FR2747371A1 - CONTAINER WITH WATERPROOF CAP BEFORE OPENING, SUCH A CONTAINER CONTAINING A CONTENT AND PROCESS FOR PACKAGING SUCH CONTENT - Google Patents
CONTAINER WITH WATERPROOF CAP BEFORE OPENING, SUCH A CONTAINER CONTAINING A CONTENT AND PROCESS FOR PACKAGING SUCH CONTENT Download PDFInfo
- Publication number
- FR2747371A1 FR2747371A1 FR9604452A FR9604452A FR2747371A1 FR 2747371 A1 FR2747371 A1 FR 2747371A1 FR 9604452 A FR9604452 A FR 9604452A FR 9604452 A FR9604452 A FR 9604452A FR 2747371 A1 FR2747371 A1 FR 2747371A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- base
- neck
- container
- wall
- container according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/10—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having frangible closures
- B65D47/103—Membranes with a tearing element
Abstract
Conteneur avec bouchage étanche avant ouverture du type comprenant un système de bouchage (4) comprenant une base (8) et un capuchon (9); la base (8) comprenant, de fabrication, un opercule déchirable (13), le capuchon (9) étant associé à la base (8) en protégeant l'opercule (13) ou l'ouverture qu'il forme après déchirage, le capuchon (9) étant mobile ou amovible par rapport à la base (8) de manière que l'étanchéité avant la première ouverture soit assurée par le soudage étanche (17) et l'opercule (13) avant déchirage.Container with leaktight closure before opening of the type comprising a closure system (4) comprising a base (8) and a cap (9); the base (8) comprising, by manufacture, a tear-off cover (13), the cap (9) being associated with the base (8) while protecting the cover (13) or the opening which it forms after tearing, the cap (9) being movable or removable relative to the base (8) so that the seal before the first opening is ensured by the sealed welding (17) and the cap (13) before tearing.
Description
1 27473711 2747371
L'invention concerne un conteneur avec bouchage étanche avant ouverture, un tel conteneur contenant un contenu, et, enfin, un procédé de conditionnement d'un tel contenu. On connaît déjà un conteneur avec bouchage étanche avant ouverture comprenant un récipient tel qu'une bouteille en matière plastique ayant un col délimitant une ouverture et un système de bouchage associé au col du récipient et assurant sa fermeture étanche avant la The invention relates to a container with a tight stopper before opening, such a container containing a content, and, finally, a method of packaging such content. A container with a tight closure before opening is already known, comprising a container such as a plastic bottle having a neck defining an opening and a closure system associated with the neck of the container and ensuring its tight closure before the
première ouverture.first opening.
On connaît également des bouchons du type comprenant une base et un capuchon mobile ou amovible, la base étant pourvue d'un opercule déchirable associée à un anneau. On peut se référer par exemple aux documents There are also known plugs of the type comprising a base and a movable or removable cap, the base being provided with a tearable lid associated with a ring. We can refer for example to documents
suivants: FR-2 711 359, EP-A-0 340 554. following: FR-2 711 359, EP-A-0 340 554.
Les bouchons de ce type sont fixés essentiellement par clipsage sur le col du récipient ou le bord de The caps of this type are fixed essentially by clipping on the neck of the container or the edge of
l'ouverture qu'ils délimitent.the opening they delimit.
Dans de nombreux cas, le récipient est métallique alors que le bouchon est en matière plastique ce qui In many cases, the container is metallic while the cap is made of plastic which
entraîne une réelle gêne pour le recyclage. causes real discomfort for recycling.
Selon une réalisation connue, le système de bouchage comporte un opercule en aluminium thermoscellé sur le col du récipient et une capsule en matière plastique permettant la fermeture du récipient après la première ouverture. According to a known embodiment, the closure system comprises a seal in heat-sealed aluminum on the neck of the container and a plastic capsule allowing the closure of the container after the first opening.
2 27473712 2747371
Une telle réalisation présente un certain nombre d'inconvénients. La bouteille pouvant être remplie immédiatement ou plusieurs jours après sa fabrication, il en résulte les contraintes dimensionnelles pour l'obtention d'une étanchéité satisfaisante entre la bouteille et le bouchon Such an embodiment has a number of drawbacks. Since the bottle can be filled immediately or several days after its manufacture, this results in dimensional constraints for obtaining a satisfactory seal between the bottle and the cap.
au rebouchage.to the filling.
L'ouverture du conteneur est difficile et nécessite d'utiliser un outil tranchant pour percer l'opercule en aluminium. L'étanchéité après la première ouverture ne peut être garantie. Elle dépend en effet de la qualité du thermoscellage et du déchirage de l'opercule d'aluminium Opening the container is difficult and requires the use of a sharp tool to pierce the aluminum seal. Sealing after the first opening cannot be guaranteed. It depends on the quality of the heat sealing and the tearing of the aluminum seal
lors de la première ouverture.during the first opening.
De même, le versement du contenu du conteneur Similarly, the payment of the contents of the container
dépend de la qualité du déchirage de l'opercule. depends on the quality of tearing of the seal.
Le recyclage d'un tel conteneur est compliqué car Recycling such a container is complicated because
il reste sur la bouteille des morceaux d'aluminium. pieces of aluminum remain on the bottle.
Enfin, dans le cas d'un passage dans un four de stérilisation, on rencontre des problèmes dimensionnels pour les bouteilles, ce qui empêche la pose de la capsule en matière plastique avant la stérilisation du contenu et donc nécessite l'adjonction d'un poste de pose desdites Finally, in the case of passage through a sterilization oven, there are dimensional problems for the bottles, which prevents the fitting of the plastic cap before the sterilization of the contents and therefore requires the addition of a station. of laying said
capsules sur la ligne de conditionnement. capsules on the packaging line.
L'invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un conteneur du type précédemment mentionné dans The invention aims to remedy these drawbacks by proposing a container of the type previously mentioned in
3 27473713 2747371
lequel le système de bouchage est monomatière et imperdable. Le versement du contenu du récipient est régulier. L'ouverture et le rebouchage du récipient sont aisés et assurent l'étanchéité même après la première ouverture. Le matériau constitutif du bouchon est identique ou compatible avec celui de la bouteille ce qui facilite le recyclage. La fermeture du récipient sur la chaîne de which the closure system is single-material and captive. The contents of the container are poured regularly. The opening and the filling of the container are easy and seal even after the first opening. The material of the stopper is identical or compatible with that of the bottle, which facilitates recycling. Closing the container on the chain
conditionnement peut être réalisée en une seule opération. packaging can be carried out in a single operation.
Il n'est plus nécessaire de prendre en compte les déformations de la bouteille après passage dans les fours de stérilisation et les différences de côtes liées au It is no longer necessary to take into account the deformations of the bottle after passage through the sterilization ovens and the differences in ribs linked to the
soufflage et au stockage des bouteilles. blowing and storage of bottles.
A cet effet et selon un premier aspect, l'invention concerne un conteneur avec bouchage étanche avant ouverture du type comprenant un récipient tel qu'une bouteille ayant un col délimitant une ouverture, un système de bouchage associé au col du récipient et assurant sa fermeture étanche avant la première ouverture, caractérisé par le fait que le système de bouchage est un bouchon en matière plastique comprenant une base et un capuchon, la base étant rigidement fixée au col du récipient par soudage étanche à l'endroit o deux parois respectivement du col et de la base sont appliquées l'une contre l'autre; la base comprenant, de fabrication, un opercule déchirable qui, avant déchirage, assure une fermeture étanche et, après déchirage, forme une ouverture permettant le versement du contenu du conteneur; le capuchon étant associé à la base en protégeant l'opercule ou l'ouverture qu'il forme après déchirage, le capuchon étant mobile ou amovible par rapport à la base, de manière que l'étanchéité avant ouverture soit To this end and according to a first aspect, the invention relates to a container with sealed closure before opening of the type comprising a container such as a bottle having a neck delimiting an opening, a closure system associated with the neck of the container and ensuring its closure. sealed before the first opening, characterized in that the closure system is a plastic stopper comprising a base and a cap, the base being rigidly fixed to the neck of the container by sealed welding at the place o two walls respectively of the neck and base are applied against each other; the base comprising, during manufacture, a tear-off cover which, before tearing, ensures a tight closure and, after tearing, forms an opening allowing the contents of the container to be poured; the cap being associated with the base while protecting the cover or the opening which it forms after tearing, the cap being mobile or removable relative to the base, so that the seal before opening is
4 27473714 2747371
assurée par le soudage étanche et l'opercule avant déchirage. Selon d'autres caractéristiques, le bouchon comporte également des moyens d'inviolabilité du capuchon; le soudage s'étend le long d'une ou de plusieurs lignes périphériquement continues de manière à assurer une ou plusieurs barrières d'étanchéité. Le soudage s'étend le long d'une ou plusieurs lignes situées sur une ou plusieurs provided by sealed welding and the seal before tearing. According to other characteristics, the stopper also comprises means for inviolability of the cap; the welding extends along one or more peripherally continuous lines so as to provide one or more sealing barriers. Welding extends along one or more lines located on one or more
parois différentes du col et du bouchon. different walls of the neck and the cap.
D'une façon générale, le col est délimité par une paroi latérale extérieure et une paroi transversale d'extrémité en forme générale d'anneau dirigée, par rapport à la paroi latérale extérieure, vers l'intérieur ou vers l'extérieur; tandis que la base du bouchon comprend au moins une paroi latérale extérieure et/ou intérieure et une paroi transversale d'extrémité en forme générale d'anneau; une paroi latérale de la base étant appliquée contre la paroi latérale extérieure du col, vers l'extérieur ou vers l'intérieur, la paroi transversale d'extrémité de la base étant appliquée contre la paroi transversale d'extrémité du col. L'opercule peut comprendre un anneau souple d'arrachage, qui peut délimiter une ouverture formant bec verseur. Il est préférentiellement situé sur une paroi transversale de la base située dans le col du récipient, bordée par une paroi latérale extérieure ou intérieure de Generally, the neck is delimited by an external side wall and a transverse end wall in the general shape of a ring directed, with respect to the external side wall, inwards or outwards; while the base of the plug comprises at least one external and / or internal lateral wall and a transverse end wall in the general form of a ring; a side wall of the base being applied against the external side wall of the neck, towards the outside or towards the inside, the transverse end wall of the base being applied against the transverse end wall of the neck. The cover may include a flexible tear-off ring, which may delimit an opening forming a pouring spout. It is preferably located on a transverse wall of the base situated in the neck of the container, bordered by an external or internal lateral wall of
la base, dirigée axialement vers l'ouverture du col. the base, directed axially towards the neck opening.
Le capuchon est associé en permanence à la base au moyen d'une charnière ou de façon amovible par encliquetage. The cap is permanently associated with the base by means of a hinge or detachably by snap-fastening.
27473712747371
En situation de fermeture, le capuchon assure When closed, the cap ensures
l'étanchéité avec la base.sealing with the base.
Le bouchon est monomatière. La matière constitutive du bouchon est compatible avec celle du récipient eu égard The cap is single-material. The material of the stopper is compatible with that of the container, having regard to
au recyclage des déchets.waste recycling.
Un tel conteneur peut faire l'objet de plusieurs Such a container can be the subject of several
variantes de réalisation.variant embodiments.
Selon un deuxième aspect, l'invention concerne un According to a second aspect, the invention relates to a
conteneur contenant un contenu.container containing content.
Ce contenu est un produit liquide ou pâteux devant This content is a liquid or pasty product in front
subir un traitement thermique tel que la stérilisation. undergo heat treatment such as sterilization.
Le contenu est, par exemple du lait, un produit lacté, un jus de fruit ou une boisson à base de fruits The contents are, for example milk, a milk product, a fruit juice or a fruit-based drink
et/ou de lait.and / or milk.
Selon un troisième aspect, l'invention concerne un procédé de conditionnement d'un tel contenu dans un tel conteneur. Selon ce procédé, successivement: - on remplit le récipient avec le contenu à conditionner; - on pose et on soude le bouchon sur le col du récipient, l'opercule n'étant pas déchiré; - on assure éventuellement le traitement thermique According to a third aspect, the invention relates to a method of packaging such content in such a container. According to this process, successively: - the container is filled with the content to be packaged; - the cap is placed and welded on the neck of the container, the cover not being torn; - possibly heat treatment
du contenu.content.
6 27473716 2747371
Enfin, selon un dernier aspect, l'invention concerne une installation pour la mise en oeuvre du procédé qui précède, comprenant: - des moyens d'amenée de récipients vides; - des moyens d'amenée de bouchons dont l'opercule n'est pas déchiré; - des moyens de remplissage et de dosage; des moyens d'entraînement du contenu; - un poste de pose et de soudage du bouchon sur le récipient; Finally, according to a last aspect, the invention relates to an installation for implementing the above process, comprising: - means for supplying empty containers; - Means for supplying stoppers whose cover is not torn; - filling and dosing means; content drive means; - a station for installing and welding the cap on the container;
- un poste de traitement thermique du contenu. - a heat treatment station for the content.
Les autres caractéristiques et avantages et Other features and benefits and
inventions résulteront de la description qui suivra en inventions will emerge from the description which follows in
référence aux dessins annexés dans lesquels: - les figures 1, 2, 3 et 4 sont quatre vues schématiques en coupe par un plan axial illustrant un conteneur avec bouchage étanche avant ouverture dont le récipient n'est représenté que partiellement à l'endroit du col, correspondant à quatre variantes de réalisation; - la figure 5 est une vue schématique illustrant le reference to the accompanying drawings in which: - Figures 1, 2, 3 and 4 are four schematic sectional views through an axial plane illustrating a container with a tight stopper before opening, the container of which is only partially shown at the neck , corresponding to four variant embodiments; - Figure 5 is a schematic view illustrating the
procédé et une installation selon l'invention. method and installation according to the invention.
L'invention concerne un conteneur avec bouchage The invention relates to a container with closure.
étanche avant ouverture.waterproof before opening.
Ce conteneur comprend un récipient 1 tel qu'une bouteille ayant, à une extrémité, un col 2 délimitant une This container comprises a container 1 such as a bottle having, at one end, a neck 2 defining a
ouverture 3.opening 3.
Le conteneur comprend également un système de bouchage 4 associé à un récipient 1, rigidement, de manière à assurer sa fermeture étanche avant la première ouverture d'utilisation. The container also comprises a closure system 4 associated with a container 1, rigidly, so as to ensure that it is sealed before the first opening of use.
7 27473717 2747371
Le conteneur est destiné à contenir un contenu. The container is intended to contain content.
Ce dernier est plus spécialement un produit liquide ou pâteux devant subir un traitement thermique tel que la stérilisation. Un tel produit est par exemple du lait, un produit lacté, un jus de fruits ou une boisson à base de fruits The latter is more especially a liquid or pasty product which must undergo a heat treatment such as sterilization. Such a product is for example milk, a milk product, a fruit juice or a fruit-based drink
et/ou de lait.and / or milk.
Le récipient 1 est réalisé, dans la réalisation considéré, en matière plastique par soufflage. La matière plastique utilisée est par exemple le polyethylène ou le The container 1 is made, in the embodiment considered, of plastic by blowing. The plastic material used is for example polyethylene or
polypropylène.polypropylene.
Le col 2 du récipient 1 peut faire l'objet de The neck 2 of the container 1 can be the subject of
plusieurs variantes de réalisation. several variant embodiments.
Le col 2 est généralement délimité par une paroi latérale extérieure 5 et une paroi transversale d'extrémité The neck 2 is generally delimited by an external side wall 5 and a transverse end wall
6 en forme générale d'anneau.6 in the general shape of a ring.
Dans le cas des figures 1 et 2, la paroi 6 est dirigée vers l'intérieur du col 2, c'est-à-dire vers son In the case of Figures 1 and 2, the wall 6 is directed towards the inside of the neck 2, that is to say towards its
axe 7 et ce par rapport à la paroi 5. axis 7 and this with respect to the wall 5.
Dans le cas des figures 3 et 4, la paroi 6 est In the case of FIGS. 3 and 4, the wall 6 is
dirigée vers l'extérieur.directed outwards.
Le système de bouchage 4 est un bouchon en matière The closure system 4 is a material stopper
plastique, comprenant une base 8 et un capuchon 9. plastic, comprising a base 8 and a cap 9.
8 27473718 2747371
Le bouchon 4 est monomatière et sa matière constitutive est compatible avec celle du récipient 1 eu The plug 4 is single-material and its constituent material is compatible with that of the container 1 eu
égard au recyclage des déchets.with regard to waste recycling.
Par exemple, le bouchon 4 est réalisé en polyéthylène ou polypropylène et notamment dans le même For example, the plug 4 is made of polyethylene or polypropylene and in particular in the same
matériau que le récipient 1.material as the container 1.
La base 8 du bouchon comprend une ou deux parois latérales 10 et une paroi transversale d'extrémité 11 en The base 8 of the plug comprises one or two side walls 10 and a transverse end wall 11 in
forme générale d'anneau.general shape of ring.
Dans le cas des figures 1 et 2, la base 8 comprend une paroi latérale extérieure loa et une paroi latérale intérieure 0lob. Pour désigner les parois latérales de la base 8, les termes intérieurs et extérieurs sont utilisés en se repérant à la position de ces parois latérales par rapport à la paroi latérale 5 du col 2, lorsque le bouchon 4 est monté en place sur le récipient 1. Ces deux parois O10a, lO0b sont écartées radialement l'une de l'autre. Elles sont réunies l'une à l'autre par la paroi transversale In the case of Figures 1 and 2, the base 8 comprises an outer side wall loa and an inner side wall 0lob. To designate the side walls of the base 8, the interior and exterior terms are used with reference to the position of these side walls relative to the side wall 5 of the neck 2, when the cap 4 is mounted in place on the container 1 These two walls O10a, lO0b are spaced radially from each other. They are joined to each other by the transverse wall
d'extrémité 11.end 11.
Dans le cas des figures 3 et 4, le bouchon ne comporte qu'une paroi latérale intérieure 0lob. La paroi transversale d'extrémité 11 en forme d'anneau est alors en saillie et dirigée vers l'extérieur, c'est-à- dire à In the case of FIGS. 3 and 4, the plug has only one inner side wall 0lob. The transverse end wall 11 in the form of a ring is then projecting and directed towards the outside, that is to say at
l'opposé de l'axe 7.the opposite of axis 7.
La base 8 comprend également une paroi transversale médiane 12 qui, lorsque le bouchon 4 est monté sur le col 2 du récipient, est située dans le col 2. La paroi transversale médiane 12 est bordée par la paroi latérale The base 8 also comprises a median transverse wall 12 which, when the cap 4 is mounted on the neck 2 of the container, is located in the neck 2. The median transverse wall 12 is bordered by the side wall
intérieure o10b.interior o10b.
9 27473719 2747371
Dans la situation o le bouchon 4 est monté en place sur le col 2 du récipient et le récipient étant placé avec son col dirigé vers le haut, l'ouverture 3 étant supérieure, la paroi latérale 5 est disposée sensiblement verticalement ou légèrement inclinée par rapport à la In the situation where the stopper 4 is mounted in place on the neck 2 of the container and the container being placed with its neck facing upwards, the opening 3 being upper, the side wall 5 is arranged substantially vertically or slightly inclined relative to to the
verticale définie par l'axe 7.vertical defined by axis 7.
Cette paroi 5 est de forme cylindrique ou This wall 5 is of cylindrical shape or
prismatique ou en forme de tronc de pyramide. prismatic or in the shape of a pyramid trunk.
La paroi transversale d'extrémité 6 est alors placée horizontalement ou sensiblement horizontalement de The transverse end wall 6 is then placed horizontally or substantially horizontally with
même que la paroi transversale d'extrémité 11. same as the transverse end wall 11.
La paroi 10 vient épouser la paroi latérale 5. The wall 10 comes to marry the side wall 5.
Elle présente donc une forme générale similaire à elle. La paroi transversale médiane 12 est également It therefore has a general shape similar to it. The median transverse wall 12 is also
placée horizontalement. Elle est située légèrement en- placed horizontally. It is located slightly in-
dessous du niveau des parois transversales d'extrémités 6 below the level of the transverse end walls 6
et 11.and 11.
Dans le cas des figures 1 et 2, l'ouverture 3 est délimitée par le bord interne libre de la paroi transversale d'extrémité 6 opposée à la paroi latérale In the case of FIGS. 1 and 2, the opening 3 is delimited by the free internal edge of the transverse end wall 6 opposite the side wall
d'extrémité 5.end 5.
La paroi transversale médiane 12 est bordée par la paroi latérale intérieure 10b dirigée axialement vers The middle transverse wall 12 is bordered by the inner side wall 10b directed axially towards
l'ouverture 3 du col 2.opening 3 of neck 2.
27473712747371
La paroi transversale médiane 12 comporte un opercule 13 limité par une ligne d'arrachage de plus faible The median transverse wall 12 has a cover 13 limited by a weakest tear line
résistance 14. Cette ligne 14 -et donc l'opercule 13- resistance 14. This line 14 -and therefore the cover 13-
délimite une ouverture formant bec verseur pour le contenu du conteneur. Préférentiellement, il est associé à l'opercule 13 un anneau souple d'arrachage 15. Celui-ci est logé dans l'espace délimité par la paroi transversale médiane 12 et la paroi latérale attenante tout en étant situé en-dessous delimits an opening forming a pouring spout for the contents of the container. Preferably, it is associated with the cover 13 a flexible tear-off ring 15. This is housed in the space delimited by the median transverse wall 12 and the adjoining side wall while being located below
du capuchon 9.cap 9.
La base 8 est rigidement fixée au col 2 par soudage étanche à l'endroit o deux parois respectivement du col 2 The base 8 is rigidly fixed to the neck 2 by sealed welding at the place where two walls respectively of the neck 2
et de la base 8 sont appliquées l'une contre l'autre. and base 8 are applied against each other.
L'opercule 13, déchirable le long de la ligne d'arrachage 14, assure une fermeture étanche avant déchirage. Après déchirage, il forme une ouverture The lid 13, tearable along the tear line 14, ensures a tight closure before tearing. After tearing, it forms an opening
permettant le versement du contenu du conteneur. allowing the contents of the container to be paid.
Le capuchon 9 est associé à la base 8 en protégeant l'opercule 13 ou l'ouverture que forme l'opercule 13 après déchirage. Le capuchon 9 est monté mobile par rapport à la The cap 9 is associated with the base 8 by protecting the cover 13 or the opening that forms the cover 13 after tearing. The cap 9 is mounted movable relative to the
base 8 ou amovible.base 8 or removable.
Dans le cas des variantes de réalisation représentées sur les figures, le capuchon 9 est associé en permanence à la base 8 au moyen d'une charnière 16 dont l'axe est orthogonal à l'axe 7 et est voisin du bord In the case of the variant embodiments shown in the figures, the cap 9 is permanently associated with the base 8 by means of a hinge 16 whose axis is orthogonal to the axis 7 and is close to the edge
extérieur de la paroi transversale d'extrémité 11. outside of the transverse end wall 11.
il 2747371 Dans une autre forme de réalisation, non représentée, le capuchon 9 est associé de façon amovible à il 2747371 In another embodiment, not shown, the cap 9 is removably associated with
la base 8 par simple encliquetage.base 8 by simple snap-fastening.
Dans tous les cas, le capuchon, lorsqu'il est en situation de fermeture telle que représentée sur les In all cases, the cap, when it is in the closed position as shown in the
figures 1 à 4, assure l'étanchéité avec la base 8. Figures 1 to 4, seals with base 8.
Cela signifie que le contenu se trouvant dans le récipient 1 ne peut pas s'échapper de façon impromptue de ce dernier par l'ouverture formée par l'opercule 13 une This means that the content in the container 1 cannot escape unexpectedly from the latter through the opening formed by the cover 13 a
fois arraché.once torn off.
Avec un conteneur tel qu'il vient d'être décrit, l'étanchéité avant la première ouverture est assurée par le With a container as just described, the seal before the first opening is ensured by the
soudage étanche 17 et l'opercule 13 avant déchirage. sealed welding 17 and the cover 13 before tearing.
Le cas échéant, le bouchon 4 comporte également des Where appropriate, the plug 4 also includes
moyens d'inviolabilité du capuchon 9. tamper evident means of the cap 9.
Ces moyens sont par exemple une bande d'arrachage ou des ponts de liaison frangible entre le capuchon 9 et la base 8 ou encore un manchon en matière plastique appliqué à la fois sur le capuchon 9 et la base 8 qui le prolonge vers These means are for example a tear strip or frangible connecting bridges between the cap 9 and the base 8 or a plastic sleeve applied to both the cap 9 and the base 8 which extends it towards
le bas.the bottom.
Le soudage 17 s'étend le long d'une ligne périphériquement continue autour de l'axe 7 de manière à The weld 17 extends along a peripherally continuous line around the axis 7 so as to
assurer une barrière d'étanchéité. provide a sealing barrier.
Il est prévu une ligne unique comme illustrée sur les dessins ou plusieurs lignes formant plusieurs barrières d'étanchéité. A single line is provided as illustrated in the drawings or several lines forming several sealing barriers.
12 274737112 2747371
Le soudage 17 peut être réalisé de façon longiligne ou s'étendre de façon surfacique, transversalement par Welding 17 can be carried out in a slender fashion or extend in surface fashion, transversely by
rapport à la ligne 18 considérée. compared to line 18 considered.
Dans le cas o il est prévu plusieurs lignes 18, celles-ci sont situées sur une même paroi du conteneur, respectivement du récipient 1 et du bouchon 4 ou sur des In the case where several lines 18 are provided, these are located on the same wall of the container, respectively of the container 1 and of the plug 4 or on
parois différentes.different walls.
Là o les lignes 18 sont situées dans un plan transversal par rapport à l'axe 7 ou forment des ondulations. On se réfère maintenant plus spécialement à la Where the lines 18 are located in a transverse plane relative to the axis 7 or form undulations. We now refer more specifically to the
variante de réalisation objet de la figure 1. variant of the object shown in FIG. 1.
Dans ce cas, le col 2 est délimité par une paroi latérale extérieure 5 et une paroi transversale 6 dirigée In this case, the neck 2 is delimited by an outer side wall 5 and a transverse wall 6 directed
vers l'intérieur.towards the inside.
La base 8 comprend une paroi latérale extérieure a, une paroi latérale intérieure 10b et une paroi The base 8 comprises an outer side wall a, an inner side wall 10b and a wall
transversale 11.transverse 11.
La paroi latérale extérieure 10a de la base 8 est appliquée contre la paroi latérale extérieure 5 du col 2, vers l'intérieur du col 2. Il est prévu un soudage 17 le long d'une ligne 18 assurant l'association rigide et étanche entre la paroi latérale extérieure 5 du col 2 et la The outer side wall 10a of the base 8 is applied against the outer side wall 5 of the neck 2, towards the inside of the neck 2. A weld 17 is provided along a line 18 ensuring the rigid and sealed association between the outer side wall 5 of the neck 2 and the
paroi latérale extérieure 10a de la base 8. outer side wall 10a of the base 8.
Dans le cas de la figure 2, la structure générale In the case of Figure 2, the general structure
est sensiblement la même que celle de la figure 1. is substantially the same as that of FIG. 1.
Toutefois, c'est ici la paroi transversale 11 de la base 8 However, here is the transverse wall 11 of the base 8
13 274737113 2747371
qui est appliquée contre la paroi transversale correspondante 6 du col, la ligne 18 de la soudure 17 se which is applied against the corresponding transverse wall 6 of the neck, the line 18 of the weld 17 is
trouvant à l'endroit de ces parois 6, 11. found at the location of these walls 6, 11.
Dans le cas de la figure 3, le col 2 est délimité par une paroi transversale extérieure 5 et une paroi In the case of FIG. 3, the neck 2 is delimited by an external transverse wall 5 and a wall
transversale d'extrémité 6 dirigée vers l'extérieur. transverse end 6 directed outwards.
La base 8 comprend une paroi latérale intérieure Base 8 includes an interior side wall
10b et une paroi transversale 11 dirigée vers l'extérieur. 10b and a transverse wall 11 directed outwards.
La paroi latérale intérieure 10b de la base 8 est appliquée contre la paroi latérale extérieure 5 du col 2 The inner side wall 10b of the base 8 is applied against the outer side wall 5 of the neck 2
vers l'intérieur.towards the inside.
Une ligne 18 de soudage 17 est prévue pour associer rigidement et de façon étanche la paroi latérale extérieure du col 2 et la paroi latérale intérieure o10b de la base 8. La figure 4 est généralement semblable à la figure 3 à la différence près que la ligne 18 de soudage 17 se trouve entre la paroi transversale 11 de la base 8 laquelle est appliquée contre la paroi transversale correspondante 6 A welding line 18 17 is provided for rigidly and sealingly associating the external lateral wall of the neck 2 and the internal lateral wall o10b of the base 8. FIG. 4 is generally similar to FIG. 3 with the difference that the line 18 of welding 17 is located between the transverse wall 11 of the base 8 which is applied against the corresponding transverse wall 6
du col 2, vers l'extérieur.from collar 2, outwards.
On se réfère maintenant plus spécialement à la figure 5 qui illustre schématiquement un procédé et une installation de conditionnement d'un contenu tel que celui précédemment mentionné dans un conteneur tel que celui qui Reference is now made more particularly to FIG. 5 which schematically illustrates a method and an installation for packaging content such as that previously mentioned in a container such as that which
vient d'être décrit.has just been described.
Dans ce procédé, successivement on remplit le In this process, successively we fill the
récipient 1 avec le contenu.container 1 with contents.
14 274737114 2747371
Puis, on pose le bouchon 4 sur le col 2 du Then, we put the cap 4 on the neck 2 of the
récipient 1 et on assure le soudage 17. container 1 and welding 17 is carried out.
Dans cette situation, l'opercule 13 n'est pas déchiré. Enfin, on assure le traitement thermique du contenu. Une installation pour la mise en oeuvre du procédé qui vient d'être décrit comprend par conséquent des moyens 19 d'amenée du récipient vide, des moyens 20 d'amenée de bouchon 4 dont l'opercule 13 n'est pas déchiré; des moyens 21 de remplissage et de dosage des récipients 1 avec le contenu; des moyens 22 d'entraînement des conteneurs; un poste 23 de pose et de soudage du bouchon 4 sur le récipient 1 une fois que celui-ci a été rempli du contenu et, enfin, en aval, un poste 24 de traitement thermique du In this situation, the cover 13 is not torn. Finally, the content is heat treated. An installation for implementing the process which has just been described consequently comprises means 19 for supplying the empty container, means 20 for supplying a stopper 4, the cover 13 of which is not torn; means 21 for filling and dosing the containers 1 with the content; means 22 for driving the containers; a station 23 for installing and welding the plug 4 on the container 1 once the latter has been filled with the content and, finally, downstream, a station 24 for heat treatment of the
contenu se trouvant dans le conteneur bouché. content in the closed container.
27473712747371
Claims (25)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9604452A FR2747371B1 (en) | 1996-04-10 | 1996-04-10 | CONTAINER WITH SEALED CLOSURE BEFORE OPENING, SUCH A CONTAINER CONTAINING CONTENT AND METHOD FOR PACKAGING SUCH CONTENT |
EP97400466A EP0801007A1 (en) | 1996-04-10 | 1997-02-28 | Container with sealed closure before opening, containing a content and method of packaging such a content |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9604452A FR2747371B1 (en) | 1996-04-10 | 1996-04-10 | CONTAINER WITH SEALED CLOSURE BEFORE OPENING, SUCH A CONTAINER CONTAINING CONTENT AND METHOD FOR PACKAGING SUCH CONTENT |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2747371A1 true FR2747371A1 (en) | 1997-10-17 |
FR2747371B1 FR2747371B1 (en) | 1998-05-22 |
Family
ID=9491056
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9604452A Expired - Fee Related FR2747371B1 (en) | 1996-04-10 | 1996-04-10 | CONTAINER WITH SEALED CLOSURE BEFORE OPENING, SUCH A CONTAINER CONTAINING CONTENT AND METHOD FOR PACKAGING SUCH CONTENT |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0801007A1 (en) |
FR (1) | FR2747371B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE513337C2 (en) * | 1998-06-15 | 2000-08-28 | Tetra Laval Holdings & Finance | Opening device |
BR0302852B1 (en) * | 2002-01-25 | 2013-12-24 | Bapco Closures Res Ltd | PROCESS FOR ASSEMBLING A PLASTIC NOZZLE TO A PART OF BOTTLE, PLASTIC NOZZLE FOR PROCESS AND CONTAINER USE |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4664295A (en) * | 1985-01-29 | 1987-05-12 | Motoyori Iida | Spout for liquid container |
WO1987005880A1 (en) * | 1986-03-24 | 1987-10-08 | Inventive Packaging Corporation | Tamper-resistant package |
FR2643875A1 (en) * | 1989-03-02 | 1990-09-07 | Bichat Gerard | Tamper-proof sealing (stopping) device which cannot be closed again after its first use |
GB2233315A (en) * | 1989-06-29 | 1991-01-09 | Robert John Aris | Container spout |
US5147054A (en) * | 1991-05-20 | 1992-09-15 | Pehr Harold T | Tamper-proof container |
FR2711359A1 (en) * | 1993-10-20 | 1995-04-28 | Novembal Sa | Closure stopper, stopping device comprising such a stopper and package comprising such a stopper or such a stopping device |
-
1996
- 1996-04-10 FR FR9604452A patent/FR2747371B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-02-28 EP EP97400466A patent/EP0801007A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4664295A (en) * | 1985-01-29 | 1987-05-12 | Motoyori Iida | Spout for liquid container |
WO1987005880A1 (en) * | 1986-03-24 | 1987-10-08 | Inventive Packaging Corporation | Tamper-resistant package |
FR2643875A1 (en) * | 1989-03-02 | 1990-09-07 | Bichat Gerard | Tamper-proof sealing (stopping) device which cannot be closed again after its first use |
GB2233315A (en) * | 1989-06-29 | 1991-01-09 | Robert John Aris | Container spout |
US5147054A (en) * | 1991-05-20 | 1992-09-15 | Pehr Harold T | Tamper-proof container |
FR2711359A1 (en) * | 1993-10-20 | 1995-04-28 | Novembal Sa | Closure stopper, stopping device comprising such a stopper and package comprising such a stopper or such a stopping device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0801007A1 (en) | 1997-10-15 |
FR2747371B1 (en) | 1998-05-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0270134B1 (en) | Pouring closure | |
EP1834893B1 (en) | Packaging for joints and method of manufacturing thereof | |
EP1606190B1 (en) | Closure device for a fluid product reservoir | |
CH662327A5 (en) | CONTAINER FOR PACKAGING AND DISPENSING A LIQUID PRODUCT AND AT LEAST ONE ADDITIONAL PRODUCT SEPARATED DURING STORAGE. | |
EP0268538A1 (en) | Cap for a container, initially closed by a pierceable membrane | |
CA1309974C (en) | Tamper proof pourer and plug combination | |
FR2666310A1 (en) | INVIOLABLE PACKAGING HAVING INTERNAL ENVELOPE AND OUTER ENVELOPE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME | |
EP0238371B1 (en) | Container for a viscous liquid to which an additive is added when first used | |
EP0912402B1 (en) | Container with reusable closure mounted in one piece and method of manufacture thereof | |
EP0961732B1 (en) | Spout with stopper for containers, particularly for liquid packaging boxes | |
KR20020093634A (en) | Closure element for a packing for receiving liquid or paste-like material | |
CH629149A5 (en) | SHUTTERING AND DISPENSING DEVICE FOR A CONTAINER PROVIDED WITH A NECK. | |
WO2008078031A2 (en) | Vial for receiving a predetermined dose of a liquid | |
FR2533890A1 (en) | SPOLIATION DISPENSER DISPENSER | |
EP2368807B1 (en) | Closure assembly for a brick-type container | |
FR2747371A1 (en) | CONTAINER WITH WATERPROOF CAP BEFORE OPENING, SUCH A CONTAINER CONTAINING A CONTENT AND PROCESS FOR PACKAGING SUCH CONTENT | |
FR2716669A1 (en) | Method of emptying a vial and closure element compliant for its implementation. | |
WO2009095554A2 (en) | Vessel for fluid product | |
EP1364886A1 (en) | Closure with an element for piercing a cover foil on a container | |
EP0444992B1 (en) | Device to package a substance to be protected from the external atmosphere and corresponding packaging process | |
EP3976494B1 (en) | Fluid product refill and corresponding method | |
FR2540466A1 (en) | ANTI-FRAUD CLOSURE DEVICE FOR CONTAINERS, CONTAINERS EQUIPPED WITH SUCH DEVICES AND METHOD FOR PACKAGING PRODUCTS IN THESE CONTAINERS | |
CH441617A (en) | Container and method for its manufacture | |
FR2545789A1 (en) | CONTAINER FOR FLUID PRODUCT | |
FR2691433A1 (en) | Rechargeable and resealable container for e.g. corrosive liquids |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |