FR2729351A1 - Windscreen wiper assembly for rear screen of motor vehicle - Google Patents
Windscreen wiper assembly for rear screen of motor vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- FR2729351A1 FR2729351A1 FR9500533A FR9500533A FR2729351A1 FR 2729351 A1 FR2729351 A1 FR 2729351A1 FR 9500533 A FR9500533 A FR 9500533A FR 9500533 A FR9500533 A FR 9500533A FR 2729351 A1 FR2729351 A1 FR 2729351A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- axis
- rear window
- drive shaft
- crew
- extreme positions
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/56—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens
- B60S1/58—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for rear windows
- B60S1/583—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for rear windows including wiping devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
- B60S1/3425—Constructional aspects of the arm
- B60S1/3445—Joints between elements
- B60S1/3459—Joints between elements the element being a mounting head and a shaft
- B60S1/3461—Joints between elements the element being a mounting head and a shaft with means to adjust the orientation of the head relative to shaft
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
Description
L'invention a pour objet un ensemble d'essuie-glace pour vitre arrière de véhicules automobiles et se rapporte plus particulièrement aux essuie-glaces dont le module d'entraînement est monté dans la vitre arrière. The subject of the invention is a set of wipers for the rear window of motor vehicles and relates more particularly to wipers, the drive module of which is mounted in the rear window.
Certains véhicules automobiles comportent, associés à leur vitre arrière, un ensemble d'essuie-glace constitué d'une raclette souple généralement en caoutchouc, reliée par un dispositif de support à un module d'entraînement fixé notamment dans la vitre arrière. Certain motor vehicles have, associated with their rear window, a set of wipers consisting of a flexible squeegee generally made of rubber, connected by a support device to a drive module fixed in particular in the rear window.
Le dispositif de support comporte un bras portant à l'une de ses extrémités la raclette souple et qui est lui même monté sur un équipage muni d'un orifice destiné à coopérer avec l'extrémité d'un arbre de sortie du module d'entraînement. The support device comprises an arm carrying at one of its ends the flexible squeegee and which is itself mounted on a unit provided with an orifice intended to cooperate with the end of an output shaft of the drive module .
La raclette souple est déplaçable par le bras et l'équipage entre deux positions extrêmes pour balayer un secteur de la surface de la vitre arrière. The flexible squeegee can be moved by the arm and the crew between two extreme positions to scan an area of the surface of the rear window.
Compte tenu du profil de ce type de vitrage, l'étude dynamique du balayage réalisé par la raclette souple conduit à incliner l'axe d'entraînement de l'équipage par rapport à un plan normal à la vitre arrière. Given the profile of this type of glazing, the dynamic study of the sweeping carried out by the flexible squeegee leads to tilting the drive axis of the crew relative to a plane normal to the rear window.
De plus, pour des raisons de style, l'implantation de l'arbre d'entraînement est souvent décalée par rapport à l'axe de symétrie de la vitre arrière. In addition, for reasons of style, the location of the drive shaft is often offset from the axis of symmetry of the rear window.
La combinaison de ces diverses exigences, ajoutées au galbe important dans le sens transversal de la vitre arrière, empêche d'obtenir une position convenable de l'équipage dans les positions extrêmes, c'est à dire à l'arrêt fixe et dans la position opposée à cet arrêt. The combination of these various requirements, added to the significant curve in the transverse direction of the rear window, prevents obtaining a suitable position of the crew in the extreme positions, that is to say at the stationary stop and in the position opposed to this judgment.
Avec les ensembles d'essuie-glace utilisés jusqu'à présent et montés dans la vitre arrière en position décentrée par rapport à l'axe de symétrie de celle-ci, l'équipage en position d'arrêt fixe est très écarté de cette vitre ce qui nuit à l'esthétique de 1' ensemble. With the wiper assemblies used so far and mounted in the rear window in the off-center position relative to the axis of symmetry thereof, the crew in the fixed stop position is very far from this window which detracts from the aesthetics of the whole.
Par contre, en position extrême opposée, l'équipage est très rapproché de la vitre arrière ce qui augmente la force d'appui de la raclette souple et peut donc 1' endommager. On the other hand, in the extreme opposite position, the crew is very close to the rear window, which increases the bearing force of the flexible squeegee and can therefore damage it.
De plus, lors du retournement de la raclette souple, il se produit, en raison de la force d'appui exercée sur cette raclette souple, un effet de broutement qui est la source de bruits désagréables, mais aussi diminue la qualité de l'essuyage qui n'est pas identique en tout point de la surface de la vitre arrière à essuyer. In addition, when the flexible squeegee is turned over, due to the pressing force exerted on this flexible squeegee, there is a chattering effect which is the source of unpleasant noises, but also reduces the quality of the wiping. which is not identical at all points on the surface of the rear window to be wiped.
L'invention a pour but de proposer un ensemble d'essuie-glace pour vitre arrière de véhicules automobiles qui soit fiable et qui permet d'obtenir une correction de la position du bras d'essuie-glace aux positions extrêmes, tout en conservant l'optimisation de l'incidence de la raclette souple dans la zone utile de balayage. The object of the invention is to propose a set of wipers for the rear window of motor vehicles which is reliable and which makes it possible to obtain a correction of the position of the wiper arm in the extreme positions, while retaining the optimization of the incidence of the flexible squeegee in the useful scanning area.
L'invention a pour objet un ensemble d'essuie-glace pour vitre arrière de véhicules automobiles, du type comprenant une raclette souple fixée à l'extrémité d'un bras monté sur un équipage muni d'un orifice destiné à coopérer avec l'extrémité d'un arbre d'un module d'entraînement fixé dans la vitre arrière, ladite raclette souple étant déplaçable par le bras et l'équipage entre deux positions extrêmes pour balayer un secteur de la surface de la vitre arrière, caractérisé en ce que l'axe de l'équipage est incliné d'un angle a par rapport à l'axe de l'arbre d'entraînement pour que ledit équipage soit parallèle à la tangente à la vitre arrière passant par l'intersection avec ledit arbre d'entraînement dans un plan perpendiculaire à ladite vitre arrière et contenant les deux positions extrêmes de la raclette. The invention relates to a wiper assembly for rear window of motor vehicles, of the type comprising a flexible squeegee fixed to the end of an arm mounted on a crew provided with an orifice intended to cooperate with the end of a shaft of a drive module fixed in the rear window, said flexible squeegee being movable by the arm and the crew between two extreme positions to sweep a sector of the surface of the rear window, characterized in that the axis of the crew is inclined at an angle a relative to the axis of the drive shaft so that said crew is parallel to the tangent to the rear window passing through the intersection with said drive shaft. drive in a plane perpendicular to said rear window and containing the two extreme positions of the squeegee.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- l'axe de l'arbre d'entraînement est incliné d'un angle P par rapport à un axe normal perpendiculaire à la vitre arrière et passant par l'intersection de la tangente à ladite vitre arrière et l'axe dudit arbre d' entraînement,
- l'axe de l'équipage et l'axe de l'arbre d'entraînement sont confondus dans un plan perpendiculaire, d'une part, à la vitre arrière et, d'autre part, au plan contenant les deux positions extrêmes de la raclette souple,
- l'équipage est monté directement sur 1' arbre d'entraînement,
- l'équipage est monté sur l'arbre d'entraînement au moyen d'un insert métallique,
- l'axe de l'insert métallique est confondu avec l'axe de l'arbre d'entraînement.According to other features of the invention
- The axis of the drive shaft is inclined at an angle P relative to a normal axis perpendicular to the rear window and passing through the intersection of the tangent to said rear window and the axis of said shaft training,
- the axis of the crew and the axis of the drive shaft coincide in a plane perpendicular, on the one hand, to the rear window and, on the other hand, to the plane containing the two extreme positions of the flexible squeegee,
- the crew is mounted directly on the drive shaft,
- the crew is mounted on the drive shaft by means of a metal insert,
- the axis of the metal insert coincides with the axis of the drive shaft.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, pour la compréhension de laquelle, on se réfèrera aux dessins annexés dans lesquels
- la Fig. 1 est une vue en plan schématique d'une vitre arrière d'un véhicule automobile muni d'un ensemble d'essuie-glace selon l'invention,
- la Fig. 2 est une vue en coupe selon la ligne 2-2 de la Fig.l,
- la Fig. 3 est une vue en coupe selon la ligne 3-3 de la Fig. 1,
- les Figs 4 et 5 sont deux schémas montrant la position du bras support de l'ensemble d'essuie-glace dans les deux positions extrêmes.The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example, for the understanding of which, reference will be made to the appended drawings in which
- Fig. 1 is a schematic plan view of a rear window of a motor vehicle fitted with a wiper assembly according to the invention,
- Fig. 2 is a sectional view along line 2-2 of Fig.l,
- Fig. 3 is a sectional view along line 3-3 of FIG. 1,
- Figs 4 and 5 are two diagrams showing the position of the support arm of the wiper assembly in the two extreme positions.
On voit sur la Fig. 1 la vitre arrière 1 d'un véhicule automobile sur laquelle est fixé un ensemble d'essuie-glace 2 dont l'implantation est décalée par rapport à l'axe de symétrie de la vitre arrière 1 pour des raisons de style. We see in Fig. 1 the rear window 1 of a motor vehicle on which is fixed a set of wipers 2 whose location is offset relative to the axis of symmetry of the rear window 1 for reasons of style.
L'ensemble d'essuie-glace 2 comporte, de manière classique, une raclette souple 3 généralement en caoutchouc et qui est déplaçable entre deux positions extrêmes A et B pour balayer un secteur la de la surface de la vitre arrière 1. The wiper assembly 2 comprises, in a conventional manner, a flexible squeegee 3 generally made of rubber and which is movable between two extreme positions A and B to sweep a sector 1a of the surface of the rear window 1.
A cet effet et comme représenté aux Figs. 2 et 3, la raclette souple 3 est fixée à l'extrémité d'un bras 4 monté sur un équipage 5. For this purpose and as shown in Figs. 2 and 3, the flexible scraper 3 is fixed to the end of an arm 4 mounted on a crew 5.
L'équipage 5 est muni d'un orifice 5a destiné à coopérer avec une partie conique 6a d'un arbre de sortie 6 d'un module d'entraînement 7 monté dans la vitre arrière 2. The crew 5 is provided with an orifice 5a intended to cooperate with a conical part 6a of an output shaft 6 of a drive module 7 mounted in the rear window 2.
L'équipage 5 est maintenu sur l'arbre 6 au moyen d'un écrou 8 de façon à rendre solidaire ledit équipage 5 avec ledit arbre de sortie 6. The equipment 5 is held on the shaft 6 by means of a nut 8 so as to make said equipment 5 integral with said output shaft 6.
L'ensemble constitué par l'arbre 6 et le module d'entraînement 7 traverse la vitre arrière 1 au moyen d'un joint 9. The assembly constituted by the shaft 6 and the drive module 7 passes through the rear window 1 by means of a seal 9.
Comme cela apparaît sur les Figs. 2 et 3, l'axe X-X' de l'équipage 5 est incliné d'un angle a par rapport à l'axe Y-Y' de l'arbre d'entraînement 6 pour que ledit équipage soit parallèle à la tangente T à la vitre arrière 1 passant par l'intersection avec l'arbre d'entraînement 6 dans un plan perpendiculaire à ladite vitre arrière 1 et contenant les deux positions extrêmes
A et B de la raclette souple 3.As shown in Figs. 2 and 3, the axis XX 'of the crew 5 is inclined at an angle a relative to the axis YY' of the drive shaft 6 so that said crew is parallel to the tangent T to the window rear 1 passing through the intersection with the drive shaft 6 in a plane perpendicular to said rear window 1 and containing the two extreme positions
A and B of the flexible squeegee 3.
L'axe Y-Y' de l'arbre d'entraînement 6 est incliné d'un angle P par rapport à un axe normal Z-Z' perpendiculaire à la vitre arrière 1 et passant par l'intersection de la tangente T à la vitre arrière et l'axe Y-Y' dudit arbre d'entraînement 6. The axis YY 'of the drive shaft 6 is inclined at an angle P relative to a normal axis ZZ' perpendicular to the rear window 1 and passing through the intersection of the tangent T to the rear window and l 'YY axis' of said drive shaft 6.
Ainsi que représenté à la Fig. 3, l'axe X-X' de l'équipage 5 et l'axe Y-Y' de l'arbre d'entraînement 6 sont confondus dans un plan P1 (Fig. 1) perpendiculaire, d'une part, à la vitre arrière 1 et, d'autre part, au plan P contenant les deux positions extrêmes A et B de la raclette souple 3. As shown in FIG. 3, the axis XX 'of the crew 5 and the axis YY' of the drive shaft 6 coincide in a plane P1 (Fig. 1) perpendicular, on the one hand, to the rear window 1 and , on the other hand, at plane P containing the two extreme positions A and B of the flexible scraper 3.
Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, l'équipage 5 est monté sur l'arbre d'entraînement 6 au moyen d'un insert métallique 10 dont l'axe est confondu avec l'axe Y-Y' de l'arbre d'entraînement 6. According to a preferred embodiment of the invention, the assembly 5 is mounted on the drive shaft 6 by means of a metal insert 10 whose axis coincides with the axis YY 'of the shaft d training 6.
Selon une variante, l'équipage 5 peut être monté directement sur l'arbre d'entraînement 6 et dans ce cas cet équipage 5 comporte un alésage ayant un décalage angulaire identique à celui de l'insert métallique 10. According to a variant, the equipment 5 can be mounted directly on the drive shaft 6 and in this case this equipment 5 has a bore having an angular offset identical to that of the metal insert 10.
Grâce à la disposition selon l'invention de l'axe de l'équipage par rapport à l'axe de l'arbre d'entraînement, la raclette souple 3 possède un angle d'incidence qui favorise le retournement de cette raclette souple et empêche le phénomène de broutement de celle-ci. Thanks to the arrangement according to the invention of the axis of the crew relative to the axis of the drive shaft, the flexible squeegee 3 has an angle of incidence which promotes the inversion of this flexible squeegee and prevents the phenomenon of grazing of it.
Comme cela apparaît sur les schémas des Figs 4 et 5, la distance D du bras 4 de l'ensemble d'essuieglace par rapport à la vitre arrière 2 est identique aux deux positions extrêmes A et B de la raclette souple 3 ce qui permet d'obtenir une force d'appui identique sur la raclette souple 3 et donc d'avoir une qualité d'essuyage uniforme en tout point de la surface de la vitre arrière 2. As shown in the diagrams of Figs 4 and 5, the distance D of the arm 4 of the wiper assembly relative to the rear window 2 is identical to the two extreme positions A and B of the flexible squeegee 3 which allows d '' obtain an identical bearing force on the flexible squeegee 3 and therefore have a uniform wiping quality at any point on the surface of the rear window 2.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9500533A FR2729351B1 (en) | 1995-01-18 | 1995-01-18 | WINDSCREEN WIPER ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9500533A FR2729351B1 (en) | 1995-01-18 | 1995-01-18 | WINDSCREEN WIPER ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2729351A1 true FR2729351A1 (en) | 1996-07-19 |
| FR2729351B1 FR2729351B1 (en) | 1997-04-11 |
Family
ID=9475246
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9500533A Expired - Fee Related FR2729351B1 (en) | 1995-01-18 | 1995-01-18 | WINDSCREEN WIPER ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2729351B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999036299A1 (en) * | 1998-01-16 | 1999-07-22 | Robert Bosch Gmbh | Wiper bearing |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2091545A (en) * | 1981-01-27 | 1982-08-04 | Ford Motor Co | Window wiper |
| DE3642043A1 (en) * | 1986-12-09 | 1988-01-14 | Daimler Benz Ag | Wiper system |
| EP0412804A1 (en) * | 1989-08-11 | 1991-02-13 | Cooper Industries Italia S.p.A. | Windscreen wiper device of variable pressure for motor vehicles |
| DE4224861A1 (en) * | 1992-07-28 | 1994-02-03 | Bayerische Motoren Werke Ag | Wiper arm fastening for vehicle screen wiper - uses nut and bolt to adjust position of truncated cone in recess |
| EP0604324A1 (en) * | 1992-12-23 | 1994-06-29 | Paul Journee S.A. | Windscreen wiper for a motor vehicle with means to adjust the orientation of the wiping blade |
-
1995
- 1995-01-18 FR FR9500533A patent/FR2729351B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2091545A (en) * | 1981-01-27 | 1982-08-04 | Ford Motor Co | Window wiper |
| DE3642043A1 (en) * | 1986-12-09 | 1988-01-14 | Daimler Benz Ag | Wiper system |
| EP0412804A1 (en) * | 1989-08-11 | 1991-02-13 | Cooper Industries Italia S.p.A. | Windscreen wiper device of variable pressure for motor vehicles |
| DE4224861A1 (en) * | 1992-07-28 | 1994-02-03 | Bayerische Motoren Werke Ag | Wiper arm fastening for vehicle screen wiper - uses nut and bolt to adjust position of truncated cone in recess |
| EP0604324A1 (en) * | 1992-12-23 | 1994-06-29 | Paul Journee S.A. | Windscreen wiper for a motor vehicle with means to adjust the orientation of the wiping blade |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999036299A1 (en) * | 1998-01-16 | 1999-07-22 | Robert Bosch Gmbh | Wiper bearing |
| US6279409B1 (en) | 1998-01-16 | 2001-08-28 | Robert Bosch Gmbh | Wiper bearing |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2729351B1 (en) | 1997-04-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2652324A1 (en) | MOBILE PARTS AIR DEFLECTOR FOR WIPER DEVICE, ESPECIALLY OF MOTOR VEHICLE. | |
| FR2916716A1 (en) | ARRANGEMENT OF A DEVICE FOR SPRAYING LIQUID FOR CLEANING A GLASS PANEL | |
| FR2632897A1 (en) | Windscreen wiper arm for a motor vehicle windscreen wiper | |
| FR2740749A1 (en) | Drive mechanism for motor vehicle windscreen wiper | |
| FR2729351A1 (en) | Windscreen wiper assembly for rear screen of motor vehicle | |
| EP0438341B1 (en) | Streamlined windshield wiper, in particular for automobile vehicle | |
| BE1018527A5 (en) | DEVICE FOR JOINTLY CONNECTING A WIPER BLADE TO A WIPER ARM. | |
| FR2727918A1 (en) | WINDSCREEN WIPER DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH A CLADDING HOOD | |
| EP1418100B1 (en) | Wiper blade for a windscreen wiper of a motor vehicle | |
| FR3040152A1 (en) | WIPER DEVICE COMPRISING A WIPER ARM ADAPTER | |
| EP1418099B1 (en) | Wiper blade for windscreen wiper of a motor vehicle | |
| FR3080341A1 (en) | AIR DEFLECTOR FOR A WIPER BRUSH | |
| EP0620142B1 (en) | Windscreen wiper | |
| WO2023160927A1 (en) | Wiper blade | |
| WO2024046924A1 (en) | System for cleaning an optical surface | |
| FR2757609A1 (en) | Air conditioning air guide flap for reducing noise in motor vehicle | |
| FR2846929A1 (en) | Wiper scraper for automobile wiper blade comprises wiper lip and rigidifying vertebra with hollow resilient suspension means between lip and vertebra | |
| FR2846926A1 (en) | Wiping scraper for windscreen wiper brush of motor vehicle, has suspension unit provided between wiper pad and rigid backbone, and having resilient trough material, made of rubber, connecting backbone to wiper pad | |
| FR2878802A1 (en) | Glass wiper for windshield of motor vehicle, has squeegee that rotates such that wiping blade supports against windshield while preserving angle between average angle and specific degrees with respect to windshield | |
| FR2725414A1 (en) | Windscreen wiper with pantograph action for motor vehicle | |
| FR3028233A1 (en) | MOTOR VEHICLE WIPER WIPER BROOM | |
| WO2023186525A1 (en) | End cap of a wiper blade for a vehicle | |
| FR2888190A3 (en) | Motor vehicle windscreen wiper, has arm driving brush and carrying sleeve in which rod is mounted in rotation, where rod`s one end is connected to brush and another end cooperates with groove of angular sector | |
| FR3130720A1 (en) | End cap and wiper blade for automotive vehicle | |
| FR3130721A1 (en) | End cap and wiper blade for automotive vehicle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |