FR2734552A1

FR2734552A1 - Basket for waste paper

Info

Publication number: FR2734552A1
Application number: FR9506216A
Authority: FR
Inventors: Jean Claude Semeillon
Original assignee: Plastic Omnium SE
Current assignee: Plastic Omnium SE
Priority date: 1995-05-24
Filing date: 1995-05-24
Publication date: 1996-11-29
Anticipated expiration: 2015-05-24
Also published as: FR2734552B1; NL1003194C2; NL1003194A1; BE1009751A3

Abstract

The waste paper basket comprises a vertical upright (3) and a waste reception tank (1) having an opening (2) in its upper part. The tank is pivoted in its lower part on the upright (4,5). The tank has on its rear surface a projecting part (7) forming a pocket which opens downwardly and by which the tank can be placed on a gripper of a lorry lifting and tipping handler. The upright has a hollow (8) for receiving the projecting pocket when the tank is mounted on the upright in the use position. A cover (6) is engaged in the upper part of the upright.

Description

La présente invention a pour objet une corbeille à papier, et plus particulièrement une corbeille à papier destinée à constituer un élément de mobilier urbain en étant mis en place dans des lieux publics pour collecter des papiers et autres déchets. The present invention relates to a wastepaper basket, and more particularly a wastepaper basket intended to constitute an element of urban furniture by being put in place in public places to collect paper and other waste.

De telles corbeilles à papier comportent habituellement un montant vertical fixé dans le sol ou contre la paroi d'un bâtiment, une cuve de réception de déchets pourvue d'une ouverture à sa partie supérieure et articulée par~sa partie inférieure sur le montant de manière à pouvoir ètre retirée de celui-ci par pivotement en vue de son vidage, la cuve étant généralement rendue solidaire du montant en position d'utilisation par un mécanisme d'accrochage muni de moyens de verrouillage. Le plus souvent, il est prévu un couvercle fixé au montant à la partie supérieure de celui-ci et recouvrant l'ouverture supérieure de la cuve à distance de celle-ci, les déchets pouvant être introduits dans la cuve dans l'espace ménagé entre la partie supérieure de la cuve et le couvercle. Such wastepaper baskets usually include a vertical upright fixed in the ground or against the wall of a building, a waste receiving tank provided with an opening at its upper part and articulated by ~ its lower part on the upright so to be able to be removed therefrom by pivoting for emptying, the tank being generally made integral with the upright in the position of use by a hooking mechanism provided with locking means. Most often, a cover is provided fixed to the upright at the top thereof and covering the upper opening of the tank at a distance therefrom, the waste being able to be introduced into the tank in the space provided between the upper part of the tank and the cover.

Le vidage de telles corbeilles à papier s'effectue périodiquement de manière totalement manuelle dans un camion de collecte. The emptying of such wastepaper baskets is carried out periodically completely manually in a collection truck.

Après avoir été séparées de leur montant de support, les cuves des corbeilles sont saisies par un préposé, soulevées, à une hauteur souvent importante, puis retournées de manière à en vider le contenu dans un volume de réception de déchets du camion de collecte. After having been separated from their support upright, the baskets' tanks are seized by an attendant, raised, often to a considerable height, then turned over so as to empty the contents into a volume for receiving waste from the collection truck.

Cette opération est pénible et ce d'autant plus que le poids des cuves de corbeilles remplies de déchets peut être important. This operation is tedious, especially since the weight of the baskets filled with waste can be significant.

On connaît par ailleurs pour la collecte de déchets ménagers et industriels des systèmes mécanisés de collecte mettant en oeuvre des camions de collecte comportant à leur partie arrière un dispositif permettant de soulever puis basculer en vue de leur vidage à l'intérieur du camion et enfin reposer sur le sol des conteneurs remplis de déchets. Les conteneurs sont généralement des bacs roulants de diverses contenances et sont munis de moyens aptes à coopérer avec un mécanisme de préhension associés permettant de maintenir un ou plusieurs bacs sur le dispositif pendant les phases de levage de basculement et de repose ultérieure sur le sol après vidage. Mechanized collection systems using collection trucks are also known for the collection of household and industrial waste, comprising at their rear a device making it possible to lift and tilt for emptying inside the truck and finally to rest. on the floor of containers filled with waste. The containers are generally rolling bins of various capacities and are provided with means capable of cooperating with an associated gripping mechanism making it possible to maintain one or more bins on the device during the tilting lifting phases and subsequent resting on the ground after emptying. .

On connaît différents types de mécanismes de préhension. We know different types of gripping mechanisms.

Parmi ceux-ci on utilise couramment un type dit à préhension ventrale comportant un châssis lié au dispositif de basculement et présentant à sa partie supérieure un ou plusieurs profilés en forme de peigne, aptes à s'engager sous une collerette réalisée à l'extrémité supérieure de la paroi frontale de la cuve du bac pour éviter un décrochement du bac lors de son mouvement de basculement lorsque celui-ci atteint puis dépasse une position sensiblement horizontale on prévoit sur le dispositif de basculement des barres d'appui permettant d'assurer un effet de pincement par le haut sur la collerette dans laquelle est engagé le profilé du mécanisme de préhension.Among these, a so-called ventral type is commonly used, comprising a chassis linked to the tilting device and having at its upper part one or more comb-shaped profiles, capable of engaging under a flange produced at the upper end. of the front wall of the tank to prevent the tank from unhooking during its tilting movement when it reaches and then exceeds a substantially horizontal position, support bars are provided on the tilting device to ensure an effect pinching from above on the collar in which the profile of the gripping mechanism is engaged.

Le profilé est le plus souvent également muni d'un patin de poussée contre lequel s'applique la cuve du bac lors des opérations de vidage.The profile is most often also provided with a thrust pad against which the tank of the tank is applied during emptying operations.

La présente invention se propose de fournir une corbeille à papier susceptible d'être prise en charge en vue de son vidage par de tels mécanismes de préhension de dispositifs de levage et de basculement prévus sur les camions de collecte mécanisée de déchets et ce, sans modification ni desdits mécanismes de préhension, ni des dispositifs de levage et de basculement. The present invention proposes to provide a wastepaper basket capable of being taken care of for emptying by such gripping mechanisms of lifting and tilting devices provided on mechanized waste collection trucks, without modification. neither of said gripping mechanisms, nor of lifting and tilting devices.

La corbeille à papier selon la présente invention se caractérise essentiellement par le fait que la cuve comporte sur sa face arrière une partie en saillie définissant une poche ouverte vers le bas et par laquelle la cuve peut être mise en place sur un mécanisme de préhension d'un dispositif de levage et de basculement d'un camion de collecte mécanisée de déchets. The wastepaper basket according to the present invention is essentially characterized by the fact that the tank has on its rear face a projecting part defining a pocket open at the bottom and by which the tank can be put in place on a gripping mechanism. a lifting and tilting device for a mechanized waste collection truck.

Avantageusement, le montant de la corbeille à papier comporte une partie évidée pour recevoir la partie en saillie en forme de poche de la cuve lorsque la cuve est montée sur ledit montant en position d'utilisation de la corbeille à papier. Advantageously, the amount of the wastepaper basket comprises a recessed part for receiving the projecting portion in the form of a pocket of the tank when the tank is mounted on said amount in the position of use of the wastepaper basket.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit d'un exemple nullement limitatif de mise en oeuvre de l'invention en se référant au dessin annexé dans lequel
- la figure 1 est une vue éclatée schématique d'un mode de réalisation de corbeille à papier selon l'invention, et
- les figures 2 à 5 illustrent schématiquement les étapes de vidage de la cuve de la corbeille de la figure 1.Other advantages and characteristics of the invention will appear on reading the following description of a non-limiting example of implementation of the invention with reference to the accompanying drawing in which
FIG. 1 is a diagrammatic exploded view of an embodiment of a wastepaper basket according to the invention, and
- Figures 2 to 5 schematically illustrate the steps of emptying the tank of the basket of Figure 1.

La corbeille à papier selon l'invention telle qu'illustrée à la figure 1 comporte une cuve 1 munie d'une ouverture 2 à sa partie supérieure, cette ouverture 2 servant au remplissage de la corbeille en position d'utilisation ainsi qu'au vidage ultérieur de son contenu. The wastepaper basket according to the invention as illustrated in FIG. 1 comprises a tank 1 provided with an opening 2 at its upper part, this opening 2 serving for filling the waste basket in the use position as well as for emptying content.

Pour son utilisation, la cuve 1 est destinée à être fixée sur un montant 3, la mise en place et l'enlèvement de la cuve 1 sur le montant 3 s'effectuant par pivotement grâce à des moyens d'articulation réalisés à la partie inférieure de la face arrière de la cuve 1 et schématisés sous la forme de paliers 4 sur la cuve 1 et d'éléments d'axe 5 sur le montant 3. For its use, the tank 1 is intended to be fixed on an upright 3, the installation and removal of the tank 1 on the upright 3 being effected by pivoting thanks to articulation means produced at the bottom of the rear face of the tank 1 and shown diagrammatically in the form of bearings 4 on the tank 1 and of axis elements 5 on the upright 3.

Pour plus de clarté, on n'a pas illustré sur le dessin les moyens de verrouillage coopérants prévus sur la cuve et le montant pour assurer la fixation de la cuve sur le montant après la mise en place par pivotement autour des moyens d'articulation 4 et 5. For clarity, the cooperating locking means provided on the tank and the upright have not been illustrated in the drawing to ensure the fixing of the tank on the upright after being put into place by pivoting around the articulation means 4 and 5.

La corbeille à papier illustrée comporte un couvercle 6 apte à être engagé et fixé à l'extrémité supérieure du montant 3. The illustrated wastepaper basket has a cover 6 capable of being engaged and fixed to the upper end of the upright 3.

Selon l'invention, la cuve 1 comporte à sa partie arrière une partie en saillie 7 définissant une poche s'ouvrant vers le bas, cette partie 7 pouvant être rapportée ou réalisée d'un seul tenant avec la cuve 1 en particulier lorsque celle-ci est réalisée en matière plastique moulée. According to the invention, the tank 1 has at its rear part a projecting part 7 defining a pocket opening downwards, this part 7 being able to be attached or produced integrally with the tank 1 in particular when the latter this is made of molded plastic.

La partie en saillie 7 devant être soumise à des contraintes importantes lors du vidage de la cuve 1 peut être munie, comme c'est le cas des collerettes des bacs roulants utilisés pour la collecte mécanisée de structures de rigidification, notamment de nervures. The projecting part 7 having to be subjected to significant stresses during the emptying of the tank 1 can be provided, as is the case with the collars of the rolling bins used for the mechanized collection of stiffening structures, in particular of ribs.

Le montant 3 comporte une partie évidée S pour recevoir la partie 7 lorsque la cuve est placée sur le montant en position d'utilisation. The upright 3 has a recessed portion S for receiving the portion 7 when the tank is placed on the upright in the use position.

On a illustré aux figures 2 à 5 les étapes de manipulation de la cuve 1 de la corbeille selon l'invention dans un dispositif permettant de soulever puis basculer la cuve dans un volume de collecte de déchets d'un camion de collecte. FIGS. 2 to 5 illustrate the steps for handling the tank 1 of the basket according to the invention in a device making it possible to lift and then tilt the tank into a waste collection volume of a collection truck.

Le mécanisme de préhension illustré comporte un châssis 9 destiné à être fixé sur un dispositif de basculement (non représenté) à l'arrière d'un camion de collecte de déchets. The gripping mechanism illustrated comprises a chassis 9 intended to be fixed to a tilting device (not shown) at the rear of a waste collection truck.

A la partie supérieure du châssis est monté au moins un profilé 10 présentant une extrémité supérieure en forme de peigne apte à pénétrer à l'intérieur de la partie en saillie en forme de poche 7 réalisée sur la face arrière de la cuve de la corbeille 1. At the upper part of the chassis is mounted at least one profile 10 having an upper end in the form of a comb capable of penetrating inside the projecting part in the form of a pocket 7 produced on the rear face of the tank of the basket 1 .

Le mécanisme de préhension comporte également un patin 11 d'appui sur la face arrière de la cuve 1. The gripping mechanism also includes a pad 11 for bearing on the rear face of the tank 1.

A partir de la position de la figure 2 dans laquelle la corbeille est amenée au voisinage du mécanisme de préhension pour sa prise en charge, le dispositif de basculement est actionné et, comme illustré sur la figure 3, le profilé 10 s'engage dans la partie en saillie en forme de poche 7, le patin 11 venant simultanément au contact de la face arrière de la cuve à la partie inférieure de celle-ci. From the position in FIG. 2 in which the basket is brought in the vicinity of the gripping mechanism for taking it over, the tilting device is actuated and, as illustrated in FIG. 3, the profile 10 engages in the projecting part in the form of a pocket 7, the shoe 11 coming simultaneously into contact with the rear face of the tank at the lower part thereof.

Dans l'étape illustrée à la figure 4, on amène une barre d'appui 12 à venir s'appliquer sur la partie en saillie 7 de manière à assurer un effet de pincement par le haut sur cette partie 7 dans laquelle est engagé le profilé 10 du mécanisme de préhension. In the step illustrated in FIG. 4, a support bar 12 is brought to bear on the projecting part 7 so as to ensure a pinching effect from above on this part 7 in which the profile is engaged. 10 of the gripping mechanism.

Le basculement est alors réalisé comme illustré à la figure 5. The tilting is then carried out as illustrated in FIG. 5.

Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec un mode de réalisation particulier, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut lui apporter différentes variantes et modifications sans pour autant sortir ni de son cadre ni de son esprit. Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it is obvious that it is in no way limited thereto and that it can be made different variants and modifications without departing from its scope or of his mind.

Claims

1 - Wastepaper basket comprising a vertical upright, a waste receiving tank provided with an opening at its upper part and articulated by its lower part on said upright, characterized in that said tank (1) has on its rear face a projecting part (7) defining a pocket open at the bottom and by which the tank can be placed on a gripping mechanism of a lifting and tilting device of a mechanized waste collection truck.

2 - Wastepaper basket according to claim 1, characterized in that the upright (3) has a recessed part (8) to receive said pocket-shaped projecting part (7) of the tank when the tank is mounted on said amount in position for using the wastepaper basket.