EP1461263B1 - Closure device and container equipped therewith - Google Patents

Closure device and container equipped therewith Download PDF

Info

Publication number
EP1461263B1
EP1461263B1 EP03709851A EP03709851A EP1461263B1 EP 1461263 B1 EP1461263 B1 EP 1461263B1 EP 03709851 A EP03709851 A EP 03709851A EP 03709851 A EP03709851 A EP 03709851A EP 1461263 B1 EP1461263 B1 EP 1461263B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tamper
neck
skirt
proof strip
closure device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03709851A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1461263A2 (en
Inventor
Grégory ANTIER
Georges Adabachian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tetra Laval Holdings and Finance SA
Original Assignee
Tetra Laval Holdings and Finance SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tetra Laval Holdings and Finance SA filed Critical Tetra Laval Holdings and Finance SA
Publication of EP1461263A2 publication Critical patent/EP1461263A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1461263B1 publication Critical patent/EP1461263B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/46Snap-on caps or cap-like covers
    • B65D41/48Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics
    • B65D41/485Snap-on caps or cap-like covers non-metallic, e.g. made of paper or plastics with integral internal sealing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2209/00Provisions for used articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure
    • B65D2401/25Non-metallic tear-off strips

Definitions

  • the invention also relates to a container provided with a neck on which is mounted a closure device of the aforementioned type.
  • the tamper-evident tab is removed by tearing the frangible means, so that the shutter can be moved away from the neck.
  • a completely separable tab closure device does not have such disadvantages, since its tamper evident tab is intended to be removed from the first and second portions of the device.
  • the invention aims at least to make more practical the closure devices of the aforementioned type.
  • a closure device of this type which defines storage means of the tamper-evident tab, once this tamper-evident tab separated from the first and second portions, this device being characterized in that the second portion comprises a wall forming an annular skirt, the storage means comprising a passage formed through the wall of the skirt and adapted to allow the insertion of the tamper-evident tongue into an interior storage space that the skirt and the col are intended to delimit between them.
  • the invention also relates to a container provided with a neck, characterized in that it comprises a closure device as defined above, mounted on the neck, this collar and the skirt of the closure device delimiting between them an interior storage space to which gives access to the passage formed through the skirt and in which can be inserted the tamper-evident tab.
  • a closure device 1 is shown either alone or mounted on the neck 2 of a container, which is a bottle 3 partially figured.
  • the closure device 1 made by plastic molding, is still intact or blank. It is then monobloc and, for the most part, symmetrical with respect to an axis X-X '. It comprises three portions, one of which forms a shutter 4, and another of which is an annular skirt 5 for mounting the device 1 on the neck 2. The last portion, which extends between the other two around the X axis -X ', is a tamper-evident tongue 6 which, until it is removed from the device 1, associates the shutter 4 with the skirt 5.
  • One of the two ends of the tamper-evident tongue 6 is provided with a gripping member 7.
  • Frangible means intended to be torn during removal of the tamper-evident tongue 6 comprise two continuous lines of least mechanical strength 8 and 9, each resulting from the presence of a groove on the outer face of the closure device 1.
  • the line of least mechanical resistance 8 extends between the tamper-evident tab 6 and the shutter 4.
  • the line of least mechanical resistance 9 extends between the tamper-evident tab 6 and the skirt 5.
  • a hinge joint 10 with a pivot axis A-A ' is provided between the two ends of the tamper-evident tongue 6 and comprises two elastic strips 11 which connect the shutter 4 to the skirt 5 and are angularly offset of the XX 'axis of each other.
  • the line of least mechanical resistance 9 inclines towards the free edge 12 of the skirt 5, then defines a hoop 13, whose concavity is turned towards the shutter 4 and which extends diametrically opposite the articulation 10.
  • closure device 1 is mounted on the neck 2.
  • the skirt 5 is then retained around this neck 2 by latching means consisting of two complementary annular beads, one of which is referenced 15 and provided inside the skirt 5, and the other of which is referenced 16 and provided outside the collar 2.
  • the collar 2 has a helicoidal and external thread 17, by means of which a not shown cap can be screwed onto this neck 2, in the absence of the closure device 1.
  • This thread 17 is axially offset towards the free edge of this neck 2, relative to the bead 16.
  • the skirt 5 and the neck 2 delimit between them an annular storage space 18, to which access the hole 14.
  • the tamper evident tab 6 opposes the removal of the shutter 4, which sealingly closes the passage defined by the collar 2.
  • the tamper-evident tab 6, grasped by the gripping member 7, is completely removed by tearing the lines of least resistance 8 and 9, which releases the shutter 4, which can then be tilted about the axis AA 'of the hinge 10, away from the neck 2, in the position illustrated in Figure 6.
  • the user is not embarrassed by the tamper tab 6 removed, since it can slide in the storage space 18, through the hole 14.
  • he first insert the end of the tamper-evident tab 6 opposite the gripping member 7 in the hole 14, then in the storage space 18. Then, it gradually penetrates the tamper-evident tab 6 in the storage space 18, exerting a thrust symbolized by the arrow F in Figure 4.
  • the frangible means are formed by two continuous lines of least mechanical strength, the side edges of the tamper-evident tongue 6 are substantially regular, so well that this tamper-evident tongue passes into the hole 14 without hanging.
  • the tamper-evident tongue 6 can be pushed in this way until the gripping member 7 abuts against the edge of the hole 14 and locks at the entrance to the storage space 18.
  • the tamper-evident tab 6 is then in the position shown in Figures 5 and 6: it is mounted or, if preferred row, in the storage space 18 and only its gripping member 7 protrudes outside.
  • this gripping member 7 does not cause any inconvenience when the contents of the bottle 3 is poured into another container or when a user drinks at the neck by placing his mouth opposite the hinge 10.
  • the hole 14 facilitates rapid drainage of a liquid that can be trapped between the neck 2 and the skirt 5 during assembly of the closure device 1, and / or it promotes and accelerates the evaporation of this liquid which can be a residue of a foodstuff poured into the bottle 3 or cleaning water.
  • a closure device 101 according to a first embodiment of the invention is shown in Figures 7 to 9. In Figures 8 and 9, it is mounted on the neck 102 of a bottle 103 according to this first embodiment of the invention. 'invention. In what follows, only what distinguishes the closure device 101 and the bottle 103 from the closure device 1 and the bottle 3 will be described. In addition, the references denoting parts of this closure device 101 or of this bottle 103 will be constructed by increasing by 100 the references designating the similar parts on the device 1 or the bottle 3.
  • the neck 102 and the skirt 105 are respectively longer than the neck 2 and the skirt 5.
  • the storage space 118 is offset axially and extends between the inner bead 115 of the skirt 105 and the free edge 112 of this skirt 105, as can be seen in FIG. 8.
  • the passageway through the wall of the skirt 105, to give access to the storage space 118 is not formed by a hole, but by a notch 114, delimited from the free edge 112 and elongated towards the shutter 104.
  • the tamper-proof tongue 106 is stored inside the storage space 118.
  • a radial crown 21, intended for handling the bottle 103 and equipping the neck 102, is then opposed to a possible axial displacement of the tamperproof tab 106 outside the housing 118.
  • a bottle 203 according to a second variant embodiment of the invention is shown in FIG. 10.
  • FIG. 10 A bottle 203 according to a second variant embodiment of the invention is shown in FIG. 10.
  • certain references designating parts of this bottle 203 are built by increasing by 200 the referenced designating the similar parts on the bottle 3.
  • the neck 202 of the bottle 203 is devoid of the net 17 of the bottle 3. On the other hand, it defines an annular bead 222. The latter extends outside the neck 202, between the annular bead 216 and the free edge of the bottle. this collar 202.
  • a closure device 1 identical to that shown in Figures 1 to 6 is mounted on the neck 202, in the same way that the closure device 1 shown in Figures 1 to 6 is mounted on the neck 2 of the bottle 3, on the Figures 3 to 6.
  • the skirt 5, inside which is the annular bead 222, is applied on the latter.
  • the storage space 218 is jointly delimited by the skirt 5 and the neck 202, as well as, laterally, by the annular beads 222 and 216.
  • annular bead 222 may be defined not by the neck of the bottle, but the skirt 5 of the closure device 1.

