FR2736459A1 - Procede de fabrication d'un matelas attenuateur de bruit - Google Patents

Procede de fabrication d'un matelas attenuateur de bruit Download PDF

Info

Publication number
FR2736459A1
FR2736459A1 FR9508229A FR9508229A FR2736459A1 FR 2736459 A1 FR2736459 A1 FR 2736459A1 FR 9508229 A FR9508229 A FR 9508229A FR 9508229 A FR9508229 A FR 9508229A FR 2736459 A1 FR2736459 A1 FR 2736459A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
layer
noise
porous elastic
spraying
sound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9508229A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2736459B1 (fr
Inventor
Glaunec Yann Le
Jean Claude Masson
Jean Pierre Dumazeau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Original Assignee
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS, Regie Nationale des Usines Renault filed Critical Renault SAS
Priority to FR9508229A priority Critical patent/FR2736459B1/fr
Publication of FR2736459A1 publication Critical patent/FR2736459A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2736459B1 publication Critical patent/FR2736459B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/18—Handling of layers or the laminate
    • B32B38/1866—Handling of layers or the laminate conforming the layers or laminate to a convex or concave profile
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34—Auxiliary operations
    • B29C44/56—After-treatment of articles, e.g. for altering the shape
    • B29C44/569—Shaping and joining components with different densities or hardness
    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10K11/00—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/16—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/162—Selection of materials
    • G10K11/168—Plural layers of different materials, e.g. sandwiches
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0001—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular acoustical properties
    • B29K2995/0002—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular acoustical properties insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005—Body finishings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/72—Density
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2367/00—Polyesters, e.g. PET, i.e. polyethylene terephthalate
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2371/00—Polyethers, e.g. PEEK, i.e. polyether-etherketone; PEK, i.e. polyetherketone
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2375/00—Polyureas; Polyurethanes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00—Buildings or parts thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles
    • B32B2605/003—Interior finishings

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Procédé de fabrication d'un matelas atténuateur de bruit comportant une substance élastique foreuse couverte d'une garniture lourde qui consiste dans une première phase à: - déposer un élément découpé de la substance poreuse sur un support de formage - exposer superficiellement ledit élément découpé à un dispositif de pulvérisation du produit de la garniture - à plaquer simultanément par aspiration ledit élément en cours d'imprégnation pour conférer à l'élément souple superficiellement imprégné la configuration du support et dans une autre phase à: - répartir par pulvérisation au moins une autre couche dit produit de la garniture sur la substance élastique préformée et rendue étanche par la pulvérisation du produit de la garniture selon la première phase.

Description

PROCEDE DE FABRICATION D'UN MATELAS ATTENUATEUR
DE BRUIT
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un matelas atténuateur de bruit utilisable dans l'insonorisation des véhicules automobiles.
On connaît déjà un matelas atténuateur de bruit obtenu par formage sous vide à partir d'une feuille d'un polymère fortement chargé sur laquelle est appliqué une mousse polymère.
Les feuilles de polymère fortement chargé constituant l'un des éléments d'un produit composite selon l'invention peuvent être d'une épaisseur comprise par exemple entre 1,78 mm et 3,30 mm et leur teneur en charges peut être comprise par exemple entre 300 et 1.200 parties ou même jusqu'à 1.500 parties de matières de charge pour 100 parties de polymère.
Le produit composite ainsi fabriqué est utilisable de préférence dans la construction automobile mais il peut être également utilisé pour l'insonorisation de machines et pour l'isolation phonique dans l'industrie du bâtiment.
Des polymères convenant particulièrement à la mise en oeuvre de l'invention sont notamment des terpolymères d'éthylène, de propylène et d'un diène exempt de doubles liaisons conjuguées (EPDM), le chlorure de polyvinyle, des copolymères d'éthylène et d'acétate de vinyle, des copolymères de styrène et de butadiène et des mélanges de ces produits avec des polymères thermoplastiques tels que de polystyrène et des polyoléfines.
La mousse souple de polymère est une mousse de polyuréthanne de préférence une mousse de polyuréthanne du type polyéther ou du type polyester.
Pour certaines applications des produits insonorisants selon l'invention, il est avantageux que la couche extérieure du produit composite devant venir en contact avec la surface à insonoriser soit enduite d'un adhésif de contact pour faciliter la fixation à ladite surface du produit composite, cet adhésif étant avantageusement protégé, jusqu'au moment de l'application, au moyen d'une pellicule de revêtement pelable. De préférence, cet adhésif et sa pellicule de protection doivent être appliqués au produit composite avant le formage sous vide.
La publication FR-A-2186449 décrit un procédé de formage sous vide et à chaud, en une forme prédéterminée, de la feuille de polymère charge.
Selon un mode connu de réalisation du matelas isolant, on réalise dans le moule, la formation de la mousse de polyuréthanne.
Le problème non résolu par le procédé réside en ce que la feuille de polymère chargé subit des modifications d'épaisseur sous l'effet de la chaleur et des contraintes de fluage au contact de la matrice. Il en résulte que la feuille de polymère subit localement une variation d'épaisseur susceptible de réduire ses qualités d'isolation acoustique.
L'invention a pour objet un procédé de fabrication simplifié qui remédie au problème précité.
Selon l'invention, le procédé consiste à déposer un élément découpé souple de polymère sur un support de formage, à exposer superficiellement ledit élément découpé à un dispositif de pulvérisation du produit de la garniture, à plaquer simultanément par aspiration ledit élément en cours d'imprégnation pour conférer à l'élément souple superficiellement imprégné la configuration du support et enfin à répartir par pulvérisation au moins une autre couche du produit de la garniture sur l'élément polymère rendu étanche par la pulvérisation du produit de la garniture selon la première phase.
A titre d'exemple le produit de la garniture est utilisé dans sa phase liquide et projeté au pistolet ou par une buse associée à un bras de robot.
L'invention se rapporte aux dispositifs d'isolation acoustique pour véhicules automobiles du type comprenant une couche de mousse isolante, interposée entre une cloison ou une structure à isoler et une pièce inerte dite "masse lourde" à laquelle adhère la couche de mousse isolante.
C'est à l'aide de tels dispositifs que la face supérieure d'une tôle de plancher des véhicules actuels est isolée contre les bruits extérieurs.
L'invention concerne plus particulièrement un procédé de fabrication d'un insonorisant.
On connaît par la publication FR-A-1377494 un procédé de fabrication d'un insonorisant par moulage d'une nappe de feutre additionnée de résine, dans un moule ou une matrice convenable.
La publication FR-A-1328730 décrit un matériau d'isolation incluant une matière pour réduction de bruit constituée par une couche de matière flexible en mousse et une couche de matière amortissant les vibrations.
La matière flexible en mousse peut être en polyuréthanne ou en mousse de caoutchouc qui absorbe les sons transmis par l'air.
La masse lourde peut être une matière bitumineuse, du caoutchouc butyle ou une résine.
La publication FR-A-2042434 décrit un matelas atténuateur de bruit constitué par une mousse de polyuréthanne formée et adaptée à la paroi du véhicule. Cette mousse est alourdie au moyen d'une charge.
D'autres caractéristiques et avantages du procédé apparaîtront à la lecture de la description dans lequel: - la figure 1 illustre une section du matelas atténuateur de bruit, - la figure 2 illustre les différentes phases du procédé de fabrication.
En référence à la figure 1, une plaque 10 de mousse élastique de polyuréthanne telle qu'un polyéther ou polyester constitue le support souple d'une feuille polymère 20 fortement chargée.
Selon la figure 2 qui décrit les différentes phases du processus de fabrication du matelas, on part d'une mousse de matière plastique 10 ayant une masse volumique comprise entre 15 et 90 g/l et une grosseur de cellule de 0,1. à 1 mm.
La mousse 10 est découpée par un massicot 11 puis déposée sur un support de formage 12 branché sur un circuit d'aspiration non représenté.
Un dispositif de pulvérisation 13 d'un composé depolychlorure de vinyle d'éthylène-vinyle acétate et de polyuréthane additionné de charges (sulfate de barium craie) est monté mobile au dessus du support 12 et assure la distribution du composé dans sa phase liquide à une température au moins égale au point de fusion de la garniture.
Le circuit d'aspiration permet la mise en conformité de la plaque de mousse 10 avec la surface du support 12 et une imprégnation superficielle de la mousse dans le but de lui conférer une étanchéité de surface et l'adhérence du polymère chargé à la mousse.
Dans la suite du processus opératoire on répartit par pulvérisation au moins une nouvelle couche 14 du produit de la garniture sur la mousse étanche et préformée. La couche 14 constitue de la sorte la feuille polymère 20.
La nouvelle couche 14 est répartie en fonction des exigences techniques en maintenant une nouvelle fois par aspiration la mousse sur son support.
On procède enfin au découpage par un massicot 111 du matelas atténuateur de bruit constitué 15 en vue de sa mise aux dimensions fonctionnelles souhaitées.

Claims (3)

REVENDICATIONS
1) Procédé de fabrication d'un matelas atténuateur de bruit comportant
une substance élastique poreuse couverte d'une garniture lourde qui
consiste dans une première phase à:
- déposer un élément découpé de la substance poreuse sur un
support de formage
- exposer superficiellement ledit élément découpé à un dispositif de
pulvérisation du produit de la garniture
- à plaquer simultanément par aspiration ledit élément en cours
d'imprégnation pour conférer à l'élément souple superficiellement
imprégné la configuration du support
et dans une autre phase à
- répartir par pulvérisation au moins une autre couche du produit de
la garniture sur la substance élastique préformée et rendue étanche
par la pulvérisation du produit de la garniture selon la première
phase.
2) Procédé de fabrication selon la revendication 1, caractérisé par le fait
que le produit de la garniture est utilisé dans sa phase liquide et
projeté par une buse.
3) Procédé de fabrication selon lune quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'on utilise comme substance élastique poreuse une mousse de matière plastique ayant une masse volumique comprise entre 15 et 90 g/l et une grosseur de cellule de 0,1 à 1 mm et qu'on utilise comme garniture un composé de polychlomre de vinyle d'éthylène-vinyle acétate et de polyuréthane qui se trouve à une température au moins égale au point de fusion de la garniture.
FR9508229A 1995-07-07 1995-07-07 Procede de fabrication d'un matelas attenuateur de bruit Expired - Fee Related FR2736459B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9508229A FR2736459B1 (fr) 1995-07-07 1995-07-07 Procede de fabrication d'un matelas attenuateur de bruit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9508229A FR2736459B1 (fr) 1995-07-07 1995-07-07 Procede de fabrication d'un matelas attenuateur de bruit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2736459A1 true FR2736459A1 (fr) 1997-01-10
FR2736459B1 FR2736459B1 (fr) 1997-08-14

Family

ID=9480782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9508229A Expired - Fee Related FR2736459B1 (fr) 1995-07-07 1995-07-07 Procede de fabrication d'un matelas attenuateur de bruit

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2736459B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1267324A2 (fr) * 2001-06-11 2002-12-18 Alveo AG Elément moulé et recyclable, absorbant le son, et son procédé de fabrication
EP3412442A1 (fr) * 2017-06-09 2018-12-12 Darrell Company S.R.L. Article fabriqué en matière plastique et son procédé de production

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2256030A1 (en) * 1973-12-27 1975-07-25 Cit Alcatel Composite matl. for acoustic damping under water - comprise metal dispersed in polymerised elastomeric matrix for enhanced reflective damping
FR2273336A1 (fr) * 1974-06-01 1975-12-26 Dynamit Nobel Ag
FR2375686A1 (fr) * 1976-12-23 1978-07-21 Phoenix Gummiwerke Ag Panneau d'isolation acoustique et thermique
DE2924197A1 (de) * 1979-06-15 1980-12-18 Dura Tufting Gmbh Vorgeformte textile wandverkleidung fuer geraeuschbelastete raeume sowie ein verfahren zu ihrer herstellung
DE3151296A1 (de) * 1981-12-24 1983-07-14 C.A. Greiner und Söhne GmbH & Co KG, 7440 Nürtingen Verfahren zum herstellen einer raeumlich bleibend geformten schalldaempf-verbundmatte und danach hergestellte schalldaempf-verbundmatte
DE3604175A1 (de) * 1985-02-14 1986-08-14 DEVI S.p.A., Besana Brianza, Mailand/Milano Verfahren und einrichtung zum formpresssen von schaumstoff in verbindung mit hartem kunststoff
GB2252073A (en) * 1991-01-28 1992-07-29 Eften Inc Mouldable composite panel
GB2277710A (en) * 1993-05-07 1994-11-09 Salex Acoustic Materials Limit Acoustic attenuating material

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2256030A1 (en) * 1973-12-27 1975-07-25 Cit Alcatel Composite matl. for acoustic damping under water - comprise metal dispersed in polymerised elastomeric matrix for enhanced reflective damping
FR2273336A1 (fr) * 1974-06-01 1975-12-26 Dynamit Nobel Ag
FR2375686A1 (fr) * 1976-12-23 1978-07-21 Phoenix Gummiwerke Ag Panneau d'isolation acoustique et thermique
DE2924197A1 (de) * 1979-06-15 1980-12-18 Dura Tufting Gmbh Vorgeformte textile wandverkleidung fuer geraeuschbelastete raeume sowie ein verfahren zu ihrer herstellung
DE3151296A1 (de) * 1981-12-24 1983-07-14 C.A. Greiner und Söhne GmbH & Co KG, 7440 Nürtingen Verfahren zum herstellen einer raeumlich bleibend geformten schalldaempf-verbundmatte und danach hergestellte schalldaempf-verbundmatte
DE3604175A1 (de) * 1985-02-14 1986-08-14 DEVI S.p.A., Besana Brianza, Mailand/Milano Verfahren und einrichtung zum formpresssen von schaumstoff in verbindung mit hartem kunststoff
GB2252073A (en) * 1991-01-28 1992-07-29 Eften Inc Mouldable composite panel
GB2277710A (en) * 1993-05-07 1994-11-09 Salex Acoustic Materials Limit Acoustic attenuating material

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1267324A2 (fr) * 2001-06-11 2002-12-18 Alveo AG Elément moulé et recyclable, absorbant le son, et son procédé de fabrication
EP1267324A3 (fr) * 2001-06-11 2009-04-29 Alveo AG Elément moulé et recyclable, absorbant le son, et son procédé de fabrication
EP3412442A1 (fr) * 2017-06-09 2018-12-12 Darrell Company S.R.L. Article fabriqué en matière plastique et son procédé de production

Also Published As

Publication number Publication date
FR2736459B1 (fr) 1997-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4769278A (en) Resilient multi layered member incorporating skin layer, foam layer cushion layer and core, and method of manufacture thereof
JP3220905B2 (ja) 詰め物入り構成要素の製造方法
JPH03233A (ja) 自動車用床張り及びその製造方法
US4463049A (en) Sound-absorbing wall-lining
EP1446596B1 (fr) Procede de fabrication d'un cordon de joint d'etancheite composite
EP0686520A1 (fr) Garniture composite à double paroi pour automobile
US20060137936A1 (en) Method for the direct backfoaming of absorber systems
US6299961B1 (en) Recyclable textile floor coverings with polyalkylene film separation layer
US5935677A (en) Textile floor coverings in motor vehicles
FR2736459A1 (fr) Procede de fabrication d'un matelas attenuateur de bruit
JPH01122753A (ja) エアバッグ収納ケース
US7153564B2 (en) Method of producing a vehicle interior lining and vehicle interior lining
JPH0362535B2 (fr)
WO2017042358A1 (fr) Plancher structurant de véhicule automobile et procédé de fabrication associé
US5609941A (en) Automotive door panel construction
JP4085209B2 (ja) 真空断熱パネル及び断熱箱体
EP0657325B1 (fr) Panneau d'étanchéité préformé pour automobile, comportant un emplacement pour haut-parleur
FR2899171A1 (fr) Composant de garnissage et de protection acoustique de vehicule automobile
JP3141535B2 (ja) 真空断熱パネルの製造方法
JPH0356127Y2 (fr)
US6235138B1 (en) Polyurethane foam/PVC laminate for automotive instrument panels
JP3158729B2 (ja) 真空断熱パネルの製造方法
FR3133806A1 (fr) Elément de garnissage intérieur de véhicule automobile
JP7259076B2 (ja) 吸音材
JPH0794161B2 (ja) 塗布剤を利用したダッシュサイレンサーの製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse