FR2730050A1

FR2730050A1 - PROJECTILE WITH PUSH DISC

Info

Publication number: FR2730050A1
Application number: FR8707044A
Authority: FR
Inventors: Bernhard Bisping; Hans Joachim Kaltmann; Ulrich Theis; Siegfried Kessler
Original assignee: Rheinmetall GmbH
Current assignee: Rheinmetall Industrie AG
Priority date: 1986-05-21
Filing date: 1987-05-20
Publication date: 1996-08-02
Anticipated expiration: 2007-05-20
Also published as: DE3716609C1; IT8747959A0; FR2730050B1; SE8702034D0; GB8708674D0; GB2299155A; GB8712008D0; GB2299155B

Abstract

Projectile à disque de poussée constitué sous forme d'un ensemble à fond de poussée métallique. Entre une région de la surface interne (68) du logement en forme de douille et une région de surface périphérique lisse (14) du projectile volant (10) existe une liaison par frottement. La liaison par concordance de formes entre le fond de poussée (40) et l'ensemble (80) s'étend sur une région en forme de cône (72). Les évidements (90, 92) s'étendent depuis une région arrière (94) et de façon continue jusqu'à la région de pointe (85) de la partie auxiliaire d'introduction (84), d'où ils sortent. Les fentes (64) s'étendent jusqu'à une surface d'appui plane (62) située à l'avant destinée à la surface arrière (32) du projectile (10) se terminant par une rainure périphérique (58). Le logement (60) comprend dans la région de liaison par frottement (68) une épaisseur de paroi qui est aussi réduite que possible. La bande de guidage et d'étanchéité (50) est disposée sur le fond de poussée (40) à une certaine distance axiale entre la limite arrière (96) de l'ensemble (80) et une rainure d'étranglement (52).Thrust disc projectile formed as an assembly with a metallic thrust bottom. Between a region of the inner surface (68) of the socket-shaped housing and a region of smooth peripheral surface (14) of the flying projectile (10) is a frictional connection. The shape-matching connection between the thrust bottom (40) and the assembly (80) extends over a cone-shaped region (72). The recesses (90, 92) extend from a rear region (94) and continuously to the tip region (85) of the auxiliary insertion part (84), from where they exit. The slots (64) extend to a planar bearing surface (62) located at the front for the rear surface (32) of the projectile (10) terminating in a peripheral groove (58). The housing (60) comprises in the friction connection region (68) a wall thickness which is as small as possible. The guide and sealing strip (50) is arranged on the thrust bottom (40) at an axial distance between the rear limit (96) of the assembly (80) and a throttle groove (52).

Description

_ _- 2730050_ _- 2730050

Projectile à disque de poussée.Projectile thrust disk.

L'invention concerne un projectile à disque de poussée constitué sous forme d'un ensemble à fond de poussée métallique, comprenant à l'avant un logement en forme de douille muni de fentes longitudinales axiales constituant des positions de rupture de consigne séparées par 5 des branches, une enveloppe de centrage en matière plastique reliée par concordance de formes au fond de poussée et comprenant des évidements longitudinaux et axiaux respectifs diminuant l'épaisseur de la paroi pour diminuer la masse et constituer des positions de rupture de consigne, une partie auxiliaire d'introduction en matière plastique en10 forme de d6me reliée à l'avant de l'enveloppe de centrage et présentant une surface périphérique conique se terminant en pointe à l'avant, destinée à un projectile volant sous-calibré prévu pour être stabilisé par rotation et devant rester fixé à l'ensemble jusqu'à ce qu'il ait quitté le tube rayé d'un canon automatique, et réalisé en un matériau -3 ayant une densité d'au moins 17 g.cm, ainsi qu'une bande de guidage et d'étanchéité et au moins une rainure d'étranglement destinée à la liaison avec une douille à charge propulsive. Un projectile à disque de poussée de ce type constitue l'objet du CH-A-5 36 481. Le projectile volant sous-calibré qui est constitué en un matériau très dense comprend deux rainures périphériques et se termine par une région en forme de tronc de cane qui forme avec la surface arrière un bord commun. Une surface d'appui pour le projectile volant est constituée dans le fond de poussée sous forme d'un entonnoir et est adaptée à la région en forme de tronc de cane de la partie arrière du projectile. Les branches du logement sont disposées étroitement à l'intérieur - à l'exception d'une étroite région délimitée par une rainure annulaire - y compris la surface d'enveloppe du projectile volant. Pour réaliser la fixation axiale par concordance de formes du projectile volant, chaque branche est pressée de l'extérieur dans chacune des deux rainures périphériques. Les fentes entre les branches du logement ne s'étendent que jusqu'à une région de forme circulaire et cylindrique s'appliquant étroitement contre le projectile volant, à laquelle se raccorde par l'arrière la surface d'appui en forme d'entonnoir. Les évidements de l'enveloppe de centrage qui affaiblissent l'épaisseur de la paroi sont limités à l'avant et à l'arrière en direction longitudinale. La partie auxiliaire d'introduction constitue un élément séparé qui est relié à l'enveloppe de centrage dans sa région avant. A l'arrière, l'enveloppe de centrage est constituée, à la hauteur de sa région de liaison avec le fond de The invention relates to a thrust disk projectile in the form of a metal thrust-bottom assembly, comprising at the front a sleeve-shaped housing provided with axial longitudinal slots constituting predetermined breaking positions separated by branches, a form-fitting plastic centering shell at the bottom of the thrust and comprising respective longitudinal and axial recesses decreasing the thickness of the wall to reduce the mass and constitute set break positions, an auxiliary part of introduction of a dome-shaped plastic material connected to the front of the centering envelope and having a conical peripheral surface terminating at a point in front, for a sub-calibrated flying projectile intended to be stabilized by rotation and having to remain attached to the assembly until it has left the striped tube of an automatic gun, and realized in a -3 material having a density of at least 17 g.cm, as well as a guiding and sealing strip and at least one throttling groove for connection to a propellant charge socket. A thrust disc projectile of this type is the object of CH-A-5 36 481. The sub-calibrated flying projectile which is made of a very dense material comprises two peripheral grooves and ends with a trunk-shaped region. which forms a common edge with the rear surface. A bearing surface for the flying projectile is formed in the thrust bottom as a funnel and is adapted to the trunk-like region of the rear part of the projectile. The branches of the housing are arranged closely inside - with the exception of a narrow region delimited by an annular groove - including the envelope surface of the flying projectile. To achieve the axial fit of shapes of the flying projectile, each branch is pressed from the outside in each of the two peripheral grooves. The slots between the legs of the housing extend only to a region of circular and cylindrical shape which is tightly applied against the flying projectile, to which the funnel-shaped bearing surface is connected from behind. The recesses of the centering casing which weaken the wall thickness are limited at the front and rear in the longitudinal direction. The auxiliary insertion part constitutes a separate element which is connected to the centering envelope in its front region. At the rear, the centering envelope is constituted, at the height of its connection region with the bottom of

poussée, de manière à former une bande d'étanchéité et de guidage. thrust, so as to form a sealing strip and guide.

Pour attaquer des cibles rapides et très maniables, et blindées au moins en partie, telles que des hélicoptères de combat et des véhicules terrestres, il faut disposer d'un projectile volant qui, pour une densité élevée connue du matériau qui le constitue - le DE-C- 29 19 807 auquel il est renvoyé dans le CH-À- 5 36 481 cité dans le préambule, -3 mentionne une densité d'au moins 17 g.cm - doit etre si cassant qu'il commence à se désintégrer, sur des cibles à peau très mince constituée en un alliage métallique léger, en éclats riches en énergie de dimensions diverses et en quantité aussi élevée que possible, qui sont actifs sur la cible aussi bien en surface qu'en profondeur. Pour exprimer la situation en d'autres termes, ceci suppose une capacité très faible du projectile volant à être sollicité à la traction, ce projectile volant devant être constitué par une fraction aussi importante que possible du matériau concerné. D'autres exigences qui doivent être absolument respectées pour le projectile volant sont une résistance donnée d'alimentation et d'introduction à une cadence aussi To attack fast and highly manoeuvrable targets, and at least partly armored, such as combat helicopters and land vehicles, it is necessary to have a flying projectile which, for a known high density of the material which constitutes it - the DE -C-29 19 807 to which it is referred in CH-A-36 481 cited in the preamble, -3 mentions a density of at least 17 g.cm - must be so brittle that it begins to disintegrate, on very thin-skinned targets made of a light metal alloy, with energy-rich chips of various sizes and in as high a quantity as possible, which are active on the target both at the surface and at depth. To express the situation in other words, this assumes a very low capacity of the flying projectile to be biased to traction, this flying projectile to be constituted by a fraction as large as possible of the material concerned. Other requirements that must be absolutely respected for the flying projectile are a given resistance of feeding and introduction to a rate also

rapide que possible et une résistance au tir sous une pression extreme. as fast as possible and resistance to fire under extreme pressure.

Si on considère le projectile à disque de poussée décrit dans le préambule uniquement du point de vue des exigences susmentionnées concernant les matériaux pour son aptitude à bien se comporter dans des conditions données, la fixation axiale du projectile volant dans le fond de poussée pose déjà de gros problèmes: du fait de la possibilité réduite à pouvoir être sollicité à la traction, des fentes périphériques sont inadmissibles quand on considère la résistance à l'alimentation et au tir; indépendamment de cela et des coûts de fabrications élevés, elles ont une influence négative sur la puissance balistique en fin de vol car un coefficient C élevé provoqué par elles a pour conséquence une chute sensible de vitesse. Par ailleurs, la liaison à concordance de formes est compliquée et coûteuse; elle doit en outre rester régulière sur l'ensemble de la périphérie du projectile volant dans tous les endroits concernés pour ne pas perturber le projectile volant. Une perturbation du projectile est en outre à craindre - même après éjection des branches du logement due à la rotation - par interaction entre la région circulaire cylindrique située à l'avant de la surface d'appui en forme d'entonnoir du fond de poussée et la région arrière du projectile volant étroitement entourée par cette dernière sous une forte pression. Les évidements limités à l'avant et à l'arrière dans l'enveloppe de centrage présupposent des mouvements axiaux et radiaux destinés à éliminer les parties d'un moule d'injection quand la pièce est terminée. Ils provoquent également de façon désavantageuse une destruction non contr8lée de l'enveloppe de centrage à l'avant de l'embouchure du tube. Un autre inconvénient consiste dans le fait que la partie auxiliaire d'introduction en forme de dSme forme une pièce séparée, permet de dégager à la main la liaison par enclenchement entre la partie auxiliaire d'introduction et l'enveloppe de centrage liaison qui est la cause d'opérations coûteuses qui doivent être faites sur les deux pièces - et peut donc provoquer des perturbations lors de l'alimentation et de l'introduction de la munition. En outre, le type de liaison mentionné n'offre pas de protection suffisante vis-à-vis d'influences atmosphériques, par exemple la pénétration d'humidité. Finalement, il faut considérer comme désavantageux que l'enveloppe de centrage ait besoin de remplir plusieurs fonctions dans le même temps dans sa région arrière, sous une If one considers the thrust disc projectile described in the preamble solely from the point of view of the aforementioned requirements concerning the materials for its aptitude to behave properly under given conditions, the axial fixation of the flying projectile in the thrust bottom already poses big problems: because of the reduced possibility to be called upon to pull, peripheral slots are inadmissible when considering resistance to feeding and shooting; independently of this and high manufacturing costs, they have a negative influence on the ballistic power at the end of flight because a high coefficient C caused by them results in a significant drop in speed. On the other hand, pattern matching is complicated and expensive; it must also remain regular over the entire periphery of the flying projectile in all the locations concerned so as not to disturb the flying projectile. A projectile disturbance is furthermore to be feared - even after ejection of the branches of the housing due to rotation - by interaction between the cylindrical circular region situated at the front of the funnel-shaped bearing surface of the thrust bottom and the rear region of the flying projectile closely surrounded by the latter under heavy pressure. The front and back limited recesses in the centering envelope assume axial and radial motions for removing portions of an injection mold when the workpiece is completed. They also disadvantageously cause uncontrolled destruction of the centering casing at the front of the mouth of the tube. Another disadvantage consists in the fact that the dSme-shaped auxiliary introduction part forms a separate part, makes it possible to disengage by hand the interlocking connection between the auxiliary insertion part and the connecting centering casing which is the because of costly operations that must be done on both parts - and may therefore cause disruption during feeding and introduction of the ammunition. In addition, the type of connection mentioned does not provide sufficient protection against atmospheric influences, for example the penetration of moisture. Finally, it must be considered disadvantageous that the centering envelope needs to perform several functions at the same time in its rear region, under a

charge élevée.high load.

Ce qui vient d'âtre exprimé permet de comprendre qu'il faut respecter des exigences qui sont pratiquement contradictoires en ce qui concerne le matériau du projectile qui doit être à la fois très dense et extrêmement cassant. La résistance à l'alimentation et au tir concerne en fait non seulement le projectile volant mais également le fond de poussée avec son logement, la liaison entre ce dernier et l'enveloppe de centrage ainsi que sa capacité de charge qui est What has just been said makes it possible to understand that it is necessary to respect requirements which are practically contradictory with regard to the material of the projectile which must be both very dense and extremely brittle. Resistance to food and fire actually concerns not only the flying projectile but also the thrust bottom with its housing, the connection between the latter and the centering envelope and its load capacity which is

I0 déterminée par sa section transversale porteuse. I0 determined by its carrier cross section.

L'invention a pour but de proposer un projectile à disque de poussée du type mentionné dans le préambule et destiné à former un projectile de fragmentation sous-calibré à usages multiples, constitué en un matériau dense et cassant, remplissant les exigences mentionnées The object of the invention is to propose a thrust disc projectile of the type mentioned in the preamble and intended to form a sub-calibrated multipurpose fragmentation projectile, made of a dense and brittle material, fulfilling the mentioned requirements.

tout en étant de fabrication simple. while being of simple manufacture.

Selon l'invention, ce but est atteint par les caractéristiques suivantes: a) l'enveloppe de centrage et la partie auxiliaire d'introduction forment un ensemble unitaire, b) entre une région de la surface interne du Logement en forme de douille destiné au projectile volant sur le côté avant du fond de poussée et une région de surface périphérique lisse du projectile volant existe une liaison par frottement, alors qu'une région respective de la surface interne de l'enveloppe de centrage et de la partie auxiliaire d'introduction centrent le projectile volant en l'entourant étroitement dans sa partie circulaire cylindrique et dans la région d'une pointe, et le supportent axialement, c) la liaison par concordance de formes entre le fond de poussée et l'ensemble s'étend sur une région en forme de cône et présente la caractéristique connue d'une liaison à vis de tension, d) les évidements de l'enveloppe de centrage s'étendent depuis une région arrière et de façon continue jusqu'à la région de pointe de la partie auxiliaire d'introduction, d'o ils sortent, e) les fentes du logement s'étendent jusqu'à une surface d'appui plane située à l'avant destinée à la surface arrière du projectile volant et se terminent par une rainure périphérique, un espacement radial étant prévu entre la surface périphérique du projectile volant et sa région arrière d'une part et la région de la surface interne voisine de la surface d'appui d'autre part, f) pour assurer une épaisseur de paroi de l'enveloppe de centrage aussi importante que possible au voisinage direct à l'avant de la région de liaison entre l'enveloppe de centrage et le fond de poussée, le logement comprend dans la région de liaison par frottement une épaisseur de paroi qui est aussi réduite que possible, g) une ligne circulaire associée sur le c8té extérieur à la partie de transition située entre l'enveloppe de centrage et la partie auxiliaire d'introduction est disposée par rapport à une ligne circulaire située du côté interne en direction du tir à une distance axiale qui représente entre 0,25 et 0,5 fois le diamètre du projectile volant, un angle associé à la ligne circulaire située du côté externe et formée entre la trace de la surface périphérique de l'enveloppe de centrage et la trace de la surface périphérique voisine de la partie auxiliaire d'introduction étant compris entre 28 et 35 , la bande de guidage et d'étanchéité est disposée sur le fond de poussée à une certaine distance axiale entre la limite arrière de According to the invention, this object is achieved by the following features: a) the centering envelope and the auxiliary insertion part form a unitary unit, b) between a region of the inner surface of the socket-shaped housing intended for the projectile flying on the front side of the thrust bottom and a smooth peripheral surface region of the flying projectile exists a frictional connection, while a respective region of the inner surface of the centering shell and the auxiliary portion of introduction center the flying projectile by closely surrounding it in its cylindrical circular portion and in the region of a tip, and axially supporting it; c) the pattern-matching connection between the thrust bottom and the assembly extends over a cone-shaped region and has the known characteristic of a voltage screw connection, d) the recesses of the centering envelope extend from a rear region and in a continuous manner. naked to the tip region of the insertion portion, from which they exit, e) the slots in the housing extend to a plane bearing surface at the front for the rear surface of the flying projectile and terminate in a circumferential groove, a radial spacing being provided between the peripheral surface of the flying projectile and its rear region on the one hand and the region of the inner surface close to the bearing surface on the other hand, f) to ensure a wall thickness of the centering envelope as large as possible in the direct vicinity in front of the connection region between the centering envelope and the thrust bottom, the housing comprises in the connection region by friction a wall thickness which is as small as possible, g) an associated circular line on the outer side to the transition portion between the centering envelope and the auxiliary insertion part is disposed by to a circular line on the inner side towards the firing at an axial distance which is between 0.25 and 0.5 times the diameter of the flying projectile, an angle associated with the circular line on the outer side and formed between the trace of the peripheral surface of the centering envelope and the trace of the surrounding peripheral surface of the auxiliary insertion part being between 28 and 35, the guiding and sealing strip is arranged on the bottom of thrust at a certain axial distance between the rear limit of

l'ensemble et une rainure d'étranglement. the set and a throttling groove.

Par ailleurs, l'invention prévoit que: a) la longueur d'une région de liaison associée à la liaison par concordance de formes représente de 0,8 à 1,2 fois le diamètre du projectile volant, b) la largeur de chaque élément de liaison par concordance de formes réalisé en matière plastique de l'ensemble est au moins deux fois plus importante dans sa partie centrale radiale (demi-hauteur) que celle de l'élément de liaison par concordance de formes voisin du fond de poussée, et c) l'étendue en direction transversale de la région de liaison Furthermore, the invention provides that: a) the length of a bonding region associated with the pattern matching bond is 0.8 to 1.2 times the diameter of the flying projectile, b) the width of each element. form-matching connection made of plastic material of the assembly is at least twice as large in its radial central portion (half height) as that of the connecting element by matching shape close to the thrust bottom, and c) the cross-sectional extent of the connecting region

représente de 0,05 à 0,i fois le diamètre du projectile volant. represents from 0.05 to 0, i times the diameter of the flying projectile.

Avantageusement, le projectile à disque de poussée comprend une Advantageously, the thrust disc projectile comprises a

--6 ----6 -

liaison par vissage qui est associée à la région de liaison. screw connection which is associated with the bonding region.

Il est possible de réaliser la liaison entre le fond de poussée et It is possible to make the connection between the bottom of thrust and

l'ensemble par une soudure à ultrasons. all by ultrasonic welding.

Finalement, les évidements constitués dans la région de pointe sont reliés les uns aux autres en croix. L'invention va maintenant tre expliquée plus en détail à l'aide d'un mode de réalisation préféré représenté sur le dessin dans lequel: la figure 1 est une coupe axiale et longitudinale selon la ligne I - I de la figure 2 du projectile à disque de poussée selon l'invention, la figure 2 est une vue en plan de cet objet, en direction de la flèche II de la figure 1, à plus petite échelle, la figure 3a représente une partie montrée à plus grande échelle et en coupe axiale et longitudinale d'un logement comprend des premiers moyens de liaison par concordance de formes disposés dans sa région extérieure, et la figure 3b est une vue partielle en coupe axiale et longitudinale de la région arrière d'une enveloppe de centrage comprenant des seconds moyens de liaison par concordance de formes Finally, the recesses formed in the tip region are connected to each other crosswise. The invention will now be explained in more detail with the aid of a preferred embodiment shown in the drawing in which: FIG. 1 is an axial and longitudinal section along the line I-I of FIG. 2 is a plan view of this object, in the direction of arrow II of FIG. 1, on a smaller scale, FIG. 3a shows a part shown on a larger scale and in section. axial and longitudinal of a housing comprises first form matching means arranged in its outer region, and Figure 3b is a partial view in axial and longitudinal section of the rear region of a centering envelope comprising second means binding by form concordance

disposés à l'intérieur.arranged inside.

Selon la figure 1, un projectile volant 10 constitué en un matériau extrêmement cassant et dont la densité est d'au moins 17 -3 g.cm3 comprend une partie cylindrique et circulaire 12 à surface périphérique lisse 14 comportant un bord 16 formé à l'avant et en commun avec la surface périphérique 20 d'une partie de pointe 18. Un bord arrière 26 limite une partie arrière conique 28 comprenant une surface périphérique 30 et une surface arrière 32. Un fond de poussée constitué en une matière métallique de faible densité et de résistance élevée comprend un évidement arrière 42 présentant une surface limite 44 et un alésage d'allumage axial et central 46 destiné à une charge à traînée lumineuse non représentée dans la partie arrière 28 du projectile volant 10. Dans la région périphérique 48 sont disposés, à une distance axiale respective l'une de l'autre et à l'arrière d'un gradin 56, d'abord une bande de guidage et d'étanchéité 50 et au moins une rainure d'étranglement 52 destinée à la liaison du projectile à disque de poussée avec une douille à charge propulsive qui n'est pas représentée. A l'avant du gradin 56 est prévue une rainure circulaire 58 qui est limitée à l'avant par un plan 61 appartenant à une surface d'appui plane 62. Cette dernière est disposée sur le côté avant 54 du fond de poussée 50 et forme la fermeture arrière d'un logement en forme de douille 60 destiné au projectile volant 10. Des fentes 64, qui sont constituées à l'arrière jusqu'au plan 61, subdivisent le logement 60 de façon régulière en branches 66, avec une limite avant 76. La surface interne du logement 60 est subdivisée en une région circulaire et cylindrique avant 68 à laquelle se raccorde à l'arrière une région en forme d'entonnoir 70 qui se prolonge par la surface d'appui 62. A l'extérieur, le logement 60 comprend une région conique 72 limitée à l'arrière par la rainure circulaire 58, région dans laquelle sont disposés des premiers moyens de liaison par concordance de formes 74 se présentant sous la forme d'un filetage conique ou de cannelures périphériques. Ils servent à la liaison avec un ensemble 80 en matière plastique, constitué par une enveloppe de centrage arrière 82 et une partie auxiliaire d'introduction 84 qui s'y According to FIG. 1, a flying projectile 10 made of an extremely brittle material whose density is at least 17 -3 g.cm3 comprises a cylindrical and circular portion 12 with a smooth peripheral surface 14 having an edge 16 formed at the before and in common with the peripheral surface 20 of a tip portion 18. A rear edge 26 limits a tapered rear portion 28 comprising a peripheral surface 30 and a rear surface 32. A thrust bottom made of a low density metallic material and of high strength comprises a rear recess 42 having a boundary surface 44 and an axial and central ignition bore 46 for a light-drag load not shown in the rear portion 28 of the flying projectile 10. In the peripheral region 48 are disposed at a respective axial distance from one another and behind a step 56, first a guide and sealing strip 50 and at least one a throttling groove 52 for connecting the thrust disc projectile with a propellant cartridge socket which is not shown. At the front of the step 56 is provided a circular groove 58 which is limited at the front by a plane 61 belonging to a flat bearing surface 62. The latter is disposed on the front side 54 of the thrust bottom 50 and forms the rear closure of a socket-shaped housing 60 for the flying projectile 10. Slots 64, which are formed rearwardly to the plane 61, subdivide the housing 60 in a regular manner into branches 66, with a front limit 76. The inner surface of the housing 60 is subdivided into a circular and cylindrical region before 68 to which is connected at the rear a funnel-shaped region 70 which is extended by the bearing surface 62. Outside, the housing 60 comprises a conical region 72 bounded at the rear by the circular groove 58, in which region there are arranged first form-concordance connecting means 74 in the form of a conical thread or peripheral grooves . They serve to link with a set 80 made of plastic, consisting of a rear centering envelope 82 and an auxiliary insertion part 84 which is

raccorde par une région de transition 86 et comprenant une pointe 85. connected by a transition region 86 and including a tip 85.

Une surface extérieure 88 essentiellement circulaire et cylindrique est interrompue par des évidements 90 orientés en direction longitudinale et affaiblissant la paroi, pour former des positions de rupture de consigne, et par des évidements 92 pour réduire la masse (diminution de la fraction de poids mort du projectile à disque de poussée). Les évidements les plus longs 90 s'étendent depuis une région arrière 54 et sont ouverts jusqu'à la pointe 85 de la partie auxiliaire d'introduction 84. Les évidements 92 sont plus courts mais ils s'ouvrent vers l'avant. L'ensemble 80 est limité à l'arrière par une surface annulaire 96. Une région à surface interne en forme d'entonnoir 95 de l'ensemble 80 qui est adaptée à la région conique 72 du logement comprend des seconds moyens de liaison par concordance de formes 97 qui sont en correspondance des premiers moyens de liaison par concordance de formes 74. A l'avant de la région de surface interne en forme d'entonnoir 95 se raccorde une région de surface interne circulaire et cylindrique 98 de l'enveloppe de centrage 82. Un bord circulaire interne 104 forme la région de transition avec la région de surface interne en forme d'entonnoir 100 de la partie auxiliaire d'introduction 84. Une ligne circulaire!02 associée à l'extérieur à la partie de transition 86 entre la surface extérieure 88 de l'enveloppe de centrage 82 et la surface extérieure 89 de la partie auxiliaire d'introduction 84 est orientée en direction d'une flèche S (direction du tir) à une distance axiale 106 (qui correspond sensiblement à 0,25 à 0,5 fois le diamètre 22 du projectile volant 10) à l'avant du bord circulaire 10&. On est ainsi assuré à l'avant d'une région 107 à section transversale porteuse optimale. L'angle de transition 108 est compris entre environ 28 et 35 et il détermine une nouvelle diminution de la fraction de poids mort du projectile à disque de poussée en plus d'une possibilité de manipulation sans perturbations A substantially circular and cylindrical outer surface 88 is interrupted by recesses 90 oriented longitudinally and weakening the wall, to form set break positions, and by recesses 92 to reduce the mass (decrease the dead weight fraction of the thrust disc projectile). The longer recesses 90 extend from a trailing region 54 and are open to the tip 85 of the insertion portion 84. The recesses 92 are shorter but open towards the front. The assembly 80 is bounded at the rear by an annular surface 96. A funnel-shaped inner surface region 95 of the assembly 80 which is adapted to the conical region 72 of the housing comprises second concordance connecting means of shapes 97 which are in correspondence of the first shape matching connection means 74. At the front of the funnel-shaped inner surface region 95 is connected a circular and cylindrical inner surface region 98 of 82. An inner circular edge 104 forms the transition region with the funnel-shaped inner surface region 100 of the introducer portion 84. A circular line 102 joined externally to the transition portion 86 between the outer surface 88 of the centering envelope 82 and the outer surface 89 of the insertion portion 84 is oriented towards an arrow S (firing direction) at an axial distance 106 (which corresponds to is substantially 0.25 to 0.5 times the diameter 22 of the flying projectile 10) at the front of the circular edge 10 &. It is thus ensured at the front of a region 107 with optimal carrier cross-section. The transition angle 108 is between about 28 and 35 and determines a further decrease in the dead weight fraction of the thrust disc projectile in addition to the possibility of undisturbed handling.

quand les conditions sont extremes.when the conditions are extreme.

L'ensemble en forme de pointe 80 est muni dans le mode de réalisation représenté à la figure 1 de moyens de liaison par concordance de formes 97, comme on peut le voir à la figure 3b. Il peut s'agir dans ce cas d'un filetage interne qui correspond au moyen de liaison par concordance de formes 7& (figure 3a) du logement 60 qui est constitué sous forme d'un filetage externe. A cet égard, l'attention est attirée sur le fait que l'on évite dans toute la mesure du possible des effets d'entaille grâce à des parties courbes de rayon r et une transmission régulière des forces dans l'ensemble de la région de liaison 120 en raison de sa conicité, ainsi que sur la capacité porteuse égale des éléments en saillie 75 et 97 grâce à leur hauteur h, The tip-shaped assembly 80 is provided in the embodiment shown in FIG. 1 with pattern matching means 97, as can be seen in FIG. 3b. It may be in this case an internal thread which corresponds to the form matching connection means 7 & (Figure 3a) of the housing 60 which is constituted in the form of an external thread. In this respect, attention is drawn to the fact that avoidance effects are avoided as far as possible by means of curved portions of radius r and regular transmission of forces throughout the region of connection 120 because of its conicity, as well as the equal carrying capacity of the projecting elements 75 and 97 thanks to their height h,

à leur largeur b et aux angles c< et. at their width b and at angles c <and.

On peut comprendre par l'exposé qui précède que le projectile à disque de poussée selon l'invention peut être fabriqué avantageusement It can be understood from the foregoing that the thrust disc projectile according to the invention can be advantageously manufactured.

de façon simple et donc à peu de frais. in a simple way and therefore inexpensively.

Des essais ont conduit aux résultats qui suivent: les accéléra- Trials led to the following results: accelerations

tions qui ont lieu transversalement à l'axe longitudinal A du projec- which take place transversely to the longitudinal axis A of the projec-

tile et qui apparaissent pendant l'alimentation lorsque la bande de tile and that appear during feeding when the tape

munitions est brusquement tirée de la caisse de munitions, sur son par- ammunition is suddenly drawn from the ammunition box, on its

cours entre cette dernière et l'alimentateur de bande et dans ce der- between the latter and the band feeder and in this last

nier et pendant la phase du changement de direction lors du processus d'introduction, ne provoquent aucun dégât - même quand la cadence est la plus élevée possible. A ceci contribue la constitution de l'enveloppe de centrage 82 et de la partie auxiliaire d'introduction 84 formant l'ensemble 80, et la constitution de la région 107 (on est assuré par la distance axiale 106 d'une section transversale porteuse importante), et également l'appui sans jeu et s'étendant sur la longeur essentielle du projectile volant 10 et la liaison entre l'ensemble 80 et le fond de poussée 40. L'important angle de transition 108 ainsi que les évidements 92 et un espace 71 diminuent de façon avantageuse la fraction de poids mort du projectile à disque de poussée. Même les accélérations axiales qui ont lieu pendant l'introduction n'ont aucune conséquence désavantageuse. La constitution de la région 107 contribue également à ce résultat. De même, l'appui mutuel (et également de centrage) dans la région des surfaces 20 et 100, la liaison par frottement entre les surfaces 14 et 68 dans la région concernée, la forte section transversale porteuse dans la région 99, la caractéristique mécanique et constructive de la région de liaison par concordance de formes et de forme conique 120 et les effets d'interaction qui en résultent entre les propriétés du matériau de deny and during the change of direction phase during the introduction process, do not cause any damage - even when the rate is as high as possible. To this contributes the constitution of the centering envelope 82 and the auxiliary portion 84 forming the assembly 80, and the constitution of the region 107 (it is ensured by the axial distance 106 of a large bearing cross section ), and also the support without play and extending over the essential length of the flying projectile 10 and the connection between the assembly 80 and the thrust bottom 40. The important transition angle 108 and the recesses 92 and a space 71 advantageously reduce the dead weight fraction of the thrust disc projectile. Even the axial accelerations that take place during the introduction have no disadvantageous consequences. The constitution of region 107 also contributes to this result. Similarly, the mutual support (and also centering) in the region of the surfaces 20 and 100, the frictional connection between the surfaces 14 and 68 in the region concerned, the strong carrier cross-section in the region 99, the mechanical characteristic and constructing the conically shaped and conically shaped bonding region 120 and the resulting interaction effects between the properties of the

l'ensemble 80 et du fond de poussée 40 y contribuent essentiellement. the assembly 80 and the thrust bottom 40 contribute essentially.

La résistance au tir résulte également aussi bien des caractéristiques individuelles prévues à cet effet que de leur coopération. En ce qui concerne la résistance à l'introduction, il convient également de mentionner la liaison d'étranglement entre le projectile à disque de poussée et la douille à charge propulsive, qui cependant ne forme pas l'objet de l'invention. Ce qui doit surtout être considéré est que le matériau du projectile volant iO a non seulement une densité très Resistance to fire also results from the individual characteristics provided for this purpose and from their cooperation. With regard to the resistance to introduction, it is also worth mentioning the throttling connection between the thrust disc projectile and the propellant cartridge, which however does not form the subject of the invention. What must above all be considered is that the material of the flying projectile iO not only has a very high density

élevée, mais est également exceptionnellement cassant. high, but is also exceptionally brittle.

Des essais ont également démontré les effets qui suivent: après avoir quitté le tube rayé de l'arme, les positions de rupture de consigne 90 deviennent actives du fait de la rotation. Il en résulte quatre fragments qui ont sensiblement les mêmes dimensions et peuvent donc âtre calculés en ce qui concerne leur portée et leur éloignement rapide de la trajectoire suivie par le projectile volant. Il a été prouvé qu'ils ne constituent pas un facteur de perturbation pour le Tests have also demonstrated the following effects: after leaving the striped barrel of the weapon, the set break positions 90 become active due to rotation. This results in four fragments which have substantially the same dimensions and can therefore be calculated in terms of their range and their rapid removal from the trajectory followed by the flying projectile. It has been proven that they do not constitute a disturbance factor for the

- 10 -- 10 -

projectile volant. Immédiatement après, la liaison par frottement entre le projectile volant 10 et le fond de poussée 40 est éliminée, les branches 66 se rabattant brusquement et simultanément vers l'extérieur, ce qui est également favorisé par la rainure circulaire 58 qui agit en tant que position de rupture de consigne. Tout contact entre le fond de poussée 40 et le projectile volant 10 est également éliminé avec la liaison par frottement: du fait de la partie circulaire de la surface d'appui plane 62 qui limite par le dessous l'espace 71 et dont le diamètre est plus important que le diamètre 22 du projectile volant 10, on obtient un coefficient C pour le reste du fond de poussée x suffisamment important pour qu'il soit à une distance bien nette du projectile volant dès qu'il a dépassé l'embouchure du tube, et il ne peut donc pas perturber le projectile; de ce fait, on est assuré fiablement de la poursuite de son mouvement dans le sens de la flèche S, sans oscillations pendulaires. Grâce à l'agencement de la bande de guidage et d'étanchéité 50 sur le fond de poussée 40, à une certaine distance axiale à l'arrière de la limite arrière 96 de l'ensemble 80, ce dernier ne subit pas dans une région d'épaisseur de paroi critique de déformations dues aux filets et au rayures du tube rayé de l'arme ni de sollicitation due aux gaz chauds de la charge propulsive qui sont flying projectile. Immediately thereafter, the frictional connection between the flying projectile 10 and the thrust bottom 40 is eliminated, the branches 66 falling back abruptly and simultaneously towards the outside, which is also favored by the circular groove 58 which acts as a position out of order. Any contact between the thrust bottom 40 and the flying projectile 10 is also eliminated with the frictional connection: because of the circular portion of the flat bearing surface 62 which limits from below the space 71 and whose diameter is more important than the diameter 22 of the flying projectile 10, a coefficient C is obtained for the rest of the thrust bottom x sufficiently large so that it is at a clear distance from the flying projectile as soon as it has passed the mouth of the tube so he can not disturb the projectile; therefore, it is reliably assured of the continuation of its movement in the direction of the arrow S, without pendular oscillations. Due to the arrangement of the guiding and sealing strip 50 on the thrust bottom 40, at a certain axial distance behind the rear limit 96 of the assembly 80, the latter 80 does not undergo in a region of critical wall thickness of deformations due to the threads and scratches of the striped tube of the weapon or of stress due to the hot gases of the propellant charge which are

soumis à une forte pression.subjected to strong pressure.

Une importance essentielle doit être attribuée à la constitution de la région de liaison 120. Les propriétés très différentes des matériaux concernés, à savoir celui du fond de poussée 40 et celui de l'ensemble 80, sont déterminantes. S'il s'agit d'une liaison par vissage, elle doit respecter les valeurs indicatives suivantes: la longueur de la région de liaison 120 doit âtre comprise entre 0,8 et 1,2 fois le diamètre 22 du projectile volant 10. Au centre (demi-hauteur h) de chaque dent du filetage, la largeur de celle-di dans le matériau de l'ensemble 80 est supérieure d'au moins un facteur de 2 à la largeur des dents de l'alliage métallique léger du fond de poussée 40. La profondeur du filetage (distance transversale; hauteur h) doit être minimale, car ce n'est que de cette façon qu'on est assuré d'une épaisseur de paroi aussi importante que possible avec une section transversale porteuse correspondante dans la région 99. Elle représente environ 0,5 à 0,1 fois le diamètre 22 du projectile volant 10 et An essential importance must be attributed to the constitution of the connecting region 120. The very different properties of the materials concerned, namely that of the thrust bottom 40 and that of the assembly 80, are crucial. If it is a screw connection, it must comply with the following indicative values: the length of the connecting region 120 must be between 0.8 and 1.2 times the diameter 22 of the flying projectile 10. Au center (half height h) of each tooth of the thread, the width thereof in the material of the assembly 80 is at least a factor of 2 greater than the width of the teeth of the light metal alloy of the bottom The depth of the thread (transverse distance, height h) must be minimal, because only in this way is it ensured that the wall thickness is as great as possible with a corresponding cross-section in the region 99. It represents approximately 0.5 to 0.1 times the diameter 22 of the flying projectile 10 and

remplit de ce fait les exigences indiquées. fulfills the requirements indicated.

Bien que les conditions dans la région de liaison 120 puissent être obtenues d'une façon particulièrement fiable au moyen de filetages, un soudage à ultrasons s'est également révélé valable. Les conditions qui ont été décrites en ce qui concerne un filet valent également pour la rainure périphérique dans la région périphérique Although the conditions in the bonding region 120 can be obtained in a particularly reliable manner by means of threads, ultrasonic welding has also proved to be valuable. The conditions that have been described with respect to a net also apply to the circumferential groove in the peripheral region

extérieure du logement 60.outside of dwelling 60.

- L2 -- L2 -

Claims

L. Thrust disk projectile constituted in the form of a metal thrust bottom assembly, comprising at the front a socket-shaped housing provided with axial longitudinal slots constituting predetermined breaking positions separated by branches, an envelope plastic centering device connected by shape matching to the bottom of thrust and comprising respective longitudinal and axial recesses decreasing the thickness of the wall to reduce the mass and constitute set breaking positions, an auxiliary part introduction of material dome-shaped plastic connected to the front of the centering envelope and having a conical peripheral surface terminating at a point in front, for a sub-calibrated flying projectile intended to be rotational stabilized and to remain attached to the whole until he left the striped tube of an automatic gun, and made of a material having a -3 den at least 17 gcm, as well as a guiding and sealing strip and at least one throttling groove for connection to a propellant cartridge, characterized by the following features: a) centering shell (82) and auxiliary inserting portion (84) form a unitary assembly, b) between a region of the inner surface (68) of the socket-shaped housing for the projectile flying (10) on the front side of the thrust bottom and a smooth peripheral surface region (14) of the flying projectile (10) is a frictional connection, while respective regions (98, 100) of the inner surface of the centering shell (82) and of the auxiliary introduction part (84) center the flying projectile (10) tightly surrounding it in its circular cylindrical part (12) and in the region of a point (78), and axially support it, c) the binding by shape matching between the thrust bottom (40) and the (80) extends over a cane region (72) and has the known characteristic of a tension screw connection, d) the recesses (90, 92) extend from a rear region (94). and continuously to the tip region (85) of the introducer portion (84), from which they exit, e) the slots (64) extend to a surface plane bearing (62) for the rear surface (32) of the projectile (10) and terminating in a circumferential groove (58), a radial gap being provided between the peripheral surface (30) of the projectile flying (10) in its rear region on the one hand and the region of the inner inner surface (70) of the bearing surface (32) on the other hand, f) to ensure a wall thickness of the envelope of centering (82) as close as possible to the forward vicinity of the connecting region (72) between the centering shell (82) and the thrust bottom (40), the housing ( 60) comprises in the frictional connection region (68) a wall thickness which is as small as possible, g) an associated circular line (102) on the outer side at the transition portion (86) between the envelope (82) and the auxiliary insertion portion (84) is arranged with respect to a circular line (104) located on the inner side towards the firing (S) at an axial distance (106) which is between 0.25 and 0.5 times the diameter (22) of the flying projectile (10), an angle (108) associated with the circular line (102) on the outer side and formed between the trace of the peripheral surface of the centering envelope ( 82) and the trace of the surrounding peripheral surface of the auxiliary insertion part (84) being between 28 and 35, h) the guiding and sealing strip (50) is arranged on the thrust bottom (40). at a certain axial distance between the rear limit (96) of the assembly (80) and a groove d throttling (52).

Thrust disc projectile according to Claim 1, characterized in that: a) the length of a bonding region (120) associated with the pattern matching bond is 0.8 to 1.2 times the diameter (22) of the flying projectile (10), b) the width of each form-fitting connecting element (97) made of plastic material of the assembly (80) is at least

twice as large in its radial central part (half

height h) than that of the adjacent shape matching element (74) of the thrust bottom (40), and c) the cross-sectional extent (h) of the connection region (120) is 0 , 05 to 0.1 times the diameter (22) of the projectile

steering wheel (10).

Thrust disc projectile according to Claim 1 or 2, characterized by a screw connection which is associated with the

link (120).

A thrust disk projectile according to claim 1 or 2, characterized by a connection between the thrust bottom (40) and the assembly

(80) performed by ultrasonic welding.

5. A thrust disk projectile according to any one of

Claims 1 to 4, characterized in that the recesses (90)

formed in the tip region (87) are connected to each other

crossed.