FR2747967A1 - ARTICULATION FOR MOTOR VEHICLE SEAT AND SEAT EQUIPPED WITH THIS JOINT - Google Patents

ARTICULATION FOR MOTOR VEHICLE SEAT AND SEAT EQUIPPED WITH THIS JOINT Download PDF

Info

Publication number
FR2747967A1
FR2747967A1 FR9605328A FR9605328A FR2747967A1 FR 2747967 A1 FR2747967 A1 FR 2747967A1 FR 9605328 A FR9605328 A FR 9605328A FR 9605328 A FR9605328 A FR 9605328A FR 2747967 A1 FR2747967 A1 FR 2747967A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
articulation
seat
flange
joint
finger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9605328A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2747967B1 (en
Inventor
David Amorin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie Europeenne de Sieges pour Automobiles CESA
Original Assignee
Compagnie Europeenne de Sieges pour Automobiles CESA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie Europeenne de Sieges pour Automobiles CESA filed Critical Compagnie Europeenne de Sieges pour Automobiles CESA
Priority to FR9605328A priority Critical patent/FR2747967B1/en
Priority to EP97400868A priority patent/EP0803397A1/en
Publication of FR2747967A1 publication Critical patent/FR2747967A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2747967B1 publication Critical patent/FR2747967B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/02Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
    • B60N2/22Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the back-rest being adjustable
    • B60N2/235Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the back-rest being adjustable by gear-pawl type mechanisms
    • B60N2/2352Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the back-rest being adjustable by gear-pawl type mechanisms with external pawls

Abstract

L'articulation comprend deux flasques (22, 24) montés rotatifs l'un par rapport à l'autre, des moyens (34, 36) de couplage des flasques entre eux commandés par un organe (58) monté déplaçable sur un premier flasque (22) entre des positions de verrouillage et de déverrouillage de l'articulation, et un organe de manoeuvre (62) relié à l'organe de commande (58). Des moyens de sécurité anti-déverrouillage comprennent un doigt (64) solidaire de l'organe de commande (58) coopérant avec une lumière (66) de l'organe de manoeuvre (62) munie de deux parties (66A, 66B) à contours entravant et autorisant respectivement le mouvement du doigt (64) vers la position de déverrouillage de l'organe de commande (58). L'organe de manoeuvre est déplaçable suivant une course morte de déplacement relatif du doigt (64) depuis la première partie (66A) vers la seconde partie (66B) de la lumière, et une course active d'entraînement du doigt (64) par coopération avec la seconde partie (66B) de la lumière.The articulation comprises two flanges (22, 24) mounted to rotate with respect to one another, means (34, 36) for coupling the flanges to each other controlled by a member (58) mounted movably on a first flange ( 22) between the locking and unlocking positions of the articulation, and an operating member (62) connected to the control member (58). Anti-unlocking safety means comprise a finger (64) integral with the control member (58) cooperating with a slot (66) of the operating member (62) provided with two parts (66A, 66B) with contours respectively hindering and allowing movement of the finger (64) towards the unlocking position of the control member (58). The actuator is movable along a dead travel of relative displacement of the finger (64) from the first part (66A) towards the second part (66B) of the lumen, and an active travel of driving the finger (64) by cooperation with the second part (66B) of the light.

Description

t La présente invention concerne une articulation pour siège de véhiculeThe present invention relates to a joint for a vehicle seat

automobile et un siège muni deautomobile and a seat fitted with

cette articulation.this joint.

On connaît déjà dans l'état de la technique une articulation pour siège de véhicule automobile, du type comprenant deux flasques sensiblement parallèles, mobile et fixe, montés rotatifs l'un par rapport à l'autre autour  There is already known in the prior art a hinge for a motor vehicle seat, of the type comprising two substantially parallel flanges, mobile and fixed, mounted to rotate relative to each other around

d'un axe d'articulation qui leur est sensiblement perpen-  an axis of articulation which is substantially perpetual to them

diculaire, des moyens de couplage des flasques entre eux commandés par un organe monté déplaçable sur un premier  diculaire, means for coupling the flanges to each other controlled by a movable mounted member on a first

flasque entre des positions de verrouillage et de déver-  flange between locking and unlocking positions

rouillage de l'articulation, et un organe de manoeuvre  rusting of the joint, and an operating member

relié à l'organe de commande.connected to the control unit.

Une articulation de ce type est décrite par  A joint of this type is described by

exemple dans EP-A-0 121 452.example in EP-A-0 121 452.

L'articulation décrite dans ce document relie entre eux le dossier et l'assise du siège de manière à permettre le basculement du dossier par rapport à l'assise autour d'un axe d'articulation sensiblement transversal au  The articulation described in this document connects the backrest and the seat of the seat together so as to allow the backrest to tilt relative to the seat around an articulation axis substantially transverse to the

siège.seat.

On exige de plus en plus fréquemment d'une articu-  An articu-

lation de siège de pouvoir résister efficacement à des  seat lation to be able to effectively resist

chocs violents subis par le véhicule.  violent shocks to the vehicle.

