FR2733964A1

FR2733964A1 - Hinged lid plug with tamper proof tab for cosmetic bottle

Info

Publication number: FR2733964A1
Application number: FR9505516A
Authority: FR
Inventors: Francois Martin; Laurent Aubry
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 1995-05-10
Filing date: 1995-05-10
Publication date: 1996-11-15
Anticipated expiration: 2015-05-10
Also published as: FR2733964B1

Abstract

The hinged lid (2) has a security band (8) connected to it by breakable links which hold the lid closed. The lid has in its upper part, opposite its hinge (3), and a plane zone (12) perpendicular to the plug axis. The security band is arranged so as to partially cover the plane zone. The security band extends above the lid when it is closed and has an edge (11) which extends above the lid upper wall (13). A hollow impression (7), on the side wall opposite the hinge, extends on the plug body (1) and onto the lid when the lid is closed. The security band skirts around the hollow impression and is connected to the plug body along the periphery of the impression. The security band has a radial elasticity in its upper part, allowing it to spread when the lid is closed on plug body for the first time.

Description

La présente invention concerne un bouchon à capuchon articulé muni d'un système d'inviolabilité, et un récipient notamment pour produits cosmétiques muni d'un tel bouchon. The present invention relates to a hinged cap cap provided with a tamper-evident system, and a container in particular for cosmetic products provided with such a cap.

Du document US-A-5.356.018, on connaît un bouchon à capuchon articulé comportant une bande de sécurité amovible qui sert à retenir le capuchon sur le bouchon tant qu'elle n'est pas retirée. Document US-A-5,356,018 discloses a hinged cap plug having a removable security strip which serves to retain the cap on the cap as long as it is not removed.

Une telle bande de sécurité constitue, avec le capuchon, un système d'inviolabilité qui est destiné à garantir que le bouchon n'a jamais été ouvert. Such a security strip constitutes, with the cap, a tamper-evident system which is intended to guarantee that the cap has never been opened.

Pour ouvrir le bouchon, on arrache la bande de sécurité, ce qui libère le capuchon, lequel peut alors être manoeuvré normalement entre une position ouverte et une position fermée. To open the cap, the safety strip is torn off, which releases the cap, which can then be maneuvered normally between an open position and a closed position.

Ce système d'inviolabilité présente l'inconvénient qu'une fois la bande de sécurité retirée, il subsiste, sur le capuchon, des moyens de retenue qui n'ont plus de raison d'être, et qui notamment dégradent l'esthétique du récipient. This inviolability system has the disadvantage that once the security strip is removed, there remains, on the cap, retaining means which no longer have a raison d'être, and which in particular degrade the aesthetics of the container .

En particulier, alors que l'on cherche à donner au bouchon et au capuchon une forme agréable, à l'image du produit conditionné dans le récipient, on se trouve confronté à l'obligation d'intégrer, dans la forme du capuchon, des parties fonctionnelles qui n'ont plus aucun utilité après retrait de la bande de sécurité. In particular, while we try to give the stopper and the cap a pleasant shape, like the product packaged in the container, we are faced with the obligation to integrate, in the shape of the cap, functional parts that are no longer useful after removing the security strip.

La présente invention vise à résoudre cet inconvénient en proposant un bouchon à capuchon articulé muni d'un système d'inviolabilité qui ne laisse subsister aucune partie fonctionnelle après la première ouverture du bouchon, et permet de conformer le capuchon avec une grande liberté. The present invention aims to solve this drawback by proposing a cap with an articulated cap provided with a tamper-evident system which leaves no functional part remaining after the first opening of the cap, and makes it possible to shape the cap with great freedom.

La présente invention a pour objet un bouchon à capuchon articulé comportant une bande de sécurité assujettie au corps du bouchon par des liens destructibles et permettant de retenir le capuchon en position fermée, caractérisé par le fait que le capuchon comporte, à sa partie supérieure et à l'opposé de son articulation, une zone plane sensiblement perpendiculaire à l'axe du corps du bouchon, et que ladite bande de sécurité est agencée de manière à recouvrir au moins partiellement ladite zone plane du capuchon. The subject of the present invention is a hinged cap plug comprising a safety band secured to the body of the cap by destructible links and making it possible to retain the cap in the closed position, characterized in that the cap comprises, at its upper part and at opposite its articulation, a flat area substantially perpendicular to the axis of the body of the stopper, and that said security strip is arranged so as to cover at least partially said flat area of the cap.

On comprend que, selon l'invention, le bouchon et le capuchon peuvent présenter toutes formes désirées, y compris dans leurs régions voisines de la bande de sécurité. It is understood that, according to the invention, the plug and the cap can have any desired shape, including in their regions adjacent to the safety strip.

En particulier, on peut prévoir une zone en empreinte creuse qui s'étend à la fois sur le bouchon et sur le capuchon et permet l'application du pouce d'un utilisateur pour ouvrir le capuchon en cours d'utilisation normale du récipient. In particular, it is possible to provide a hollow imprint zone which extends both on the stopper and on the cap and allows the application of a user's thumb to open the cap during normal use of the container.

La zone en empreinte creuse ainsi réalisée est agréable au toucher, et particulièrement indiquée pour un récipient contenant un produit tel qu'un produit cosmétique. The hollow impression area thus produced is pleasant to the touch, and particularly suitable for a container containing a product such as a cosmetic product.

Quelle que soit la forme retenue, la seule contrainte qui s'impose au capuchon est de comporter une zone plane, sensiblement perpendiculaire à l'axe du bouchon, dans sa partie supérieure opposée à l'articulation. Whatever the shape chosen, the only constraint imposed on the cap is to include a flat area, substantially perpendicular to the axis of the cap, in its upper part opposite the joint.

Or, tel est pratiquement toujours le cas, dès lors que le capuchon comporte une paroi supérieure plane. However, this is almost always the case, since the cap has a flat upper wall.

La présente invention a également pour objet un récipient muni d'un bouchon tel que décrit ci-dessus. The present invention also relates to a container provided with a stopper as described above.

Dans le but de mieux faire comprendre l'invention, on va en décrire maintenant, à titre d'illustration et sans aucun caractère limitatif, un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé dans lequel
- la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un bouchon selon un mode de réalisation de l'invention, en position ouverte,
- la figure 2 est une vue de dessus de la figure 1,
- la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 1, le bouchon étant fermé,
- la figure 4 est une vue de droite de la figure 3,
- la figure 5 est une vue de dessus de la figure 4,
- la figure 6 est une vue à plus grande échelle de la partie VI de la figure 4, et
- la figure 7 est une vue en coupe selon VII-VII de la figure 6.In order to better understand the invention, we will now describe, by way of illustration and without any limitation, an embodiment shown in the accompanying drawing in which
FIG. 1 is a view in axial section of a plug according to an embodiment of the invention, in the open position,
FIG. 2 is a top view of FIG. 1,
FIG. 3 is a view similar to that of FIG. 1, the cap being closed,
FIG. 4 is a view from the right of FIG. 3,
FIG. 5 is a top view of FIG. 4,
FIG. 6 is a view on a larger scale of part VI of FIG. 4, and
- Figure 7 is a sectional view along VII-VII of Figure 6.

Le bouchon représenté sur le dessin comporte un corps 1 destiné à être monté sur le col d'un récipient R schématisé partiellement sur la figure 3 et un capuchon 2 relié au corps par une articulation 3. The stopper shown in the drawing comprises a body 1 intended to be mounted on the neck of a container R shown diagrammatically partially in FIG. 3 and a cap 2 connected to the body by an articulation 3.

Le corps 1 du bouchon est muni d'un orifice 4 et d' une pluralité de jupes d'étanchéité 5 qui sont destinées à coopérer avec l'embouchure du col du récipient. La forme de ces jupes, ainsi que celle de l'orifice, est indépendante de l'invention et ne sera pas décrite ici. The body 1 of the stopper is provided with an orifice 4 and with a plurality of sealing skirts 5 which are intended to cooperate with the mouth of the neck of the container. The shape of these skirts, as well as that of the orifice, is independent of the invention and will not be described here.

De même, le capuchon 2 comporte, sur sa face en regard du corps du bouchon, des jupes d'étanchéité 6 qui ne seront pas décrites ici. Similarly, the cap 2 comprises, on its face opposite the body of the plug, sealing skirts 6 which will not be described here.

La paroi latérale du corps 1 du bouchon présente, dans sa partie opposée à l'articulation 3, une zone en empreinte creuse 7 dont les dimensions correspondent sensiblement à celles du pouce d'une main. The side wall of the body 1 of the plug has, in its part opposite to the joint 3, a hollow imprint area 7 whose dimensions correspond substantially to those of the thumb of a hand.

Cette zone 7 s'étend également sur la paroi latérale du capuchon 2 située à l'opposé de l'articulation 3. This zone 7 also extends over the side wall of the cap 2 located opposite the articulation 3.

Lorsque le capuchon 2 est fermé, la zone en empreinte creuse 7 forme une surface lisse continue, comme représenté sur la figure 4, sur laquelle un utilisateur peut appliquer son pouce pour ouvrir le capuchon 2. When the cap 2 is closed, the hollow impression area 7 forms a continuous smooth surface, as shown in FIG. 4, on which a user can apply his thumb to open the cap 2.

Une bande de sécurité 8 est solidarisée au corps 1 du capuchon, de part et d'autre de la zone 7, le long de la périphérie de celle-ci, par des liens destructibles 9 constitués dans l'exemple illustré, par des cordons de matière plastique de très faible épaisseur, comme on le voit sur la figure 7. A safety strip 8 is secured to the body 1 of the cap, on either side of the zone 7, along the periphery thereof, by destructible links 9 formed in the example illustrated, by cords of very thin plastic, as seen in Figure 7.

Ces cordons de matière plastique 9 peuvent être obtenus lors du moulage d'un seul tenant de la bande de sécurité 8 avec le corps 1 du bouchon, et sont dimensionnés de manière à se rompre lorsque l'on exerce une traction sur la bande de sécurité. These plastic cords 9 can be obtained during the molding in one piece of the security strip 8 with the body 1 of the plug, and are dimensioned so as to break when a pull is exerted on the security strip .

La bande de sécurité 8 s'étend sur la partie du corps 1 du bouchon située à l'opposé de l'articulation 3 et comporte une languette de préhension 10, comme on le voit sur les figures 2 et 5, par laquelle on peut saisir ladite bande pour l'arracher du corps du bouchon. The security strip 8 extends over the part of the body 1 of the plug situated opposite the articulation 3 and comprises a gripping tab 10, as can be seen in FIGS. 2 and 5, by which one can grasp said strip for tearing it from the body of the stopper.

Comme on le voit sur la figure 4, la bande de sécurité 8 contourne la zone en empreinte creuse 7, s'étend jusqu'au dessus du capuchon 2, lorsque ce dernier est fermé, et comporte un rebord 11 qui s'étend au-dessus d'une zone 12 de la paroi supérieure plane 13 du capuchon. As can be seen in FIG. 4, the security strip 8 bypasses the hollow impression zone 7, extends to the top of the cap 2, when the latter is closed, and has a flange 11 which extends over the above an area 12 of the flat upper wall 13 of the cap.

Grâce à ce rebord 11, il est impossible d'ouvrir le capuchon 2 tant que la bande de sécurité 8 n'a pas été arrachée du corps 1 du bouchon. With this rim 11, it is impossible to open the cap 2 until the safety strip 8 has not been torn from the body 1 of the plug.

On comprend que, pour remplir sa fonction de maintien du capuchon en position fermée, la bande de sécurité ne nécessite aucun moyen coopérant supplémentaire ni sur le corps du bouchon ni sur le capuchon. It is understood that, to fulfill its function of holding the cap in the closed position, the safety strip does not require any additional cooperating means either on the body of the cap or on the cap.

En d'autres termes, une fois la bande de sécurité 8 retirée, il ne subsiste sur le bouchon, aucune partie fonctionnelle qui résulterait de la présence initiale d'un système d'inviolabilité. In other words, once the security strip 8 has been removed, no functional part remains on the plug, which would result from the initial presence of a tamper-evident system.

Conformément à une variante avantageuse de l'invention, la bande de sécurité 8 présente une certaine élasticité radiale qui lui permet de s'écarter lorsque l'on ferme le capuchon 2 pour la première fois, après quoi ledit capuchon est verrouillé dans cette position fermée jusqu'à ce que la bande de sécurité 8 soit arrachée. In accordance with an advantageous variant of the invention, the security strip 8 has a certain radial elasticity which allows it to move apart when the cap 2 is closed for the first time, after which said cap is locked in this closed position. until the safety strip 8 is torn off.

I1 est bien entendu que le mode de réalisation qui vient d'être décrit ne présente aucun caractère limitatif et qu'il pourra recevoir toutes modifications désirables sans sortir pour cela du cadre de l'invention. It is understood that the embodiment which has just been described does not have any limiting character and that it can receive any desirable modifications without departing from the scope of the invention.

En particulier, l'invention n'est pas limitée à un bouchon muni d'une zone en empreinte creuse telle que décrite ci-dessus, un des avantages essentiels de l'invention étant précisément que l'on peut donner au bouchon toutes formes désirées. In particular, the invention is not limited to a stopper provided with a hollow imprint area as described above, one of the essential advantages of the invention being precisely that the stopper can be given any desired shape. .

Claims

1. Hinged cap cap having a safety band secured to the body of the cap by destructible links and making it possible to retain the cap in the closed position, characterized in that the cap (2) has, at its upper part and at the opposite its articulation (3), a flat area (12) substantially perpendicular to the axis of the body (1) of the plug and that said security strip (8) is arranged so as to at least partially cover said flat area (12 ) of the cap (2).

2. Cap according to claim 1, characterized in that the security strip (8) extends up above the cap (2) when the latter is closed, and has a flange (11) which extends above the upper wall (13) of said cap.

3. Cap according to claim 1, characterized in that it has a hollow imprint area (7) on its side wall opposite the articulation (3) of the cap (2), this hollow imprint area (7) extending both over the body (1) of the stopper and over the cap (2) when the latter is closed, the security strip (8) bypassing said zone in hollow impression (7) and being connected to the body (1 ) of the plug along the periphery of said zone.

4. Cap according to claim 3, characterized in that the security strip (8) has a certain radial elasticity in its upper part, allowing it to move away when the cap (2) is closed on the body (1) for the first time.

5. Container, in particular for cosmetic products, characterized in that it comprises a stopper according to any one of claims 1 to 4.