FR2728044A1 - SPHERICAL ROTARY TAP - Google Patents

SPHERICAL ROTARY TAP Download PDF

Info

Publication number
FR2728044A1
FR2728044A1 FR9514408A FR9514408A FR2728044A1 FR 2728044 A1 FR2728044 A1 FR 2728044A1 FR 9514408 A FR9514408 A FR 9514408A FR 9514408 A FR9514408 A FR 9514408A FR 2728044 A1 FR2728044 A1 FR 2728044A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ball valve
housing
valve according
turn
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9514408A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2728044B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2728044A1 publication Critical patent/FR2728044A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2728044B1 publication Critical patent/FR2728044B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/02Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
    • F16K11/08Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks
    • F16K11/087Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks with spherical plug
    • F16K11/0873Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks with spherical plug the plug being only rotatable around one spindle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Taps Or Cocks (AREA)

Abstract

Robinet à tournant sphérique avec un boîtier et des alésages de raccordement, le boîtier étant muni perpendiculairement aux alésages de raccordement d'une ouverture de mise en place menant à une cavité, avec un tournant de forme hémisphérique à palier pivotant mis en place dans la cavité par l'intermédiaire de l'ouverture de mise en place et actionnable par un arbre de commutation logé de façon étanche, élément d'étanchéité entre tournant et boîtier et un couvercle obturant l'ouverture de mise en place, caractérisé par le fait que le tournant est équipé de creux correspondant au nombre d'alésages de raccordement et pouvant être orientés vers ceux-ci, la surface des creux étant dimensionnée et orientée de manière à ce que, en cas d'alignement, les alésages de raccordement soient recouverts et à ce que des éléments d'étanchéité minces dont le côté extérieur est adapté à la forme sphérique du tournant soient logés dans les creux.Ball valve with a housing and connecting bores, the housing being provided perpendicular to the connecting bores with a placement opening leading to a cavity, with a hemispherical swivel bearing fitted in the cavity by means of the fitting opening and operable by a sealingly housed switching shaft, sealing element between the rotating member and the housing and a cover closing off the fitting opening, characterized in that the rotating is equipped with recesses corresponding to the number of connection bores and can be oriented towards them, the surface of the recesses being dimensioned and oriented in such a way that, when aligned, the connection bores are covered and that thin sealing elements, the outer side of which is adapted to the spherical shape of the turntable, are housed in the recesses.

Description

L'invention se rapporte à un robinet à tournant sphérique comportant unThe invention relates to a ball valve comprising a

boitier et des alésages de raccordement, le boîtier présentant, perpendiculairement aux alésages de raccordement, une ouverture de mise en place menant à une cavité, un tournant de forme hémisphérique à palier pivotant mis en place dans la cavité par l'intermédiaire de l'ouverture de mise en place et actionnable par un arbre de commutation monté de façon étanche, un élément d'étanchéité entre tournant et boitier  housing and connection bores, the housing having, perpendicular to the connection bores, a positioning opening leading to a cavity, a hemispherical turn with pivoting bearing placed in the cavity through the opening positioning and actuated by a tightly mounted switching shaft, a sealing element between turn and housing

et un couvercle obturant l'ouverture de mise en place.  and a cover closing the opening of establishment.

Sur les robinets à tournant sphérique dits "TOP ENTRY", le boîtier accueillant le tournant est fermé par une bride ou un couvercle fileté afin de créer une ouverture de mise en place du tournant permettant de démonter le tournant et des joints même après avoir soudé un tel robinet à tournant  On ball valves called "TOP ENTRY", the housing accommodating the turn is closed by a flange or a threaded cover in order to create an opening for setting up the turn allowing to dismantle the turn and the joints even after having welded a like ball valve

sphérique à une conduite.spherical to a pipe.

DE-A-39 14 327 a fait connaître un robinet à tournant  DE-A-39 14 327 has publicized a ball valve

sphérique dans lequel un couvercle est placé sur le boîtier.  spherical in which a cover is placed on the housing.

Deux passages parallèles obturables, qui sont équipés d'un tournant hémisphérique logé dans le boîtier dans un palier rotatif, sont placés dans le boîtier. Avec le couvercle formé de manière à guider les organes d'actionnement du tournant, ce tournant assure une obturation étanche avec le boîtier. Les creux élargis des passages sont munis de bagues d'étanchéité coaxiales à ces creux et qui collent au  Two closable parallel passages, which are fitted with a hemispherical turn housed in the housing in a rotary bearing, are placed in the housing. With the cover formed so as to guide the actuating members of the turn, this turn ensures a sealed closure with the housing. The widened hollows of the passages are provided with sealing rings coaxial with these hollows and which stick to the

tournant dans le périmètre direct des perforations.  turning in the direct perimeter of the perforations.