Abstract

A device for closing a container and a container equipped with such a device, wherein the device includes: a first portion forming a closure element; a second annular portion positioned around a neck; a third portion forming a tamper-evident tab linking the first portion to the second portion, and which is connected to the first and second portions by frangible means so that the tamper-evident tab must be removed upon first use so as to release the closure element; and storage means for allowing the insertion of the tamper-evident tab therein once the tamper-evident tab has been separated from the first and second portions.

Description

La présente invention concerne un dispositif de bouchage d'un récipient pourvu d'un col, ce dispositif étant du type comprenant :

  • une première portion formant un obturateur,
  • une deuxième portion, annulaire, destinée à être maintenue autour du col, et
  • une troisième portion qui forme une languette d'inviolabilité associant la première à la deuxième portion, qui est reliée à ces première et deuxième portions par des moyens frangibles et qui est destinée à être retirée lors d'une première utilisation afin de libérer l'obturateur.
The present invention relates to a closure device for a container provided with a neck, this device being of the type comprising:
  • a first portion forming a shutter,
  • a second portion, annular, intended to be held around the neck, and
  • a third portion which forms a tamper evident tongue associating the first to the second portion, which is connected to these first and second portions by frangible means and which is intended to be removed during a first use to release the shutter .

L'invention concerne également un récipient pourvu d'un col sur lequel est monté un dispositif de bouchage du type précité.The invention also relates to a container provided with a neck on which is mounted a closure device of the aforementioned type.

Lors du tout premier débouchage d'un tel récipient, la languette d'inviolabilité est ôtée en déchirant les moyens frangibles, si bien que l'obturateur peut être déplacé à l'écart du col.During the first uncorking of such a container, the tamper-evident tab is removed by tearing the frangible means, so that the shutter can be moved away from the neck.

Dans bien des cas, l'utilisateur ne sait alors quoi faire de cette languette d'inviolabilité qui l'embarrasse, ce qui constitue un inconvénient.In many cases, the user does not know what to do with this inviolability tab that embarrasses him, which is a drawback.

De plus, il arrive que la languette d'inviolabilité embarrassante soit jetée n'importe où, si bien que l'inconvénient qui vient d'être mentionné se double parfois d'une pollution de l'environnement, alors même que le dispositif de bouchage est généralement réalisé dans un matériau recyclable.In addition, it happens that the embarrassing inviolability tab is thrown anywhere, so that the disadvantage that has just been mentioned sometimes doubles as a pollution of the environment, even though the closure device is generally made of a recyclable material.

