FR2730173A1

FR2730173A1 - IMPROVED AGITATION STICK

Info

Publication number: FR2730173A1
Application number: FR9601121A
Authority: FR
Original assignee: POIXENCH FRANCESC XAVIER PRAT
Current assignee: POIXENCH FRANCESC XAVIER PRAT
Priority date: 1995-02-02
Filing date: 1996-01-31
Publication date: 1996-08-09
Also published as: ES1030112Y; DE19603172A1; FR2730173B3; IT1284882B1; GB2297498A; ES1030112U; GB9602109D0; ITMI960134A1; ITMI960134A0

Abstract

La présente invention concerne un bâton (1) ayant une structure plate allongée, de préférence en matière plastique. Le bâton comporte une cavité étroite et profonde (5) agencée longitudinalement dans le bâton en ayant une légère inclinaison, débouchant vers l'extérieur par une embouchure agencée sur l'un des bords latéraux du bâton. Après son utilisation le bâton n'est pas laissé libre mais raccroché sur le bord du verre ou de la tasse (3), par l'intermédiaire de sa cavité (5).The present invention relates to a stick (1) having an elongated flat structure, preferably of plastic material. The stick has a narrow and deep cavity (5) arranged longitudinally in the stick with a slight inclination, opening outwards through a mouth arranged on one of the side edges of the stick. After use, the stick is not left free but hung up on the edge of the glass or the cup (3), via its cavity (5).

Description

BATON D'AGITATION AMELIOREIMPROVED AGITATION STICK

La présente invention concerne un bâton amélioré pour agiter ou mélanger des liquides, du type en matière plastique, défini par une structure plate allongée, utilisé pour exécuter, par exemple, le mélange de sucre et de café dans une tasse, en tant qu'élément de substitution aux cuillères traditionnelles, apportant à la conception du bâton qui est l'objet de la présente invention des améliorations essentielles par rapport aux dispositifs The present invention relates to an improved stick for stirring or mixing liquids, of the plastic type, defined by an elongated flat structure, used for performing, for example, the mixing of sugar and coffee in a cup, as an element substitute for traditional spoons, bringing to the design of the stick which is the object of the present invention essential improvements with respect to the devices

similaires déjà connus.similar already known.

L'utilisation de petits bâtons plats allongés réalisés en matière plastique pour agiter le sucre déversé à l'intérieur du café contenu dans une tasse ou analogue The use of small elongated flat sticks made of plastic to stir the sugar spilled inside the coffee contained in a cup or the like

est bien connue, en particulier dans les machines à café. is well known, especially in coffee machines.

L'utilisation dudit bâton est aussi habituelle dans les bars ou à la maison, ainsi qu'en pique-nique ou autres endroits. Ce type de bâton se substitue aux cuillères habituelles pour un moindre coût, en évitant la nécessité de son nettoyage ultérieur étant donné leur caractère The use of said stick is also usual in bars or at home, as well as in picnics or other places. This type of stick replaces the usual spoons for a lower cost, avoiding the need for its subsequent cleaning given their character

d'articles pouvant être jetés.disposable items.

Ce type de bâton est adéquat pour la fonction pour laquelle il est conçu mais, après exécution de l'opération d'agitation, survient le problème de son rejet, du fait que dans de nombreux cas il n'est pas facile de trouver l'emplacement adéquat pour son élimination. En conséquence, dans de nombreux cas, lesdits bâtons sont laissés à l'intérieur de la tasse ou du verre de sorte qu'au moment de boire le liquide contenu à l'intérieur de celui-ci, le bâton risque de se déplacer à l'intérieur du conteneur en salissant éventuellement l'utilisateur ou en créant This type of stick is suitable for the function for which it is designed, but after performing the stirring operation, there arises the problem of its rejection, since in many cases it is not easy to find the adequate location for disposal. Consequently, in many cases, said sticks are left inside the cup or glass so that when the liquid contained therein is drunk, the stick may move around. inside the container, possibly dirtying the user or creating

d'autres inconvénients.other disadvantages.