DE-U-94 08 156 a fait connaître un robinet à tournant sphérique sur lequel un corps d'étanchéité en une pièce s'appuie de façon à assurer l'étanchéité sur les parois de la cavité du boîtier; il présente également un creux hémisphérique adapté pour accueillir le tournant ainsi que des alésages coaxiaux munis d'alésages de raccordement coaxiaux. Le corps d'étanchéité est constitué d'un matériau adapté et recouvre entièrement la cavité du boîtier du clapet de manière à ce que l'agent y coulant ne puisse pas être retenu dans des fentes ou autres espaces morts. Ceci est encore amélioré par le fait que le corps d'étanchéité est, à l'aide du couvercle, fermement pressé dans la cavité par une précontrainte au niveau du tournant, d'o impossibilité pour le produit de pénétrer par exemple dans la cavité entre le couvercle et le tournant. Un robinet à tournant sphérique ainsi conçu fonctionne de façon satisfaisante. Toutefois, en cas de détérioration du joint, le revêtement entier qui est formé par le corps d'étanchéité doit être remplacé par un nouveau revêtement. Les coûts liés à ce remplacement ne sont pas négligeables, en particulier lorsque le corps d'étanchéité doit être formé en un matériau  DE-U-94 08 156 has disclosed a ball valve on which a one-piece sealing body is supported so as to seal the walls of the housing cavity; it also has a hemispherical recess adapted to accommodate the turn as well as coaxial bores provided with coaxial connection bores. The sealing body is made of a suitable material and completely covers the cavity of the valve housing so that the flowable agent cannot be retained in slots or other dead spaces. This is further improved by the fact that the sealing body is, by means of the cover, firmly pressed into the cavity by a preload at the level of the turn, making it impossible for the product to penetrate for example the cavity between the cover and the turn. A ball valve thus designed works satisfactorily. However, in the event of deterioration of the seal, the entire coating which is formed by the sealing body must be replaced by a new coating. The costs associated with this replacement are not negligible, in particular when the sealing body must be formed from a material

de haute qualité.High quality.

De ce fait, cette invention s'est donnée pour objet la création d'un robinet à tournant sphérique à souder permettant la mise en place et le retrait du tournant et du joint d'étanchéité, ne présentant ni fentes ni espaces morts dans lesquels le produit risquerait de se bloquer et pouvant être fabriqué avec des coûts de fabrication et de matériau  Therefore, this invention is intended to create a solder ball valve allowing the establishment and removal of the turn and the seal, having neither slots nor dead spaces in which the product could hang and could be manufactured with manufacturing and material costs

les plus bas possibles.as low as possible.

Ce problème est résolu en prévoyant que le tournant présente des creuxcorrespondant au nombre d'alésages de raccordement et pouvant être orientés vers ceux-ci, la surface des creux étant dimensionnée et orientée de manière à ce que, en cas d'alignement, les alésages de raccordement soient recouverts et à ce que des éléments d'étanchéité minces dont le côté extérieur est adapté à la forme  This problem is solved by providing that the turn has hollows corresponding to the number of connecting bores and which can be oriented towards them, the surface of the hollows being dimensioned and oriented so that, in the event of alignment, the bores are covered and that thin sealing elements whose external side is adapted to the shape

sphérique du tournant soient logés dans les creux.  spherical of the turn are housed in the recesses.

Suivant des modalités préférées - la surface périphérique des éléments d'étanchéité est  According to preferred methods - the peripheral surface of the sealing elements is

circulaire ou polygonale.circular or polygonal.

- les éléments d'étanchéité sont bombés dans leur partie inférieure. - un élément faisant ressort est placé entre l'élément d'étanchéité et le fond du creux. Dans ce cas, avantageusement, les éléments d'étanchéité présentent dans leur partie inférieure une rainure annulaire pouvant  - the sealing elements are curved in their lower part. - A spring element is placed between the sealing element and the bottom of the hollow. In this case, advantageously, the sealing elements have in their lower part an annular groove which can

recevoir un joint torique.receive an O-ring.

- l'arbre de commutation est entouré d'une bague d'étanchéité dont une des faces touche le tournant et que l'arbre de commutation peut être précontraint au moyen d'un écrou s'appuyant sur le boîtier. Dans ce cas, avantageusement, un ressort Belleville est placé entre l'écrou et le boîtier. - le tournant présente une section cylindrique qui est logée dans un creux cylindrique adapté du boîtier et est appuyée contre le couvercle. Dans ce cas, avantageusement une bague d'étanchéité est placée dans le couvercle. Avantageusement aussi une douille de guidage, de préférence constituée d'un matériau d'étanchéité, est coulissée sur la section cylindrique. Le robinet à tournant sphérique correspondant à l'invention présente des garnitures d'étanchéité placées de façon adaptée dans les creux du tournant. La face externe de ces garnitures a une surface convexe adaptée à la forme sphérique du tournant. En cas de perforation continue du tournant sphérique, les creux sont par exemple décalés de par rapport à celle-ci. Selon le type de robinet à tournant sphérique-- c'est-à-dire si le robinet à prévoir doit être à deux, trois, quatre ou cinq voies, les creux et les garnitures d'étanchéité doivent être disposés en conséquence. Cela signifie que la garniture d'étanchéité recouvre suffisamment un alésage de raccordement correspondant dans le boîtier pour assurer l'étanchéité  - The switching shaft is surrounded by a sealing ring, one of the faces of which touches the turn and that the switching shaft can be prestressed by means of a nut resting on the housing. In this case, advantageously, a Belleville spring is placed between the nut and the housing. - The turn has a cylindrical section which is housed in a suitable cylindrical recess in the housing and is pressed against the cover. In this case, advantageously a sealing ring is placed in the cover. Advantageously also a guide sleeve, preferably made of a sealing material, is slid over the cylindrical section. The ball valve corresponding to the invention has seals fitted appropriately in the hollow of the turn. The external face of these linings has a convex surface adapted to the spherical shape of the turn. In the event of continuous perforation of the ball, the hollows are for example offset from it. Depending on the type of ball valve - i.e. if the valve to be provided must be two, three, four or five ways, the recesses and the seals must be arranged accordingly. This means that the gasket sufficiently covers a corresponding connection bore in the housing to ensure sealing

souhaitée lorsque le tournant est tourné en conséquence.  desired when the turn is turned accordingly.

Les garnitures d'étanchéité ou les éléments d'étanchéité sont placés dans le tournant sphérique de manière à ce qu'il n'y ait pas formation de fentes. Cette invention permet de ce fait d'avoir un robinet à tournant sphérique exempt d'espaces morts. Le matériau constituant les garnitures d'étanchéité doit être choisi en fonction des exigences, par exemple en fonction de l'agressivité des agents ou des températures. Des garnitures d'étanchéité métalliques peuvent par exemple aussi être prévues pour les  The seals or sealing elements are placed in the ball so that there are no cracks. This invention therefore allows to have a ball valve free of dead spaces. The material constituting the seals must be chosen according to the requirements, for example according to the aggressiveness of the agents or the temperatures. Metal seals may for example also be provided for the

températures élevées.high temperatures.

Les besoins en matériau pour les éléments d'Atanchéité sont relativement faibles, ce qui se fait en particulier sentir pour les matériaux coûteux. La fabrication des éléments d'étanchéité est également relativement simple. Le remplacement des pièces d'usure est également possible pour un robinet soudé côté raccord. La surface périphérique des éléments d'étanchéité est de préférence circulaire, mais elle peut également être polygonale. On prévoit de préférence un ajustage serré d'un élément d'étanchéité circulaire. A l'état détendu, la face externe de l'élément d'étanchéité peut être radialement en saillie par rapport aux contours du tournant afin d'avoir  The material requirements for the sealing elements are relatively low, which is particularly felt for the expensive materials. The manufacture of the sealing elements is also relatively simple. Replacement of wearing parts is also possible for a tap welded on the connection side. The peripheral surface of the sealing elements is preferably circular, but it can also be polygonal. Preferably a tight fit of a circular sealing element is provided. In the relaxed state, the external face of the sealing element can be radially projecting relative to the contours of the turn in order to have

une pression et une étanchéité efficace en position fermée.  effective pressure and sealing in the closed position.

Une autre modalité de l'invention prévoit des éléments d'étanchéité bombés dans leur partie inférieure. Cette forme bombée permet un enfoncement de l'élément d'étanchéité dans sa section externe radiale, l'élément d'étanchéité formant à son tour une sorte de ressort destiné à se presser contre l'alésage de raccordement du boitier et à l'étancher de façon efficace. L'autre possibilité consiste à placer un élément à ressort entre l'élément d'étanchéité et le fond du creux afin d'assurer la pression décrite. Pour cela, une autre modalité de l'invention prévoit de pourvoir le côté inférieur des éléments d'étanchéité d'une rainure accueillant un joint torique. Le joint torique joue le rôle  Another embodiment of the invention provides curved sealing elements in their lower part. This convex shape allows the sealing element to be pushed into its radial outer section, the sealing element in turn forming a sort of spring intended to press against the connection bore of the housing and to seal it effectively. The other possibility is to place a spring element between the sealing element and the bottom of the hollow in order to ensure the pressure described. For this, another embodiment of the invention provides for providing the lower side of the sealing elements with a groove receiving an O-ring. The O-ring plays the role

d'un ressort. Il n'est pas nécessaire pour l'étanchéité.  of a spring. There is no need for waterproofing.

Une autre modalité de l'invention prévoit d'entourer l'arbre de commutation d'une bague d'étanchéité dont une des faces vient s'appuyer contre le tournant et de précontraindre cet arbre de commutation à l'aide d'un écrou s'appuyant sur le boîtier. De cette manière, le tournant hémisphérique et le joint de l'arbre de commutation peuvent être simultanément précontraints de l'extérieur. Le robinet à tournant sphérique peut par conséquent fonctionner sans entretien et s'ajuste automatiquement lorsqu'un ressort  Another embodiment of the invention provides for surrounding a switching shaft with a sealing ring, one of the faces of which abuts against the turn and to prestress this switching shaft using a nut s 'pressing the housing. In this way, the hemispherical turn and the joint of the switching shaft can be simultaneously prestressed from the outside. The ball valve can therefore operate maintenance-free and adjusts automatically when a spring

Belleville est disposé entre l'écrou et le boîtier. -  Belleville is placed between the nut and the housing. -

Une autre modalité de l'invention prévoit d'avoir un tournant sphérique avec une section cylindrique se logeant dans une section cylindrique du palier du boitier adaptée et s'appuyant contre le couvercle. La section cylindrique obture le boitier par rapport au couvercle sans formation de creux et constitue simultanément un palier supplémentaire pour le tournant. La section cylindrique du tournant peut, conformément à une autre caractéristique de l'invention, être équipée d'une douille de guidage coulissée constituée de préférence d'un matériau étanchant. On a de cette manière également une étanchéité par rapport au couvercle qui peut également être équipé d'une bague d'étanchéité selon une  Another modality of the invention provides for having a spherical turn with a cylindrical section accommodating in a cylindrical section of the bearing of the adapted housing and pressing against the cover. The cylindrical section closes the housing relative to the cover without forming a recess and simultaneously constitutes an additional bearing for the turn. The cylindrical section of the turning can, in accordance with another characteristic of the invention, be fitted with a sliding guide sleeve preferably made of a sealing material. In this way there is also a seal with respect to the cover which can also be fitted with a seal ring according to a

modalité de l'invention.modality of the invention.

L'utilisation ici d'un matériau anti-adhérent tel que du Téflon ou un matériau semblable permet d'éviter de façon efficace qu'un produit soit entrainé lorsque le robinet est fermé et se colle entre les pièces métalliques lors de  The use here of a non-stick material such as Teflon or a similar material makes it possible to effectively prevent a product from being entrained when the tap is closed and sticking between the metal parts during

l'ouverture du tournant.the opening of the turn.

L'invention est expliquée ci-après de façon plus  The invention is explained below in more detail

détaillée à l'aide de dessins.detailed using drawings.

La Figure 1 montre une coupe d'un robinet à tournant  Figure 1 shows a section of a ball valve

sphérique conforme à l'invention en position fermée.  spherical according to the invention in the closed position.

La Figure 2 montre le robinet à tournant sphérique de  Figure 2 shows the ball valve of

la Fig.l en position ouverte.Fig.l in the open position.

La Figure 3 montre une vue de dessus du robinet à  Figure 3 shows a top view of the tap

tournant sphérique de la Fig.i le long de la ligne 3-3.  turning in Fig. i along line 3-3.

La Figure 4 montre un tournant avec une garniture  Figure 4 shows a turn with a gasket

d'étanchéité modifiée.modified sealing.

La Fiqure 5 montre une coupe d'un robinet à tournant sphérique exécuté comme robinet à trois voies avec alésage  Figure 5 shows a section of a ball valve executed as a three-way valve with bore

et L du tournant.and L of the turn.

La Figure 6 montre une coupe similaire à la Fig.5,  Figure 6 shows a section similar to Fig. 5,

toutefois avec un alésage en T du tournant.  however with a T-bore of the turn.

Le robinet à tournant sphérique représenté sur les fiaures 1 à 3 est équipé d'un boitier en une pièce 12 dans lequel deux alésages de raccordement coaxiaux 14 et 16 sont prévus. Ils aboutissent à une cavité composée d'une cavité à section hémisphérique 18 et d'une cavité à section cylindrique 20. Un tournant hémisphérique avec un alésage  The ball valve shown in FIGS. 1 to 3 is equipped with a one-piece housing 12 in which two coaxial connection bores 14 and 16 are provided. They end in a cavity composed of a cavity with a hemispherical section 18 and a cavity with a cylindrical section 20. A hemispherical turn with a bore

traversant 24 se trouve dans la cavité du boîtier 12.  through 24 is in the cavity of the housing 12.

Lorsque le robinet à tournant sphérique 10 est ouvert, l'alésage traversant 24 est aligné sur les alésages de raccordement 14 et 16 (Fig. 2). Lorsque le robinet à tournant sphérique 10 est fermé, l'alésage traversant 24 est décalé  When the ball valve 10 is open, the through bore 24 is aligned with the connection bores 14 and 16 (Fig. 2). When the ball valve 10 is closed, the through bore 24 is offset

de 90 par rapport aux alésages de raccordement 14 et 16.  90 relative to the connection bores 14 and 16.

Le tournant sphérique 22 a une section cylindrique 26 qui est logée dans la cavité cylindrique 20 adaptée. Sur cette section se trouve une douille 28 conçue en un matériau  The ball 22 has a cylindrical section 26 which is housed in the suitable cylindrical cavity 20. On this section is a socket 28 made of a material

d'étanchéité adapté.suitable sealing.

Un couvercle 32 est vissé dans une ouverture de mise en place 30 du boîtier 12; le côté inférieur plat de la section cylindrique 26 du tournant sphérique 22 vient s'appuyer contre ce couvercle. Un joint torique 34 est placé dans une rainure correspondante dans le couvercle afin d'étancher le  A cover 32 is screwed into a setting opening 30 of the housing 12; the flat lower side of the cylindrical section 26 of the spherical turn 22 bears against this cover. An O-ring 34 is placed in a corresponding groove in the cover in order to seal the

couvercle 32 par rapport au boîtier 12.  cover 32 with respect to housing 12.

Un arbre de commutation 36 est formé en une pièce avec le tournant hémisphérique 22. Cet arbre traverse un alésage du boîtier 12 et se prolonge à l'extérieur. Un premier joint annulaire 38, coopérant avec l'arbre de commutation 36 et la partie supérieure du tournant sphérique 22 et en conséquence adapté au contour sphérique du tournant 22, se trouve dans  A switching shaft 36 is formed in one piece with the hemispherical turning 22. This shaft passes through a bore of the housing 12 and extends outside. A first annular seal 38, cooperating with the switching shaft 36 and the upper part of the spherical turn 22 and consequently adapted to the spherical outline of the turn 22, is located in

l'alésage du boitier dans un élargissement de cet alésage.  the bore of the housing in a widening of this bore.

Un autre joint annulaire 40 se trouve dans une section élargie de l'alésage du boîtier et est en saillie par rapport à celui-ci. A l'extérieur du boitier 12, l'arbre de commutation 36 est entouré par une bague de pression 42 sur laquelle se trouve un ressort Belleville 44. Le ressort Belleville soutient l'épaulement d'une section en forme de calotte 48 d'un levier d'actionnement 50 qui est fixé à l'arbre de commutation 36 à l'aide d'un écrou 52 vissé sur  Another annular seal 40 is located in an enlarged section of the housing bore and is projecting therefrom. Outside the housing 12, the switching shaft 36 is surrounded by a pressure ring 42 on which there is a Belleville spring 44. The Belleville spring supports the shoulder of a cap-shaped section 48 of a actuating lever 50 which is fixed to the switching shaft 36 by means of a nut 52 screwed onto

la section filetée supérieure de l'arbre de commutation.  the upper threaded section of the switching shaft.

La section en forme de calotte 48 dispose d'épaulements vers le bas 54 et 56 qui se tiennent dans des creux correspondants en forme d'arc 58 et 60 du boitier 12. Ceci  The cap-shaped section 48 has downward shoulders 54 and 56 which stand in corresponding arc-shaped recesses 58 and 60 of the housing 12. This

permet de limiter la rotation du tournant 22.  limits the rotation of turn 22.

Le tournant 22 présente sur les côtés diamétralement oppposés des creux 62 et 64 qui accueillent les éléments d'étanchéité 66 et/ou 68. Les axes de ces creux sont sur un rayon de l'hémisphère du tournant 22. Les contours extérieurs des éléments d'étanchéité 66 et 68 sont adaptés à ceux du tournant 22 et, en position de fermeture conformément à la Fig.l, les éléments d'étanchéité 66 et 68 sont collés de façon étanche aux extrémités des alésages de raccordement 14 et 16 et recouvrent ceux-ci. Le côté inférieur des éléments d'étanchéité 66 et 68 est bombé de manière à ce que les sections extérieures radiales puissent être pressées vers l'intérieur dans les creux 62 et 64. Les éléments d'étanchéité 66 et 68 constituent de ce fait également des ressorts assurant une précontrainte pour  The turn 22 has on the diametrically opposed sides of the recesses 62 and 64 which accommodate the sealing elements 66 and / or 68. The axes of these recesses are on a radius of the hemisphere of the turn 22. The outer contours of the elements d sealing 66 and 68 are adapted to those of the turning 22 and, in the closed position in accordance with FIG. 1, the sealing elements 66 and 68 are glued in leaktight manner to the ends of the connecting bores 14 and 16 and cover those -this. The lower side of the sealing elements 66 and 68 is curved so that the radial outer sections can be pressed inwards into the recesses 62 and 64. The sealing elements 66 and 68 therefore also constitute springs providing prestress for

l'effet d'étanchéité décrit.the described sealing effect.