Dans le brevet américain US-A-3,994,409, il est décrit un bouchon prévu pour un récipient. Ce bouchon comprend une jupe annulaire divisée par deux lignes de moindre résistance en une bague de retenue, un obturateur et une languette d'inviolabilité. L'une des deux lignes de moindre résistance est conçue comme une boucle fermée, tandis que l'autre ligne de moindre résistance présente une interruption. De ce fait, la languette d'inviolabilité ne peut être totalement détachée que de la bague de retenue, en tirant sur une oreille prévue à une extrémité de cette languette d'inviolabilité. Comme elle reste unie à l'obturateur, cette languette d'inviolabilité présente l'inconvénient d'être inesthétique et l'inconvénient de risquer de blesser l'utilisateur et/ou d'accrocher des objets susceptibles d'être de ce fait déséquilibrés et de tomber.In US Pat. No. 3,994,409 there is disclosed a plug for a container. This cap includes a annular skirt divided by two lines of least resistance into a retaining ring, a shutter and a tamper-evident tab. One of the two lines of weakness is designed as a closed loop, while the other line of least resistance is interrupted. As a result, the tamper-evident tab can only be completely detached from the retaining ring by pulling on an ear provided at one end of this tamper-evident tab. As it remains united to the shutter, this tamper evident tab has the disadvantage of being unsightly and the disadvantage of risking to hurt the user and / or to hang objects that may be thereby unbalanced and to fall.

Un dispositif de bouchage à languette complètement séparable ne présente pas de tels inconvénients, puisque sa languette d'inviolabilité est destinée à être retirée des première et deuxième portions du dispositif.A completely separable tab closure device does not have such disadvantages, since its tamper evident tab is intended to be removed from the first and second portions of the device.

L'invention a au moins pour but de rendre plus pratique les dispositifs de bouchage du type précité.The invention aims at least to make more practical the closure devices of the aforementioned type.

A cet effet, elle a pour objet un dispositif de bouchage de ce type, qui définit des moyens de rangement de la languette d'inviolabilité, une fois cette languette d'inviolabilité dissociée des première et deuxième portions, ce dispositif étant caractérisé en ce que la deuxième portion comporte une paroi formant une jupe annulaire, les moyens de rangement comprenant un passage ménagé à travers la paroi de la jupe et apte à permettre l'insertion de la languette d'inviolabilité dans un espace intérieur de rangement que la jupe et le col sont destinés à délimiter entre eux.For this purpose, it relates to a closure device of this type, which defines storage means of the tamper-evident tab, once this tamper-evident tab separated from the first and second portions, this device being characterized in that the second portion comprises a wall forming an annular skirt, the storage means comprising a passage formed through the wall of the skirt and adapted to allow the insertion of the tamper-evident tongue into an interior storage space that the skirt and the col are intended to delimit between them.

L'invention a également pour objet un récipient pourvu d'un col, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de bouchage tel que défini ci-dessus, monté sur le col, ce col et la jupe du dispositif de bouchage délimitant entre eux un espace intérieur de rangement auquel donne accès le passage ménagé à travers la jupe et dans lequel peut être insérée la languette d'inviolabilité.The invention also relates to a container provided with a neck, characterized in that it comprises a closure device as defined above, mounted on the neck, this collar and the skirt of the closure device delimiting between them an interior storage space to which gives access to the passage formed through the skirt and in which can be inserted the tamper-evident tab.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels :

  • La figure 1 est une première vue en perspective d'un dispositif de bouchage conforme à l'invention;
  • la figure 2 est une seconde vue en perspective du dispositif de bouchage représenté sous un autre angle à la figure 1 ;
  • la figure 3 est une vue en coupe axiale du col d'un récipient conforme à l'invention et obturé par le dispositif du bouchage des figures 1 et 2 ;
  • les figures 4 et 5 sont deux vues semblables, en perspective, de l'ensemble de la figure 3, et illustrent respectivement une étape du rangement d'une languette d'inviolabilité retirée du dispositif de bouchage de cet ensemble, et la position finale de cette languette d'inviolabilité rangée ;
  • la figure 6 est une vue analogue à la figure 3 et représente l'ensemble des figures 3 à 5, dont la languette d'inviolabilité est rangée après avoir été retirée ;
  • la figure 7 est une vue analogue à la figure 2 et représente un dispositif de bouchage selon une première variante de réalisation de l'invention ;
  • la figure 8, qui correspond à la figure 3, est une coupe axiale du col d'un récipient conforme à l'invention et obturé par le dispositif de bouchage représenté à la figure 7 ;
  • la figure 9, qui correspond à la figure 6, est une coupe axiale de l'ensemble de la figure 8, dans lequel une languette d'inviolabilité a été rangée après avoir été retirée du dispositif de bouchage ; et
  • la figure 10 est une vue partielle, en perspective, avec arrachement, d'un récipient selon une deuxième variante de réalisation de l'invention.
The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the appended drawings, in which:
  • Figure 1 is a first perspective view of a closure device according to the invention;
  • Figure 2 is a second perspective view of the closure device shown at another angle in Figure 1;
  • Figure 3 is an axial sectional view of the neck of a container according to the invention and closed by the closure device of Figures 1 and 2;
  • FIGS. 4 and 5 are two similar views, in perspective, of the assembly of FIG. 3, and respectively illustrate a step of storing a tamper-evident tab removed from the closure device of this assembly, and the final position of FIG. this tab of inviolability row;
  • Figure 6 is a view similar to Figure 3 and shows the assembly of Figures 3 to 5, the tamper evident tab is stored after being removed;
  • Figure 7 is a view similar to Figure 2 and shows a closure device according to a first embodiment of the invention;
  • Figure 8, which corresponds to Figure 3, is an axial section of the neck of a container according to the invention and closed by the closure device shown in Figure 7;
  • Figure 9, which corresponds to Figure 6, is an axial section of the assembly of Figure 8, wherein a tamper evident tab has been stored after being removed from the closure device; and
  • Figure 10 is a partial view, in perspective, with tearing, of a container according to a second embodiment of the invention.

