FR2738131A1

FR2738131A1 - IMPROVED DEVICE FOR CONTAINING AND DISTRIBUTING PRODUCTS IN SEPARATE CONFECTIONS

Info

Publication number: FR2738131A1
Application number: FR9610566A
Authority: FR
Inventors: Esposti Pier Luigi Degli; Aristide Roncari
Original assignee: Electrolux Zanussi Vending SpA
Current assignee: Electrolux Zanussi Vending SpA
Priority date: 1995-09-01
Filing date: 1996-08-29
Publication date: 1997-03-07
Anticipated expiration: 2016-08-29
Also published as: ES1036454Y; GB2304705A; FR2738131B1; GB2304705B; ITPN950035V0; GB9618228D0; ITPN950035U1; DE29615160U1; IT238861Y1; ES1036454U

Abstract

Distributeur de produits (6, 7) à chargeur vertical, comprenant deux flancs et un mécanisme inférieur d'extraction composé d'une bande-crémaillère inférieure dotée de palettes sur le pourtour extérieur de la bande, qui tourne par deux poulies dont l'une est motorisée. Deux parois mobiles (9, 9A) internes aux flancs sont aptes à prendre une première position dans laquelle ces parois mobiles sont adossées auxdits flancs, et une seconde position dans laquelle elles sont éloignées desdits flancs et approchés l'une de l'autre d'une distance telle qu'elles retiennent entre elles les confections empilées dans le chargeur. Le mouvement des parois mobiles est commandé par un palpeur respectif (15, 16) disposé sur le bord inférieur de chaque paroi et apte à s'engager contre une roue à came (17, 18) dont la rotation est synchronisée avec le mouvement de la poulie.Product distributor (6, 7) with vertical loader, comprising two sides and a lower extraction mechanism composed of a lower belt-rack fitted with pallets on the outer periphery of the belt, which rotates by two pulleys, one of which is motorized. Two movable walls (9, 9A) internal to the flanks are able to take a first position in which these movable walls are backed up against said flanks, and a second position in which they are remote from said flanks and approached one another of ' a distance such that they retain between them the confections stacked in the loader. The movement of the movable walls is controlled by a respective sensor (15, 16) disposed on the lower edge of each wall and able to engage against a cam wheel (17, 18) whose rotation is synchronized with the movement of the pulley.

Description

Dispositif amélioré pour contenir et distribuer des produits en desImproved device for containing and dispensing products in

confections séparées La présente invention concerne un nouveau type de distributeur automatique, de préférence public, de distribution de confections individuelles contenant des produits de différentes natures, mais de The present invention relates to a new type of automatic dispenser, preferably public, for dispensing individual confections containing products of different natures, but of

préférence alimentaires.food preference.

Il est connu que, parallèlement à la diffusion de la grande distribution, l'utilisation de distributeurs automatiques s'est énormément généralisée, tant pour des produits alimentaires conservés, que pour des produits adaptés pour être distribués à grande échelle et ne nécessitant pas une It is known that, in parallel with the distribution of mass distribution, the use of automatic distributors has become enormously widespread, both for preserved food products and for products adapted to be distributed on a large scale and not requiring a

activité spécifique de vente.specific sales activity.

Il est connu qu'il existe différents types de tels distributeurs automatiques, les confections individuelles étant exposées à la vue et non exposées, et avec prélèvement de l'utilisateur même, ou bien par extraction automatique de la machine distributrice même de la confection individuelle depuis une pile de confections identiques, et son relâchement par gravité dans un élément approprié de réception, dont la confection est prélevée par le It is known that there are different types of such automatic dispensers, the individual packages being exposed to the view and not exposed, and with removal from the user itself, or else by automatic extraction from the dispensing machine itself of the individual package from a pile of identical garments, and its release by gravity into an appropriate receiving element, the garment of which is removed by the

consommateur.consumer.

Concernant un tel deuxième type de distributeur, dans lequel les confections sont chargées au préalable sous la forme d'une pile, et donc extraites individuellement par le bas, on connaît différents modes de réalisation qui sont globalement d'un fonctionnement sûr, simple et économique concernant Concerning such a second type of dispenser, in which the packages are loaded beforehand in the form of a stack, and therefore extracted individually from the bottom, various embodiments are known which are generally safe, simple and economical to operate concerning

la réalisation.the achievement.

De tels distributeurs automatiques présentent cependant un inconvénient commun, imputable à la circonstance qui est que, du fait que les confections However, such automatic dispensers have a common drawback, which is due to the fact that, because the packaging

SR 12518 IT/JCISR 12518 IT / JCI

de produit sont empilées de façon ordonnée, de manière que le poids des confections de dessus pèse sur la confection sous-jacente, lorsque cette dernière est prélevée, manuellement ou mécaniquement, elles tendent à entraîner avec elles, par frottement de sa face supérieure sur la face inférieure de la confection située au-dessus, cette confection située au-dessus, entraînant ainsi certains inconvénients bien connus, comme par exemple, l'extraction simultanée de deux confections, ou, pire encore, le of product are stacked in an orderly manner, so that the weight of the top garments weighs on the underlying garment, when the latter is removed, manually or mechanically, they tend to carry with them, by friction of its upper face on the underside of the garment located above, this garment located above, thus causing certain well-known drawbacks, such as, for example, the simultaneous extraction of two confections, or, worse still, the

grippage de la machine.seizure of the machine.

Ceci a lieu du fait que les confections individuelles ne sont pas maintenues dans une position définie, mais pèsent les unes sur les autres si bien que, lorsque la confection inférieure est extraite, toutes les autres sont abaissées et prennent la place de la confection respectivement This is because the individual garments are not kept in a defined position, but weigh on each other so that when the lower garment is extracted, all the others are lowered and take the place of the garment respectively

inférieure sur laquelle appuie chaque confection. bottom on which each package rests.

En raison du jeu variable, des frottements et des poids, il peut arriver que, lors de l'extraction de la confection inférieure, la confection supérieure s'abaisse immédiatement avec sa partie arrière orientée dans une position inclinée, qui n'est pas non plus corrigée après l'extraction de la confection sélectionnée, provoquant ainsi le grippage de la machine. Il est donc souhaitable, et c'est le but de la présente invention, de réaliser un distributeur automatique de confections individuelles empilées et agissant les unes sur les autres par gravité, aidées éventuellement par une masse disposée au-dessus de la pile, qui évite les inconvénients décrits, qui soit suffisamment simple et fiable tant lors de l'utilisation, que lors de la construction, et qui Due to the variable play, friction and weights, it may happen that, when extracting the lower confection, the upper confection is lowered immediately with its rear part oriented in an inclined position, which is not more corrected after extracting the selected garment, causing the machine to seize up. It is therefore desirable, and this is the aim of the present invention, to produce an automatic distributor of individual packages stacked and acting on each other by gravity, possibly aided by a mass placed above the stack, which avoids the drawbacks described, which is sufficiently simple and reliable both during use and during construction, and which

puisse fonctionner avec les techniques disponibles. can work with available techniques.

SR 12518 IT/JCISR 12518 IT / JCI

Un tel distributeur automatique est obtenu en le munissant de moyens, qui empêchent la descente de la pile de confections supérieures durant l'extraction de la confection inférieure et qui libèrent automatiquement la chute de la pile supérieure seulement après que la confection inférieure a été complètement extraite, et que l'emplacement occupé par cette dernière a été libéré et disponible pour Such an automatic dispenser is obtained by providing it with means which prevent the stack of upper packages from descending during extraction of the bottom package and which automatically release the fall of the top stack only after the bottom package has been completely removed , and that the space occupied by the latter has been vacated and available for

être occupé par la confection située au-dessus. be occupied by the garment located above.

L'invention va être mieux comprise à la lecture The invention will be better understood on reading

de la description qui suit, donnée à seul titre of the description which follows, given solely

d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 représente schématiquement, en vue de face, un distributeur selon l'invention, selon un premier moment de fonctionnement, la figure 2 représente le même distributeur selon un deuxième moment de fonctionnement, la figure 3 représente une vue latérale de principe de certains composants principaux d'un of nonlimiting example and with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 schematically represents, in front view, a dispenser according to the invention, according to a first operating moment, FIG. 2 represents the same dispenser according to a second operating moment, FIG. 3 represents a side view in principle of certain main components of a

distributeur selon l'invention.dispenser according to the invention.

L'invention consiste essentiellement dans la réalisation d'un distributeur de produits confectionnés, comprenant un chargeur vertical constitué essentiellement de deux flancs latéraux 1, 1A et d'un mécanisme inférieur d'extraction de confections individuelles, formé par une bande-crémaillère 2 pourvue de palettes 3 appropriées, montées en peigne sur le périmètre extérieur de la bande-crémaillère, qui est engagée contre deux poulies 4, 5 distinctes, dont l'une d'entre elles est motorisée. La distance entre les palettes se trouvant sur ce périmètre extérieur est légèrement supérieure à la The invention consists essentially in the production of a distributor of ready-made products, comprising a vertical loader consisting essentially of two lateral flanks 1, 1A and of a lower mechanism for extracting individual confections, formed by a rack-and-pinion band 2 provided suitable pallets 3, mounted in comb on the outer perimeter of the rack band, which is engaged against two separate pulleys 4, 5, one of which is motorized. The distance between the pallets on this outer perimeter is slightly greater than the

SR 12518 IT/JCISR 12518 IT / JCI

longueur (ou profondeur) des confections 6, 7, 8 individuelles, de manière que chaque confection puisse être logée dans l'espace compris entre deux palettes successives, en descendant soit par effet de la gravité, soit en raison du poids des confections length (or depth) of individual packages 6, 7, 8, so that each package can be accommodated in the space between two successive pallets, either descending by gravity or due to the weight of the packages

situées au-dessus, disposées en pile. located above, arranged in a stack.

Le distributeur comprend deux parois déplaçables 9, 9A sensiblement parallèles, disposées parallèlement aux flancs latéraux 1, 1A respectifs, et en mesure de modifier légèrement leur position afin d'occuper une première position, dans laquelle elles s'étendent sensiblement sur les flancs latéraux respectifs, et une deuxième position, dans laquelle elles se rapprochent à une distance servant à retenir, par pression latérale et en largeur, les confections de The dispenser comprises two movable walls 9, 9A substantially parallel, arranged parallel to the respective lateral flanks 1, 1A, and able to slightly modify their position in order to occupy a first position, in which they extend substantially on the respective lateral flanks , and a second position, in which they approach at a distance serving to retain, by lateral pressure and in width, the packages of

produit introduites dans le chargeur. product introduced into the charger.

Les modes préférés de ce déplacement des parois The preferred modes of this displacement of the walls

déplaçables sont décrits ci-après. movable are described below.

De préférence, les parois déplaçables 9, 9A s'étendent sur toute la hauteur du chargeur et sont articulées en partie haute contre les flancs latéraux Preferably, the movable walls 9, 9A extend over the entire height of the loader and are articulated in the upper part against the lateral flanks

respectifs, en deux points 10, 11 respectifs. respective, in two points 10, 11 respectively.

Le déplacement des parois déplaçables est obtenu en appliquant, sur des parties inférieures 13, 14 appropriées, des moyens palpeurs 15, 16 respectifs de ce type, adaptés pour s'engager contre des roues à cames 17, 18 respectives, qui tournent de façon The displacement of the displaceable walls is obtained by applying, on appropriate lower parts 13, 14, respective feeler means 15, 16 of this type, adapted to engage against respective cam wheels 17, 18, which rotate so

synchrone avec le déplacement de la bande-crémaillère. synchronous with the movement of the rack band.

De manière avantageuse, les roues à cames peuvent être formées de manière à présenter intérieurement des cavités appropriées, adaptées pour loger les palpeurs ou bien pour les déplacer vers l'extérieur de leur profil, d'après la conception des cavités, comme mieux Advantageously, the cam wheels can be formed so as to present internally suitable cavities, adapted to accommodate the probes or else to move them out of their profile, according to the design of the cavities, as better.

décrit ci-après.described below.

SR 12518 IT/JCISR 12518 IT / JCI

Les parois déplaçables sont profilées, dans leur zone inférieure, avec un léger échelonnement 19, 20, faisant respectivement saillie vers l'extérieur de la paroi correspondante, de manière à former, dans la zone inférieure des parois, une partie agrandie 21 ayant une hauteur analogue à la hauteur d'une confection individuelle, de manière que, également dans la position de rapprochement maximale, les parois déplaçables se trouvant dans la zone inférieure ne puissent pas obturer ou retenir la confection individuelle. Les autres caractéristiques de dimension et de fonctionnement du distributeur permettent d'obtenir les modalités suivantes de fonctionnement: - le glissement de la bande-crémaillère est synchronisé avec le déplacement d'éloignement ou de rapprochement des parois déplaçables, de préférence en emboîtant sur l'axe d'une poulie 4 les deux roues à The movable walls are profiled, in their lower zone, with a slight staggering 19, 20, projecting respectively towards the outside of the corresponding wall, so as to form, in the lower zone of the walls, an enlarged part 21 having a height analogous to the height of an individual package, so that, also in the position of maximum approximation, the movable walls located in the lower zone cannot close off or retain the individual package. The other dimensions and operating characteristics of the dispenser make it possible to obtain the following operating modes: - the sliding of the rack-and-pinion belt is synchronized with the movement away or closer to the movable walls, preferably by fitting onto the axis of a pulley 4 the two wheels

cames 17, 18, comme représenté sur les figures 1 et 2. cams 17, 18, as shown in FIGS. 1 and 2.

- les parois déplaçables sont forcées à s'éloigner du jeu d'interférence entre les cames et les palpeurs, lorsqu'une palette rejoint la position initiale arrière 22, comme représenté sur la figure 3, si bien que la confection 6 en bas de la pile n'est plus retenue et tombe donc dans le logement approprié - the movable walls are forced to move away from the interference clearance between the cams and the feelers, when a pallet reaches the rear initial position 22, as shown in FIG. 3, so that the construction 6 at the bottom of the battery is no longer retained and therefore falls into the appropriate housing

entre les deux palettes 22 et 23.between the two pallets 22 and 23.

Après une telle phase, les parois déplaçables sont forcées à se rapprocher de façon à bloquer tout autre déplacement de la pile de confections, tandis que le déplacement continu de la bande-crémaillère pousse vers l'avant, au moyen de la palette arrière 22, la confection située au bas de la pile, jusqu'à l'expulser. Durant cette étape, la présence et les éventuels obstacles de la pile de confections sont complètement After such a phase, the movable walls are forced to approach so as to block any other movement of the stack of garments, while the continuous movement of the rack band pushes forward, by means of the rear pallet 22, the confection located at the bottom of the pile, until expelling it. During this stage, the presence and possible obstacles of the stack of confections are completely

SR 12518 IT/JCISR 12518 IT / JCI

neutralisés par le fait que chaque déplacement de la pile est complètement empêché par le serrage imposé neutralized by the fact that each movement of the stack is completely prevented by the imposed tightening

par le rapprochement des parois déplaçables. by bringing together the movable walls.

Après l'extraction de la confection, on retrouve pendant une brève période la situation précédente, dans laquelle les parois s'éloignent de nouveau pendant une brève période suffisante pour faire tomber une nouvelle confection 7 dans l'espace compris entre une palette et la suivante, pour recommencer ensuite After the extraction of the confection, we find for a brief period the previous situation, in which the walls move away again for a brief period sufficient to cause a new confection 7 to fall into the space between one pallet and the next , to start again

le cycle de travail décrit.the work cycle described.

De façon avantageuse, la motorisation de l'ensemble poulies- ruban peut être améliorée en prévoyant une troisième poulie 30 disposée en partie au-dessous du plan des deux autres, adaptée pour recevoir le mouvement et à servir de poulie de mise Advantageously, the motorization of the pulley-ribbon assembly can be improved by providing a third pulley 30 disposed partly below the plane of the other two, adapted to receive the movement and to serve as a setting pulley.

sous tension.under pressure.

Une autre amélioration est offerte par la possibilité de monter au moins deux organes de retenue 31, 32 verticaux à faible frottement, adaptés pour délimiter, en parties avant et arrière, l'espace du chargeur vertical délimité latéralement par les flancs latéraux et logeant la pile de confection 6, 7, 8. Il est donc évident que l'on peut obtenir une autre amélioration de la souplesse d'utilisation de l'invention: en effet, les deux flancs 1 et 1A peuvent être facilement rendus réglables concernant leur distance réciproque, s'adaptant en conséquence, mais de manière évidente à l'homme de l'art, les composants restants de l'invention peuvent également être Another improvement is offered by the possibility of mounting at least two vertical low friction friction retaining members 31, 32, adapted to delimit, in front and rear parts, the space of the vertical loader delimited laterally by the lateral flanks and housing the battery. 6, 7, 8. It is therefore obvious that another improvement in the flexibility of use of the invention can be obtained: in fact, the two flanks 1 and 1A can be easily made adjustable as regards their reciprocal distance , adapting accordingly, but obviously to those skilled in the art, the remaining components of the invention can also be

modifiés.modified.

Ceci permet de pouvoir utiliser l'enseignement de la présente invention également pour des produits de dimensions notablement différentes, ce qui permet une grande souplesse d'utilisation et une réduction possible du nombre de tels dispositifs, ainsi qu'une This makes it possible to be able to use the teaching of the present invention also for products of appreciably different dimensions, which allows great flexibility of use and a possible reduction in the number of such devices, as well as a

SR 12518 IT/JCISR 12518 IT / JCI

simplification et standardisation de fabrication radicales, comme il va être évident à l'homme de l'art. Ce dernier peut mettre bien sûr en évidence d'autres solutions dans l'utilisation des parties décrites en ayant recours aux connaissances normales du secteur; c'est pourquoi, bien que l'invention ait été décrite à l'aide d'une terminologie globalement connue, elle n'est pas limitée par les exemples radical simplification and standardization of manufacturing, as will be obvious to those skilled in the art. The latter can of course highlight other solutions in the use of the parts described using normal knowledge of the sector; this is why, although the invention has been described using generally known terminology, it is not limited by the examples

donnés.given.

Il est donc évident que les revendications annexées comprennent les modifications évidentes à It is therefore obvious that the appended claims include obvious modifications to

l'homme de l'art.one skilled in the art.

SR 12518 IT/JCISR 12518 IT / JCI

Claims

1. Device for containing and distributing products, used in particular for distributing to the public individual confections (6, 7, 8) of a product and the like, stacked on top of each other, comprising a vertical loader essentially consisting of two sides lateral (1, 1A) and a lower extraction mechanism, composed of a lower rack band (2) provided with suitable pallets (22, 23), arranged on the outer circumference of the band rotating around at least two pulleys (4, 5), characterized in that two movable walls (9, 9A) are arranged substantially parallel and internally to said respective lateral flanks (1, 1A), so as to be able to occupy two respective positions which are substantially symmetrical with respect to a vertical median plane of the loader, in which, in a first position, said movable walls are disposed against the respective sides of the loader, and in a second e position, the movable walls are distant from said flanks and close to each other by a distance allowing to retain therebetween said packages (6, 7, 8) stacked in the

charger.

2. Device according to claim 1, characterized in that said movable walls (9, 9A) extend substantially over the entire height of said loader and are articulated (10, 11)

in the upper part.

3. Device according to claim 2, characterized in that the movement of said movable walls is controlled by a respective probe (15, 16), disposed on the lower edge 3i (13, 14) of each movable wall and

SR 12518 IT / JCI

adapted to engage against a respective cam wheel (17, 18), the rotation of which is synchronized with the

displacement of at least one pulley (4).

4. Device according to claim 3, characterized in that the two pairs of feelers / cam wheels (15, 17) (16, 18) are arranged and dimensioned in a similar manner with respect to the two movable walls, so that the movement of said movable walls is synchronized during

opening and closing phases.

5. Device according to claim 4, characterized in that the said movable walls have, in the lower zone, two folds (19, 20) oriented respectively outwards, so that the lower part has the shape of a part enlarged, having a height analogous to the height of said individual package and a width (21) greater than the width of the packages, so that, also when they are brought together, they cannot

retain the interposition of product.

6. Device according to claim 5, characterized in that the distance between the said pallets located on the rack and pinion is slightly greater than the corresponding length of

the making of product.

7. Device according to claim 6, characterized in that the drive movement of said rack band is synchronized with the movement of enlargement or approximation of said movable walls, according to the following sequence: a) said movable walls s' move away when a pallet reaches the initial rear position (22)

SR 12518 IT / JCI

adapted to drop, without disturbing, the lower construction of the stack, b) said movable walls close immediately afterwards, so as to block the possible downward movement of said stack, c) the rack band moves towards the before driving, by means of the pallet which is in the initial rear position, the individual confection (6) until it is extracted from the stack, d) said movable walls reopen to make them fall on said rack and pinion the making

placed at the bottom (7) of the stack.

8. Device according to claim 7, characterized in that said rack and pinion band rotates on two pulleys (4, 5) respectively front and rear and, optionally, on a third pulley

motor (30) suitably motorized.

9. Device according to claim 8, characterized in that said driving pulley serves

also tensioning pulley.

10. Device according to claim 8 or 9, characterized in that said cam wheels are fixed on the axis of rotation of at least one

pulley, preferably before (4).

11. Device according to any one of

previous claims, characterized in that

that at least two vertical low-friction retaining members (31, 32) are arranged, preferably of tubular shape and of small diameter, so as to delimit in the front and rear parts the stack of garments, said retaining elements being arranged between each couple, front and rear,

opposite vertical edges of said lateral flanks.

SR 12518 IT / JCI

12. Device according to any one of

previous claims, characterized in that

that said lateral flanks (1, 1A) are suitable for

be set at different distances.

SR 12518 IT / JCI