FR2746902A1 - Boitier de dispositif d'eclairage ou de signalisation a moyens d'etancheite perfectionnes et dispositif ainsi equipe - Google Patents

Boitier de dispositif d'eclairage ou de signalisation a moyens d'etancheite perfectionnes et dispositif ainsi equipe Download PDF

Info

Publication number
FR2746902A1
FR2746902A1 FR9603795A FR9603795A FR2746902A1 FR 2746902 A1 FR2746902 A1 FR 2746902A1 FR 9603795 A FR9603795 A FR 9603795A FR 9603795 A FR9603795 A FR 9603795A FR 2746902 A1 FR2746902 A1 FR 2746902A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
groove
glass
housing
seal
housing according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9603795A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2746902B1 (fr
Inventor
Olmos Jose Ordonez
Castro Fernando Lara
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR9603795A priority Critical patent/FR2746902B1/fr
Publication of FR2746902A1 publication Critical patent/FR2746902A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2746902B1 publication Critical patent/FR2746902B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/50—Waterproofing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S43/51—Attachment thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

L'invention concerne un boîtier de dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile, qui comporte, au moins sur une partie de sa périphérie une gorge de réception (5) d'une glace de fermeture (3), un joint (6) étant en place dans ladite gorge (5) pour réaliser l'étanchéité entre le boîtier (1) et la glace (3). Ce boîtier est remarquable par le fait que ledit joint (6) possède un corps présentant des faces latérales (62, 63) généralement parallèles, pourvues chacune d'au moins une saillie (60) apte à être déformée élastiquement en direction du corps lors de l'engagement du joint dans la gorge. L'invention concerne également un dispositif d'éclairage ou de signalisation automobile équipé d'un tel boîtier.

Description

La présente invention concerne un boîtier de dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile.
Elle se rapporte également au dispositif ainsi équipé.
On connaît par le document FR-A-2 474 631 un élément d'étanchéité, notamment pour projecteur de véhicule automobile.
Cet élément est plus précisément destiné à assurer l'étanchéité entre un rebord du boîtier de projecteur et la glace de fermeture.
Le boîtier comporte une rainure annulaire dont les deux faces latérales sont prévues divergentes vers l'extérieur.
L'élément d'étanchéité est constitué d'un cordon annulaire d'une matière élastique telle que du caoutchouc, ou d'une matière thermoplastique. II présente une section trapézoïdale et ses faces latérales présentent chacune une moulure formant saillie.
Les moulures sont destinées à maintenir l'élément d'étanchéité dans la rainure, sans devoir recourir à des moyens additionnels extérieurs.
La glace repose sur le joint d'étanchéité en le comprimant. Cela se traduit par des efforts importants essentiellement orientés selon un plan passant par le fond de la rainure.
Cela a pour conséquence un certain nombre d'inconvénients.
Dans le cas des glaces en matière plastique, les moyens d'accrochage qui sortent de la glace risquent de se casser à cause de cette forte sollicitation.
Par ailleurs, si l'on utilise des agrafes métalliques de maintien en place, il est nécessaire d'en prévoir un nombre élevé, et suffisamment résistantes pour bien comprimer le joint.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients.
Plus précisément, elle a pour but de proposer un boîtier de dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile, dans lequel les efforts exercés par la glace sur le joint puissent être sensiblement réduits sans compromettre les qualités d'étanchéité obtenues.
Ainsi, la présente invention se rapporte à un boîtier de dispositif d'é- clairage ou de signalisation de véhicule automobile, qui comporte, au moins sur une partie de sa périphérie une gorge de réception d'une glace de fermeture, un joint étant cn place dans ladite gorge pour réaliser l'étanchéité entre le boîtier et la glace.
Selon l'invention, ledit joint possède un corps présentant des faces latérales généralement parallèles, pourvues chacune d'au moins une saillie apte à être déformée élastiquement en direction du corps lors de l'engagement du joint dans la gorge.
Par ailleurs, selon d'autres caractéristiques avantageuses mais non limitatives:
- ladite saillie consiste en un bourrelet;
- ladite saillie consiste en une dent à angle vif;
- il est prévu une pluralité dc dents adjacentes parallèles entre elles;
- ledit joint est pourvu d'une rainure de réception de la glace, qui s'étend selon une direction généralement parallèle auxdites faces;
- la gorge du boîtier est délimitée d'une part par une de ses parois et d'autre part par une jupe extérieure, cette dernière étant pourvue d'une dent apte à s'encliqueter dans une ouverture formée dans la glace;
- ladite glace comporte un rebord adapté pour désengager ladite dent de l'ouverture;
- ladite glace est maintenue en place au moyen d'au moins une agrafe;
L'invention se rapporte également à un dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile équipé d'un tel boîtier.
D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront à la lecture de la description détaillée de certains modes de réalisation, donnée à titre purement illustratif.
Cette description sera faite en référence aux dessins annexés dans lesquels:
- la figure 1 est une vue, selon un plan de coupe vertical, d'une partie de boîtier et de glace de dispositif d'éclairage automobile présentant des caractéristiques conformes à l'invention;
- les figures 2 et 3 sont des vues, selon le même plan de coupe, d'une pièce et d'une seconde variante de réalisation;
- la figure 4 montre la région d'assemblage étanche du boîtier et de la glace dans une autre forme de réalisation;
- la figure 5 et 6 représente des variantes de réalisation des moyens d'étanchéité;
- la figure 7 est une vue générale en coupe verticale, d'un dispositif conforme à l'invention.
En référence à la figure 1, on a représenté partiellement un boîtier 2 de dispositif d'éclairage et de signalisation de véhicule automobile. La référence 20 désigne une partie de sa paroi arrière tandis que la référence 21 désigne un retour de paroi délimitant son ouverture sur laquelle une glace 3 est amenée à prendre place.
Comme le montre la figure, le boîtier est pourvu, au niveau de sa paroi 21 d'une jupe périphérique 25. Plus précisément, cette jupe 25 est formée d'une paroi de fond 22 qui forme avec la partie d'extrémité de la paroi 21 un angle obtu, et une paroi latérale extérieure 23 qui s'étend sensiblement parallèlement à la paroi 21.
La jupe 25 est de préférence d'une seule pièce avec le boîtier. En l'occurrence elle est moulée avec ce dernier.
La référence 40 désigne un élément de retour du miroir 4 qui équipe le boîtier du dispositif.
Toujours en référence à la figure 1, le boîtier est pourvu d'un joint 6 qui est en place à l'intérieur de lajupe 25. Ccjoint présente une forme sensiblement identique mais de dimensions plus réduite à celle de la gorge 5 délimitée par la paroi 21 et lajupe 25 du boîtier. En fait ce joint a une section en forme générale de "U" dont la base n'est pas perpendiculaire à ses ailes mais disposée de manière oblique. Les faces latérales 62 et 63 du corps de ce joint qui jouxtent les parois 21 et 23 sont parallèles l'une à l'autre. Leur extrémité libre est pourvue d'une saillie 60 dirigée vers l'extérieur formant bourrelet.
Du fait de sa forme générale en "U", le corps du joint 6 est pourvu d'une rainure longitudinale 64 qui, comme le montre la figure 1, reçoit un élément d'extrémité 30 de la glace 3 du dispositif d'éclairage ou de signalisation. Cette glace est pourvue d'un retour de matière 3 apte à venir se placer face aux parties d'extrémités de la paroi 23 et de la branche la plus externe du joint.
Le montage représenté sur la figure 2 se différencie de celui de la figure 1 par le fait que la glace 31 est maintenue en place au niveau de la jupe 25 par une série d'agrafes 7 (une seule est visible sur la figure) de type connu.
Dans la forme de réalisation de la figure 3, la paroi 23 de la jupe 25 est pourvue sur sa face externe d'une dent d'encliquetage 24. De plus, la partie de matière 31 de la glace 3 se poursuit parallèlement à la paroi 23 pour former un doigt 32. Dans ce doigt 32 est prévue une ouverture 34 qui coopère avec la dent 24. L'extrémité du doigt 32 est recourbée vers l'extérieur pour permettre de désengager facilement la dent 24 de l'ouverture 34.
Les variantes des figures 4, 5 et 6 correspondent respectivement à celles des figures 1, 3 et 2 déjà décrites.
La seule différence qu'elles présentent est constituée par le fait que le joint 6 comporte non pas un unique bourrelet 60 sur ses faces latérales mais est au contraire pourvu d'une série de dents 61. Celles-ci ont une section cn forme dc petits triangles isocèles reliés par leur base au corps du joint.
Du fait que le joint 6 présente des parois généralement parallèles pourvues chacune d'au moins une saillie, la glace 3 ne transmet pratiquement pas d'effort dans le sens de la gorge 5. Au contraire, les efforts sont dirigés perpendiculairement, en direction du corps du joint, du fait de l'appui du bourrelet 60 ou des dents 61 contre les faces intérieures de la gorge 5 pour réaliser cette étanchéité.
L'effort étant essentiellement dirigé dans cette direction, il n'est pas nécessaire de devoir prévoir des moyens très résistants pour maintenir la glace en place.
En l'espèce, les agrafes 7 qui sont représentées sur les figures 2 et 6 peuvent être de résistance peu élevée. Par ailleurs, dans les formes de réalisation des figures 3 et 5, les éléments d'accrochage de sécurité et de maintien décrits n'ont également pas besoin de présenter une résistance à toute épreuve, dans la mesure où les efforts dirigés dans la direction de la gorge sont réduits.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Boîtier de dispositif d'éclairage ou de signalisation dc véhicule automobile, qui comporte, au moins sur une partie de sa périphérie une gorge dc réception (5) d'une glace de fermeture (3), un joint (6) étant en place dans ladite gorge (5) pour réaliser l'étanchéité entre le boîtier (1) et la glace (3), caractérisé par le fait que ledit joint (6) possède un corps présentant des faces latérales (62, 63) généralement parallèles, pourvues chacune d'au moins une saillie (60, 61) apte à être déformée élastiquemcnt cn direction du corps lors de l'engagement du joint dans la gorge.
2. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite saillie consiste en un bourrelet (60).
3. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite saillie consiste en une dent (61) à angle vif.
4. Boîtier selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il est prévu une pluralité de dents adjacentes parallèles entre elles.
S. Boîtier selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que ledit joint (6) est pourvu d'une rainure de réception (64) de la glace (3), qui s'étend selon une direction généralement parallèle auxdites faces (62, 63).
6. Boîtier selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la gorge (5) du boîtier (1) est délimitée d'une part par une de ses parois (21) et d'autre part par une jupe extérieure (25), cette dernière étant pourvue d'une dent (24) apte à s'encliqueter dans une ouverture (34) formée dans la glace (3).
7. Boîtier selon la revendication 6, caractérisé par le fait que ladite glace (3) comporte un rebord (33) adapté pour désengager ladite dent (24) de l'ouverture (34).
8. Boîtier selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite glace (3) est maintenue en place au moyen d'au moins une agrafe (7).
9. Dispositif d'éclairage ou de signalisation automobile équipé d'un boîtier conforme à l'une des revendications 1 à 8.
FR9603795A 1996-03-27 1996-03-27 Boitier de dispositif d'eclairage ou de signalisation a moyens d'etancheite perfectionnes et dispositif ainsi equipe Expired - Fee Related FR2746902B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9603795A FR2746902B1 (fr) 1996-03-27 1996-03-27 Boitier de dispositif d'eclairage ou de signalisation a moyens d'etancheite perfectionnes et dispositif ainsi equipe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9603795A FR2746902B1 (fr) 1996-03-27 1996-03-27 Boitier de dispositif d'eclairage ou de signalisation a moyens d'etancheite perfectionnes et dispositif ainsi equipe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2746902A1 true FR2746902A1 (fr) 1997-10-03
FR2746902B1 FR2746902B1 (fr) 1998-06-19

Family

ID=9490584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9603795A Expired - Fee Related FR2746902B1 (fr) 1996-03-27 1996-03-27 Boitier de dispositif d'eclairage ou de signalisation a moyens d'etancheite perfectionnes et dispositif ainsi equipe

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2746902B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2788837A1 (fr) * 1999-01-26 2000-07-28 Valeo Vision Projecteur de vehicule automobile a etancheite amelioree
US8087963B2 (en) 2005-10-28 2012-01-03 Dow Corning Corporation Joints for multi-component molded articles
WO2012134976A3 (fr) * 2011-03-29 2012-12-13 GE Lighting Solutions, LLC Joint plastique étanche à l'eau pour lampe

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1210695B (de) * 1964-03-21 1966-02-10 Westfaelische Metall Ind K G H Versenkt eingebaute Signalleuchte, insbesondere fuer Kraftfahrzeuge
JPH07201207A (ja) * 1993-12-29 1995-08-04 Toyota Motor Corp 車両用灯具のハウジングの成形方法及び該ハウジングを具備する車両用灯具
JPH07240103A (ja) * 1994-02-25 1995-09-12 Yokohama Rubber Co Ltd:The 車両用灯具

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1210695B (de) * 1964-03-21 1966-02-10 Westfaelische Metall Ind K G H Versenkt eingebaute Signalleuchte, insbesondere fuer Kraftfahrzeuge
JPH07201207A (ja) * 1993-12-29 1995-08-04 Toyota Motor Corp 車両用灯具のハウジングの成形方法及び該ハウジングを具備する車両用灯具
JPH07240103A (ja) * 1994-02-25 1995-09-12 Yokohama Rubber Co Ltd:The 車両用灯具

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 95, no. 008 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 95, no. 009 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2788837A1 (fr) * 1999-01-26 2000-07-28 Valeo Vision Projecteur de vehicule automobile a etancheite amelioree
US8087963B2 (en) 2005-10-28 2012-01-03 Dow Corning Corporation Joints for multi-component molded articles
WO2012134976A3 (fr) * 2011-03-29 2012-12-13 GE Lighting Solutions, LLC Joint plastique étanche à l'eau pour lampe
US9541277B2 (en) 2011-03-29 2017-01-10 GE Lighting Solutions, LLC Watertight plastic lamp seal

Also Published As

Publication number Publication date
FR2746902B1 (fr) 1998-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2728057A1 (fr) Projecteur d'eclairage pour vehicules automobiles comprenant une glace de couverture en matiere plastique transparente
EP0807547B1 (fr) Fixation de feu sur carrosserie de véhicule automobile, comportant un ressort accordeon
FR2505268A1 (fr) Carter pour une installation de climatisation, chauffage et/ou ventilation pour vehicule
EP1036731A1 (fr) Dispositif de fixation de garde-boue de bicyclette
FR2746902A1 (fr) Boitier de dispositif d'eclairage ou de signalisation a moyens d'etancheite perfectionnes et dispositif ainsi equipe
FR2859971A1 (fr) Obturateur pour partie creuse de vehicule automobile
FR2620090A3 (fr) Systeme de fixation d'un dispositif lumineux plus particulierement d'un dispositif d'eclairage ou de signalisation, notamment de vehicule automobile
FR2764010A1 (fr) Dispositif en materiau thermoplastique elastique destine au montage d'une platine support d'un accessoire sur une plaque
FR2844753A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile comportant un boitier en deux parties
FR2688566A1 (fr) Dispositif d'etancheite pour un rebord de boitier.
EP0816750B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation à joint surmoulé pour véhicule
FR2739816A1 (fr) Projecteur pour vehicules
EP0524106B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation comportant plusieurs moyens de fixation interactifs
EP0643256A1 (fr) Boîtier et capuchon pour dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile
EP0730997B1 (fr) Pièce décorative en matière plastique
FR2808075A1 (fr) Projecteur pour un vehicule automobile destine a etre place dans une zone du vehicule exposee aux chocs
EP0597763B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule, comportant des moyens de ventilation perfectionnés
FR2727182A1 (fr) Joint d'etancheite a element de verrouillage rapporte
FR2754328A1 (fr) Joint, notamment joint d'aspect, pour dispositifs d'eclairage ou de signalisation de vehicules automobiles, et dispositif d'eclairage ou de signalisation l'incorporant
FR2788837A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile a etancheite amelioree
FR2913462A1 (fr) Filtre a air muni d' agrafes de fixation
EP0870645B1 (fr) Fixation de porte-lampes de feux de signalisation
EP0685655A1 (fr) Agrafe élastique de fixation
EP2952804A1 (fr) Module lumineux pour véhicule et procédé de fixation
FR2531022A1 (fr) Pare-chocs de vehicule automobile et son moyen de montage sur le chassis du vehicule

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20061130