L'écrou 52 permet de précontraindre l'arbre de commutation 36 et le tournant 22 afin d'obtenir une étanchéité efficace et sans espace mort du tournant 22 dans  The nut 52 makes it possible to prestress the switching shaft 36 and the turn 22 in order to obtain an effective seal and without dead space of the turn 22 in

le boitier 12.the case 12.

Le tournant 22a représenté à la Fig.4 est semblable à celui des figures 1 et 2. Le côté inférieur des éléments d'étanchéité 66a et 68a est plat, comme le fond des creux 62a et 64a. Le côté inférieur des éléments d'étanchéité 66a et 68a est muni d'une rainure annulaire qui contient un joint torique. Sur la Fig.4, seul le joint torique 70 de l'élément d'étanchéité 68a peut être distingué. Le joint torique 70 sert de ressort afin de précontraindre l'élément  The turn 22a shown in Fig.4 is similar to that of Figures 1 and 2. The underside of the sealing elements 66a and 68a is flat, like the bottom of the recesses 62a and 64a. The lower side of the sealing elements 66a and 68a is provided with an annular groove which contains an O-ring. In Fig.4, only the O-ring 70 of the sealing element 68a can be distinguished. The O-ring 70 serves as a spring in order to prestress the element

d'étanchéité vers l'extérieur.sealing to the outside.

Les éléments d'étanchéité 66 et 68 ou 66a et 68a peuvent être fabriqués en un matériau adapté - "Téflon", composé de "Téflon", graphite, céramique, métal ainsi que matériaux plastiques et élastiques - en fonction des  The sealing elements 66 and 68 or 66a and 68a can be made of a suitable material - "Teflon", composed of "Teflon", graphite, ceramic, metal as well as plastic and elastic materials - depending on the

exigences liées aux agents et aux températures.  agent and temperature requirements.

La Fig.5 montre une coupe d'un boitier 11 d'un robinet à tournant sphérique conforme à l'invention, avec un  Fig.5 shows a section of a housing 11 of a ball valve according to the invention, with a

tournant sphérique 21 muni d'un alésage en L 25.  ball 21 with an L-shaped bore 25.

Conformément à cela, le boitier 11 a, en plus des alésages de raccordement 13 et 17 alignés coaxialement l'un vers l'autre, un alésage de raccordement 15a à angle droit des précédents. Conformément à cela, deux éléments d'étanchéité et 67 décalés à angle droit se trouvent dans des creux correspondants du tournant 21 afin d'assurer une fonction de clapet à trois voies. Sur la forme représentée à la fiqure 6, on trouve, outre les alésages de raccordement 14b et 16b, un troisième alésage de raccordement prévu à angle droit des alésages de raccordement 14b et 16b. Le tournant 22b a un alésage en T 24b destiné également à la réalisation d'un robinet à trois voies. Un seul élément d'étanchéité 66b est placé dans un creux correspondant du tournant sphérique 22b. L'effet obtenu avec les robinets à tournant sphérique des figures 5 et 6 est pour le reste identique à celui obtenu avec le robinet à tournant sphérique décrit ci-avant. Ces robinets ne seront donc pas décrits plus en détail. En outre, le tournant sphérique est conçu de la même manière que celui de la forme décrite ci-avant et est logé conformément à cela  In accordance with this, the housing 11 has, in addition to the connection bores 13 and 17 aligned coaxially towards one another, a connection bore 15a at right angles to the previous ones. In accordance with this, two sealing elements and 67 offset at right angles are located in corresponding recesses of the turn 21 in order to ensure a three-way valve function. In the form shown in Figure 6, there is, in addition to the connection bores 14b and 16b, a third connection bore provided at right angles to the connection bores 14b and 16b. The turn 22b has a T-bore 24b also intended for the production of a three-way valve. A single sealing element 66b is placed in a corresponding recess of the spherical turning 22b. The effect obtained with the ball valves of FIGS. 5 and 6 is for the rest identical to that obtained with the ball valve described above. These valves will therefore not be described in more detail. In addition, the ball is designed in the same way as that of the form described above and is housed in accordance therewith.

dans le boîtier du robinet.in the valve housing.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Robinet à tournant sphérique comportant un boîtier et des alésages de raccordement, le boitier présentant, perpendiculairement aux alésages de raccordement, une ouverture de mise en place menant à une cavité, un tournant de forme hémisphérique à palier pivotant mis en place dans la cavité par l'intermédiaire de l'ouverture de mise en place et actionnable par un arbre de commutation monté de façon étanche, un élément d'étanchéité entre tournant et boitier et un couvercle obturant l'ouverture de mise en place, caractérisé par le fait que le tournant (22,22a) présente des creux (62,64,62a,64a) correspondant au nombre d'alésages de raccordement (14,16) et pouvant être orientés vers ceux-ci, la surface des creux étant dimensionnée et orientée de manière à ce que, en cas d'alignement, les alésages de raccordement (14,16) soient recouverts et à ce que des éléments d'étanchéité minces (66,68,66a,68a) dont le côté extérieur est adapté à la forme sphérique du tournant  1. Ball valve comprising a housing and connection bores, the housing having, perpendicular to the connection bores, a positioning opening leading to a cavity, a hemispherical turn with pivoting bearing placed in the cavity by means of the positioning opening and actuable by a sealingly mounted switching shaft, a sealing element between the turning part and the housing and a cover closing the setting opening, characterized in that the turn (22,22a) has hollows (62,64,62a, 64a) corresponding to the number of connecting bores (14,16) and being able to be oriented towards them, the surface of the hollows being dimensioned and oriented so that, in the event of alignment, the connecting bores (14,16) are covered and that thin sealing elements (66,68,66a, 68a) whose outer side is adapted to the shape sp heroic turning point (22,22a) soient logés dans les creux (62,64,62a,64a).  (22,22a) are housed in the recesses (62,64,62a, 64a). 2. Robinet à tournant sphérique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la surface périphérique des éléments d'étanchéité (66,68, 66a,68a) est circulaire ou polygonale.  2. Ball valve according to claim 1, characterized in that the peripheral surface of the sealing elements (66,68, 66a, 68a) is circular or polygonal. 3. Robinet à tournant sphérique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les éléments d'étanchéité (66,68) sont bombés dans leur partie inférieure.3. Ball valve according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing elements (66,68) are curved in their lower part. 4. Robinet à tournant sphérique selon une des4. Ball valve according to one of the revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'un élément  Claims 1 to 3, characterized in that an element faisant ressort est placé entre l'élément d'étanchéité et le  spring is placed between the sealing element and the fond du creux.bottom of the hollow. 5. Robinet à tournant sphérique selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les éléments d'étanchéité (66a, 68a) présentent dans leur partie inférieure une  5. Ball valve according to claim 4, characterized in that the sealing elements (66a, 68a) have in their lower part a rainure annulaire pouvant recevoir un joint torique (70).  annular groove capable of receiving an O-ring (70). 6. Robinet à tournant sphérique selon une des  6. Ball valve according to one of the revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que l'arbre de  Claims 1 to 5, characterized in that the shaft of commutation (36) est entouré d'une bague d'étanchéité (38,42) dont une des faces touche le tournant (22) et que l'arbre de commutation (36) peut être précontraint au moyen  switch (36) is surrounded by a sealing ring (38,42) of which one of the faces touches the turn (22) and that the switch shaft (36) can be prestressed by means d'un écrou (52) s'appuyant sur le boitier (12).  a nut (52) resting on the housing (12). 7. Robinet à tournant sphérique selon la revendication 6, caractérisé par le fait qu'un ressort Belleville (44) est  7. Ball valve according to claim 6, characterized in that a Belleville spring (44) is placé entre l'écrou (52) et le boitier (12).  placed between the nut (52) and the housing (12). 8. Robinet à tournant sphérique selon une des  8. Ball valve according to one of the revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le  Claims 1 to 7, characterized in that the tournant (22) présente une section cylindrique (26) qui est logée dans un creux cylindrique (20) adapté du boîtier (12)  rotary (22) has a cylindrical section (26) which is housed in a cylindrical recess (20) adapted from the housing (12) et est appuyée contre le couvercle (32).  and is pressed against the cover (32). 9. Robinet à tournant sphérique selon la revendication 8, caractérisé par le fait qu'une bague d'étanchéité (34)  9. Ball valve according to claim 8, characterized in that a sealing ring (34) est placée dans le couvercle (32).is placed in the cover (32). 10. Robinet à tournant sphérique selon la revendication 8 ou 9, caractérisé par le fait qu'une douille de guidage (28), de préférence constituée d'un matériau d'étanchéité,  10. Ball valve according to claim 8 or 9, characterized in that a guide sleeve (28), preferably made of a sealing material, est coulissée sur la section cylindrique (26).  is slid over the cylindrical section (26).
FR9514408A 1994-12-10 1995-12-06 SPHERICAL ROTARY TAP Expired - Fee Related FR2728044B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944444031 DE4444031C1 (en) 1994-12-10 1994-12-10 Ball valve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2728044A1 true FR2728044A1 (en) 1996-06-14
FR2728044B1 FR2728044B1 (en) 1997-07-25

Family

ID=6535471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9514408A Expired - Fee Related FR2728044B1 (en) 1994-12-10 1995-12-06 SPHERICAL ROTARY TAP

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE4444031C1 (en)
FR (1) FR2728044B1 (en)
GB (1) GB2295885B (en)
TW (1) TW306964B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1334955C (en) * 1988-11-21 1995-03-28 Kenneth R. Makowka Tamper-evident sealing system for envelope and method of making same
DE19949870C1 (en) * 1999-10-17 2001-08-23 Nocado Armaturenfab Gmbh & Co Branch tap for piggable piping systems
CA2410318C (en) 2002-05-27 2009-01-27 Seung-Jun Oh Half ball valve
DE102010013011A1 (en) * 2010-03-26 2011-09-29 J. Eberspächer GmbH & Co. KG Air supply system for burner, comprises two separate firing zones that are supplied with air, particularly for exhaust system of internal combustion engine, where valve has inlet and two outlets
CN104265934A (en) * 2014-10-21 2015-01-07 成都市翻鑫家科技有限公司 Rod and core integrated welded ball valve with filter screen
DE102019112559A1 (en) * 2019-05-14 2020-11-19 Vat Holding Ag Directional control valve with a valve housing

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3130952A (en) * 1964-04-28 Sealing means for high pressure valves
FR1408938A (en) * 1964-07-10 1965-08-20 Compresseurs A Membrane Corbli Ball valve refinements
FR1445239A (en) * 1965-08-24 1966-07-08 Advanced sealing ball valve, for liquid
EP0123421A1 (en) * 1983-03-24 1984-10-31 Whitey Co. Valve stem packing assembly
US4548385A (en) * 1979-12-18 1985-10-22 Quality Controls, Inc. Flexible seal for rotor valves
GB2210141A (en) * 1987-09-24 1989-06-01 Score Ball valve assembly
DE3914327C1 (en) * 1989-04-29 1990-09-06 M H A. Zentgraf. Merziger Hochdruck-Armaturen Gmbh & Co, 6640 Merzig, De
DE9408156U1 (en) * 1994-04-30 1994-07-21 Pfannenschmidt, Erhard, Ing.(Grad.), 22147 Hamburg Ball valve

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2176872A (en) * 1984-03-21 1987-01-07 Karsten Laing Ball valve faucet

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3130952A (en) * 1964-04-28 Sealing means for high pressure valves
FR1408938A (en) * 1964-07-10 1965-08-20 Compresseurs A Membrane Corbli Ball valve refinements
FR1445239A (en) * 1965-08-24 1966-07-08 Advanced sealing ball valve, for liquid
US4548385A (en) * 1979-12-18 1985-10-22 Quality Controls, Inc. Flexible seal for rotor valves
EP0123421A1 (en) * 1983-03-24 1984-10-31 Whitey Co. Valve stem packing assembly
GB2210141A (en) * 1987-09-24 1989-06-01 Score Ball valve assembly
DE3914327C1 (en) * 1989-04-29 1990-09-06 M H A. Zentgraf. Merziger Hochdruck-Armaturen Gmbh & Co, 6640 Merzig, De
DE9408156U1 (en) * 1994-04-30 1994-07-21 Pfannenschmidt, Erhard, Ing.(Grad.), 22147 Hamburg Ball valve

Also Published As

Publication number Publication date
TW306964B (en) 1997-06-01
GB9522825D0 (en) 1996-01-10
DE4444031C1 (en) 1996-06-27
GB2295885B (en) 1998-07-22
FR2728044B1 (en) 1997-07-25
GB2295885A (en) 1996-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0437839B1 (en) Case for submersible electronic circuits
CH674250A5 (en)
CH631790A5 (en) CARTRIDGE TAP WITH ROTATING PLATE.
EP0011187A1 (en) Locked bell and spigot joint
FR2807813A1 (en) VALVE MIXING VALVE HOUSING WITH RETAINING VALVES AND A FILTER
FR2728044A1 (en) SPHERICAL ROTARY TAP
EP0836702B1 (en) Cut-off member with a fire-protection valve for a gas meter, and gas meter provided therewith
FR2707722A1 (en) Rotary valve.
FR2570717A1 (en) SLIDING CLOSURE FOR THE CASTING NOZZLE OF METALLURGICAL CONTAINERS
EP0429974B1 (en) Water resistant control device for time piece
EP0442559B1 (en) Fixed disc for hydraulic faucet, with means to evacuate the debris
WO2004094878A1 (en) Fluid flow control valve device
EP3428740B1 (en) Safety valve for a watch
FR2553489A1 (en) SHUT-OFF VALVE FOR LIQUIDS
FR2594517A1 (en) SEAL
FR2528521A1 (en) CONTROL CARTRIDGE, IN PARTICULAR FOR SANITARY FITTINGS
EP0659997A1 (en) Improvements in liquid filter boxes for engines
EP0188957A1 (en) Plastic spout for a pressurized container
FR2475676A1 (en) VALVE OF STRANGULATION
FR2677424A1 (en) Base for a valve, the shutter of which consists of a metal diaphragm (membrane)
EP0091703B1 (en) Mixing faucet having cartridge with plates of a hard material
FR2528520A1 (en) SANITARY FITTINGS
EP0873486B1 (en) Tubular coupling element
FR2549566A1 (en) Stopcock for high operational pressures
FR2680055A1 (en) Device for sealing between a cable and a plate or the like through which the cable passes

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100831