Sur les figures 1 à 6, un dispositif de bouchage 1 est représenté soit seul, soit monté sur le col 2 d'un récipient, qui est une bouteille 3 partiellement figurée.In Figures 1 to 6, a closure device 1 is shown either alone or mounted on the neck 2 of a container, which is a bottle 3 partially figured.

Plus précisément, sur les figures 1 à 3, le dispositif de bouchage 1, réalisé par moulage de matière plastique, est encore intact ou vierge. Il est alors monobloc et, pour l'essentiel, symétrique par rapport à un axe X-X'. Il comporte trois portions, dont une forme un obturateur 4, et dont une autre est une jupe annulaire 5 de montage du dispositif 1 sur le col 2. La dernière portion, qui s'étend entre les deux autres, autour de l'axe X-X', est une languette d'inviolabilité 6 qui, jusqu'à son retrait du dispositif 1, associe l'obturateur 4 à la jupe 5.More specifically, in Figures 1 to 3, the closure device 1, made by plastic molding, is still intact or blank. It is then monobloc and, for the most part, symmetrical with respect to an axis X-X '. It comprises three portions, one of which forms a shutter 4, and another of which is an annular skirt 5 for mounting the device 1 on the neck 2. The last portion, which extends between the other two around the X axis -X ', is a tamper-evident tongue 6 which, until it is removed from the device 1, associates the shutter 4 with the skirt 5.

L'une des deux extrémités de la languette d'inviolabilité 6 est munie d'un organe de préhension 7.One of the two ends of the tamper-evident tongue 6 is provided with a gripping member 7.

Des moyens frangibles, destinés à être déchirés lors du retrait de la languette d'inviolabilité 6, comprennent deux lignes continues de moindre résistance mécanique 8 et 9, chacune résultant de la présence d'un sillon sur la face externe du dispositif de bouchage 1. La ligne de moindre résistance mécanique 8 s'étend entre la languette d'inviolabilité 6 et l'obturateur 4. La ligne de moindre résistance mécanique 9 s'étend entre la languette d'inviolabilité 6 et la jupe 5.Frangible means intended to be torn during removal of the tamper-evident tongue 6 comprise two continuous lines of least mechanical strength 8 and 9, each resulting from the presence of a groove on the outer face of the closure device 1. The line of least mechanical resistance 8 extends between the tamper-evident tab 6 and the shutter 4. The line of least mechanical resistance 9 extends between the tamper-evident tab 6 and the skirt 5.

Une articulation à charnière 10, d'axe de pivotement A-A', est prévue entre les deux extrémités de la languette d'inviolabilité 6 et comporte deux lamelles élastiques 11 qui relient l'obturateur 4 à la jupe 5 et sont décalées angulairement autour de l'axe X-X' l'une de l'autre.A hinge joint 10 with a pivot axis A-A 'is provided between the two ends of the tamper-evident tongue 6 and comprises two elastic strips 11 which connect the shutter 4 to the skirt 5 and are angularly offset of the XX 'axis of each other.

A une certaine distance de chacune de ses deux extrémités, la ligne de moindre résistance mécanique 9 s'incline vers le bord libre 12 de la jupe 5, puis définit un arceau 13, dont la concavité est tournée vers l'obturateur 4 et qui s'étend diamétralement à l'opposé de l'articulation 10.At a certain distance from each of its two ends, the line of least mechanical resistance 9 inclines towards the free edge 12 of the skirt 5, then defines a hoop 13, whose concavity is turned towards the shutter 4 and which extends diametrically opposite the articulation 10.

Un trou 14, allongé selon une direction sensiblement parallèle à l'axe X-X', traverse de part en part la paroi de la jupe 5. Il a sensiblement la même position angulaire autour de l'axe X-X' que l'articulation 10. Il forme des moyens de rangement de la languette d'inviolabilité 6 qui peut être passée dedans, une fois les lignes de moindre résistance 8 et 9 déchirées.A hole 14, elongate in a direction substantially parallel to the axis X-X ', passes right through the wall of the skirt 5. It has substantially the same angular position about the axis XX 'as the hinge 10. It forms storage means of the tamper-evident tongue 6 which can be passed in, once the lines of lesser resistance 8 and 9 torn.

Sur la figure 3, le dispositif de bouchage 1 est monté sur le col 2. La jupe 5 est alors retenue autour de ce col 2 par des moyens d'encliquetage constitués de deux bourrelets annulaires complémentaires, dont l'un est référencé 15 et prévu à l'intérieur de la jupe 5, et dont l'autre est référencé 16 et prévu à l'extérieur du col 2.In FIG. 3, the closure device 1 is mounted on the neck 2. The skirt 5 is then retained around this neck 2 by latching means consisting of two complementary annular beads, one of which is referenced 15 and provided inside the skirt 5, and the other of which is referenced 16 and provided outside the collar 2.

Le col 2 possède un filet hélicoidal et extérieur 17, grâce auquel un capuchon non représenté peut être vissé sur ce col 2, en l'absence du dispositif de bouchage 1. Ce filet 17 est axialement décalé vers le bord libre de ce col 2, par rapport au bourrelet 16. Entre le bourrelet 16 et le filet 17, la jupe 5 et le col 2 délimitent entre eux un espace annulaire de rangement 18, auquel donne accès le trou 14.The collar 2 has a helicoidal and external thread 17, by means of which a not shown cap can be screwed onto this neck 2, in the absence of the closure device 1. This thread 17 is axially offset towards the free edge of this neck 2, relative to the bead 16. Between the bead 16 and the thread 17, the skirt 5 and the neck 2 delimit between them an annular storage space 18, to which access the hole 14.

Tant que les lignes de moindre résistance 8 et 9 ne sont pas déchirées, la languette d'inviolabilité 6 s'oppose au retrait de l'obturateur 4, lequel obture de manière étanche le passage délimité par le col 2.As long as the lines of least resistance 8 and 9 are not torn, the tamper evident tab 6 opposes the removal of the shutter 4, which sealingly closes the passage defined by the collar 2.

Lors du premier débouchage de la bouteille 3, la languette d'inviolabilité 6, saisie par l'organe de préhension 7, est totalement retirée en déchirant les lignes de moindre résistance 8 et 9, ce qui libère l'obturateur 4, qui peut alors être basculé autour de l'axe A-A' de l'articulation 10, à l'écart du col 2, dans la position illustrée à la figure 6.During the first unclogging of the bottle 3, the tamper-evident tab 6, grasped by the gripping member 7, is completely removed by tearing the lines of least resistance 8 and 9, which releases the shutter 4, which can then be tilted about the axis AA 'of the hinge 10, away from the neck 2, in the position illustrated in Figure 6.

Conformément au but de l'invention, l'utilisateur n'est alors pas embarrassé par la languette d'inviolabilité 6 retirée, puisqu'il peut la glisser dans l'espace de rangement 18, à travers le trou 14. Pour ce faire, il commence par insérer l'extrémité de cette languette d'inviolabilité 6 opposée à l'organe de préhension 7 dans le trou 14, puis dans l'espace de rangement 18. Ensuite, il fait progressivement pénétrer la languette d'inviolabilité 6 dans l'espace de rangement 18, en exerçant une poussée symbolisée par la flèche F sur la figure 4. Comme les moyens frangibles sont formés par deux lignes continues de moindre résistance mécanique, les bords latéraux de la languette d'inviolabilité 6 sont sensiblement réguliers, si bien que cette languette d'inviolabilité passe dans le trou 14 sans accrocher.In accordance with the purpose of the invention, the user is not embarrassed by the tamper tab 6 removed, since it can slide in the storage space 18, through the hole 14. To do this, he first insert the end of the tamper-evident tab 6 opposite the gripping member 7 in the hole 14, then in the storage space 18. Then, it gradually penetrates the tamper-evident tab 6 in the storage space 18, exerting a thrust symbolized by the arrow F in Figure 4. As the frangible means are formed by two continuous lines of least mechanical strength, the side edges of the tamper-evident tongue 6 are substantially regular, so well that this tamper-evident tongue passes into the hole 14 without hanging.

La languette d'inviolabilité 6 peut être poussée ainsi jusqu'à ce que l'organe de préhension 7 bute contre le bord du trou 14 et se bloque à l'entrée de l'espace de rangement 18. La languette d'inviolabilité 6 se trouve alors dans la position illustrée aux figures 5 et 6 : elle est montée, ou si l'on préfère rangée, dans l'espace de rangement 18 et seul son organe de préhension 7 dépasse à l'extérieur. Cependant, puisqu'il est caché par l'obturateur 4 ouvert, comme cela ressort de la figure 6, cet organe de préhension 7 n'occasionne aucune gêne lorsque le contenu de la bouteille 3 est versé dans un autre récipient ou lorsqu'un utilisateur boit au goulot en plaçant sa bouche à l'opposé de la charnière 10.The tamper-evident tongue 6 can be pushed in this way until the gripping member 7 abuts against the edge of the hole 14 and locks at the entrance to the storage space 18. The tamper-evident tab 6 is then in the position shown in Figures 5 and 6: it is mounted or, if preferred row, in the storage space 18 and only its gripping member 7 protrudes outside. However, since it is hidden by the shutter 4 open, as is apparent from Figure 6, this gripping member 7 does not cause any inconvenience when the contents of the bottle 3 is poured into another container or when a user drinks at the neck by placing his mouth opposite the hinge 10.

Par ailleurs, le trou 14 facilite le drainage rapide d'un liquide pouvant être emprisonné entre le col 2 et la jupe 5 lors du montage du dispositif de bouchage 1, et/ou il favorise et accélère l'évaporation de ce liquide qui peut être un résidu d'une denrée alimentaire versée dans la bouteille 3 ou d'eaux de nettoyage.Furthermore, the hole 14 facilitates rapid drainage of a liquid that can be trapped between the neck 2 and the skirt 5 during assembly of the closure device 1, and / or it promotes and accelerates the evaporation of this liquid which can be a residue of a foodstuff poured into the bottle 3 or cleaning water.

Comme on peut le voir à la figure 6, le retrait de la languette d'inviolabilité 6 laisse place à une échancrure 19 dans la jupe 5. Au niveau de l'arceau 13, le bord de cette échancrure 19 délimite une autre échancrure 20, plus petite, plus profonde et située à l'opposé de l'articulation 10. Aussi, cette petite échancrure 20 découvre le col 2 sur une plus grande longueur précisément là où un éventuel utilisateur buvant au goulot est susceptible d'appliquer sa lèvre inférieure.As can be seen in FIG. 6, the removal of the tamper-evident tongue 6 gives way to a notch 19 in the skirt 5. At the level of the arch 13, the edge of this notch 19 delimits another notch 20, more small, deeper and located opposite the hinge 10. Also, this small notch 20 discovers the neck 2 over a greater length precisely where a possible user drinking from the neck is likely to apply his lower lip.

Un dispositif de bouchage 101 selon une première variante de réalisation de l'invention est représenté aux figures 7 à 9. Sur les figures 8 et 9, il est monté sur le col 102 d'une bouteille 103 selon cette première variante de réalisation de l'invention. Dans ce qui suit, on ne décrira que ce qui distingue le dispositif de bouchage 101 et la bouteille 103 du dispositif de bouchage 1 et de la bouteille 3. De plus, les références désignant des parties de ce dispositif de bouchage 101 ou de cette bouteille 103 seront construites en augmentant de 100 les références désignant les parties semblables sur le dispositif 1 ou la bouteille 3.A closure device 101 according to a first embodiment of the invention is shown in Figures 7 to 9. In Figures 8 and 9, it is mounted on the neck 102 of a bottle 103 according to this first embodiment of the invention. 'invention. In what follows, only what distinguishes the closure device 101 and the bottle 103 from the closure device 1 and the bottle 3 will be described. In addition, the references denoting parts of this closure device 101 or of this bottle 103 will be constructed by increasing by 100 the references designating the similar parts on the device 1 or the bottle 3.

Le col 102 et la jupe 105 sont respectivement plus long que le col 2 et la jupe 5.The neck 102 and the skirt 105 are respectively longer than the neck 2 and the skirt 5.

Par rapport à l'espace de rangement 18, l'espace de rangement 118 est décalé axialement et s'étend entre le bourrelet intérieur 115 de la jupe 105 et le bord libre 112 de cette jupe 105, comme on peut le voir à la figure 8.With respect to the storage space 18, the storage space 118 is offset axially and extends between the inner bead 115 of the skirt 105 and the free edge 112 of this skirt 105, as can be seen in FIG. 8.

Contrairement à ce qu'il en est du dispositif de bouchage 1, le passage ménagé à travers la paroi de la jupe 105, pour donner accès à l'espace de rangement 118, n'est pas formé par un trou, mais par une encoche 114, délimitée à partir du bord libre 112 et allongée en direction de l'obturateur 104.Unlike the plugging device 1, the passageway through the wall of the skirt 105, to give access to the storage space 118, is not formed by a hole, but by a notch 114, delimited from the free edge 112 and elongated towards the shutter 104.

Sur la figure 9, la languette d'inviolabilité 106 est rangée à l'intérieur de l'espace de rangement 118. Une couronne radiale 21, prévue pour la manipulation de la bouteille 103 et équipant le col 102, s'oppose alors à un éventuel déplacement axial de la languette d'inviolabilité 106 en dehors du logement 118.In FIG. 9, the tamper-proof tongue 106 is stored inside the storage space 118. A radial crown 21, intended for handling the bottle 103 and equipping the neck 102, is then opposed to a possible axial displacement of the tamperproof tab 106 outside the housing 118.

Une bouteille 203 selon une deuxième variante de réalisation de l'invention est représentée à la figure 10. Dans ce qui suit, on ne décrit que ce qui distingue cette bouteille 203 de la bouteille 3. De plus, certaines références désignant des parties de cette bouteille 203 sont construites en augmentant de 200 les référencés désignant les parties semblables sur la bouteille 3.A bottle 203 according to a second variant embodiment of the invention is shown in FIG. 10. In what follows, only what distinguishes this bottle 203 from the bottle 3 is described. In addition, certain references designating parts of this bottle 203 are built by increasing by 200 the referenced designating the similar parts on the bottle 3.

Le col 202 de la bouteille 203 est dépourvu du filet 17 de la bouteille 3. En revanche, il définit un bourrelet annulaire 222. Ce dernier s'étend à l'extérieur du col 202, entre le bourrelet annulaire 216 et le bord libre de ce col 202.The neck 202 of the bottle 203 is devoid of the net 17 of the bottle 3. On the other hand, it defines an annular bead 222. The latter extends outside the neck 202, between the annular bead 216 and the free edge of the bottle. this collar 202.

Un dispositif de bouchage 1 identique à celui représenté aux figures 1 à 6 est monté sur le col 202, de la même manière que le dispositif de bouchage 1 représenté aux figures 1 à 6 est monté sur le col 2 de la bouteille 3, sur les figures 3 à 6. La jupe 5, à l'intérieur de laquelle se trouve le bourrelet annulaire 222, s'applique sur ce dernier. De la sorte, l'espace de rangement 218 est conjointement délimité par la jupe 5 et le col 202, ainsi que, latéralement, par les bourrelets annulaires 222 et 216.A closure device 1 identical to that shown in Figures 1 to 6 is mounted on the neck 202, in the same way that the closure device 1 shown in Figures 1 to 6 is mounted on the neck 2 of the bottle 3, on the Figures 3 to 6. The skirt 5, inside which is the annular bead 222, is applied on the latter. In this way, the storage space 218 is jointly delimited by the skirt 5 and the neck 202, as well as, laterally, by the annular beads 222 and 216.

Lors du rangement de la languette d'inviolabilité 6, ces bourrelets annulaires 222 et 216 guident et confinent cette languette d'inviolabilité 6 dans l'espace- de rangement 218.When storing the tamper-evident tab 6, these annular beads 222 and 216 guide and confine this tamper-evident tab 6 in the storage space 218.

En variante, le bourrelet annulaire 222 peut être défini non pas par le col de la bouteille, mais la jupe 5 du dispositif de bouchage 1.Alternatively, the annular bead 222 may be defined not by the neck of the bottle, but the skirt 5 of the closure device 1.

Parmi les avantages de l'invention, on notera que la présence d'un passage à travers la paroi de la jupe 5 ou 105 se traduit par un gain de matière et donc par une économie.Among the advantages of the invention, it will be noted that the presence of a passage through the wall of the skirt 5 or 105 results in a gain in material and therefore in an economy.

Claims (9)

  1. Device for closing a container (3; 103; 203) provided with a neck (2, 102, 202), the said device comprising:
    - a first portion which is intended to form an obturator (4; 104);
    - a second, annular portion (5; 105) which is intended to be kept in position round the neck (2; 102); and
    - a third portion which forms a tamper-proof strip (6; 106) which joins the first portion (4; 104) to the second portion (5; 105) and is connected to the said first and second portions (4, 5; 104, 105) by breakable means (8, 9) and which is intended to be removed on first use in order to free the obturator (4; 104),
    the said device defining means (14; 114) for stowing (F) the tamper-proof strip (6; 106) once the said tamper-proof strip has been separated from the first and second portions (4, 5; 104, 105), characterised in that the second portion has a wall forming an annular skirt (5; 105), the stowing means comprising a passage (14; 114) which is provided through the wall of the said skirt (5; 105) and is capable of permitting the insertion of the tamper-proof strip (6; 106) in an inner stowage space (1.8; 118; 218) which the skirt (5; 105) and the neck (2; 102) are intended to delimit between them.
  2. Device according to Claim 1, characterised in that the said passage is formed by a hole (14).
  3. Device according to Claim 1, characterised in that, opposite the obturator (104), the skirt (105) terminates in a free edge (112) which delimits a notch (114) which forms the said passage.
  4. Device according to any of Claims 1 to 3, characterised in that, on each side of the tamper-proof strip (6, 106), the said breakable means are in the form of a continuous line (8, 9) of lower mechanical strength.
  5. Device according to any of the preceding claims, characterised in that a hinge (10) joins the obturator (4; 104) to the second portion (5; 105), the said breakable means comprising at least one line (9) of lower mechanical strength which extends between the tamper-proof strip (6; 106) and the second portion (5; 105) and, diametrically opposite the hinge (10), defines the edge (13) of a cut-out portion (20) which is intended to be delimited by the said second portion (5; 105) and to uncover part of the neck (2; 102; 202) after the removal of the tamper-proof strip (6; 106).
  6. Container provided with a neck (2; 102; 202), characterised in that it has a closing device (1; 101) according to any of the preceding claims mounted on the neck (2; 102; 202), the said neck and the said skirt (5; 105) delimiting, between them, an inner stowage space (18; 118; 218) to which the said passage (14; 114) provides access and in which the tamper-proof strip (6; 106) can be inserted.
  7. Container according to Claim 6, characterised in that at least one of the elements of the group comprising the neck (2; 102; 202) and the said skirt (5; 105) of the closing device (1; 101) defines at least one guide (16; 21, 115; 222) for confining the tamper-proof strip (6; 106) within the inner stowage space (18; 118; 218).
  8. Container according to Claim 7, characterised in that the confining guide is an annular projection (16; 21, 115; 222) which laterally delimits the inner stowage space (18; 118; 218).
  9. Container according to any of Claims 6 to 8, characterised in that the closing device (1; 101) is in accordance with Claim 6, and in that, at the level of the cut-out portion (20), the neck (2; 102; 202) juts out more than elsewhere above the said second portion (5; 105).
EP03709851A 2002-01-03 2003-01-02 Closure device and container equipped therewith Expired - Lifetime EP1461263B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0200048 2002-01-03
FR0200048A FR2834276B1 (en) 2002-01-03 2002-01-03 SEALING DEVICE AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A DEVICE
PCT/FR2003/000003 WO2003059770A2 (en) 2002-01-03 2003-01-02 Closure device and container equipped therewith

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1461263A2 EP1461263A2 (en) 2004-09-29
EP1461263B1 true EP1461263B1 (en) 2006-04-05

Family

ID=8871160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03709851A Expired - Lifetime EP1461263B1 (en) 2002-01-03 2003-01-02 Closure device and container equipped therewith