En particulier, dans le cas d'un siège arrière de véhicule, le dossier peut être utilisé pour séparer le  In particular, in the case of a vehicle rear seat, the backrest can be used to separate the

coffre à bagages du véhicule de l'habitacle de ce véhicu-  luggage compartment of the vehicle in the passenger compartment of this vehicle

le. L'articulation reliant le dossier à l'assise doit donc pouvoir résister aux efforts importants transmis par les  the. The articulation connecting the backrest to the seat must therefore be able to withstand the significant efforts transmitted by the

bagages en cas de choc.luggage in the event of an impact.

Dans ce but, on a envisagé, d'une part, de renforcer les différentes pièces d'une articulation afin d'en augmenter la solidité, et d'autre part, d'empêcher tout risque de réversibilité de l'articulation pouvant entraîner un déverrouillage accidentel de cette dernière  For this purpose, it has been envisaged, on the one hand, to reinforce the various parts of a joint in order to increase its solidity, and on the other hand, to prevent any risk of reversibility of the joint which could cause a accidental unlocking of the latter

en cas de choc violent.in the event of a violent shock.

L'invention a pour but de proposer une articula-  The object of the invention is to propose a joint

tion verrouillable de façon irréversible notamment en cas de choc violent subi par cette articulation.  irreversibly lockable action, particularly in the event of a violent shock to this joint.

A cet effet, l'invention a pour objet une articu-  To this end, the subject of the invention is an articu-

lation pour siège de véhicule automobile, du type précité, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens de sécurité anti-déverrouillage comportant un doigt solidaire de l'organe de commande coopérant avec une lumière, ménagée dans l'organe de manoeuvre, munie de première et seconde  lation for a seat of a motor vehicle, of the aforementioned type, characterized in that it comprises anti-unlocking security means comprising a finger secured to the control member cooperating with a light, provided in the operating member, provided with first and second

parties délimitées respectivement par des contours entra-  parts delimited respectively by contours between

vant et autorisant le mouvement du doigt vers la position de déverrouillage de l'organe de commande, l'organe de manoeuvre étant monté déplaçable sur le premier flasque  front and allowing movement of the finger towards the unlocking position of the control member, the operating member being movably mounted on the first flange

suivant un trajet comprenant une course morte de déplace-  following a journey comprising a dead travel movement

ment relatif du doigt depuis la première partie vers la  relative finger from the first part to the

seconde partie de la lumière, et une course active d'en-  second part of the light, and an active run of

traînement du doigt par coopération avec la seconde partie  finger dragging by cooperation with the second party

de la lumière formant guide.of light forming a guide.

Suivant d'autres caractéristiques de cette articulation: - l'organe de commande est monté flottant sur le premier flasque en étant déplaçable suivant un mouvement combiné en translation et en rotation; - le premier flasque est le flasque mobile; - l'organe de manoeuvre est rappelé élastiquement vers la position de verrouillage de l'organe de commande; l'organe de manoeuvre forme un levier de manoeuvre articulé sur le premier flasque autour d'un axe sensiblement perpendiculaire aux flasques; - la lumière est ménagée dans un premier bras du levier de manoeuvre et a une forme générale en L, les deux parties de la lumière formant respectivement deux branches sensiblement perpendiculaires entre elles du L, la seconde partie de la lumière s'étendant sensiblement radialement vers l'axe d'articulation du levier de manoeuvre, et un second bras du levier de manoeuvre est relié au premier flasque par un ressort de rappel sollicitant ce levier vers la position de verrouillage de l'organe de commande; - l'organe de manoeuvre est relié à une poignée de manoeuvre par des moyens à câble; - les moyens de couplage comprennent des dentures complémentaires mobile et fixe portées respectivement par  According to other characteristics of this articulation: - the control member is mounted floating on the first flange while being movable according to a combined movement in translation and in rotation; - the first flange is the mobile flange; - the operating member is resiliently returned to the locking position of the control member; the operating member forms an operating lever articulated on the first flange around an axis substantially perpendicular to the flanges; - The light is formed in a first arm of the operating lever and has a general L-shape, the two parts of the light respectively forming two branches substantially perpendicular to each other of the L, the second part of the light extending substantially radially towards the axis of articulation of the operating lever, and a second arm of the operating lever is connected to the first flange by a return spring urging this lever towards the locking position of the control member; - The operating member is connected to an operating handle by cable means; the coupling means comprise complementary mobile and fixed toothing carried respectively by

les flasques mobile et fixe.mobile and fixed flanges.

L'invention a également pour objet un siège pour véhicule automobile muni d'une articulation telle que définie ci-dessus, caractérisé en ce que l'articulation relie un dossier à une assise de ce siège de manière à  The subject of the invention is also a seat for a motor vehicle provided with a joint as defined above, characterized in that the joint connects a backrest to a seat of this seat so as to

permettre le basculement du dossier par rapport à l'assi-  allow the file to be tilted in relation to the

se, l'axe de l'articulation étant sensiblement transversal  se, the axis of the articulation being substantially transverse

au siège.at headquarters.

Suivant une autre caractéristique de ce siège, ce dernier forme un siège arrière du véhicule, le dossier de ce siège séparant un coffre du véhicule de l'habitacle de  According to another characteristic of this seat, the latter forms a rear seat of the vehicle, the back of this seat separating a boot of the vehicle from the passenger compartment.

ce véhicule.this vehicle.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la  The invention will be better understood on reading the

description qui va suivre donnée uniquement à titre  description which will follow given only as a

d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'une paire de sièges arrière, selon l'invention, agencés dans un véhicule automobile; - la figure 2 est une vue en élévation d'une articulation selon l'invention reliant le dossier à l'assise de l'un ou l'autre des sièges représentés à la figure 1; - la figure 3 est une vue en perspective éclatée de l'articulation représentée à la figure 2; - les figures 4 à 6 sont des vues partielles de l'articulation représentée à la figure 2 dans différentes  example and made with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a perspective view of a pair of rear seats, according to the invention, arranged in a motor vehicle; - Figure 2 is an elevational view of a hinge according to the invention connecting the backrest to the seat of one or other of the seats shown in Figure 1; - Figure 3 is an exploded perspective view of the joint shown in Figure 2; - Figures 4 to 6 are partial views of the joint shown in Figure 2 in different

configuration de fonctionnement de cette articulation.  operating configuration of this joint.

On a représenté sur la figure 1 une paire de sièges arrière 10 similaires, selon l'invention, agencés  FIG. 1 shows a pair of similar rear seats 10, according to the invention, arranged

dans l'habitacle 12 d'un véhicule automobile.  in the passenger compartment 12 of a motor vehicle.

Dans ce qui suit, on ne fera référence qu'à un  In what follows, we will only refer to a

seul des sièges 10 de la figure 1.only of the seats 10 in FIG. 1.

Le siège 10 comporte un dossier 14 relié à une  The seat 10 includes a backrest 14 connected to a

assise 16 par au moins une articulation 18 selon l'inven-  seat 16 by at least one articulation 18 according to the invention

tion. Le dossier 14 sépare un coffre 20 du véhicule de  tion. The file 14 separates a trunk 20 from the vehicle of

l'habitacle 12.the passenger compartment 12.

L'articulation 18, qui est illustrée plus en détail aux figures 2 à 6, permet le basculement du dossier  The articulation 18, which is illustrated in more detail in FIGS. 2 to 6, allows the backrest to be tilted

14 par rapport à l'assise 16 autour d'un axe d'articula-  14 relative to the seat 16 around an axis of articulation

tion X sensiblement transversal au siège 10.  tion X substantially transverse to seat 10.

En se référant notamment aux figures 2 et 3, on voit que l'articulation 18 comporte deux flasques 22,24, sensiblement parallèles, l'un, mobile, étant fixé sur le  With particular reference to FIGS. 2 and 3, it can be seen that the articulation 18 comprises two flanges 22, 24, substantially parallel, one, mobile, being fixed on the

dossier 14, et l'autre, fixe, étant fixé sur l'assise 16.  backrest 14, and the other, fixed, being fixed on the seat 16.

Les flasques 22,24 sont montés rotatifs l'un par rapport à l'autre autour de l'axe d'articulation X qui  The flanges 22, 24 are mounted to rotate relative to each other around the axis of articulation X which

leur est sensiblement perpendiculaire.  is substantially perpendicular to them.

Le flasque mobile 22 comporte deux parties fixées l'une sur l'autre de façon connue en soi, formant l'une, une platine 26 de forme générale circulaire, et l'autre, une plaque 28 de liaison avec une armature classique du  The movable flange 22 has two parts fixed to one another in a manner known per se, forming one, a plate 26 of generally circular shape, and the other, a plate 28 for connection with a conventional frame of the

dossier 14.file 14.

Le flasque fixe 24 comporte une première extrémité formant platine 30 et une seconde extrémité 32 de liaison  The fixed flange 24 has a first end forming a plate 30 and a second connection end 32

avec une armature classique de l'assise 16.  with a classic seat frame 16.

L'axe d'articulation X est matérialisé par une  The axis of articulation X is materialized by a

broche A reliant les deux platines mobile 26 et fixe 30.  pin A connecting the two mobile 26 and fixed 30 plates.

L'articulation 18 comprend des moyens de couplage  The articulation 18 comprises coupling means

des flasques entre eux comprenant des dentures complémen-  flanges between them including complementary teeth

taires mobile 34 et fixe 36 portées respectivement par les  mobile 34 and fixed 36 shields carried respectively by the

flasques mobile 22 et fixe 24.mobile 22 and fixed 24 flanges.

La denture fixe 36 est ménagée sur le contour intérieur d'une ferrure 38, en forme générale d'arc, fixée sur la platine fixe 30 au moyen, par exemple, de rivets  The fixed toothing 36 is formed on the inner contour of a fitting 38, in the general shape of an arc, fixed on the fixed plate 30 by means, for example, of rivets.

,42 et de tétons 44., 42 and nipples 44.

La denture mobile 34 est ménagée sur un coulisseau 46, formant grain, monté déplaçable sensiblement en translation sur la platine mobile 26 entre une position de verrouillage de l'articulation, dans laquelle il est prise avec la denture fixe, comme cela est représenté sur les figures 2,4 et 5, et une position de déverrouillage de l'articulation, dans laquelle il est écarté à peu près radialement de cette denture fixe 36, comme cela est  The movable toothing 34 is formed on a slide 46, forming a grain, mounted movable substantially in translation on the movable plate 26 between a joint locking position, in which it is taken with the fixed toothing, as shown in the Figures 2, 4 and 5, and a position for unlocking the joint, in which it is spaced approximately radially from this fixed toothing 36, as is

représenté sur la figure 6.shown in figure 6.

La denture fixe 36 s'étend suivant un secteur angulaire plus grand que la denture mobile 34, de manière à permettre l'établissement de plusieurs positions de réglage de l'inclinaison du dossier 14 par rapport à  The fixed toothing 36 extends along a larger angular sector than the movable toothing 34, so as to allow the establishment of several positions for adjusting the inclination of the backrest 14 relative to

l'assise 16.the seat 16.

Le grain 46 est déplacé au moyen d'une came de manoeuvre 48, en forme générale de botte, montée flottante sur la platine mobile 26 en étant déplaçable suivant un  The grain 46 is moved by means of an operating cam 48, in the general form of a boot, floatingly mounted on the movable plate 26 while being displaceable according to a

mouvement combiné en translation et en rotation.  combined movement in translation and rotation.

Le mouvement de la came de manoeuvre 48 est transmis au grain mobile 46 par emboîtement partiel d'une extrémité 48C sensiblement circulaire de la came avec une  The movement of the operating cam 48 is transmitted to the moving grain 46 by partial fitting of a substantially circular end 48C of the cam with a

échancrure 46E du grain, de forme générale complémentaire.  notch 46E of the grain, of general complementary shape.

Le grain 46 et la came de commande 48 sont logés dans un enfoncement 50 de la platine mobile 26 délimité par un contour 52 de guidage du grain et de la came de commande. Le logement délimité par l'enfoncement 50 s'étend à l'intérieur de l'articulation, entre les deux  The grain 46 and the control cam 48 are housed in a recess 50 of the movable plate 26 delimited by a contour 52 for guiding the grain and the control cam. The housing delimited by the depression 50 extends inside the joint, between the two

platines fixe et mobile.fixed and mobile plates.

Un téton 54, solidaire du grain 46, monté coulis-  A stud 54, integral with the grain 46, mounted slidingly

sant dans une boutonnière 56 ménagée dans la platine  health in a buttonhole 56 formed in the plate

mobile 26, participe également au guidage de ce grain 46.  mobile 26, also participates in guiding this grain 46.

On notera que le mouvement combiné en translation et en rotation de la came de commande 48 est imposé par le fait que le contour de cette came s'appuie, d'une part, sur le contour de guidage 52 de la platine mobile, et  It will be noted that the combined movement in translation and in rotation of the control cam 48 is imposed by the fact that the outline of this cam rests, on the one hand, on the guide outline 52 of the movable plate, and

d'autre part, sur l'échancrure 46E du grain.  on the other hand, on the notch 46E of the grain.

Le fonctionnement de la came de commande flottante 48 est décrit, par exemple, dans EP-A-0 121 452 et FR-A-95  The operation of the floating control cam 48 is described, for example, in EP-A-0 121 452 and FR-A-95

425 auxquels ont pourra se référer pour plus de dé-  425 to which we can refer for more details

tails. Le mouvement de la came de commande 48 est renvoyé à l'extérieur de l'articulation au moyen d'un levier de renvoi 58 couplé avec cette came 48 par une broche 60 de  tails. The movement of the control cam 48 is returned to the outside of the articulation by means of a return lever 58 coupled with this cam 48 by a pin 60 of

section sensiblement carrée.substantially square section.

Le levier de renvoi 58 forme donc un organe de commande monté flottant sur la platine mobile 26 en étant déplaçable suivant un mouvement combiné en translation et  The return lever 58 therefore forms a control member mounted floating on the movable plate 26 while being displaceable according to a combined movement in translation and

en rotation.in rotation.

Le levier de renvoi 58 est déplaçable entre des  The return lever 58 is movable between

positions de verrouillage et de déverrouillage de l'arti-  locking and unlocking positions of the

culation 18, conjointement avec la came de commande 48, au  culation 18, together with the control cam 48, at

moyen d'un organe de manoeuvre formant levier 62.  means of an operating member forming a lever 62.

Ce levier de manoeuvre 62 est articulé sur la  This operating lever 62 is articulated on the

platine mobile 26 autour d'un axe sensiblement perpendicu-  movable plate 26 around an axis substantially perpendicular to

laire aux flasques 22,24, coïncidant par exemple avec  laire aux flasques 22,24, coinciding for example with

l'axe X de l'articulation.the X axis of the joint.

L'articulation 18 selon l'invention comprend des moyens de sécurité antidéverrouillage comprenant un doigt 64, solidaire d'une extrémité libre du levier de renvoi 58, coopérant avec une lumière 66 ménagée dans un premier  The articulation 18 according to the invention comprises anti-unlocking security means comprising a finger 64, integral with a free end of the return lever 58, cooperating with a light 66 formed in a first

bras 62A du levier manoeuvre 62.arm 62A of the operating lever 62.

La lumière 66 a une forme générale en L et est munie de deux parties 66A, 66B formant respectivement deux branches sensiblement perpendiculaires entre elles du L. La première partie 66A est délimitée par un  The light 66 has a general shape in L and is provided with two parts 66A, 66B respectively forming two branches substantially perpendicular to each other of the L. The first part 66A is delimited by a

contour entravant le mouvement du doigt 64 vers la posi-  contour hindering the movement of finger 64 towards the posi-

tion de déverrouillage de l'articulation du levier de renvoi 58. La seconde partie 66B est délimitée par un contour autorisant le mouvement du doigt 64 vers la position de déverrouillage de l'articulation du levier de  release of the articulation of the return lever 58. The second part 66B is delimited by an outline allowing movement of the finger 64 towards the unlocking position of the articulation of the lever

renvoi 58.reference 58.

On notera que la seconde partie 66B de la lumière s'étend sensiblement radialement vers l'axe d'articulation  Note that the second part 66B of the light extends substantially radially towards the axis of articulation

X du levier de manoeuvre 62.X of the operating lever 62.

Le levier de manoeuvre 62 peut pivoter autour de l'axe X suivant un trajet comprenant une course morte de déplacement relatif du doigt 64 depuis la première partie 66A de la lumière vers la seconde partie 66B de cette lumière, suivie d'une course active d'entraînement du  The operating lever 62 can pivot around the axis X along a path comprising a dead stroke of relative movement of the finger 64 from the first part 66A of the light to the second part 66B of this light, followed by an active stroke d training

doigt 64 vers la position de déverrouillage de l'articula-  finger 64 to the unlock position of the joint-

tion par coopération avec la seconde partie 66B de la  tion by cooperation with the second part 66B of the

lumière formant guide.light forming guide.

On notera que pendant la course morte du levier de manoeuvre 62, le doigt 64 est immobile par rapport à la  It will be noted that during the dead stroke of the operating lever 62, the finger 64 is stationary relative to the

platine mobile 26.mobile stage 26.

On notera également que la course morte du levier  Note also that the dead stroke of the lever

de manoeuvre 62 permet de tenir compte des jeux et tolé-  maneuver 62 allows play and clearance to be taken into account

rances de fabrication des éléments de l'articulation 18,  manufacturing rancid elements of the joint 18,

notamment de la came de commande 48.  in particular the control cam 48.

Le second bras 62B du levier de manoeuvre 62 est relié au flasque mobile 22 par un ressort de rappel 68 sollicitant élastiquement ce levier de manoeuvre 62 vers  The second arm 62B of the operating lever 62 is connected to the movable flange 22 by a return spring 68 resiliently urging this operating lever 62 towards

la position de verrouillage du levier de renvoi 58.  the locking position of the return lever 58.

De préférence, le levier de manoeuvre 62 est actionné au moyen d'une poignée de manoeuvre 70, portée par le dossier 14. Des moyens classiques à câble 72  Preferably, the operating lever 62 is actuated by means of an operating handle 70, carried by the backrest 14. Conventional cable means 72

relient le levier de manoeuvre 62 à la poignée 70.  connect the operating lever 62 to the handle 70.

On décrira ci-dessous le fonctionnement de l'articulation 18 selon l'invention en se référant aux  The operation of the articulation 18 according to the invention will be described below with reference to

figures 4 à 6.Figures 4 to 6.

Initialement, les leviers de manoeuvre 62 et de  Initially, the operating levers 62 and

renvoi 58 sont en position de verrouillage de l'articula-  reference 58 are in the articulation locking position.

tion, comme cela est représenté sur la figure 4. Le doigt 64 est logé dans la première partie 66A de la lumière. Le  tion, as shown in Figure 4. The finger 64 is housed in the first part 66A of the light. The

grain 46 est en prise avec la denture fixe 36.  grain 46 is engaged with the fixed toothing 36.

En cas de choc violent exercé sur l'articulation 18 ayant tendance à déplacer le grain à l'écart de la denture fixe, le doigt 64 a tendance à se déplacer vers la position de déverrouillage de l'articulation sous l'effet  In the event of a violent shock exerted on the articulation 18 which tends to move the grain away from the fixed toothing, the finger 64 tends to move towards the position for unlocking the articulation under the effect

du mouvement que lui transmet le grain 46 par l'intermé-  of the movement transmitted to it by grain 46 through

diaire de la came de commande 48.diary of the control cam 48.

Cependant, le mouvement du doigt 64 vers la posi-  However, the movement of finger 64 toward the posi-

tion de déverrouillage est entravé par le contour de la  release is hampered by the outline of the

première partie 66A de la lumière.  first part 66A of light.

