FR2732625A1 - Distributeur de produit visqueux, pateux ou liquide - Google Patents
Distributeur de produit visqueux, pateux ou liquide Download PDFInfo
- Publication number
- FR2732625A1 FR2732625A1 FR9504370A FR9504370A FR2732625A1 FR 2732625 A1 FR2732625 A1 FR 2732625A1 FR 9504370 A FR9504370 A FR 9504370A FR 9504370 A FR9504370 A FR 9504370A FR 2732625 A1 FR2732625 A1 FR 2732625A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- piston
- cartridge
- drill
- pinion
- distributor according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
- B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
- B05C17/0103—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like with electrically actuated piston or the like
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Distributeur (1) d'un produit visqueux, pâteux ou liquide contenu dans une cartouche (2). Ce distributeur (1) comporte au moins un moyen de fixation (3) destiné à le solidariser à une perceuse classique (4), une visseuse-dévisseuse, ou tout autre appareil de même configuration, un piston (5) destiné à délivrer le produit hors de la cartouche (2), et un moyen de transmission (6) du mouvement du mandrin (7) de la perceuse (4) vers le piston (5) Application préférentielle dans l'industrie du bâtiment.
Description
La présente invention concerne un distributeur de produit visqueux, pâteux ou liquide contenu dans toutes sortes de cartouches déjà largement commercialisées.
Ce distributeur utilise un piston mû longitudinalement à la manière d'une seringue, afin de permettre la sortie du produit contenu dans la cartouche.
L'état de la technique peut être défini par les documents suivants.
Le document FR-A-2.642.676 propose un distributeur de produit pâteux ou solide à étaler, qui comporte un réservoir contenant ledit produit, ce produit étant délivré grâce à un mécanismemoteur commandé manuellement par l'utilisateur, ledit réservoir étant un tube, dont l'intérieur est cylindrique et de section quelconque, qui comporte un orifice de distribution et dans lequel ledit produit est disposé entre ledit orifice de distribution et un piston déplaçable, à avance lente. La translation du piston est obtenue au moyen du mécanisme-moteur, ledit mécanisme-moteur comportant une tige en bout de laquelle est monté ledit piston.
Ce piston est traversé, de sa face la plus proche du produit à sa face en regard des éléments du mécanisme-moteur, par au moins un canal. Les bords de l'orifice de distribution sont recouverts, au moins partiellement, d'une couche, qui sert à l'application du produit et est réalisée en un matériau perméable à l'air, ladite couche étant positionnée à cheval sur lesdits bords.
Ce dispositif s'apparente à une cartouche à laquelle on aurait incorporé des moyens mécaniques de distribution du produit à étaler. Bien que peu onéreux à fabriquer, il n'est pas très pratique à utiliser. Ainsi aucune poignée ne permet sa bonne prise en main.
Le document EP-A-0.369.568 a pour objet un distributeur de produit visqueux depuis une cartouche, qui comprend un boîtier pour la cartouche et un élément d'actionnement pneumatique forçant le piston dans la cartouche pour pousser le matériau à travers une ouverture dans un bossage de sortie. Le boîtier pivote par rapport à un axe transversal pour tourner entre une position armée d'utilisation et une position non-armée dans laquelle la cartouche peut être chargée. L'axe de rotation du boîtier est décalé par rapport à l'axe des pistons dans la cartouche afin de le pousser en position armée quand une force de distribution est appliquée.
Cet appareil est d'une manipulation beaucoup plus évidente, puisqu'il possède une forme de pistolet. Néanmoins, et dans le seul but de réaliser des joints, il nécessite l'achat d'un distributeur qui comporte les moyens de manipulation, les moyens d'actionnement et de distribution, et enfin la cartouche. Le coût financier est donc important.
Enfin, le document EP-A-0.486.455 a trait à un pistolet de colmatage actionné à la main à simple et double cylindre ayant un mécanisme de commande direct à piston poussoir comportant un ensemble d'appui pour accroître la force de levier de la détente afin de permettre une distribution d'une composition dense à un débit et une quantité élevés. Le pistolet de colmatage selon la présente invention comporte une butée réglable pour la détente, afin de minimiser la fatigue de la main pendant une utilisation prolongée, des pistons de déclenchement rapide, et une vis de retenue d'une double cartouche.
Ce pistolet est maniable par l'intermédiaire de sa poignée permettant une bonne prise en main et n'est pas trop onéreux. I1 cumule les avantages des deux précédents documents. Pourtant la diminution du coût de cet appareil est due au remplacement des moyens d'actionnement automatiques par des moyens manuels. La force devant être exercée sur le pistolet pour distribuer le produit à étaler est incompatible avec la précision nécessaire lors de la réalisation d'un joint.
La présente invention résout l'ensemble des problèmes cidessus énumérés en proposant un appareil à distribution automatique qui est d'un coût financier très faible et inconnu jusqu'à ce jour.
Pour arriver à ce résultat, le distributeur proposé est entièrement mécanique, sans poignée ni moyen d'actionnement ; il est également adaptable sur une perceuse standard qui, elle, fournit poignée et moyens d'actionnement. De ce fait, le distributeur est peu onéreux et n'est plus réservé aux seuls professionnels, mais également aux amateurs de bricolage.
A cet effet, la présente invention concerne un distributeur d'un produit visqueux, pâteux ou liquide contenu dans une cartouche, caractérisé par le fait qu'il comporte
- au moins un moyen de fixation destiné à le solidariser à une perceuse classique, une visseuse-dévisseuse ou tout autre appareil de même configuration,
- un piston destiné à délivrer le produit hors de la cartouche, et
- un moyen de transmission du mouvement du mandrin de la perceuse vers le piston.
- au moins un moyen de fixation destiné à le solidariser à une perceuse classique, une visseuse-dévisseuse ou tout autre appareil de même configuration,
- un piston destiné à délivrer le produit hors de la cartouche, et
- un moyen de transmission du mouvement du mandrin de la perceuse vers le piston.
Ce distributeur est constitué d'un châssis longitudinal, renfermant la tige du piston, dont la première extrémité du châssis est munie d'un moyen de fixation et la seconde extrémité du moyen de transmission.
Le moyen de transmission est constitué par un carter renfermant deux pignons mobiles ; le premier pignon est solidaire d'un axe destiné à être solidarisé au mandrin de la perceuse et le second pignon fait office d'écrou sur la tige filetée du piston.
Le mouvement du premier pignon est transmis au second pignon par un élément intermédiaire.
Selon un mode de réalisation, l'élément intermédiaire est une courroie.
Selon un autre mode de réalisation, l'élément intermédiaire est un pignon.
La tige du piston comporte un moyen de blocage en rotation et est aminée d'un mouvement rectiligne.
Le distributeur comporte un boîtier destiné à recevoir la cartouche et situé dans le prolongement de la tige du piston de part et d'autre du moyen de transmission.
Le moyen de fixation comporte un perçage pour son bon positionnement le long du châssis longitudinal, un moyen de serrage pour sa fixation en position choisie et une surface conformée pour s'adapter à certaines formes extérieures de la perceuse de sorte que ladite perceuse est coincée par rapport au distributeur par, d'une part, la surface conformée et, d'autre part, son mandrin.
Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs. Ils représentent deux modes de réalisation préférés selon l'invention. Ils permettront de comprendre aisément l'invention.
La figure 1 représente une vue latérale du distributeur, selon l'invention, associé à une perceuse classique et une cartouche de produit à étaler déjà commercialisée.
La figure 2 représente une vue en coupe transversale, selon
A-A de la figure 1, au niveau du moyen de transmission du mouvement du mandrin de la perceuse vers le piston et de transformation d'un mouvement de rotation en mouvement rectiligne.
A-A de la figure 1, au niveau du moyen de transmission du mouvement du mandrin de la perceuse vers le piston et de transformation d'un mouvement de rotation en mouvement rectiligne.
La figure 3 représente une vue en coupe transversale identique à celle de la figure 2, dans laquelle le moyen de transmission est différent.
La présente invention concerne un distributeur 1, bien représenté sur la figure 1, qui est destiné à être associé d'une part, à une perceuse 4, et d'autre part, à une cartouche 2.
La cartouche 2 et la perceuse 4 sont des objets déjà bien connus de l'état de la technique.
Jusqu'à présent, aucune association de ces deux appareils n'était possible.
Le distributeur 1 a pour objet essentiel de permettre cette association.
L'utilisation de la cartouche 2 permet de bénéficier de la facilité d'usage de ladite cartouche 2, d'une part, et une mise à disposition du produit à étaler par simple effet de piston en son sein, d'autre part.
L'utilisation de la perceuse 4 permet de faciliter la manipulation à l'aide de la poignée 24 ainsi que de l'actionnement des moyens de transmission 6 par simple action sur la gâchette 22.
De ce fait, le distributeur 1 est d'un coût très important du fait que les moyens de motorisation ne sont pas supportés par l'acheteur dudit dispositif 1 mais qu'il peut associer à ce distributeur 1 une perceuse 4 conventionnelle, que beaucoup d'amateurs de bricolage possèdent chez eux.
Pour arriver à ce résultat, il est nécessaire d'utiliser un châssis longitudinal 8 qui comporte à ses deux extrémités, d'une part, un moyen de fixation 3 vis-à-vis de la perceuse 4, et d'autre part, un moyen de transmission 6 permettant de transmettre le mouvement du mandrin 7 de la perceuse 4 au piston 5, ce qui permet la sortie du produit à étaler contenu dans la cartouche 2.
En fait, le châssis longitudinal 8 comporte en son sein une tige filetée 9 qui est mobile longitudinalement à l'intérieur du châssis 8 mais également au niveau du boîtier 17 recevant la cartouche 2, le boîtier 17 et le châssis longitudinal 8 étant situés de part et d'autre des moyens de transmission 6 et dans le prolongement l'un de l'autre.
La tige 9, par contre, ne comporte aucun mouvement de rotation sur elle-même.
A cet effet, elle comporte un moyen de blocage en rotation 16, par exemple constitué d'un ergot destiné à venir s'engager dans une rainure 25.
Le moyen de fixation 3 est adapté à la perceuse 4. Ainsi, le moyen 3 est formé par une pièce qui comporte un perçage 18 où est positionné le châssis 8. La position retenue est définitivement arrêtée à l'aide d'un moyen de serrage 19 tel qu'un boulon.
La pièce se prolonge vers le bas et comporte une surface conformée 20, qui est en fait constituée par une cavité dans laquelle vient s'engager une forme bien particulière présente sur tous types de perceuse 4.
On peut bien évidemment adapter la pièce et la surface conformée 20 en fonction de la marque ou du modèle de la perceuse 4.
La tige filetée 9 comporte donc à une de ses extrémités le moyen de blocage en rotation 16 et à son autre extrémité le piston 5. Entre les deux, la vis passe au travers d'un carter 10 constituant la carcasse extérieure du moyen de transmission 6.
Ce carter 10 contient comme on le voit sur la figure 2 ou 3, essentiellement deux axes, d'une part en position supérieure, la tige 9, et d'autre part, en position inférieure un axe 12 qui est solidaire d'un premier pignon 11 ou 21.
Cet axe 12 est destiné à coopérer avec le mandrin 7 de la perceuse 4, de sorte que lorsque le mandrin 7 est actionné en rotation, l'axe 12 et le pignon 11 ou 21 sont également actionnés en rotation.
En ce qui concerne le deuxième pignon 13 ou 23, celui-ci n'est pas solidarisé à la tige filetée 9.
Au contraire, cette position est indépendante de sorte que lorsque le premier pignon 11 ou 21 est mû en rotation, le second pignon 13 ou 23 tourne également.
La tige 9 étant immobile en rotation, celle-ci va donc être mue longitudinalement le long du châssis 8 et également au niveau du piston 5 le long du boîtier 17.
Néanmoins, il est nécessaire d'utiliser un moyen permettant de transmettre le mouvement entre le premier pignon 11 ou 21 et le second pignon 13 ou 23.
Sur la figure 2, ce moyen est constitué par une courroie 14 alors que sur la figure 3, ce moyen est constitué par un pignon 15. Sur cette figure 3, un axe de rotation du pignon 15 n'a pas été représenté, néanmoins, il est bien évident qu'un axe est nécessaire au bon fonctionnement de l'ensemble.
REFERENCES 1. Distributeur 2. Cartouche 3. Moyen de fixation de l'adaptateur 1 sur la perceuse 4 4. Perceuse 5. Piston du distributeur 1 6. Moyen de transmission entre la perceuse 4 et le piston 5 7. Mandrin de la perceuse 4 8. Châssis longitudinal du distributeur 1 9. Tige du piston 5 10. Carter du moyen de transmission 6 11. Premier pignon du moyen 6 12. Axe solidaire du pignon 11 13. Second pignon du moyen 6 14. Courroie placée entre les pignons 11 et 13 15. Pignon placé entre les pignons 21 et 23 16. Moyen de blocage en rotation de la tige 9 17. Boîtier recevant la cartouche 2 18. Perçage du moyen 3 recevant le châssis 8 19. Moyen de serrage du moyen 3 20. Surface conformée du moyen 3 21. Premier pignon d'un autre mode de réalisation du moyen de
transmission 22. Gâchette de la perceuse 4 23. Second pignon d'un autre mode de réalisation du moyen de
transmission 24. Poignée de la perceuse 4 25. Rainure
transmission 22. Gâchette de la perceuse 4 23. Second pignon d'un autre mode de réalisation du moyen de
transmission 24. Poignée de la perceuse 4 25. Rainure
Claims (9)
1. Distributeur (1) d'un produit visqueux, pâteux ou liquide contenu dans une cartouche (2), caractérisé par le fait
qu'il comporte
- au moins un moyen de fixation (3) destiné à le solidariser à une perceuse classique (4), une visseuse-dévisseuse ou tout autre appareil de même configuration,
- un piston (5) destiné à délivrer le produit hors de la cartouche (2), et
- un moyen de transmission (6) du mouvement du mandrin (7) de la perceuse (4) vers le piston (5).