Dans le but d'empêcher lesdits problèmes, qui sont communs à tous les bâtons plats de ce type qui sont connus à l'heure actuelle, le bâton amélioré d'agitation ou de mélange de la présente invention a été conçu comportant, en tant qu'amélioration essentielle, une cavité ou fente profonde qui est ouverte vers l'extérieur sur un premier des bords du bâton plat au niveau d'un emplacement qui est légèrement plus haut que sa partie centrale. La fourniture de la cavité ou de la fente permet qu'après avoir utilisé le bâton pour agiter le café ou d'autres liquides, le bâton puisse être inséré sur le bord du conteneur de sorte que le bâton soit relié de manière rigide au verre ou à la tasse à la fois par la face interne et par la face externe de celui-ci sans possibilité de pouvoir facilement se déplacer, de sorte qu'il devient facile et commode de boire le liquide contenu dans le verre sans aucun risque de In order to prevent said problems, which are common to all flat sticks of this type which are known at present, the improved stirring or mixing stick of the present invention has been designed comprising, as 'essential improvement, a deep cavity or slot which is open towards the outside on a first of the edges of the flat stick at a location which is slightly higher than its central part. The provision of the cavity or slot allows that after using the stick to stir coffee or other liquids, the stick can be inserted over the edge of the container so that the stick is rigidly connected to the glass or by cup both from the inside and from the outside of the latter without the possibility of being able to move easily, so that it becomes easy and convenient to drink the liquid contained in the glass without any risk of

tacher l'utilisateur par le contenu. stain user by content.

On va maintenant décrire un exemple de mode de réalisation d'un bâton d'agitation de liquide amélioré, a titre d'exemple uniquement, en référence aux dessins annexes sur lesquels: - les figures i et 2 représentent, respectivement, des vues latérales à partir de deux plans perpendiculaires d'un bâton d'agitation amélioré selon la présente invention, - les figures 3 et 4 représentent, respectivement, la façon par laquelle le bâton est utilisé, et son We will now describe an exemplary embodiment of an improved liquid stirring stick, by way of example only, with reference to the accompanying drawings in which: - Figures i and 2 show, respectively, side views of from two perpendicular planes of an improved stirring stick according to the present invention, - Figures 3 and 4 show, respectively, the way in which the stick is used, and its

insertion sur le verre.insertion on the glass.

Comme cela est facilement observé sur les dessins, le bâton amélioré 1 destiné à agiter des liquides, est du type des bâtons plats couramment utilisés pour mélanger du café 2 avec du sucre ou du lait, à l'intérieur d'un verre ou d'une tasse 3. Pour cette utilisation, le bâton est pris par la main 4 de l'utilisateur, et introduit à l'intérieur du café ou du liquide en entraînant celui-ci à l'aide d'un mouvement circulaire pour obtenir le mélange complet des As can easily be seen in the drawings, the improved stick 1 intended for agitating liquids, is of the type of flat sticks commonly used for mixing coffee 2 with sugar or milk, inside a glass or a cup 3. For this use, the stick is taken by the hand 4 of the user, and introduced into the interior of the coffee or of the liquid by entraining it using a circular movement to obtain the mixture full of

composants cités avec le liquide.components cited with the liquid.

Le bâton amélioré a une cavité étroite et profonde ou fente 5 qui est ouverte sur l'extérieur par une embouchure 6 qui n'est pas très éloignée de la partie The improved stick has a narrow and deep cavity or slot 5 which is open to the outside by a mouth 6 which is not very far from the part

centrale du bâton.stick center.

La cavité ou fente 5 permet qu'après son utilisation le bâton soit fixé sur la paroi du verre ou de la tasse 3, en venant en contact à la fois avec la surface intérieure et la surface extérieure du verre, par la simple introduction du bord du verre ou d'un autre conteneur à l'intérieur de la fente 5 à travers l'embouchure 6 prévue à cet effet. Par conséquent, le bâton 1 reste fixé sur le verre ou la tasse 3 et en conséquence on peut boire le liquide de manière commode sans risque de tacher The cavity or slot 5 allows that after its use the stick is fixed on the wall of the glass or cup 3, coming into contact with both the inner surface and the outer surface of the glass, by the simple introduction of the edge glass or another container inside the slot 5 through the mouth 6 provided for this purpose. Consequently, the stick 1 remains fixed on the glass or the cup 3 and consequently the liquid can be conveniently drunk without risk of staining

l'utilisateur par son contenu.the user by its content.

Tout élément qui ne modifie pas, ne change pas, ni n'altère les caractéristiques essentielles du bâton de mélange décrit ci-dessus se trouve dans la portée de la Anything which does not modify, change or alter the essential characteristics of the mixing stick described above is within the scope of the

présente invention.present invention.

Claims

CLAIM

Improved stick (1) for stirring liquids in a glass or cup (3), of the type which is formed by an elongated flat structure preferably made of a plastic material, characterized in that it has a narrow and deep cavity (5) arranged longitudinally in the stick with a slight inclination, having an open mouth on the outside arranged on one of the

side edges of the stick.