On notera que le contour de la première partie 66A de la lumière présente une rampe R inclinée par rapport à l'axe d'articulation du levier de manoeuvre 62 de manière à immobiliser le doigt 64 dans cette première partie 66A d'autant plus fermement que l'effort exercé par le doigt  It will be noted that the contour of the first part 66A of the light has a ramp R inclined relative to the axis of articulation of the operating lever 62 so as to immobilize the finger 64 in this first part 66A all the more firmly as the effort exerted by the finger

64 sur cette rampe est important.64 on this ramp is important.

Ainsi, l'articulation 18 reste en position verrouillée même lorsqu'elle est soumise à des efforts importants. Pour déverrouiller l'articulation 18, on actionne la poignée de manoeuvre 70, ce qui a pour effet, par l'intermédiaire des moyens à câble 72, de faire tourner le levier de manoeuvre 62 vers le haut, suivant la direction  Thus, the joint 18 remains in the locked position even when it is subjected to significant forces. To unlock the articulation 18, the operating handle 70 is actuated, which has the effect, by means of the cable means 72, of turning the operating lever 62 upwards, in the direction

de la flèche illustrée sur les figures 5 et 6.  of the arrow illustrated in FIGS. 5 and 6.

Le levier de manoeuvre 26 parcourt alors une course morte circulaire provoquant le déplacement relatif du doigt 64 depuis la première partie 66A de la lumière vers la seconde partie 66B de cette lumière, comme cela  The operating lever 26 then travels in a circular dead stroke causing the relative movement of the finger 64 from the first part 66A of the light to the second part 66B of this light, like this

est représenté sur la figure 5.is shown in Figure 5.

La course morte est suivie d'une course active circulaire du levier de manoeuvre 62 au cours de laquelle le doigt 64 coopère avec la seconde partie 66B de la lumière, par effet de rampe, de manière à entraîner le  The dead stroke is followed by a circular active stroke of the operating lever 62 during which the finger 64 cooperates with the second part 66B of the light, by ramp effect, so as to cause the

levier de renvoi 58 et le grain denté 46 vers leur posi-  return lever 58 and the toothed grain 46 towards their posi-

tion de déverrouillage, comme cela est représenté sur la  release, as shown in the

figure 6.figure 6.

Lorsque l'on relâche la poignée de manoeuvre 70, le levier de manoeuvre 62, le levier de renvoi 58 et le grain denté 46 sont rappelés élastiquement vers les positions représentées à la figure 4 par le ressort de  When the operating handle 70 is released, the operating lever 62, the return lever 58 and the toothed grain 46 are resiliently returned to the positions represented in FIG. 4 by the spring of

rappel 68.reminder 68.

On notera que le levier de commande 58 est ramené vers sa position de verrouillage par coopération du contour de la première partie 66A de la lumière avec le  Note that the control lever 58 is returned to its locking position by cooperation of the outline of the first part 66A of the light with the

doigt 64.finger 64.

L'invention ne se limite pas au mode de réalisa-  The invention is not limited to the embodiment

tion illustré sur les figures.tion illustrated in the figures.

En particulier, la lumière des moyens de sécurité anti-déverrouillage peut être ménagée dans un organe de manoeuvre déplaçable en translation et non pas en rotation  In particular, the light of the anti-unlocking security means can be provided in an operating member that can be moved in translation and not in rotation.

comme le levier de manoeuvre 62 précédemment décrit.  like the operating lever 62 previously described.

Par ailleurs, le levier de commande n'est pas nécessairement monté flottant sur un des flasques mais peut être également articulé autour d'un axe fixe sur ce flasque. ll  Furthermore, the control lever is not necessarily mounted floating on one of the flanges but can also be articulated around a fixed axis on this flange. he

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Articulation pour siège de véhicule automobile, du type comprenant deux flasques sensiblement parallèles, mobile (22) et fixe (24), montés rotatifs l'un par rapport à l'autre autour d'un axe d'articulation (X) qui leur est  1. Joint for a motor vehicle seat, of the type comprising two substantially parallel, movable (22) and fixed (24) flanges, mounted to rotate relative to one another about an axis of articulation (X) which their is sensiblement perpendiculaire, des moyens (34,36) de cou-  substantially perpendicular, means (34,36) for plage des flasques (22,24) entre eux commandés par un organe (58) monté déplaçable sur un premier flasque (22) entre des positions de verrouillage et de déverrouillage de l'articulation, et un organe de manoeuvre (62) relié à l'organe de commande (58), caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens de sécurité anti-déverrouillage comportant un doigt (64) solidaire de l'organe de commande  range of the flanges (22,24) controlled by a member (58) movable mounted on a first flange (22) between the locking and unlocking positions of the joint, and an operating member (62) connected to the control member (58), characterized in that it comprises anti-unlocking security means comprising a finger (64) integral with the control member (58) coopérant avec une lumière (66), ménagée dans l'or-  (58) cooperating with a light (66), formed in the or- gane de manoeuvre (62), munie de première (66A) et seconde (66B) parties délimitées respectivement par des contours entravant et autorisant le mouvement du doigt (64) vers la position de déverrouillage de l'organe de commande (58), l'organe de manoeuvre étant monté déplaçable sur le premier flasque (22) suivant un trajet comprenant une course morte de déplacement relatif du doigt (64) depuis la première partie (66A) vers la seconde partie (66B) de la lumière, et une course active d'entrainement du doigt (64) par coopération avec la seconde partie (66B) de la  operating shaft (62), provided with first (66A) and second (66B) parts delimited respectively by contours hampering and allowing movement of the finger (64) towards the unlocking position of the control member (58), l maneuver being mounted movable on the first flange (22) along a path comprising a dead stroke of relative movement of the finger (64) from the first part (66A) to the second part (66B) of the light, and a race active finger training (64) by cooperation with the second part (66B) of the lumière formant guide.light forming guide. 2. Articulation selon la revendication 1, caracté-  2. Joint according to claim 1, character- risée en ce que l'organe de commande (58) est monté flottant sur le premier flasque (22) en étant déplaçable  in that the control member (58) is mounted floating on the first flange (22) while being movable suivant un mouvement combiné en translation et en rota-  following a combined movement in translation and in rotation tion.tion. 3. Articulation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le premier flasque est le flasque  3. Joint according to claim 1 or 2, characterized in that the first flange is the flange mobile (22).mobile (22). 4. Articulation selon l'une quelconque des  4. Articulation according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce que l'or-  previous claims, characterized in that the or- gane de manoeuvre (62) est rappelé élastiquement vers la  operating handle (62) is resiliently biased towards the position de verrouillage de l'organe de commande (58).  locking position of the control member (58). 5. Articulation selon l'une quelconque des  5. Articulation according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce que l'or-  previous claims, characterized in that the or- gane de manoeuvre (62) forme un levier de manoeuvre articulé sur le premier flasque (22) autour d'un axe  operating handle (62) forms an operating lever articulated on the first flange (22) about an axis sensiblement perpendiculaire aux flasques (22,24).  substantially perpendicular to the flanges (22,24). 6. Articulation selon les revendications 4 et 5  6. Joint according to claims 4 and 5 prises ensemble, caractérisée en ce que la lumière (66) est ménagée dans un premier bras (62A) du levier de manoeuvre et a une forme générale en L, les deux parties (66A,66B) de la lumière formant respectivement deux branches sensiblement perpendiculaires entre elles du L,  taken together, characterized in that the light (66) is formed in a first arm (62A) of the operating lever and has a general L-shape, the two parts (66A, 66B) of the light respectively forming two substantially perpendicular branches between them L, la seconde partie (66B) de la lumière s'étendant sensible-  the second part (66B) of the light extending sensitive- ment radialement vers l'axe d'articulation (X) du levier de manoeuvre (62), et en ce qu ' un second bras (62B) du levier de manoeuvre est relié au premier flasque (22) par un ressort de rappel (68) sollicitant ce levier (62) vers  radially towards the articulation axis (X) of the operating lever (62), and in that a second arm (62B) of the operating lever is connected to the first flange (22) by a return spring (68 ) requesting this lever (62) towards la position de verrouillage de l'organe de commande (58).  the locking position of the control member (58). 7. Articulation selon l'une quelconque des  7. Articulation according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce que l'or-  previous claims, characterized in that the or- gane de manoeuvre (62) est relié à une poignée de manoeu-  operating handle (62) is connected to an operating handle vre (70) par des moyens à câble (72).  glass (70) by cable means (72). 8. Articulation selon l'une quelconque des  8. Articulation according to any one of revendications précédentes, caractérisée en ce que les  previous claims, characterized in that the moyens de couplage comprennent des dentures complémentai-  coupling means include complementary teeth res mobile (34) et fixe (36) portées respectivement par  mobile (34) and fixed (36) res carried respectively by les flasques mobile (22) et fixe (24).  the movable (22) and fixed (24) flanges. 9. Siège pour véhicule automobile muni d'une  9. Motor vehicle seat with articulation (18) selon l'une quelconque des revendica-  articulation (18) according to any one of the claims tions précédentes, caractérisé en ce que l'articulation (18) relie un dossier (14) à une assise (16) de ce siège de manière à permettre le basculement du dossier par rapport à l'assise, l'axe (X) de l'articulation étant  tions above, characterized in that the articulation (18) connects a backrest (14) to a seat (16) of this seat so as to allow the backrest to tilt relative to the seat, the axis (X) of the joint being sensiblement transversal au siège.substantially transverse to the seat. 10. Siège selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il forme un siège arrière du véhicule, le dossier (14) de ce siège séparant un coffre (20) du véhicule de  10. Seat according to claim 9, characterized in that it forms a rear seat of the vehicle, the backrest (14) of this seat separating a trunk (20) of the vehicle from l'habitacle (12) de ce véhicule.the passenger compartment (12) of this vehicle.
FR9605328A 1996-04-26 1996-04-26 ARTICULATION FOR A MOTOR VEHICLE SEAT AND SEAT PROVIDED WITH THIS ARTICULATION Expired - Fee Related FR2747967B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9605328A FR2747967B1 (en) 1996-04-26 1996-04-26 ARTICULATION FOR A MOTOR VEHICLE SEAT AND SEAT PROVIDED WITH THIS ARTICULATION
EP97400868A EP0803397A1 (en) 1996-04-26 1997-04-17 Hinge fitting for automotive vehicle seat

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9605328A FR2747967B1 (en) 1996-04-26 1996-04-26 ARTICULATION FOR A MOTOR VEHICLE SEAT AND SEAT PROVIDED WITH THIS ARTICULATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2747967A1 true FR2747967A1 (en) 1997-10-31
FR2747967B1 FR2747967B1 (en) 1998-08-14

Family

ID=9491648

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9605328A Expired - Fee Related FR2747967B1 (en) 1996-04-26 1996-04-26 ARTICULATION FOR A MOTOR VEHICLE SEAT AND SEAT PROVIDED WITH THIS ARTICULATION

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0803397A1 (en)
FR (1) FR2747967B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2521413A1 (en) * 1982-02-12 1983-08-19 Keiper Automobiltechnik Gmbh JOINT HINGE FOR SEATS, ESPECIALLY FOR VEHICLE SEATS
EP0121452A1 (en) * 1983-03-01 1984-10-10 TUBAUTO Société dite: Seat-back hinge for vehicles
EP0663315A2 (en) * 1993-12-27 1995-07-19 Toyota Shatai Kabushiki Kaisha Reclining device for vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2521413A1 (en) * 1982-02-12 1983-08-19 Keiper Automobiltechnik Gmbh JOINT HINGE FOR SEATS, ESPECIALLY FOR VEHICLE SEATS
EP0121452A1 (en) * 1983-03-01 1984-10-10 TUBAUTO Société dite: Seat-back hinge for vehicles
EP0663315A2 (en) * 1993-12-27 1995-07-19 Toyota Shatai Kabushiki Kaisha Reclining device for vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2747967B1 (en) 1998-08-14
EP0803397A1 (en) 1997-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2822419A1 (en) VEHICLE SEAT HAVING A JOINT MECHANISM
FR2766138A1 (en) ARTICULATION MECHANISM FOR VEHICLE SEAT, AND VEHICLE SEAT EQUIPPED WITH SUCH A MECHANISM
FR2729108A1 (en) ARTICULATION FOR VEHICLE SEAT, AND VEHICLE SEAT PROVIDED WITH SUCH ARTICULATION
FR2562003A1 (en) Seat cushion adjusting device, especially in a motor vehicle
FR2842770A1 (en) JOINT MECHANISM FOR A VEHICLE SEAT AND VEHICLE SEAT EQUIPPED WITH SUCH A MECHANISM
FR2796822A1 (en) Headrest for car's seat comprises locking/unlocking systems for angular and height adjusting means
FR2565534A1 (en) SAFETY SEAT FOR CHILDREN ON BOARD OF A MOTOR VEHICLE
EP1167135B1 (en) Steering column antitheft device provided with locking pin blocking means
FR2656261A1 (en) ASSEMBLY FORMING VEHICLE SEAT.
FR3041577A1 (en) LOCKING MECHANISM, VEHICLE INTERIOR ASSEMBLY AND VEHICLE THEREFOR
FR2724616A1 (en) Windscreen wiper assembly with releasable drive connection
FR2664220A1 (en) HAND BRAKE LEVER, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE.
EP4177425B1 (en) External opening control device for a motor vehicle opening
FR2884191A1 (en) Motor vehicle`s seat articulation mechanism, has rising step in shape of wedge pushing back locking step in locking position when rising step is in active position and unlocking position when rising step is in pitch position
FR2747967A1 (en) ARTICULATION FOR MOTOR VEHICLE SEAT AND SEAT EQUIPPED WITH THIS JOINT
EP0741056B1 (en) Articulation for the adjustment of the angle of inclination of a vehicle seat backrest
FR3004391A1 (en) SEAT FOR VEHICLE, ADJUSTABLE IN LONGITUDINAL POSITION
FR2752779A1 (en) Motor vehicle gearbox control lever
FR2627133A1 (en) SEAT BELT FOR A PASSENGER SEAT OF A MOTOR VEHICLE WITH A FOLDING BACK
EP0776783B1 (en) Seat for motor vehicles with backrest articulation control
FR2876811A1 (en) Immobilization hook operating mechanism for lateral sliding door of motor vehicle, has sheath with proximal end coupled to movable arm, and hand lever displaced in direction to actuate arm for displacing hook from one position to another
EP3350016B1 (en) Bi-position locking device of a rear seat backrest of an automotive vehicle
FR2756230A1 (en) MOTOR VEHICLE SEAT MECHANISM ACTUATION DEVICE AND SEAT EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR3063256A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE LENGTH OF THE SEAT OF A SEAT OF A MOTOR VEHICLE
FR2597038A1 (en) Device with a manual acceleration control ring for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse