalier antibruit comportant deux ailes latérales réunies par un dos supérieur, et le palonnier secondaire est reçu avec son adaptateur entre les deux ailes latérales du cavalier antibruit
- le palonnier secondaire est articulé sur une tige transversale qui est reçue au travers d'orifices correspondants formés dans l'extrémité longitudinale du palonnier principal et dans le cavalier antibruit, et les flancs parallèles de l'adaptateur sont munis de perçages correspondants pour permettre le passage de la tige
- les flancs de l'adaptateur sont munis, sur leurs faces externes, de lamages formés autour des perçages
- les perçages de l'adaptateur sont formés dans des douilles qui s'étendent transversalement depuis la face interne de chacun des flancs et qui sont reçues par emboîtement élastique dans des trous correspondants formés dans la portion d'articulation du palonnier secondaire
- I'adaptateur est réalisé en matière plastique.According to other features of the invention
- the adapter has, in cross section, an inverted U shape formed by two parallel sides joined by a transverse upper plate
- the secondary spreader is mounted on the main spreader with the interposition of a noise-canceling rider comprising two lateral wings joined by an upper back, and the secondary spreader is received with its adapter between the two lateral wings of the noise-canceling rider
- the secondary lifter is articulated on a transverse rod which is received through corresponding orifices formed in the longitudinal end of the main lifter and in the noise-canceling jumper, and the parallel sides of the adapter are provided with corresponding holes to allow the rod passage
- the sides of the adapter are provided, on their external faces, countersinks formed around the holes
- the holes of the adapter are formed in sockets which extend transversely from the internal face of each of the sides and which are received by elastic interlocking in corresponding holes formed in the articulation portion of the secondary lifter
- the adapter is made of plastic.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 représente une vue en perspective d'un essuieglace de type connu dont le balai comporte deux palonniers primaires et quatre palonniers secondaires pour maintenir la raclette d'essuyage en huit points
- la figure 2 est une vue partielle en perspective éclatée illustrant les moyens de montage du palonnier primaire à l'extrémité longitudinale de l'étrier, tel que réalisé dans l'essuie-glace de la figure 1
- la figure 3 est une vue similaire à celle de la figure 2 illustrant les moyens de l'invention qui permettent le montage d'un palonnier secondaire directement 9 l'extrémité longitudinale d'un palonnier principal ; et
- la figure 4 est une vue en perspective illustrant le palonnier secondaire monté sur le palonnier principal conformément aux enseignements de l'invention.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following detailed description for the understanding of which reference will be made to the accompanying drawings in which
- Figure 1 shows a perspective view of a known type wiper whose blade has two primary spreaders and four secondary spreaders to maintain the wiper blade at eight points
- Figure 2 is a partial exploded perspective view illustrating the means for mounting the primary lifter to the longitudinal end of the caliper, as produced in the wiper of Figure 1
- Figure 3 is a view similar to that of Figure 2 illustrating the means of the invention which allow the mounting of a secondary lifter directly 9 the longitudinal end of a main lifter; and
- Figure 4 is a perspective view illustrating the secondary spreader mounted on the main spreader according to the teachings of the invention.

On a représenté sur la figure 1 un essuie-glace 10 pour véhicule automobile de type connu, comportant essentiellement un balai d'essuie-glace 12 qui est monté articulé, autour d'un axe transversal AI, à l'extrémité longitudinale avant 14 d'un bras d'essuieglace 16. FIG. 1 shows a wiper 10 for a motor vehicle of known type, essentially comprising a wiper blade 12 which is hinged, about a transverse axis AI, at the front longitudinal end 14 d '' a wiper arm 16.

Le balai 12 comporte essentiellement un palonnier principal, dit étrier principal 18 aux extrémités longitudinales 20 duquel sont articulés, autour d'axes transversaux A2, des palonniers primaires 22. The brush 12 essentially comprises a main lifter, said main stirrup 18 at the longitudinal ends 20 of which are articulated, around transverse axes A2, primary lifter 22.

Chaque palonnier primaire 22 porte à son tour, à rotation autour d'un axe transversal A3, à chacune de ses extrémités longitudinales 24, un palonnier secondaire 26 dont chaque extrémité longitudinale 28 comporte une griffe 30 d'accrochage d'une raclette d'essuyage 32.  Each primary lifter 22 in turn carries, in rotation about a transverse axis A3, at each of its longitudinal ends 24, a secondary lifter 26, each longitudinal end 28 of which has a claw 30 for attaching a wiping squeegee 32.

L'étrier principal 18, les palonniers primaires 22 et secondaires 26 forment ainsi une structure articulée déformable dans un plan longitudinal sensiblement perpendiculaire au plan d'une vitre à essuyer, pour plaquer la raclette 32 sur toute sa longueur, et avec une répartition de pression quasi uniforme, contre la vitre. The main stirrup 18, the primary 22 and secondary spreaders 26 thus form a deformable articulated structure in a longitudinal plane substantially perpendicular to the plane of a window to be wiped, to press the squeegee 32 over its entire length, and with a pressure distribution almost uniform, against the glass.

On a représenté plus particulièrement sur la figure 2, en perspective éclatée, les moyens d'articulation d'un palonnier primaire 22 à l'extrémité longitudinale 20 de l'étrier principal 18. There is shown more particularly in FIG. 2, in exploded perspective, the means of articulation of a primary lifter 22 at the longitudinal end 20 of the main stirrup 18.

Comme on peut le voir sur cette figure, I'extrémité longitudinale 20 de l'étrier 18 présente, en section transversale, une forme de U inversé ouvert vers le bas, en direction de la vitre, à l'intérieur duquel est reçue une portion d'articulation 34, ici sensiblement centrale, du palonnier primaire 22. Une tige transversale 40 d'axe A2 est introduite dans des orifices correspondants 36, 38 pour rendre le palonnier 22 solidaire de l'étrier 18. As can be seen in this figure, the longitudinal end 20 of the stirrup 18 has, in cross section, an inverted U shape open downwards, towards the window, inside which is received a portion articulation 34, here substantially central, of the primary lifter 22. A transverse rod 40 of axis A2 is introduced into corresponding orifices 36, 38 to make the lifter 22 integral with the stirrup 18.

De manière connue, un cavalier antibruit 42 est interposé au niveau de l'articulation, entre l'étrier 18 et le palonnier primaire 22. In a known manner, an anti-noise jumper 42 is interposed at the articulation, between the stirrup 18 and the primary lifter 22.

Ce cavalier antibruit 42 comporte essentiellement deux ailes latérales longitudinales 44 qui sont réunies par un dos supérieur transversal 46 pour présenter, en section transversale, une forme de U inversé complémentaire de celle de l'extrémité longitudinale avant 20 de l'étrier 18 à l'intérieur de laquelle elle est destinée à être reçue.This noise-canceling jumper 42 essentially comprises two longitudinal lateral wings 44 which are joined by a transverse upper back 46 to present, in cross section, an inverted U shape complementary to that of the front longitudinal end 20 of the stirrup 18 to the inside of which it is intended to be received.

Au contraire, la portion d'articulation 34 du palonnier primaire 22 est destiné à être reçue à l'intérieur de l'espace délimité par le cavalier antibruit 42. On the contrary, the articulation portion 34 of the primary lifter 22 is intended to be received inside the space delimited by the noise canceling jumper 42.

Un tel cavalier antibruit 42 permet notamment de supprimer tout bruit de choc entre les composants qui sont mobiles entre eux, ce qui est particulièrement appréciable notamment dans le cas où au moins l'un des deux est réalisé en métal. Such an anti-noise jumper 42 makes it possible in particular to eliminate any impact noise between the components which are movable between them, which is particularly appreciable in particular in the case where at least one of the two is made of metal.

