FR2746925A1 - Sensor system for measuring electric current and voltage esp. for medium voltage conductor and ohmic voltage divider for voltage measurement also capacitive voltage divider - Google Patents

Sensor system for measuring electric current and voltage esp. for medium voltage conductor and ohmic voltage divider for voltage measurement also capacitive voltage divider Download PDF

Info

Publication number
FR2746925A1
FR2746925A1 FR9703937A FR9703937A FR2746925A1 FR 2746925 A1 FR2746925 A1 FR 2746925A1 FR 9703937 A FR9703937 A FR 9703937A FR 9703937 A FR9703937 A FR 9703937A FR 2746925 A1 FR2746925 A1 FR 2746925A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
voltage
voltage divider
sensor
divider
ohmic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9703937A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2746925B1 (en
Inventor
Thomas Blacker
Gerd Brauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WANDLER und TRANSFORMATOREN WE
Original Assignee
WANDLER und TRANSFORMATOREN WE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WANDLER und TRANSFORMATOREN WE filed Critical WANDLER und TRANSFORMATOREN WE
Publication of FR2746925A1 publication Critical patent/FR2746925A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2746925B1 publication Critical patent/FR2746925B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R15/00Details of measuring arrangements of the types provided for in groups G01R17/00 - G01R29/00, G01R33/00 - G01R33/26 or G01R35/00
    • G01R15/14Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks
    • G01R15/16Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks using capacitive devices
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R15/00Details of measuring arrangements of the types provided for in groups G01R17/00 - G01R29/00, G01R33/00 - G01R33/26 or G01R35/00
    • G01R15/04Voltage dividers
    • G01R15/06Voltage dividers having reactive components, e.g. capacitive transformer
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R15/00Details of measuring arrangements of the types provided for in groups G01R17/00 - G01R29/00, G01R33/00 - G01R33/26 or G01R35/00
    • G01R15/14Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks
    • G01R15/142Arrangements for simultaneous measurements of several parameters employing techniques covered by groups G01R15/14 - G01R15/26
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R15/00Details of measuring arrangements of the types provided for in groups G01R17/00 - G01R29/00, G01R33/00 - G01R33/26 or G01R35/00
    • G01R15/14Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks
    • G01R15/18Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks using inductive devices, e.g. transformers

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Measuring Instrument Details And Bridges, And Automatic Balancing Devices (AREA)
  • Measurement Of Current Or Voltage (AREA)

Abstract

The ohmic voltage divider (5) and the capacitive voltage divider (6) for the voltage testing are arranged together in a combination unit (1) along with the prim. conductor (4) and the current sensor (3). The sensor, the prim. conductor and the two dividers are cast in a block of casting resin.The current sensor is designed as an inductive current sensor with a wire coil (7) arranged around the prim. conductor. The prim. conductor is designed U shaped in the combination unit, and both its ends are led through on the upper side of the combination unit

Description

L'invention concerne un dispositif de capteur pourThe invention relates to a sensor device for

mesurer une intensité et une tension, notamment dans des ins-  measure current and voltage, especially in ins-

tallations de moyenne tension.medium voltage installations.

Dans les dispositifs de capteurs connus, de ce type, le capteur d'intensité et le capteur de tension sont des appareils distincts logés dans des boîtiers différents. Ces boîtiers ont des dimensions et des connexions sur le conducteur de courant d'une installation moyenne tension, définis par la norme DIN 42 600 pour permettre leur montage de manière facile  In known sensor devices of this type, the intensity sensor and the voltage sensor are separate devices housed in different housings. These boxes have dimensions and connections on the current conductor of a medium voltage installation, defined by standard DIN 42 600 to allow their easy mounting.

dans des installations de moyenne tension.  in medium voltage installations.

Toutefois, l'inconvénient de ces dispositifs est d'avoir à monter et à brancher deux appareils distincts pour  However, the disadvantage of these devices is that they have to mount and connect two separate devices to

les mesures d'intensité et de tension.  intensity and voltage measurements.

Selon le document DE 40 10 576 Al, on connaît un  According to document DE 40 10 576 A1, there is known a

dispositif de capteur avec un convertisseur de courant à moyenne tension comprenant un enroulement primaire et un enrou-  sensor device with a medium voltage current converter comprising a primary winding and a winding

lement secondaire munis d'un noyau de fer, ces enroulements et un diviseur de tension capacitif étant noyés, dans un boîtier, avec de la résine coulée. Le dispositif de capteur connu pré-20 sente l'inconvénient de ne pas pouvoir effectuer une mesure de tension.  secondary secondary provided with an iron core, these windings and a capacitive voltage divider being embedded, in a housing, with cast resin. The known sensor device pre-20 has the disadvantage of not being able to perform a voltage measurement.

La présente invention a pour but de créer un dispo-  The object of the present invention is to create an arrangement

sitif de capteur pour la mesure de l'intensité et de la ten-  sensor sitive for measuring the intensity and voltage

sion, dont le montage et le branchement sur une installation de moyenne tension sont particulièrement simples et ne nécessitent  sion, whose assembly and connection to a medium voltage installation are particularly simple and do not require

que peu de travail.that little work.

Ce problème est résolu selon l'invention par un dispositif du type défini ci-dessus, caractérisé en ce qu'un capteur d'intensité pour mesurer un courant dans un conducteur  This problem is solved according to the invention by a device of the type defined above, characterized in that an intensity sensor for measuring a current in a conductor

primaire, un diviseur ohmique de tension pour mesurer la ten-  primary, an ohmic voltage divider to measure the voltage

sion et un diviseur capacitif de tension pour le contrôle de  and a capacitive voltage divider for controlling

tension dans un appareil combiné.voltage in a combined device.

Le dispositif selon l'invention permet d'économiser l'un des deux appareils. L'appareil combiné est plus compact que les dispositifs d'appareils connus pour la mesure de l'intensité et de la tension. Le travail de montage est divisé par deux. En même temps dans le dispositif de capteur selon l'invention on respecte les conditions fixées par la norme  The device according to the invention saves one of the two devices. The combined device is more compact than known device devices for measuring current and voltage. The assembly work is halved. At the same time, in the sensor device according to the invention, the conditions fixed by the standard are respected.

DIN 42 600 concernant l'encombrement et la disposition des con-  DIN 42 600 regarding the dimensions and arrangement of the con-

tacts électriques. Cela présente l'avantage que les installa- tions de moyenne tension équipées de dispositifs à capteur connus puissent être transformées de manière simple avec un5 dispositif de capteur selon l'invention puisqu'il suffit de remplacer simplement le module correspondant.  electrical tacts. This has the advantage that medium voltage installations equipped with known sensor devices can be easily transformed with a sensor device according to the invention since it suffices to simply replace the corresponding module.

Il est également avantageux que l'appareil combiné comporte un capteur d'intensité en combinaison avec une charge intégrée, fixe et un diviseur de tension. Ces deux composants10 fournissent en sortie une tension proportionnelle à la grandeur mesurée. Si par ailleurs, à côté du diviseur de tension, on avait monté un convertisseur de courant, il faudrait, en plus de l'appareil de mesure de tension, prévoir également un appa- reil de mesure d'intensité, ce qui augmenterait de manière gê-15 nante les moyens à mettre en oeuvre. Même en cas de circuit  It is also advantageous if the combined device includes an intensity sensor in combination with an integrated, fixed load and a voltage divider. These two components10 supply a voltage proportional to the measured quantity. If, besides the voltage divider, a current converter had been mounted, it would be necessary, in addition to the voltage measuring device, to also provide a current measuring device, which would increase in a way the means to be implemented. Even in case of circuit

électronique en aval, il est avantageux de n'utiliser comme grandeur de mesure que des tensions que des circuits électroni-  downstream electronics, it is advantageous to use as voltages only voltages only electronic circuits

ques usuels peuvent traiter directement, alors que dans le cas d'une grandeur de mesure constituée par une intensité, il faut20 tout d'abord convertir en une tension ce qui nécessite des cir- cuits supplémentaires.  which are customary can deal directly with, whereas in the case of a measurement quantity constituted by an intensity, it is first necessary to convert into a voltage, which requires additional circuits.

L'élément essentiel de l'invention est d'utiliser un diviseur ohmique peu encombrant à la place d'un convertis-  The essential element of the invention is to use a space-saving ohmic divider instead of a convertor.

seur de tension formé d'un enroulement volumineux et d'un noyau25 de fer car l'appareil combiné respecte, pour son encombrement, les normes fixées aux appareils indépendants (normes DIN 42 600) et doit de ce fait être beaucoup plus compact que  sor of tension formed by a voluminous winding and an iron core25 because the combined apparatus respects, for its obstruction, the standards fixed to the independent apparatuses (standards DIN 42 600) and must therefore be much more compact than

les appareils séparés.separate devices.

En combinaison avec un diviseur de tension ohmique pour mesurer la tension, la présence d'un diviseur de tension  In combination with an ohmic voltage divider to measure the voltage, the presence of a voltage divider

capacitif peut être décisive pour certaines applications néces-  capacitive can be decisive for certain necessary applications

sitant en outre un contrôle de tension. L'invention permet à  additionally locating a tension control. The invention allows

l'utilisateur, par un montage simple d'un seul appareil combi-  the user, by simple assembly of a single combined device

né, et selon les besoins, d'effectuer soit une mesure d'intensité, soit une mesure de tension, soit un contrôle de  born, and according to the needs, to carry out either a measurement of intensity, or a measurement of tension, or a control of

tension, soit des mesures combinées.  voltage, or combined measurements.

Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, le capteur d'intensité, le conducteur primaire, le diviseur de tension ohmique et le diviseur de tension capacitif  According to a preferred embodiment of the invention, the intensity sensor, the primary conductor, the ohmic voltage divider and the capacitive voltage divider

sont prévus dans un bloc noyé avec la résine. Ces moyens per-  are provided in a block embedded in the resin. These means per-

mettent de bloquer les composants électriques et en même temps  put block electrical components and at the same time

d'en assurer l'isolation électrique tout en réalisant le bol-  provide electrical insulation while performing the bol-

tier de l'appareil. Pour avoir une précision de mesure particulièrement élevée et un niveau de tension faible pour la mesure de l'intensité, il est intéressant de réaliser le capteur  tier of the device. To have a particularly high measurement accuracy and a low voltage level for intensity measurement, it is advantageous to make the sensor

d'intensité comme capteur inductif avec une bobine de fil au-  current as an inductive sensor with a coil of wire

tour du conducteur primaire.turn of the primary conductor.

Une solution simple prévoit de réaliser le conduc-  A simple solution provides for carrying out the conduc-

teur primaire comme appareil combiné en forme de U dont les deux extrémités sur le côté supérieur de l'appareil combiné  primary as a U-shaped combination device with both ends on the upper side of the combination device

sont munies de deux bornes.have two terminals.

La forme en U du conducteur primaire simplifie le branchement de l'appareil combiné à l'installation de moyenne tension selon la norme DIN 42 600. Les bornes sont adaptées par leur disposition, leurs dimensions et le mode de raccordement  The U shape of the primary conductor simplifies the connection of the device combined with the medium voltage installation according to DIN 42 600. The terminals are adapted by their arrangement, their dimensions and the connection method

mécanique, à l'installation de moyenne tension.  mechanical, at the medium voltage installation.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, l'appareil combiné comporte sur sa face supérieure des filetages pour des vis de fixation. Ces filetages, servant au montage du dispositif selon l'invention, peuvent notamment être constitués par des manchons filetés noyés également dans le bloc de résine coulée formant le boîtier de l'appareil. On obtient ainsi une adaptation simple à la norme DIN 42 600 sans  According to another advantageous characteristic of the invention, the combined device comprises on its upper face threads for fixing screws. These threads, used for mounting the device according to the invention, may in particular be constituted by threaded sleeves also embedded in the block of cast resin forming the housing of the device. This provides a simple adaptation to DIN 42 600 without

que cela ne nécessite de moyens de fabrication compliqués.  that this does not require complicated manufacturing means.

Selon un développement de l'invention, le diviseur  According to a development of the invention, the divider

de tension ohmique se compose d'une résistance en forme de ru-  of ohmic voltage consists of a resistor in the form of ru-

ban et les deux extrémités de ce ruban sont entourées par des électrodes de dispersion de champ en forme de pots. Ce mode de  ban and the two ends of this ribbon are surrounded by pot-shaped field dispersion electrodes. This mode of

réalisation est simple à fabriquer; il convient particulière-  realization is simple to manufacture; it is particularly appropriate-

ment bien pour être noyé dans de la résine synthétique. Les  lie well to be drowned in synthetic resin. The

électrodes de commande de champ assurent une distribution régu-  field control electrodes provide even distribution

lière du champ électrique.electric field.

On peut encore améliorer le caractère diélectrique du diviseur de tension si l'on noie la résistance en forme de  One can still improve the dielectric character of the tension divider if one drowns the resistance in the form of

ruban dans de la gomme au silicone. Ce moyen protège le divi-  ribbon in silicone gum. This means protects the divi-

seur de tension contre les attaques chimiques et mécaniques et notamment les attaques électriques. Le revêtement au silicone est particulièrement avantageux si le diviseur de tension est  voltage tester against chemical and mechanical attacks and in particular electrical attacks. Silicone coating is particularly advantageous if the voltage divider is

noyé dans un boîtier de résine coulée. Dans ce cas le revête-  embedded in a casing of cast resin. In this case the

ment au silicone forme un joint noble, étanche, électrique,  the silicone forms a noble, waterproof, electrical seal,

évitant les décharges partielles au niveau du diviseur de ten-  avoiding partial discharges at the voltage divider

sion. Selon un développement de l'invention, les lignes de mesure, reliant le capteur de courant au diviseur de tension ohmique et au diviseur de tension capacitif, sont reliées à un dispositif d'affichage ou d'exploitation des valeurs de mesure qui se branche sur le côté inférieur de l'appareil combiné et sort par le côté de cet appareil. Les lignes de mesure sont avantageusement regroupées et sortent en un point du boîtier de l'appareil combiné, là o il y a la plus grande distance par rapport aux bornes des conducteurs de courant conduisant la  if we. According to a development of the invention, the measurement lines, connecting the current sensor to the ohmic voltage divider and to the capacitive voltage divider, are connected to a device for displaying or exploiting the measurement values which is connected to the bottom side of the handset and exits through the side of this handset. The measurement lines are advantageously grouped together and exit at a point from the housing of the combined device, where there is the greatest distance from the terminals of the current conductors conducting the

moyenne tension.medium voltage.

Selon un mode de réalisation préférentiel, le dis-  According to a preferred embodiment, the device

positif de capteur selon l'invention est conçu pour des ten-  positive sensor according to the invention is designed for voltages

sions moyennes jusqu'à 3 kV et peut s'utiliser d'une manière particulièrement avantageuse avec des capteurs d'intensité pré-  medium sions up to 3 kV and can be used particularly advantageously with pre-

vus pour des courants nominaux compris entre 40A et 640 A, et 1250A à 2500A la tension de réseau appliquée du côté secondaire étant maintenue constante à 150 mV et l'intensité de courant, permanente, maximale sur le plan thermique, est de 1250 A ou  seen for nominal currents between 40A and 640 A, and 1250A to 2500A, the network voltage applied on the secondary side is kept constant at 150 mV and the current intensity, permanent, maximum on the thermal level, is 1250 A or

2500A.2500A.

Pour l'application de l'invention il est recommandé  For the application of the invention it is recommended

que le diviseur de tension, ohmique, présente de manière carac-  that the ohmic voltage divider characteristically presents

téristique un rapport de division de 10 000/1, la résistance du  teristics a 10,000/1 division ratio, the resistance of the

côté primaire étant d'environ 50 MQ et 300 kQ.  primary side being about 50 MQ and 300 kQ.

Un exemple de réalisation de l'invention est décrit ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels:  An exemplary embodiment of the invention is described below in more detail with the aid of the appended drawings in which:

* la figure 1 est une coupe du boîtier d'un dispositif de cap-  * Figure 1 is a section of the housing of a cap device

teur selon l'invention, * la figure 2 est une vue de côté du même boîtier,  tor according to the invention, * FIG. 2 is a side view of the same housing,

* la figure 3 est une vue de dessus du même boîtier.  * Figure 3 is a top view of the same housing.

La figure 1 montre un appareil combiné 1, coupé, dont le boîtier 2 est en résine coulée. L'appareil combiné 1 comporte un dispositif de capteur pour mesurer l'intensité et la tension dans des installations de moyenne tension conçues pour des tensions allant jusqu'à 36 kV. Un capteur d'intensité 3, un conducteur primaire 4, un diviseur ohmique de tension 5  Figure 1 shows a combined device 1, cut, the housing 2 is made of cast resin. The combined device 1 includes a sensor device for measuring the current and the voltage in medium voltage installations designed for voltages up to 36 kV. An intensity sensor 3, a primary conductor 4, an ohmic voltage divider 5

et un diviseur de tension capacitif 6 sont noyés dans le boî-  and a capacitive voltage divider 6 are embedded in the box

tier 2.tier 2.

Le capteur d'intensité 3, servant à mesurer  The intensity sensor 3, used to measure

l'intensité, est un capteur inductif; il se compose d'une bo-  intensity, is an inductive sensor; it consists of a bo-

bine de fil 7 entourant le conducteur primaire 4. Le conducteur  bine of wire 7 surrounding the primary conductor 4. The conductor

primaire 4 est un fil de cuivre prévu pour des courants nomi-  primary 4 is a copper wire intended for nominal currents

naux de 80 A à 640 A ou 1250 A à 2500 A et pour une intensité de courant, permanente, maximale sur le plan thermique de 1250 A ou 2500 A. Le conducteur primaire A a une forme de U;  nals from 80 A to 640 A or 1250 A to 2500 A and for a permanent, maximum thermal current intensity of 1250 A or 2500 A. The primary conductor A has a U shape;

il traverse la bobine de fil 7 et arrive par ses deux extrémi-  it crosses the spool of wire 7 and arrives via its two ends

tés au niveau de la face supérieure du boîtier 2; à ses deux extrémités, il comporte un moyen de raccordement 8 pour assurer la liaison électrique avec les conducteurs de courant de  tees at the upper face of the housing 2; at its two ends, it comprises a connection means 8 for ensuring the electrical connection with the current conductors of

l'installation de moyenne tension.the medium voltage installation.

L'appareil combiné 1 comporte également sur sa face supérieure, à côté des surfaces de branchement 8, des manchons filetés 9 destinés à recevoir des vis de fixation au montage dans l'installation de moyenne tension. Les manchons filetés 9 sont noyés dans le boîtier 2; les dimensions des branchements électriques 8 et des manchons filetés 9 de l'appareil combiné 1  The combined device 1 also has on its upper face, next to the connection surfaces 8, threaded sleeves 9 intended to receive fixing screws for mounting in the medium-voltage installation. The threaded sleeves 9 are embedded in the housing 2; the dimensions of the electrical connections 8 and of the threaded sleeves 9 of the combined device 1

correspondent à la norme DIN 42 600.  correspond to DIN 42 600 standard.

Le diviseur de tension, ohmique 5, se compose d'une résistance en forme de ruban réalisée sur un support en matière céramique avec un conducteur imprimé, réalisé de préférence  The voltage divider, ohmic 5, consists of a ribbon-shaped resistor made on a ceramic support with a printed conductor, preferably made

avec une pâte résistante. Le diviseur de tension ohmique 5 pos-  with a resistant paste. The 5 pos ohmic voltage divider

sède une résistance partielle du côté du primaire de l'ordre de  partial resistance on the primary side in the order of

MQ à 300 Mn. Cela donne un rapport de division de 10 000/1.  MQ at 300 Mn. This gives a division ratio of 10,000/1.

Deux électrodes de commande de champ 10, sont prévues aux deux extrémités du diviseur de tension 5; ces électrodes assurent un passage aussi régulier que possible du champ électrique au  Two field control electrodes 10 are provided at the two ends of the voltage divider 5; these electrodes ensure a passage as regular as possible from the electric field to

niveau du diviseur ohmique de tension 5.  voltage ohmic divider level 5.

Le diviseur de tension, capacitif 6, est principa- lement destiné à des fins de surveillance. Il permet de véri-  The voltage divider, capacitive 6, is mainly intended for monitoring purposes. It allows you to check

fier si l'installation moyenne tension est ou non sous tension. La mesure précise de la tension est effectuée avec le diviseur5 ohmique de tension 5.  proud whether or not the medium voltage installation is energized. The precise voltage measurement is carried out with the ohmic voltage divider 5.

Des lignes de mesure 11, 12 partent du capteur d'intensité 3, du diviseur de tension ohmique 5 et du diviseur de tension capacitif 6 pour aller à un dispositif d'affichage et d'exploitation des valeurs de mesure (dispositif non repré-10 senté). Les lignes de mesure 11, 12 sont reliées au côté infé- rieur du boîtier 2 et sortent latéralement de l'appareil  Measuring lines 11, 12 leave the intensity sensor 3, the ohmic voltage divider 5 and the capacitive voltage divider 6 to go to a device for displaying and processing the measured values (device not shown-10 felt). The measurement lines 11, 12 are connected to the lower side of the housing 2 and exit laterally from the device

combiné 1.handset 1.

NOMENCLATURENOMENCLATURE

1. appareil combiné 2. boîtier 3. capteur d'intensité 4. conducteur primaire 5. diviseur de tension ohmique 6. diviseur de tension capacitif 7. bobine 8. branchement 9. manchon fileté 10. électrode de commande de champ 11. ligne de mesure 12. ligne de mesure  1. combined device 2. housing 3. current sensor 4. primary conductor 5. ohmic voltage divider 6. capacitive voltage divider 7. coil 8. connection 9. threaded sleeve 10. field control electrode 11. line measure 12. measurement line

Claims (7)

R E V E N D I C A T IONSR E V E N D I C A T IONS 1 ) Dispositif de capteur pour mesurer une intensité et une tension, notamment dans des installations de moyenne tension, caractérisé par un capteur d'intensité (3) pour mesurer un courant dans un con- ducteur primaire (4), un diviseur ohmique de tension (5) pour  1) Sensor device for measuring an intensity and a voltage, in particular in medium voltage installations, characterized by an intensity sensor (3) for measuring a current in a primary conductor (4), an ohmic voltage divider (5) for mesurer la tension et un diviseur capacitif de tension (6) pour le contrôle de tension dans un appareil combiné (1).  measure the voltage and a capacitive voltage divider (6) for the voltage control in a combined device (1). 2 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que  2) Device according to claim 1, characterized in that le capteur d'intensité (3), le conducteur primaire (4), le di-  the intensity sensor (3), the primary conductor (4), the di- viseur ohmique de tension (5) et le diviseur capacitif de ten-  ohmic voltage viewfinder (5) and the capacitive voltage divider sion (6) sont noyés dans un bloc de résine coulée, dont les  sion (6) are embedded in a block of cast resin, the dimensions principales correspondent de préférence à la norme DIN 42600.  main dimensions preferably correspond to DIN 42600. 3 ) Dispositif de capteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que  3) Sensor device according to claim 1 or 2, characterized in that le capteur d'intensité (3) est un capteur d'intensité, induc-  the intensity sensor (3) is an intensity sensor, induc- tif, avec une bobine de fil (7) entourant le conducteur pri-  tif, with a coil of wire (7) surrounding the primary conductor maire (4).mayor (4). 4 ) Dispositif de capteur selon l'une des revendications 1 à 3,  4) sensor device according to one of claims 1 to 3, caractérisé en ce que le conducteur primaire (4) est en forme de U dans l'appareil  characterized in that the primary conductor (4) is U-shaped in the device combiné (1) et ses deux extrémités arrivent sur le côté supé-  combined (1) and its two ends arrive on the upper side rieur de l'appareil combiné (1) et comportent deux branchements (8).  of the combined device (1) and have two connections (8). ) Dispositif de capteur selon l'une des revendications 1 à 4,   ) Sensor device according to one of claims 1 to 4, caractérisé en ce que l'appareil combiné (1) est muni, sur sa surface supérieure, de  characterized in that the combined device (1) is provided on its upper surface with filetages (9) pour recevoir des vis de fixation.  threads (9) to receive fixing screws. 6 ) Dispositif de capteur selon l'une des revendications 1 à 5,  6) sensor device according to one of claims 1 to 5, caractérisé en ce que le diviseur de tension ohmique (5) se compose d'une résistance  characterized in that the ohmic voltage divider (5) consists of a resistor en forme de ruban dont les deux extrémités sont entourées no-  in the form of a ribbon whose two ends are surrounded by no- tamment à la manière d'un pot par les électrodes de commande de  particularly in the manner of a pot by the control electrodes of champ (10).field (10). ) Dispositif de capteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que  ) Sensor device according to claim 6, characterized in that le diviseur de résistance est revêtu de gomme au silicone.  the resistance divider is coated with silicone gum. 8 ) Dispositif de capteur selon l'une des revendications 1 à 7,  8) sensor device according to one of claims 1 to 7, caractérisé en ce quecharacterized in that les lignes de mesure (11, 12), qui relient le diviseur de ten-  the measurement lines (11, 12), which connect the voltage divider sion ohmique (5) et le diviseur de tension capacitif (6) à un dispositif d'affichage de valeur ou d'exploitation, peuvent être branchées sur la face inférieure de l'appareil combiné (1)  ohmic voltage (5) and the capacitive voltage divider (6) to a value or operating display device, can be connected to the underside of the combined device (1) ou sortent latéralement de l'appareil combiné (1).  or exit laterally from the combined device (1). 9 ) Dispositif de capteur selon l'une des revendications 1 à 8,  9) sensor device according to one of claims 1 to 8, caractérisé en ce que le capteur d'intensité (3) est conçu pour des courants nominaux de 80 A à 640 A ou 1250 A à 2500 A, la tension nominale du côté du secondaire étant essentiellement constante à 150 mV et en ce que l'intensité permanente maximale sur le plan thermique est de 1250 A ou 2500 A.  characterized in that the intensity sensor (3) is designed for nominal currents from 80 A to 640 A or 1250 A to 2500 A, the nominal voltage on the secondary side being essentially constant at 150 mV and in that the maximum permanent thermal intensity is 1250 A or 2500 A. ) Dispositif de capteur selon l'une des revendications 1 à   ) Sensor device according to one of claims 1 to 9, caractérisé en ce que9, characterized in that le diviseur de tension ohmique (5) présente de manière caracté-  the ohmic voltage divider (5) has characteristically ristique un rapport de division de 10 000/1, la résistance du  a division ratio of 10,000/1, the resistance of the côté haute tension étant dans une plage de 50 MQ à 300 kn.  high voltage side being in a range from 50 MQ to 300 kn.
FR9703937A 1996-04-01 1997-04-01 SENSOR DEVICE FOR MEASURING CURRENT AND VOLTAGE Expired - Lifetime FR2746925B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29605845U DE29605845U1 (en) 1996-04-01 1996-04-01 Sensor arrangement for current and voltage measurement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2746925A1 true FR2746925A1 (en) 1997-10-03
FR2746925B1 FR2746925B1 (en) 1999-05-07

Family

ID=8021893

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9703937A Expired - Lifetime FR2746925B1 (en) 1996-04-01 1997-04-01 SENSOR DEVICE FOR MEASURING CURRENT AND VOLTAGE

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE29605845U1 (en)
FR (1) FR2746925B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2758886A1 (en) * 1997-01-30 1998-07-31 Ritz Messwandler Kg VOLTAGE DIVIDER FOR MOUNTING IN MEDIUM VOLTAGE INSTALLATIONS
WO2004057346A1 (en) * 2002-12-20 2004-07-08 Abb Ab A method and a device for voltage measurement in a high-voltage conductor
CN1327752C (en) * 2003-09-22 2007-07-18 迪罗墨塑料加工股份有限公司 Insulating system with field control elements and method for making same
CN110146734A (en) * 2019-05-23 2019-08-20 新纳传感系统有限公司 Improved current sensor

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI965298A (en) * 1996-12-31 1998-07-01 Abb Transmit Oy Insulation
DE19719521A1 (en) * 1997-05-09 1998-11-19 Felten & Guilleaume Energie Voltage sensor for measuring and protection devices for medium-voltage switchgear
DE102007007716A1 (en) * 2007-02-16 2008-08-21 Schniewindt Gmbh & Co Kg Connection head for combi-transformer for current and voltage measurement in energy supply networks, is in connection chamber or box, in which electronic components are received for evaluation of potentiometer of rogowski-coil part
ITBO20080084U1 (en) 2008-11-18 2010-05-19 Lorenzo Peretto CONSTRUCTION SYSTEM FOR CURRENT AND / OR ELECTRIC VOLTAGE SENSOR
US9151782B2 (en) 2009-07-31 2015-10-06 Pulse Electronics, Inc. Current sensing devices and methods
US9823274B2 (en) 2009-07-31 2017-11-21 Pulse Electronics, Inc. Current sensing inductive devices
US9664711B2 (en) 2009-07-31 2017-05-30 Pulse Electronics, Inc. Current sensing devices and methods
US9304149B2 (en) * 2012-05-31 2016-04-05 Pulse Electronics, Inc. Current sensing devices and methods
US20140125446A1 (en) 2012-11-07 2014-05-08 Pulse Electronics, Inc. Substrate inductive device methods and apparatus
CN103545102A (en) * 2013-10-22 2014-01-29 江苏靖江互感器厂有限公司 Outdoor integral intelligent combined transformer
EP3499246B1 (en) 2017-12-18 2024-04-17 3M Innovative Properties Company Voltage divider assembly
CN109387681B (en) * 2018-12-28 2024-08-13 杭州思泰微电子有限公司 Dual-channel current sensor structure based on magnetic field detection

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4010576A1 (en) * 1989-04-03 1990-10-04 Zelisko Josef Elektro Masch Applied voltage indicator for current converter - has insulating housing contg. prim. conductor, sec. coil, discharge lamp feeding remote indicator via light conductor
DE4107944A1 (en) * 1991-03-13 1992-09-17 Sachsenwerk Ag Insulation part for ohmic potential divider in HV system - contains plastics material insulating body contg. conducting material and carrying electrodes forming divider and measurement resistors

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4010576A1 (en) * 1989-04-03 1990-10-04 Zelisko Josef Elektro Masch Applied voltage indicator for current converter - has insulating housing contg. prim. conductor, sec. coil, discharge lamp feeding remote indicator via light conductor
DE4107944A1 (en) * 1991-03-13 1992-09-17 Sachsenwerk Ag Insulation part for ohmic potential divider in HV system - contains plastics material insulating body contg. conducting material and carrying electrodes forming divider and measurement resistors

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2758886A1 (en) * 1997-01-30 1998-07-31 Ritz Messwandler Kg VOLTAGE DIVIDER FOR MOUNTING IN MEDIUM VOLTAGE INSTALLATIONS
WO2004057346A1 (en) * 2002-12-20 2004-07-08 Abb Ab A method and a device for voltage measurement in a high-voltage conductor
US7126348B2 (en) 2002-12-20 2006-10-24 Abb Ab Method and a device for voltage measurement in a high-voltage conductor
CN1327752C (en) * 2003-09-22 2007-07-18 迪罗墨塑料加工股份有限公司 Insulating system with field control elements and method for making same
CN110146734A (en) * 2019-05-23 2019-08-20 新纳传感系统有限公司 Improved current sensor

Also Published As

Publication number Publication date
DE29605845U1 (en) 1996-06-13
DE19712900A1 (en) 1997-11-06
FR2746925B1 (en) 1999-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2746925A1 (en) Sensor system for measuring electric current and voltage esp. for medium voltage conductor and ohmic voltage divider for voltage measurement also capacitive voltage divider
EP0493272B1 (en) Circuit breaker containing an interface card with a trip device
EP0445048A1 (en) Current sensor for electronic trip device of a circuit breaker
EP3267462B1 (en) Interconnect module of a circuit breaker and of a contactor for an electrical assembly
FR3053829B1 (en) INTERCONNECTION MODULE OF A CIRCUIT BREAKER AND A CONTACTOR FOR AN ELECTRICAL ASSEMBLY COMPRISING A VOLTAGE SENSOR
EP0892273B1 (en) Supply circuit for an electricity meter
EP0742441A1 (en) Current sensor
EP3267209B1 (en) Apparatus for measuring electrical currents in electrical conductors
FR2977323A1 (en) CIRCULATING ELECTRIC CURRENT MEASURING DEVICE IN ELECTRICAL EQUIPMENT, ENERGY MEASURING DEVICE, AND ELECTRICAL EQUIPMENT COMPRISING THE SAME
FR2994052A1 (en) Inverter for connecting between high voltage connection and traction generating electrical motor in electric vehicle, has bar arranged at distance from plate, and including shunt, which is put in contact with plate by contact legs
EP0347304B1 (en) Electric measuring transformer
EP0557225B1 (en) Thermocouple cold junction compensating device
FR2923019A1 (en) Current e.g. short-circuit current, measuring device e.g. flexible and adjustable circular rogowski current sensor, for on-site functioning test application, has bypass unit bypassing wire extending between points and end point of wire
FR2609798A3 (en) BRIDGE CIRCUIT FOR DETECTING THE ATTITUDE OF A VEHICLE
FR2800167A1 (en) Non-contact current measuring device, for electricity consumption meter, has sensing module containing either a winding acting as a current transformer secondary or a Hall effect sensor, which fits within looped power cable
FR2562673A1 (en) CURRENT MEASUREMENT DEVICE IN AN ELECTRICAL DISTRIBUTION BOARD OR BOX
FR2717901A1 (en) Current sensing device
FR2794244A1 (en) DEVICE FOR MONITORING THE CURRENT OF AN ELECTRICAL CONDUCTOR
EP1810041A1 (en) Battery sensor device
EP3654045B1 (en) Method for detecting and transmitting information about a dormant failure
EP1148304B1 (en) Electronic control device for an electric water heater
EP3443365B1 (en) Device for measuring electric currents
WO2023110973A1 (en) Voltage converter comprising a device for measuring the current flowing in the busbars
FR2728349A1 (en) CURRENT MEASURING DEVICE
FR2795825A1 (en) Inductive current sensor for electrical equipment, comprises single conductor primary circuit located within a multiturn ferromagnetic circuit and means to detect the magnetic field created

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20