2. Distributeur, selon la revendication 1, caractérisé par le fait
qu'il est constitué d'un châssis longitudinal (8), renfermant la tige (9) du piston (5), dont la première extrémité du châssis (8) est munie d'un moyen de fixation (3) et la seconde extrémité du moyen de transmission (6).
3. Distributeur, selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait
que le moyen de transmission (6) est constitué par un carter (10) renfermant deux pignons mobiles ; le premier pignon (11 ou 21) est solidaire d'un axe (12) destiné à être solidarisé au mandrin (7) de la perceuse (4) et le second pignon (13 ou 23) fait office d'écrou sur la tige filetée (9) du piston (5).
4. Distributeur, selon la revendication 3, caractérisé par le fait
que le mouvement du premier pignon (11 ou 21) est transmis au second pignon (13 ou 23) par un élément intermédiaire (14 ou 15).
5. Distributeur, selon la revendication 4, caractérisé par le fait
que l'élément intermédiaire est une courroie (14).
6. Distributeur, selon la revendication 4, caractérisé par le fait
que ltélément intermédiaire est un pignon (15).
7. Distributeur, selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé par le fait
que la tige (9) du piston (5) comporte un moyen de blocage en rotation (16) et est aminée d'un mouvement rectiligne.
8. Distributeur, selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait
qu'il comporte un boîtier (17) destiné à recevoir la cartouche (2) et situé dans le prolongement de la tige (9) du piston (5) de part et d'autre du moyen de transmission (6).
9. Distributeur, selon les revendications 1, 2 et 3, caractérisé par le fait
que le moyen de fixation (3) comporte un perçage (18) pour son bon positionnement le long du châssis longitudinal (8), un moyen de serrage (19) pour sa fixation en position choisie et une surface conformée (20) pour s'adapter à certaines formes extérieures de la perceuse (4) de sorte que ladite perceuse (4) est coincée par rapport au distributeur (1) par, d'une part, la surface conformée (20) et, d'autre part, son mandrin (7).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9504370A FR2732625A1 (fr) | 1995-04-10 | 1995-04-10 | Distributeur de produit visqueux, pateux ou liquide |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9504370A FR2732625A1 (fr) | 1995-04-10 | 1995-04-10 | Distributeur de produit visqueux, pateux ou liquide |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2732625A1 true FR2732625A1 (fr) | 1996-10-11 |
Family
ID=9478024
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9504370A Pending FR2732625A1 (fr) | 1995-04-10 | 1995-04-10 | Distributeur de produit visqueux, pateux ou liquide |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2732625A1 (fr) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1999022922A2 (fr) * | 1997-11-04 | 1999-05-14 | Loctite Corporation | Joints et appareil servant a former des joints |
US6675992B2 (en) | 2002-04-01 | 2004-01-13 | Axel Schumann | Grease gun for a motor drive |
FR2862046A1 (fr) * | 2003-11-07 | 2005-05-13 | Olivier Simon | Dispositif permettant d'extraire tout type de matiere fluide contenue dans une cartouche a l'aide d'un appareil specifique |
WO2014126458A1 (fr) | 2013-02-17 | 2014-08-21 | De Blauwe Hand B.V. | Dispositif pour appliquer un matériau visqueux sur une surface |
FR3025730A1 (fr) * | 2014-09-15 | 2016-03-18 | Fabien Viennois | Nouveau dispositif de solidarisation d'un applicateur de colle, ou autre produit, sur une perceuse ou visseuse |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4260076A (en) * | 1979-09-14 | 1981-04-07 | Whirlco, Inc. | Powered dispenser for caulking cartridge contents |
DE3243853A1 (de) * | 1982-11-26 | 1984-05-30 | Christ, Eberhard, Dipl.-Ing., 6500 Mainz | Geraet zum ausspritzen von fliesenverfugungsmasse oder dergleichen |
EP0483981A1 (fr) * | 1990-10-29 | 1992-05-06 | Alan B. Aronie | Pistolet pour cartouches de calfatage |
-
1995
- 1995-04-10 FR FR9504370A patent/FR2732625A1/fr active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4260076A (en) * | 1979-09-14 | 1981-04-07 | Whirlco, Inc. | Powered dispenser for caulking cartridge contents |
DE3243853A1 (de) * | 1982-11-26 | 1984-05-30 | Christ, Eberhard, Dipl.-Ing., 6500 Mainz | Geraet zum ausspritzen von fliesenverfugungsmasse oder dergleichen |
EP0483981A1 (fr) * | 1990-10-29 | 1992-05-06 | Alan B. Aronie | Pistolet pour cartouches de calfatage |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1999022922A2 (fr) * | 1997-11-04 | 1999-05-14 | Loctite Corporation | Joints et appareil servant a former des joints |
WO1999022922A3 (fr) * | 1997-11-04 | 2000-02-10 | Loctite Corp | Joints et appareil servant a former des joints |
US6675992B2 (en) | 2002-04-01 | 2004-01-13 | Axel Schumann | Grease gun for a motor drive |
FR2862046A1 (fr) * | 2003-11-07 | 2005-05-13 | Olivier Simon | Dispositif permettant d'extraire tout type de matiere fluide contenue dans une cartouche a l'aide d'un appareil specifique |
WO2014126458A1 (fr) | 2013-02-17 | 2014-08-21 | De Blauwe Hand B.V. | Dispositif pour appliquer un matériau visqueux sur une surface |
FR3025730A1 (fr) * | 2014-09-15 | 2016-03-18 | Fabien Viennois | Nouveau dispositif de solidarisation d'un applicateur de colle, ou autre produit, sur une perceuse ou visseuse |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2580522A1 (fr) | Appareil pour comprimer des recharges | |
EP0591038A1 (fr) | Perfectionnement à une pipette de prélèvement et de distribution de volumes réglables de liquides | |
FR2723700A1 (fr) | Pipette pour distribuer des volumes successifs de liquide | |
FR2485688A1 (fr) | Procede et appareil pour la realisation d'un branchement sur une canalisation | |
EP0798084B1 (fr) | Appareil d'entraínement de tampon par masselotte à retour automatique en position du tir | |
FR2543024A1 (fr) | Dispositif distributeur sous la forme d'un pistolet de calfatage | |
FR2557219A1 (fr) | Dispositif a verin pneumatique muni d'un mecanisme de blocage | |
FR2764824A1 (fr) | Applicateur de liquide visqueux | |
FR2502513A1 (fr) | Appareil de pulverisation, destine a pulveriser des liquides ou d'autres materiaux fluides, en particulier des peintures | |
WO1997026438A1 (fr) | Carottier | |
FR2834770A1 (fr) | Dispositif d'obturation utilisable dans un dispositif de robinet pour bouteille de gaz sous pression | |
FR2732625A1 (fr) | Distributeur de produit visqueux, pateux ou liquide | |
EP0316210B1 (fr) | Dispostif pour appliquer sur une surface une substance liquide ou semi-pâteuse | |
FR2650201A1 (fr) | Applicateur de liquide | |
FR2474643A1 (fr) | Appareil de lubrification a injection commande par un mecanisme de comptage | |
FR2748394A1 (fr) | Applicateur de medicaments pour animaux | |
FR2574013A1 (fr) | Cle de puissance actionnee hydrauliquement | |
FR2690370A1 (fr) | Appareil pour la pose d'elements de fixation, a masselotte, cliquet de rappel de masselotte et guide-tampon pivotant. | |
EP0052060A1 (fr) | Pistolet pour l'extrusion de produits pâteux stockés sous forme de cartouches standards | |
WO1991015974A1 (fr) | Dispositif d'obturation d'un appareil applicateur de produit liquide quelconque et appareil applicateur utilisable avec ce dispositif | |
WO1991015409A1 (fr) | Dispositif de delivrance automatique d'un produit ou d'un objet quelconque | |
FR2460163A1 (fr) | Dispositif pour deposer automatiquement une substance pateuse sur une surface | |
EP0216716B1 (fr) | Appareil pour l'application d'un adhésif thermo-fusible | |
FR2635847A1 (fr) | Joint rotatif a frottement pour composants d'un systeme hydraulique | |
EP0018870A1 (fr) | Appareil de scellement à masselotte |