Le cavalier 42 est généralement réalisé en matière plastique adaptée pour présenter un faible coefficient de frottement avec le matériau métallique de l'étrier 18 ou du palonnier 22. The jumper 42 is generally made of plastic material adapted to have a low coefficient of friction with the metallic material of the stirrup 18 or of the lifter 22.

Le cavalier 42 comporte, sur les faces externes de chacune de ses ailes latérales 44, des plots en relief 48 qui s'étendent transversalement pour permettre son montage par emboîtement élastique dans des découpes de forme complémentaire 50 agencées dans l'extrémité longitudinale 20 de l'étrier principal 18.  The rider 42 comprises, on the external faces of each of its lateral wings 44, raised studs 48 which extend transversely to allow its mounting by elastic interlocking in cutouts of complementary shape 50 arranged in the longitudinal end 20 of the main caliper 18.

Ces plots 48, sensiblement en forme d'entrée de clé, comportent par ailleurs un perçage 52 pour le passage de la tige transversale 40 de manière à former des douilles interposées entre la tige 40 et l'étrier 18. These studs 48, substantially in the form of a key entry, also include a bore 52 for the passage of the transverse rod 40 so as to form sockets interposed between the rod 40 and the stirrup 18.

Le cavalier antibruit 42 comporte par ailleurs une portion d'habillage 54 qui le prolonge vers l'avant et qui est destinée à assurer une continuité esthétique entre l'extrémité longitudinale 20 de l'étrier 18 qu'elle prolonge et le palonnier primaire 22. The noise-canceling jumper 42 also comprises a covering portion 54 which extends it forward and which is intended to ensure aesthetic continuity between the longitudinal end 20 of the stirrup 18 which it extends and the primary lifter 22.

Comme on peut le voir plus particulièrement sur cette figure, chacune des extrémités longitudinales 24 du palonnier primaire 22 est conformée de manière similaire à l'extrémité longitudinale 20 de l'étrier 18 pour permettre l'articulation, autour des axes transversaux
A3 d'un palonnier secondaire 26.As can be seen more particularly in this figure, each of the longitudinal ends 24 of the primary lifter 22 is similarly shaped to the longitudinal end 20 of the stirrup 18 to allow articulation around the transverse axes
A3 of a secondary spreader 26.

Ces extrémités 24 sont toutefois de dimensions réduites par rapport aux extrémités 20 de l'étrier 18, du fait de la taille inférieure des palonniers secondaires 26. These ends 24 are, however, of reduced dimensions relative to the ends 20 of the stirrup 18, due to the smaller size of the secondary spreaders 26.

On a représenté sur la figure 3 I'extrémité longitudinale avant 20 du palonnier principal ou étrier 18 et le cavalier antibruit 42 correspondant qui sont représentés sur la figure 2. FIG. 3 shows the front longitudinal end 20 of the main lifting beam or stirrup 18 and the corresponding noise-canceling jumper 42 which are shown in FIG. 2.

On a également représenté sur cette figure 3 un palonnier secondaire 26 identique a ceux représentés sur la figure 1. FIG. 3 also shows a secondary lifting beam 26 identical to those shown in FIG. 1.

Conformément aux enseignements de l'invention, il est proposé des moyens qui permettent de monter une portion d'articulation 56 du palonnier secondaire 26 à rotation autour de l'axe transversal A2, directement sur l'extrémité longitudinale 20 du palonnier principal ou étrier 18. In accordance with the teachings of the invention, means are proposed which make it possible to mount an articulation portion 56 of the secondary spreader 26 to rotate about the transverse axis A2, directly on the longitudinal end 20 of the main spreader or stirrup 18 .

A cet effet, étant donnée la plus faible dimension transversale de la portion d'articulation 56 du palonnier secondaire 28 qui est initialement destiné à être monté à l'extrémité longitudinale 24 d'un palonnier secondaire 22, il est prévu un adaptateur 58 en forme de cavalier qui chevauche la portion d'articulation 56 et qui est destiné à être reçu à l'intérieur de l'espace délimité par l'antibruit 42. To this end, given the smaller transverse dimension of the articulation portion 56 of the secondary spreader 28 which is initially intended to be mounted at the longitudinal end 24 of a secondary spreader 22, an adapter 58 is provided in the form of a jumper which straddles the articulation portion 56 and which is intended to be received inside the space delimited by the noise canceling 42.

Les dimensions transversales externes de l'adaptateur 58 sont donc sensiblement équivalentes à celles de la portion d'articulation 34 du palonnier primaire 22 et l'adaptateur 58 présente, en section par un plan transversal, une forme de U inversé de sorte que la dimension transversale de l'espace qu'il délimite est sensiblement égale à celle des palonniers secondaires 26.  The external transverse dimensions of the adapter 58 are therefore substantially equivalent to those of the articulation portion 34 of the primary lifter 22 and the adapter 58 has, in section through a transverse plane, an inverted U shape so that the dimension transverse of the space which it delimits is substantially equal to that of the secondary spreaders 26.

Dans l'exemple de réalisation qui est représenté sur les figures, I'adaptateur 58 comporte deux flancs latéraux parallèles 60 réunis par une plaque transversale supérieure 62. In the embodiment which is shown in the figures, the adapter 58 comprises two parallel lateral flanks 60 joined by an upper transverse plate 62.

Les flancs 60 comportent, sur leurs faces internes en vis-àvis, des douilles (non représentées) qui s'étendent transversalement vers l'intérieur, qui sont munies de perçages 66 pour le passage de la tige transversale 40 et qui sont destinées à être reçues à l'intérieur de trous d'articulation 68 ménagés dans la portion d'articulation 56 du palonnier secondaire 26 pour permettre la fixation par emboîtement élastique de l'adaptateur 58 sur le palonnier secondaire 26. The sidewalls 60 comprise, on their internal facing faces, sockets (not shown) which extend transversely inwards, which are provided with holes 66 for the passage of the transverse rod 40 and which are intended to be received inside articulation holes 68 formed in the articulation portion 56 of the secondary spreader 26 to allow fixing by elastic interlocking of the adapter 58 on the secondary spreader 26.

Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures, les faces externes de chacun des flancs 60 de l'adaptateur 58 sont pourvues de lamages 70 formés autour de chacun des perçages 66, notamment pour limiter la surface de contact entre l'adaptateur 58 et la tige 40. In the embodiment shown in the figures, the external faces of each of the sides 60 of the adapter 58 are provided with countersinks 70 formed around each of the holes 66, in particular to limit the contact surface between the adapter 58 and the rod 40.

Comme on peut le voir sur la figure 3, I'extrémité longitudinale avant de l'adaptateur 58 possède une forme sensiblement équivalente à celle de la portion d'habillage 54 de l'antibruit 42, ceci afin de favoriser l'intégration esthétique d'une telle articulation, ainsi qu'on peut le voir sur la figure 4, dans laquelle le palonnier 26 est représenté monté sur le palonnier principal 18. As can be seen in FIG. 3, the front longitudinal end of the adapter 58 has a shape substantially equivalent to that of the covering portion 54 of the noise canceling 42, this in order to promote the aesthetic integration of such a joint, as can be seen in FIG. 4, in which the lifter 26 is shown mounted on the main lifter 18.

Une telle conception des moyens d'articulation permet d'utiliser un maximum de pièces standardisées pour réaliser des balais d'essuie-glace de longueurs variées. Such a design of the articulation means makes it possible to use a maximum of standardized parts for producing wiper blades of various lengths.

L'adaptateur 58 peut être réalisé de manière simple et peu coûteuse par moulage en matière plastique et permet donc d'utiliser les mêmes composants pour réaliser une structure articulée à huit points, à six points, ou à quatre points d'accrochage de la raclette 32.  The adapter 58 can be produced in a simple and inexpensive manner by plastic molding and therefore makes it possible to use the same components to produce an articulated structure with eight points, six points, or four attachment points for the squeegee. 32.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Balai d'essuie-glace de véhicule automobile, du type comportant une structure articulée portant une raclette d'essuyage (32), et du type dans lequel un palonnier principal (18) porte à rotation, à au moins une de ses extrémités longitudinales (20), un palonnier secondaire (26) muni de griffes d'accrochage (30) d'une raclette d'essuyage (32), du type dans lequel les extrémités longitudinales (20) du palonnier principal (18) présentent en section transversale une forme de U inversé à l'intérieur duquel est reçue une portion d'articulation (56) du palonnier secondaire (26), et du type dans lequel la portion d'articulation (56) du palonnier secondaire (26) est de dimensions transversales inférieures à la section transversale de la partie en forme de U inversé du palonnier principal (18), 1. Wiper blade for a motor vehicle, of the type comprising an articulated structure carrying a wiper blade (32), and of the type in which a main lifting beam (18) rotates, at at least one of its ends longitudinal (20), a secondary lifter (26) provided with hooking claws (30) of a wiper blade (32), of the type in which the longitudinal ends (20) of the main lifter (18) have in section transverse an inverted U shape inside which is received an articulation portion (56) of the secondary spreader (26), and of the type in which the articulation portion (56) of the secondary spreader (26) is of dimensions transverse lower than the cross section of the inverted U-shaped part of the main lifting beam (18), caractérisé en ce que le palonnier secondaire (26) est monté articulé à l'extrémité (20) du palonnier principal (18) et en ce qu'un adaptateur (58) est interposé entre le palonnier principal (18) et le palonnier secondaire (26). characterized in that the secondary spreader (26) is mounted articulated at the end (20) of the main spreader (18) and in that an adapter (58) is interposed between the main spreader (18) and the secondary spreader ( 26). 2. Balai d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'adaptateur (58) présente, en section transversale, une forme de U inversé formée de deux flancs parallèles (60) réunis par une plaque supérieure transversale (62). 2. Wiper blade according to claim 1, characterized in that the adapter (58) has, in cross section, an inverted U shape formed by two parallel sides (60) joined by a transverse upper plate (62 ). 3. Balai d'essuie-glace selon la revendication 2, caractérisé en ce que le palonnier secondaire (26) est monté sur le palonnier principal (18) avec interposition d'un cavalier antibruit (42) comportant deux ailes latérales (44) réunies par un dos supérieur (46), et en ce que le palonnier secondaire (26) est reçu avec son adaptateur (58) entre les deux ailes latérales (44) du cavalier antibruit (42). 3. Wiper blade according to claim 2, characterized in that the secondary lifter (26) is mounted on the main lifter (18) with the interposition of an anti-noise jumper (42) comprising two side wings (44) joined together by an upper back (46), and in that the secondary spreader (26) is received with its adapter (58) between the two lateral wings (44) of the noise-canceling rider (42). 4. Balai d'essuie-glace selon la revendication 3, caractérisé en ce que le palonnier secondaire (26) est articulé sur une tige transversale (40) qui est reçue au travers d'orifices correspondants (50, 52) formés dans l'extrémité longitudinale (20) du palonnier principal (18) et dans le cavalier antibruit (42), et en ce que les flancs parallèles (60) de l'adaptateur (58) sont munis de perçages (66) correspondants pour permettre le passage de la tige (40). 4. Wiper blade according to claim 3, characterized in that the secondary lifter (26) is articulated on a transverse rod (40) which is received through corresponding orifices (50, 52) formed in the longitudinal end (20) of the main spreader (18) and in the noise-canceling jumper (42), and in that the parallel sides (60) of the adapter (58) are provided with corresponding holes (66) to allow passage of the rod (40). 5. Balai d'essuie-glace selon la revendication 4, caractérisé en ce que les flancs (60) de l'adaptateur (58) sont munis, sur leurs faces externes, de lamages (64) formés autour des perçages (66).  5. A wiper blade according to claim 4, characterized in that the sides (60) of the adapter (58) are provided, on their external faces, countersinks (64) formed around the holes (66). 6. Balai d'essuie-glace selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que les perçages (66) de l'adaptateur (58) sont formés dans des douilles qui s'étendent transversalement depuis la face interne de chacun des flancs (60) et qui sont reçues par emboîtement élastique dans des trous (68) correspondants formés dans la portion d'articulation (56) du palonnier secondaire (26). 6. Wiper blade according to any one of claims 4 or 5, characterized in that the holes (66) of the adapter (58) are formed in sockets which extend transversely from the internal face of each of the sidewalls (60) and which are received by elastic fitting into corresponding holes (68) formed in the articulation portion (56) of the secondary spreader (26). 7. Balai d'essuie-glace selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'adaptateur (58) est réalisé en matière plastique.  7. Wiper blade according to any one of the preceding claims, characterized in that the adapter (58) is made of plastic.
FR9605412A 1996-04-30 1996-04-30 MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER BLADE COMPRISING IMPROVED MEANS FOR ARTICULATING ITS WIPING SQUEEGEE SUPPORT STRUCTURE Expired - Fee Related FR2747976B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9605412A FR2747976B1 (en) 1996-04-30 1996-04-30 MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER BLADE COMPRISING IMPROVED MEANS FOR ARTICULATING ITS WIPING SQUEEGEE SUPPORT STRUCTURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9605412A FR2747976B1 (en) 1996-04-30 1996-04-30 MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER BLADE COMPRISING IMPROVED MEANS FOR ARTICULATING ITS WIPING SQUEEGEE SUPPORT STRUCTURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2747976A1 true FR2747976A1 (en) 1997-10-31
FR2747976B1 FR2747976B1 (en) 1998-06-05

Family

ID=9491707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9605412A Expired - Fee Related FR2747976B1 (en) 1996-04-30 1996-04-30 MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER BLADE COMPRISING IMPROVED MEANS FOR ARTICULATING ITS WIPING SQUEEGEE SUPPORT STRUCTURE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2747976B1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013126910A1 (en) * 2012-02-24 2013-08-29 Pylon Manufacturing Corp. Hinged wiper blade
US9889822B2 (en) 2014-03-07 2018-02-13 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector and assembly
US10005431B2 (en) 2011-04-21 2018-06-26 Pylon Manufacturing Corp. Vortex damping wiper blade
US10077026B2 (en) 2012-02-24 2018-09-18 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US10166951B2 (en) 2013-03-15 2019-01-01 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
US10189445B2 (en) 2012-02-24 2019-01-29 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US10457252B2 (en) 2011-07-28 2019-10-29 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper adapter, connector and assembly
US10464533B2 (en) 2011-04-21 2019-11-05 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with cover
US10597004B2 (en) 2011-07-29 2020-03-24 Pylon Manufacturing Corporation Windshield wiper connector
US10829092B2 (en) 2012-09-24 2020-11-10 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with modular mounting base

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX347284B (en) 2011-07-29 2017-04-21 Pylon Mfg Corp Windshield wiper connector.
USD777079S1 (en) 2014-10-03 2017-01-24 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade frame

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3823001A1 (en) * 1988-07-07 1990-01-11 Swf Auto Electric Gmbh Wiper blade for cleaning vehicle windows curved greatly in particular at the sides
DE4438830A1 (en) * 1993-11-19 1995-05-24 Journee Paul Sa Screen wiper system, with improved mounting, for vehicle
EP0686538A1 (en) * 1994-06-08 1995-12-13 Valeo Systemes D'essuyage Windscreen wiper for a motor vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3823001A1 (en) * 1988-07-07 1990-01-11 Swf Auto Electric Gmbh Wiper blade for cleaning vehicle windows curved greatly in particular at the sides
DE4438830A1 (en) * 1993-11-19 1995-05-24 Journee Paul Sa Screen wiper system, with improved mounting, for vehicle
EP0686538A1 (en) * 1994-06-08 1995-12-13 Valeo Systemes D'essuyage Windscreen wiper for a motor vehicle

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10543813B2 (en) 2010-02-10 2020-01-28 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US10005431B2 (en) 2011-04-21 2018-06-26 Pylon Manufacturing Corp. Vortex damping wiper blade
US11124158B2 (en) 2011-04-21 2021-09-21 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with cover
US10464533B2 (en) 2011-04-21 2019-11-05 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with cover
US10457252B2 (en) 2011-07-28 2019-10-29 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper adapter, connector and assembly
US10597004B2 (en) 2011-07-29 2020-03-24 Pylon Manufacturing Corporation Windshield wiper connector
WO2013126910A1 (en) * 2012-02-24 2013-08-29 Pylon Manufacturing Corp. Hinged wiper blade
US10077026B2 (en) 2012-02-24 2018-09-18 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US11180118B2 (en) 2012-02-24 2021-11-23 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US10189445B2 (en) 2012-02-24 2019-01-29 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
RU2577830C1 (en) * 2012-02-24 2016-03-20 Пилон Мануфэкчуринг Корп. Pivoted wiper brush
US11136002B2 (en) 2012-02-24 2021-10-05 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US10829092B2 (en) 2012-09-24 2020-11-10 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with modular mounting base
US10166951B2 (en) 2013-03-15 2019-01-01 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
US9889822B2 (en) 2014-03-07 2018-02-13 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector and assembly

Also Published As

Publication number Publication date
FR2747976B1 (en) 1998-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006069647A1 (en) Windscreen flat wiper joint support
FR2747976A1 (en) Vehicle windscreen wiper
FR2854852A1 (en) Windscreen wiper blade and blade fastening device comprises blade carried by element and fastening device, fixed to wiper arm, comprising fastening parts able to move relative to each other
FR2743042A1 (en) CURVED WINDSCREEN WIPER BLADE
CH627410A5 (en) WIPER BLADE FOR MOTOR VEHICLES.
EP0791514B1 (en) Windscreen wiper for vehicles with cover for endpiece
EP0519826B1 (en) Windscreen wiper for automotive vehicle equipped with an aerodynamic spoiler
FR2744973A1 (en) MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER PROVIDED WITH A TRIM HOOD CARRIED BY A BRUSH JOINT CONNECTOR ON THE WIPER ARM
FR2736024A1 (en) MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER PROVIDED WITH MEANS FOR LIMITING THE LIFTING OF THE WIPER ARM
FR2696393A1 (en) Vehicle windscreen wiper - has protective cover with internal rails sliding into grooves in drive head
WO2018172192A1 (en) Wiper blade comprising an articulated central mount
FR2747975A1 (en) Integrated windscreen wiper, deflector and washer spray
EP3147165A1 (en) Windscreen wiper unit comprising an articulated cover
FR2731191A1 (en) Windscreen wiper for motor vehicle
EP0753439A1 (en) Windscreen wiper for motor vehicles with a housing which integrally covers the wiper
EP0442234A1 (en) Window wiper blade with great flexibility, in particular for extremely curved windows of an automobile vehicle
FR2739336A1 (en) WINDSCREEN WIPER PROVIDED WITH A FLEXIBLE DEFLECTOR COMPRISING MEANS FOR HANGING ON THE WIPER BLADE
EP3820746B1 (en) Drive arm for driving a wiper blade intended for a motor vehicle
FR2730687A1 (en) WINDSCREEN WIPER BLADE COMPRISING A STOPPER FOR THE WIPER SQUEEGEE MOUNTED ON A SQUEEGEE HOLDING THE SQUEEGEE
EP0664247B1 (en) Windscreen wiper equipped with an aerodynamic deflector, for a motor vehicle
FR2492750A1 (en) JOINT CONNECTION DEVICE FOR WIPER BLADE
EP0728642A1 (en) windscreen wiper blade having attachement means for an accesory such as an aerodynamic deflector
WO2023222802A1 (en) Wiper blade connection device
WO2021170359A1 (en) Cover for wiper system connection device
FR2780013A1 (en) Windscreen wiper for motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse