FR2747085A1 - Mounting for headlamp or rear lamp unit on body work of motor vehicle - Google Patents

Mounting for headlamp or rear lamp unit on body work of motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
FR2747085A1
FR2747085A1 FR9604257A FR9604257A FR2747085A1 FR 2747085 A1 FR2747085 A1 FR 2747085A1 FR 9604257 A FR9604257 A FR 9604257A FR 9604257 A FR9604257 A FR 9604257A FR 2747085 A1 FR2747085 A1 FR 2747085A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slide
housing
optical unit
hollow body
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9604257A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2747085B1 (en
Inventor
Dominique Arnould
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automobiles Peugeot SA
Original Assignee
Automobiles Peugeot SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobiles Peugeot SA filed Critical Automobiles Peugeot SA
Priority to FR9604257A priority Critical patent/FR2747085B1/en
Publication of FR2747085A1 publication Critical patent/FR2747085A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2747085B1 publication Critical patent/FR2747085B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/0408Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
    • B60Q1/0441Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body the housing being fastened onto the vehicle body using means other than screws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2200/00Special features or arrangements of vehicle headlamps
    • B60Q2200/30Special arrangements for adjusting headlamps, e.g. means for transmitting the movements for adjusting the lamps
    • B60Q2200/32Ball-joints

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The mounting for the lamp unit (1) is provided via a support (15) attached to the body work of the motor vehicle (4) and a connector (20) attached to the rear of the lamp units (2). A coupling piece (25) connects the mounting to the connector at the rear of the lamp unit. The mounting has a ball (18) mounted on a short column. The ball fits into a recess in the coupling piece (25). A spring (30) is attached to the back of the lamp unit, and its other end (29) is attached to the end of the coupling piece. The force of the spring clamps the coupling piece onto the ball.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de fixation d'un bloc optique sur un élément de carrosserie d'un véhicule automobile, cantre par exemple un projecteur ou un feu arrière de signalisation. The present invention relates to a device for fixing an optical unit on a bodywork element of a motor vehicle, for example a cantor or a rear signaling light.

Les blocs optiques pour véhicules automobiles comportent un boîtier dans lequel est monté un réflecteur dont la surface concave réflectrice est dirigée vers une face avant du boîtier qui est fermée par une glace. Une ou plusieurs lampes sont montées de manière amovible à l'intérieur du réflecteur et le boîtier est relié à la carrosserie du véhicule par des moyens de liaison
La fabrication et l'assemblage des pièces de structure et de carrosserie des véhicules automobiles impliquent l'existence de cotes de tolérance.
Optical units for motor vehicles comprise a housing in which is mounted a reflector, the concave reflecting surface of which is directed towards a front face of the housing which is closed by a window. One or more lamps are removably mounted inside the reflector and the housing is connected to the vehicle body by connecting means
The manufacture and assembly of structural and body parts for motor vehicles implies the existence of tolerance ratings.

Ceci rend problématique le positionnement précis de la glace du bloc optique par rapport aux pièces de carrosserie adjacentes telles que notamment le parechocs et le capot ou le panneau arrière et les ailes du véhicules. This makes problematic the precise positioning of the lens of the optical unit relative to the adjacent body parts such as in particular the bumper and the hood or the rear panel and the fenders of the vehicles.

Dans un dispositif connu, l'indexage du bloc optique par rapport aux éléments de carrosserie adjacents est réalisé au moyen de vis filetées traversant le bloc optique et venant se visser sur la paroi intérieure de la carrosserie. In a known device, the optical unit is indexed relative to the adjacent bodywork elements by means of threaded screws passing through the optical unit and being screwed onto the interior wall of the bodywork.

Mais, ce montage présente des risques de casse du bloc optique dans le cas d'un serrage trop intensif. However, this mounting presents risks of breakage of the optical unit in the event of excessive tightening.

Dans un autre dispositif connu, la continuité entre les différents éléments de la carrosserie et la face avant du bloc optique est obtenue par un bloc optique portant une patte de fixation mobile en translation et destinée à être vissée sur un support constitué par un élément de structure, avec en outre des moyens d'immobilisation en translation de la patte de fixation par rapport au bloc optique après vissage de cette patte sur le support. In another known device, the continuity between the various elements of the bodywork and the front face of the optical unit is obtained by an optical unit carrying a fixing lug movable in translation and intended to be screwed onto a support constituted by a structural element , with further means for immobilizing in translation the fixing lug relative to the optical unit after screwing this lug onto the support.

Ce bloc optique a pour inconvénient de nécessiter de nombreuses pièces. De plus, lors du vissage des organes de fixation, la perte des références isostatiques se produit. D'autre part, la fixation du bloc optique crée des contraintes résiduelles susceptibles de le dégrader. This optical unit has the disadvantage of requiring many parts. In addition, when screwing the fasteners, the loss of isostatic references occurs. On the other hand, the fixing of the optical unit creates residual stresses liable to degrade it.

L'invention a pour but d'éviter ces inconvénients en proposant un dispositif de fixation d'un bloc optique de véhicule automobile qui permet d'obtenir un affleurement de la glace du bloc optique avec les éléments de carrosserie adjacents, en compensant les dispersion de fabrication des pièces de structure et de carrosserie, tout en limitant les contraintes dans le bloc optique et sans perdre ses références isostatiques, et ce, par des moyens simples, efficaces et peu coûteux. The object of the invention is to avoid these drawbacks by proposing a device for fixing an optical unit of a motor vehicle which makes it possible to obtain a leveling of the lens of the optical unit with the adjacent bodywork elements, by compensating for the dispersion of manufacture of structural and bodywork parts, while limiting the constraints in the optical unit and without losing its isostatic references, and this, by simple, effective and inexpensive means.

L'invention a donc pour objet un dispositif de fixation d'un bloc optique sur un élément de carrosserie dun véhicule automobile, de type comprenant un boîtier fermé par une glace et des moyens de liaison du boîtier avec l'élément de carrosserie, caractérisé en ce que les moyens de liaison sont formés par un premier élément solidaire de élément de carrosserie du véhicule, un second élément solidaire du boîtier, un organe de raccordement des deux éléments et un organe de traction agissant sur l'organe de raccordement et sur le second élément pour appliquer la glace du bloc optique sur un élément de carrosserie adjacent. The invention therefore relates to a device for fixing an optical unit to a body element of a motor vehicle, of the type comprising a housing closed by a glass and means for connecting the housing with the body element, characterized in that the connecting means are formed by a first element integral with the vehicle body element, a second element integral with the housing, a member for connecting the two elements and a traction member acting on the connecting member and on the second element for applying the lens of the optical unit to an adjacent body element.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- le premier élément est formé par une plaque fixée sur 1 'élément de carrosserie et comportant une rotule,
- le second élément est formé par un corps creux fixé sur la face externe du boîtier et comportant un alésage interne,
- l'organe de raccordement est formé par un coulisseau relié à l'organe de traction et comportant un logement de forme complémentaire à la rotule du premier élément et des moyens de retenue dudit coulisseau sur l'extrémité libre du corps creux lors du montage du bloc optique sur l'élément de carrosserie,
- Les moyens de retenue sont formés par au moins deux languettes flexibles uniformément réparties sur le pourtour du coulisseau et déplaçables entre une première position déployée dans laquelle ledit coulisseau est en appui sur l'extrémité libre du corps creux et une seconde position escamotée dans laquelle ledit coulisseau est positionné à l'intérieur du corps creux,
- l'organe de traction est formé par un ressort dont une extrémité est reliée au coulisseau et dont l'autre extrémité est reliée au fond du corps creux.
According to other features of the invention
the first element is formed by a plate fixed to the body element and comprising a ball joint,
the second element is formed by a hollow body fixed on the external face of the housing and comprising an internal bore,
the connection member is formed by a slide connected to the traction member and comprising a housing of complementary shape to the ball of the first element and means for retaining said slide on the free end of the hollow body during assembly of the optical unit on the body element,
- The retaining means are formed by at least two flexible tongues uniformly distributed around the periphery of the slide and movable between a first deployed position in which said slide is in abutment on the free end of the hollow body and a second retracted position in which said slide is positioned inside the hollow body,
- The traction member is formed by a spring, one end of which is connected to the slide and the other end of which is connected to the bottom of the hollow body.

Les caractéristiques et avantages de 1' inven- tion apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels
- la Fig. 1 est une vue schématique en coupe transversale d'un bloc optique muni d'un dispositif de fixation selon l'invention, au cours du montage de ce bloc optique sur un élément de carrosserie,
- la Fig. 2 est une vue schématique partielle en coupe transversale du bloc optique de la Fig. 1, après son montage sur l'élément de carrosserie.
The characteristics and advantages of the invention will appear on reading the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the accompanying drawings, in which
- Fig. 1 is a schematic cross-sectional view of an optical unit provided with a fixing device according to the invention, during the mounting of this optical unit on a bodywork element,
- Fig. 2 is a partial schematic view in cross section of the optical unit of FIG. 1, after it has been mounted on the bodywork element.

Le bloc optique de véhicule automobile représenté sur les figures et désigné dans son ensemble par la référence 1, se compose d'un boîtier 2 fermé par une glace 3 et d'un dispositif de fixation 10 sur un élément de carrosserie 4.  The optical unit of a motor vehicle shown in the figures and generally designated by the reference 1, consists of a housing 2 closed by a glass 3 and a fixing device 10 on a bodywork element 4.

Le boîtier 2 est, de façon bien connue, constitué d'un bloc à peu près parallélépipédique à parois minces, réalisé en matière plastique moulé, ouvert sur sa face avant et dont la section longitudinale a sensiblement la forme d'un U. The housing 2 is, in a well known manner, made up of a roughly parallelepipedic block with thin walls, made of molded plastic, open on its front face and the longitudinal section of which has substantially the shape of a U.

L'extrémité avant ouverte du boîtier 2 porte une gorge périphérique 5 ouverte vers 1 'avant.  The open front end of the housing 2 carries a peripheral groove 5 open towards the front.

La glace 3, réalisée par exemple en verre ou en matière plastique, possède une forme complémentaire de celle du boîtier 2. Son extrémité arrière est adaptée pour s'emboîter dans la gorge 5 du boîtier 2. The glass 3, made for example from glass or plastic, has a shape complementary to that of the housing 2. Its rear end is adapted to fit into the groove 5 of the housing 2.

Le boîtier 2 est positionné dans une ouverture 6 ménagée dans la carrosserie du véhicule de telle manière que la glace 3 vienne se plaquer sur un élément de carrosserie 7 adjacent, comme par exemple une aile, pour réaliser un affleurement de qualité entre le bloc optique 1 et l'élément de carrosserie 7 adjacent. The housing 2 is positioned in an opening 6 formed in the body of the vehicle so that the glass 3 comes to be pressed against an adjacent body element 7, such as for example a wing, in order to produce a quality flush between the optical unit 1 and the adjacent body element 7.

Pour cela, le dispositif de fixation 10 selon l'invention du bloc optique 1 sur un élément de carrosserie, comprend des moyens de liaison du boîtier 2 avec élément de carrosserie 4 qui sont formés par un premier élément 15 solidaire dudit élément de carrosserie 4, un second élément 20 solidaire du boîtier 2, un organe 25 de raccordement des deux éléments 15 et 20 et un organe de traction 30 agissant sur l'organe de raccordement 25 et sur le second élément 20 pour appliquer la glace 3 du bloc optique 1 sur l'élément de carrosserie 7 adjacent. For this, the fixing device 10 according to the invention of the optical unit 1 on a bodywork element, comprises means for connecting the housing 2 with bodywork element 4 which are formed by a first element 15 integral with said bodywork element 4, a second element 20 integral with the housing 2, a member 25 for connecting the two elements 15 and 20 and a traction member 30 acting on the connection member 25 and on the second element 20 for applying the lens 3 of the optical unit 1 to the adjacent body element 7.

Ainsi que représenté sur les figures, le premier élément 15 est formé par une plaque 16 fixée par des moyens appropriés 17 sur l'élément de carrosserie 4, comme par exemple des vis ou des boulons. As shown in the figures, the first element 15 is formed by a plate 16 fixed by appropriate means 17 on the body element 4, such as for example screws or bolts.

La plaque 16 du premier élément 15 comporte, en saillie, une rotule 18. The plate 16 of the first element 15 has, on the projection, a ball joint 18.

Le second élément 20 solidaire du boîtier 2 est formé par un corps creux 21 qui comporte à 1 'une de ses extrémités une embase 22 fixée par exemple par des rivets 23 sur la face externe du boîtier 2. The second element 20 integral with the housing 2 is formed by a hollow body 21 which has at one of its ends a base 22 fixed for example by rivets 23 on the external face of the housing 2.

Le corps creux 21 comporte un alésage interne 24 par exemple de section circulaire. The hollow body 21 has an internal bore 24, for example of circular section.

L'organe de raccordement 25 entre le premier élément 15 et le second élément 20 est formé par un coulisseau 26 de section extérieure complémentaire à la section de l'alésage interne 24 du corps creux 21. The connecting member 25 between the first element 15 and the second element 20 is formed by a slide 26 of external section complementary to the section of the internal bore 24 of the hollow body 21.

Le coulisseau 26 comporte un logement 27 de forme complémentaire à la rotule 18 du premier élément 15. The slide 26 comprises a housing 27 of complementary shape to the ball joint 18 of the first element 15.

D'autre part, le coulisseau 26 comporte une patte 28 munie d'un orifice 29 permettant de relier le coulisseau 26 avec l'organe de traction 30, comme on le verra ultérieurement. On the other hand, the slider 26 has a tab 28 provided with an orifice 29 making it possible to connect the slider 26 with the traction member 30, as will be seen later.

De plus, le coulisseau 26 est muni de moyens de retenue de ce coulisseau 26 sur l'extrémité libre du corps creux 21 lors du montage du bloc optique 1, comme représenté à la Fig. 1. In addition, the slide 26 is provided with means for retaining this slide 26 on the free end of the hollow body 21 during assembly of the optical unit 1, as shown in FIG. 1.

Ces moyens de retenue sont formés par au moins deux languettes flexibles 31 ménagées dans le coulisseau 26 et uniformément répartis sur le pourtour dudit coulisseau 26. These retaining means are formed by at least two flexible tongues 31 formed in the slider 26 and uniformly distributed around the periphery of said slider 26.

Ces languettes peuvent être également au nombre de trois ou quatre. These tabs can also be three or four in number.

Les languettes 31 sont déplaçables entre une première position déployée, comme représentée à la Fig.l et dans laquelle ce coulisseau est en appui sur l'extrémité du corps creux 21 et une seconde position escamotée, comme représenté à la Fig. 2 et dans laquelle ce coulisseau 26 est positionné à l'intérieur du corps creux 21. The tongues 31 can be moved between a first deployed position, as shown in FIG. 1 and in which this slide is in abutment on the end of the hollow body 21 and a second retracted position, as shown in FIG. 2 and in which this slide 26 is positioned inside the hollow body 21.

L'organe de traction 30 est formé par un ressort dont une première extrémité 30a est engagée dans l'orifice 29 ménagé dans la patte 28 du coulisseau 26 et dont une seconde extrémité 30b est engagée dans une gorge 32 menagée dans le fond du corps creux 21. The traction member 30 is formed by a spring, a first end 30a of which is engaged in the orifice 29 formed in the tab 28 of the slide 26 and of which a second end 30b is engaged in a groove 32 formed in the bottom of the hollow body 21.

Ainsi, le coulisseau 26 est relié au corps creux 21 par l'intermédiaire du ressort 30. Thus, the slide 26 is connected to the hollow body 21 by means of the spring 30.

Le montage du bloc optique 1 sur la carrosserie du véhicule est réalisé de la façon suivante. The mounting of the optical unit 1 on the vehicle body is carried out as follows.

Après avoir fixé la plaque 16 sur l'élément de carrosserie 4 ainsi que le corps creux 21 et le coulisseau 26 sur le boîtier 2 du bloc optique 1, l'opérateur présente le coulisseau 26 en face de la rotule 18. After fixing the plate 16 on the body element 4 as well as the hollow body 21 and the slide 26 on the housing 2 of the optical unit 1, the operator presents the slide 26 opposite the ball joint 18.

Dans cette position, les languettes 31 sont écartées du coulisseau 26 et ce coulisseau est en appui sur l'extrémité du corps creux 21 par l'intermédiaire de ces languettes 31 et du ressort 30 qui exerce une traction sur ledit coulisseau 26. In this position, the tongues 31 are separated from the slide 26 and this slide is in abutment on the end of the hollow body 21 by means of these tongues 31 and of the spring 30 which exerts traction on said slide 26.

L'opérateur engage progressivement la rotule 18 dans le logement 27 du coulisseau 26 de telle manière que cette rotule 18 vienne s'encliqueter dans ledit logement 27 de façon à fixer le boîtier 2 sur l'élément de carrosserie 4. The operator gradually engages the ball joint 18 in the housing 27 of the slide 26 so that this ball joint 18 snaps into said housing 27 so as to fix the housing 2 on the bodywork element 4.

Ensuite, l'opérateur exerce une légère traction sur le bloc optique 1 de façon à dégager les languettes 31 de l'extrémité du corps creux 21 et rabat ces languettes 31 contre le coulisseau 26, comme représenté à la Fig. 2. Then, the operator exerts a slight traction on the optical unit 1 so as to release the tongues 31 from the end of the hollow body 21 and folds these tongues 31 against the slide 26, as shown in FIG. 2.

Sous l'effet de la traction exercée par le ressort 30 sur le boîtier 2, le coulisseau 26 pénètre dans l'alésage interne 24 du corps creux 21 et la glace 3 du bloc optique 1 vient s'appliquer sur l'élément de carrosserie 7. Under the effect of the traction exerted by the spring 30 on the housing 2, the slide 26 penetrates into the internal bore 24 of the hollow body 21 and the lens 3 of the optical unit 1 is applied to the bodywork element 7 .

Le dispositif de fixation selon l'invention garantit un bon affleurement de la glace 3 du bloc optique 1 sur l'élément de carrosserie adjacent étant donné que l'effort de traction exercé par le ressort 30 s'exerce en butée sur ces éléments de carrosserie.  The fixing device according to the invention guarantees a good leveling of the glass 3 of the optical unit 1 on the adjacent body element since the tensile force exerted by the spring 30 is exerted in abutment on these body elements .

Le dispositif selon l'invention permet de réaliser une fixation rapide du bloc optique sur l'élément de carrosserie et d'aligner ce bloc optique avec les éléments de carrosserie adjacents du véhicule sans perdre ses références isostatiques et ce, par des moyens simples, efficaces et peu coûteux. The device according to the invention makes it possible to rapidly fix the optical unit to the bodywork element and to align this optical unit with the adjacent bodywork elements of the vehicle without losing its isostatic references, by simple and effective means. and inexpensive.

Enfin, le dispositif de fixation selon l'invention peut être utilisé sur tout bloc optique d'un véhicule automobile comne par exemple un projecteur ou un feu arrière de signalisation, quelle que soit la forme du bloc optique et quel que soit le type du véhicule.  Finally, the fixing device according to the invention can be used on any optical unit of a motor vehicle such as a headlamp or a rear signaling light, whatever the shape of the optical unit and whatever the type of vehicle. .

Claims (6)

REVENDICRTICNS 1. Dispositif de fixation d'un bloc optique (1) sur un élément de carrosserie (4) d'un véhicule automobile, de type comprenant un boîtier (2) fermé par une glace (3) et des moyens de liaison du boîtier (2) avec l'élément de carrosserie (4), caractérisé en ce que les moyens de liaison sont formés par un premier élément (15) solidaire de l'élément de carrosserie (4) du véhicule, un second élément (20) solidaire du boîtier (2), un organe (25) de raccordement des deux éléments (15 - 20) et un organe de traction (30) agissant sur l'organe de raccordement (25) et sur le second élément (20) pour appliquer la glace (3) du bloc optique (1) sur un élément de carrosserie (7) adjacent. 1. Device for fixing an optical unit (1) to a body element (4) of a motor vehicle, of the type comprising a housing (2) closed by a window (3) and means for connecting the housing ( 2) with the body element (4), characterized in that the connecting means are formed by a first element (15) integral with the body element (4) of the vehicle, a second element (20) integral with the housing (2), a member (25) for connecting the two elements (15 - 20) and a traction member (30) acting on the connection member (25) and on the second element (20) for applying the ice (3) of the optical unit (1) on an adjacent body element (7). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier élément (15) est formé par une plaque (16) fixée sur l'élément de carrosserie (4) et comportant une rotule (18). 2. Device according to claim 1, characterized in that the first element (15) is formed by a plate (16) fixed on the body element (4) and comprising a ball joint (18). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le second élément (20) est formé par un corps creux (21) fixé sur la face externe du boîtier (2) et comportant un alésage interne (24). 3. Device according to claim 1, characterized in that the second element (20) is formed by a hollow body (21) fixed on the external face of the housing (2) and comprising an internal bore (24). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'organe de raccordement (25) est formé par un coulisseau (26) relié à 1organe de traction (30) et comportant un logement (27) de forme complémentaire à la rotule (18) du premier élément (15) et des moyens (31) de retenue dudit coulisseau (26) sur l'extrémité libre du corps creux (21) lors du montage du bloc optique (1) sur l'élément de carrosserie (4). 4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the connection member (25) is formed by a slide (26) connected to the traction member (30) and comprising a housing (27) of shape complementary to the ball joint (18) of the first element (15) and means (31) for retaining said slide (26) on the free end of the hollow body (21) when mounting the optical unit (1) on the body element (4). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de retenue sont formés par au moins deux languettes (31) uniformément réparties sur le pourtour du coulisseau (26) et déplaçables entre une première position déployée dans laquelle ledit coulisseau (26) est en appui sur l'extrémité libre du corps creux (21) et une seconde position escamotée dans laquelle ledit coulisseau (26) est positionné à l'intérieur du corps creux (21). 5. Device according to claim 4, characterized in that the retaining means are formed by at least two tabs (31) uniformly distributed around the periphery of the slide (26) and movable between a first deployed position in which said slide (26) is supported on the free end of the hollow body (21) and a second retracted position in which said slide (26) is positioned inside the hollow body (21). 6. Dispositif selon les revendications 1 et 4, caractérisé en ce que l'organe de traction est formé par un ressort (30) dont une extrémité (30a) est reliée au coulisseau (26) et dont l'autre extrémité (30b) est reliée au fond du corps creux (21).  6. Device according to claims 1 and 4, characterized in that the traction member is formed by a spring (30), one end (30a) of which is connected to the slide (26) and the other end of which (30b) is connected to the bottom of the hollow body (21).
FR9604257A 1996-04-04 1996-04-04 DEVICE FOR FIXING AN OPTICAL BLOCK ON A BODY ELEMENT OF A MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR2747085B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9604257A FR2747085B1 (en) 1996-04-04 1996-04-04 DEVICE FOR FIXING AN OPTICAL BLOCK ON A BODY ELEMENT OF A MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9604257A FR2747085B1 (en) 1996-04-04 1996-04-04 DEVICE FOR FIXING AN OPTICAL BLOCK ON A BODY ELEMENT OF A MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2747085A1 true FR2747085A1 (en) 1997-10-10
FR2747085B1 FR2747085B1 (en) 1998-06-19

Family

ID=9490920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9604257A Expired - Fee Related FR2747085B1 (en) 1996-04-04 1996-04-04 DEVICE FOR FIXING AN OPTICAL BLOCK ON A BODY ELEMENT OF A MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2747085B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2168811A1 (en) * 2008-09-26 2010-03-31 Valeo Vision Beleuchtungs- oder Signalisierungsvorrichtung für Kraftfahrzeug, die ein Befestigungselement umfasst, das mit einem elastisch verformbaren Element versehen ist

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19511137C1 (en) * 1995-03-27 1996-03-21 Daimler Benz Ag Component coupling element for automobile lamp

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19511137C1 (en) * 1995-03-27 1996-03-21 Daimler Benz Ag Component coupling element for automobile lamp

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2168811A1 (en) * 2008-09-26 2010-03-31 Valeo Vision Beleuchtungs- oder Signalisierungsvorrichtung für Kraftfahrzeug, die ein Befestigungselement umfasst, das mit einem elastisch verformbaren Element versehen ist
FR2936457A1 (en) * 2008-09-26 2010-04-02 Valeo Vision Sas DEVICE FOR LIGHTING OR SIGNALING A MOTOR VEHICLE COMPRISING A FIXING MEMBER EQUIPPED WITH AN ELASTICALLY DEFORMABLE ELEMENT

Also Published As

Publication number Publication date
FR2747085B1 (en) 1998-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2820706A1 (en) FRONT BLOCK ASSEMBLY OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING AN IMPROVED DEVICE FOR FIXING THE COMPONENTS, AND VEHICLE PROVIDED WITH SUCH AN ASSEMBLY
FR2624452A1 (en) FIXING AND ARTICULATING MEMBER, IN PARTICULAR FOR A DEVICE FOR ADJUSTING AN OPTICAL ELEMENT, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE PROJECTOR
EP0807547B1 (en) Light fixation using a zigzag folded spring on the vehicle body
FR2608107A2 (en) ADJUSTABLE FASTENING DEVICE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR
EP1048521B1 (en) Optical block mounting device on vehicle body parts
EP0751040B1 (en) Improved device for mounting a vehicle signalling light
EP0855522A1 (en) Reversible mounting device
FR2747085A1 (en) Mounting for headlamp or rear lamp unit on body work of motor vehicle
EP1800949B1 (en) Light unit for a vehicle provided with a rod having a positioning portion and a portion for fixing it to the car body
FR2886614A1 (en) Optical glass peripheral seal for motor vehicle, has peripheral lip inserted between optical glass and edge of opening, where lip is made of elastic material and seal has tapered shape for radial compression of seal
EP0827865B1 (en) Mounting of an optical block on a vehicle bodypart
EP0296961B1 (en) Fixing means
EP2168811B1 (en) Beleuchtungs- oder Signalisierungsvorrichtung für Kraftfahrzeug, die ein Befestigungselement umfasst, das mit einem elastisch verformbaren Element versehen ist
FR3048069A1 (en) LUMINOUS DEVICE OF A MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD
EP2168810B1 (en) Beleuchtungs- oder Signalisierungsvorrichtung, die Mittel zur Befestigung mit einem Spreizdübel umfasst
FR2674491A1 (en) Positioning device for pipeline connectors of hydraulic installations for motor vehicles, particularly for hydraulic power-assisted steering units
FR2782963A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A MOBILE PART OF A MOTOR VEHICLE PROJECTOR
EP0716953B1 (en) Headlight unit assembly for vehicle
FR2772441A1 (en) Fastening e.g. for trim component, e.g. bumper or aerodynamic fin, on motor vehicle body
EP0834686A1 (en) Sealing, particularly decoration seal, for vehicle head lamps or signalling lamps and illumination device incorporating such a seal
FR2800809A1 (en) Fastening esp for motor vehicle trim component and bodywork support comprises sliding block and positioning bush for fixing bolt
FR2768838A1 (en) Anti-vibration mounting for automobile liquid crystal cell dashboard display.
FR2748708A1 (en) FIXING FIRE ON BODY OF MOTOR VEHICLE, COMPRISING AN ACCORDION SPRING
FR3132253A1 (en) Motor vehicle panel incorporating a luminous element
FR3134771A1 (en) Side bumper support for motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20091231