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7299937B2 (en)
EP (1) EP1461263B1 (en)
JP (1) JP4302528B2 (en)
AT (1) ATE322433T1 (en)
AU (1) AU2003214287A1 (en)
DE (1) DE60304443T2 (en)
ES (1) ES2259135T3 (en)
FR (1) FR2834276B1 (en)
WO (1) WO2003059770A2 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4906041B2 (en) * 2005-08-10 2012-03-28 大和製罐株式会社 Hinge opening and closing resin cap
JP5389550B2 (en) * 2009-07-08 2014-01-15 大和製罐株式会社 Easy-to-open cap
FR2985718B1 (en) * 2012-01-13 2014-03-07 Tetra Laval Holdings & Finance CLOSURE CAP OF THE SLIDE OF A CONTAINER AND A PACKAGING UNIT COMPRISING SUCH A PLUG
USD727730S1 (en) 2012-03-23 2015-04-28 S.C. Johnson & Son, Inc. Cap
USD736634S1 (en) 2012-03-23 2015-08-18 S.C. Johnson & Son, Inc. Container with cap
PT3305680T (en) * 2016-03-04 2019-11-19 S A U Betapack Stopper for containers
WO2019066838A1 (en) * 2017-09-28 2019-04-04 Aptargroup, Inc. Closure for a container
WO2019113681A1 (en) * 2017-12-15 2019-06-20 Husky Injection Molding Systems Ltd. Closure cap for a container
CR20220114A (en) * 2019-10-07 2022-05-23 Closure Systems Int Inc Flip-top closure
MX2022005114A (en) * 2019-11-16 2022-05-30 Novembal Usa Inc Stopper having a tamper-evident feature.

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3994409A (en) * 1975-06-06 1976-11-30 Nightengale Jr Richard C Easy opening closure
US4487324A (en) * 1984-02-08 1984-12-11 Seaquist Closures Tamper-evident dispensing closure
US4557393A (en) * 1984-04-17 1985-12-10 Continental White Cap, Inc. Snap-on cap with tethering strap
US4919286A (en) * 1988-05-27 1990-04-24 Robert Linkletter Assoc. Hinged closure and container
US5215204A (en) * 1992-03-09 1993-06-01 Creative Packaging Corp. Tamper evident closure with hinged band
NZ315543A (en) * 1995-08-30 1998-08-26 Gv Eng Pty Ltd Tamper evident closure
US5769252A (en) * 1996-12-05 1998-06-23 Volpe And Koenig, P.C. Container closure which converts from a child resistant to a non-child resistant configuration
FR2804089B1 (en) * 2000-01-25 2002-05-03 Tetra Pak Closures Dev CAPPING DEVICE AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A CONTAINER
US6520370B2 (en) * 2001-01-11 2003-02-18 Paradigm Packaging, Inc. Product dispensing closure with lid support

Also Published As

Publication number Publication date
DE60304443D1 (en) 2006-05-18
JP2005514285A (en) 2005-05-19
DE60304443T2 (en) 2006-10-19
ATE322433T1 (en) 2006-04-15
JP4302528B2 (en) 2009-07-29
US7299937B2 (en) 2007-11-27
US20040245206A1 (en) 2004-12-09
WO2003059770A8 (en) 2004-04-29
AU2003214287A1 (en) 2003-07-30
EP1461263A2 (en) 2004-09-29
ES2259135T3 (en) 2006-09-16
FR2834276A1 (en) 2003-07-04
WO2003059770A2 (en) 2003-07-24
WO2003059770A3 (en) 2004-03-11
FR2834276B1 (en) 2004-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2057889C (en) Pourer for bottles and such containers with a borer element to perforate container pouring spout lid
EP0685406B1 (en) Tamper-proof pouring and closing set
CA2717185C (en) Device for sealing the neck of a container
CH624632A5 (en)
FR2769004A1 (en) SEALING DEVICE FOR A CONTAINER FOR A WATER FOUNTAIN LIQUID DISPENSER
FR2499519A1 (en) SCREW CAPSULE WITH INVIOLABILITY RING
FR2738550A1 (en) DEVICE FOR SEALING A CONTAINER ITSELF CLOSED, ASSEMBLY FOR PROVIDING A PRODUCT COMPRISING SUCH A CONTAINER AND SUCH A SEALING DEVICE
EP0244327A1 (en) Container spout provided with means for preventing refilling after dispensing with the initial contents
EP1461263B1 (en) Closure device and container equipped therewith
EP0807065B1 (en) Product dispensing bottle
EP0794129A1 (en) Closure for a container, particularlyfor a medical vial
EP1364886A1 (en) Closure with an element for piercing a cover foil on a container
CA2629374C (en) Hinged cap with tamper-evident device
BE1006947A6 (en) Inviolable cap synthetic one piece, a cap with a joint hinge spring effect.
EP3984906B1 (en) Screw cap intended to remain attached to a container after opening and which can be held in an open position
CA2981936C (en) Stopper for a container neck
EP1317385A1 (en) Screw cap with clip-on means
EP3984905B1 (en) Screw cap intended to remain attached to a container after opening, containing in particular an effervescent liquid
EP1311439B1 (en) Closure comprising means for locking radial deformation of the tamperproof band
FR2775259A1 (en) Stopper with tamper evident portions for water fountain bottles
WO1997026200A1 (en) Combined straw and lid device for a beverage can
FR2615828A1 (en) Closing device for containers
EP0781711A1 (en) Closure with tamper evident means
EP4298028A1 (en) Device for sealing a fluid product vessel
FR2741601A1 (en) LPG container cap with security seal

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040618

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050411

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060405

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60304443

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060518

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060905

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2259135

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061006

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60304443

Country of ref document: DE

Representative=s name: BAUER WAGNER PELLENGAHR SROKA PATENT- & RECHTS, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60304443

Country of ref document: DE

Representative=s name: BAUER WAGNER PRIESMEYER PATENT- UND RECHTSANWA, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20191227

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20191224

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20201218

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210104

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20201217

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20210201

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210201

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60304443

Country of ref document: DE

Representative=s name: BAUER WAGNER PELLENGAHR SROKA PATENT- & RECHTS, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60304443

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220102

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220102

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220103