DE4444031C1

DE4444031C1 - Ball valve

Info

Publication number: DE4444031C1
Application number: DE19944444031
Authority: DE
Inventors: Erhard Ing Grad Pfannenschmidt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-12-10
Filing date: 1994-12-10
Publication date: 1996-06-27
Anticipated expiration: 2014-12-11
Also published as: FR2728044B1; FR2728044A1; GB9522825D0; GB2295885A; GB2295885B; TW306964B

Abstract

A ball valve 10 comprises a housing 12 provided with connecting holes 14, 16 and an opening 30 into a cavity 18, 20 located at right angles to the connecting holes 14, 16, and a rotatable hemispherical plug 22 which is inserted through the opening 30 into the cavity 18, 20 and which is actuatable by means of a sealed selector shaft 36 running on bearings. Sealant is provided between the plug 22 and the housing 12, and a cover 32 closes off the assembly opening 30. The plug 22 has recesses 62, 64 corresponding in number to the connecting holes 14, 16 and capable of being aligned with these holes 14, 16, being so dimensioned and arranged as to cover the holes 14, 16 when aligned accordingly, and sealing elements 66, 68 accommodated in the recesses 62, 64 having outer surfaces adapted to the spherical form of the plug 22. Such a ball valve can be manufactured at low cost, whilst enabling the plug and sealant to be installed in, and removed from, the valve after the valve has been welded in position within a length of piping. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kugelhahn nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a ball valve according to the Preamble of claim 1.

Bei sogenannten TOP-ENTRY-Kugelhähnen wird das Gehäuse zur Aufnahme des Kükens durch einen Flansch oder einen Schraub deckel verschlossen, um eine Einbauöffnung für das Küken zu schaffen, die auch nach dem Einschweißen eines derar tigen Kugelhahns im Zuge einer Leitung den Ausbau des Kü kens und von Dichtungen ermöglicht.With so-called TOP-ENTRY ball valves, the housing becomes The chick is picked up by a flange or a screw Lid closed to provide an installation opening for the chick to create that even after welding a derar ball valve in the course of a line to expand the kitchen kens and seals.

Aus der DE 39 14 327 C1 ist ein Kugelhahn bekanntgeworden, bei dem auf dem Gehäuse ein Deckel angeordnet ist, wobei im Gehäuse zwei parallel verlaufende absperrbare Durch gänge vorhanden sind, denen ein im Gehäuse drehbar gela gertes halbkugelförmiges Küken zugeordnet ist, das mit dem zur Führung der Betätigungsorgane für das Küken ausgebil deten Deckel das Gehäuse mit dem Küken dicht verschließt. In erweiterten Ausnehmungen der Durchgänge sind koaxial zu diesen Dichtringe angeordnet, die unmittelbar im Bereich der Durchbohrungen an der Kugel anliegen.A ball valve has become known from DE 39 14 327 C1, in which a lid is arranged on the housing, wherein two parallel lockable through holes in the housing gears are available, which can be rotated in the housing gertes hemispherical chick is associated with the trained to guide the actuators for the chick The lid tightly closes the housing with the chick. In enlarged recesses of the passages are coaxial these sealing rings arranged directly in the area of the perforations are in contact with the ball.

Aus dem DE 94 08 156 U1 ist ein Kugelhahn bekanntgeworden, bei dem ein einteiliger Dichtungskörper sich an den Wänden des Hohlraums des Gehäuses dichtend abstützt und eine das Kü ken passend aufnehmende halbkugelförmige Ausnehmung auf weist sowie koaxiale mit koaxialen Anschlußbohrungen aus gerichtete Bohrungen. Der Dichtungskörper besteht aus einem geeigneten Material und kleidet den Hohlraum des Ventilgehäuses vollständig aus, so daß das hindurchflie ßende Medium nicht in Spalten oder sonstigen Toträumen zurückgehalten werden kann. Dies wird noch dadurch verbes sert, daß mit Hilfe des Deckels der Dichtkörper über eine Vorspannung am Küken fest in den Hohlraum gepreßt wird, so daß das Produkt zum Beispiel nicht in den Hohlraum zwi schen Deckel und Küken treten kann. Ein Kugelhahn diesen Aufbaus arbeitet zufriedenstellend. Bei einer Beschädigung der Dichtung ist jedoch die komplette Auskleidung, die durch den Dichtungskörper gebildet ist, auszutauschen und durch eine neue zu ersetzen. Insbesondere wenn der Dich tungskörper aus hochwertigem Material zu formen ist, ist der Aufwand nicht unbeträchtlich.A ball valve has become known from DE 94 08 156 U1, at which is a one-piece sealing body on the walls of the Cavity of the housing sealingly supports and the Kü ken suitably receiving hemispherical recess shows as well as coaxial with coaxial connection bores directional holes. The sealing body consists of a suitable material and clad the cavity of the Valve housing completely out, so that it flows through medium not in gaps or other dead spaces can be withheld. This is made even better sert that with the help of the lid of the sealing body over a Bias on the chick is pressed firmly into the cavity, so that the product, for example, does not enter the cavity between lids and chicks. A ball valve this Construction works satisfactorily. In the event of damage However, the seal is the complete liner that is formed by the sealing body, exchange and to be replaced by a new one. Especially if you is to be molded from high-quality material the effort is not insignificant.

Daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen ein schweißbaren Kugelhahn zu schaffen, der den Ein- und Aus bau von Küken und Dichtmittel erlaubt, keine Spalten und Toträume aufweist, in denen sich das Produkt festsetzen kann und der mit geringstmöglichem Fertigungs- und Mate rialaufwand herstellbar ist.Therefore, the invention has for its object a weldable ball valve to create the on and off construction of chicks and sealants allowed, no gaps and Has dead spaces in which the product gets stuck can and with the least possible manufacturing and mate rial effort is producible.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved through the features of the patent claim 1 solved.

Bei dem erfindungsgemäßen Kugelhahn sind Dichtungseinsätze in entsprechenden Ausnehmungen des Kükens passend angeord net. Sie haben an der Außenseite eine der Kugelform des Kükens angepaßte konvexe Fläche. Bei einer durchgehenden Durchbohrung im Kugelküken liegen die Ausnehmungen zum Beispiel um 90° dazu versetzt. Je nach der Kugelhahnver sion, d. h. ob ein Zwei-, Drei-, Vier- oder Fünfwegehahn vorzusehen ist, sind die Ausnehmungen mit den Dichtungs einsätzen entsprechend anzuordnen. Das bedeutet, daß bei entsprechender Drehstellung des Kükens der Dichtungsein satz eine zugeordnete Anschlußbohrung im Gehäuse ausrei chend überdeckt, um die gewünschte Dichtwirkung bereitzu stellen.In the ball valve according to the invention there are sealing inserts arranged appropriately in corresponding recesses of the chick net. They have a spherical shape on the outside Chick's fitted convex surface. With a continuous Through holes in the ball plug are the recesses for Example offset by 90 °. Depending on the ball valve ver sion, d. H. whether a two, three, four or five-way valve the recesses with the seal are to be provided to arrange operations accordingly. That means that at corresponding position of the plug of the seal Set an assigned connection hole in the housing covered to provide the desired sealing effect put.

Die Aufnahme der Dichtungseinsätze oder Dichtungselemente im Kugelküken ist derart, daß Spalte nicht gebildet sind. Die Erfindung ermöglicht daher einen totraumfreien Kugel hahn. Der Werkstoff für die Dichtungseinsätze ist je nach den Anforderungen, beispielsweise nach der Aggressivität der Medien oder den Temperaturen zu wählen. Bei hohen Tem peraturen können zum Beispiel auch metallische Dichtungs einsätze vorgesehen werden.The inclusion of the sealing inserts or sealing elements in the ball plug is such that gaps are not formed. The invention therefore enables a dead space-free ball cock. The material for the sealing inserts depends on the requirements, for example aggressiveness of media or temperatures to choose. At high temperatures For example, temperatures can also be metallic operations are planned.

Der Materialeinsatz für die Dichtungselemente ist relativ gering, was sich insbesondere bei aufwendigen Werkstoffen bemerkbar macht. Auch die Herstellung der Dichtelemente ist verhältnismäßig einfach. Das Auswechseln von Ver schleißteilen läßt sich auch bei anschlußseitig ver schweißter Armatur bewerkstelligen.The material used for the sealing elements is relative low, which is particularly the case with complex materials noticeable. Also the manufacture of the sealing elements is relatively easy. Replacing Ver Wear parts can also be used on the connection side welded valve.

Die Umfangsfläche der Dichtungselemente ist vorzugsweise kreisrund, sie kann aber auch polygonal sein. Vorzugsweise wird ein Preßsitz eines kreisrunden Dichtungselements vor gesehen. Im entspannten Zustand kann die Außenseite des Dichtungselements radial über die Kontur des Kükens vor stehen, um eine wirksame Anpressung und Abdichtung in der Schließstellung zu erreichen.The peripheral surface of the sealing elements is preferred circular, but it can also be polygonal. Preferably is a press fit of a circular sealing element in front seen. In the relaxed state, the outside of the Sealing element radially over the contour of the plug stand for effective pressure and sealing in the To reach the closed position.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die Dichtungselemente an der Unterseite ballig geformt. Die ballige Form läßt ein Eindrücken des Dichtungselements in seinem radial äußeren Bereich zu, so daß das Dichtungsele ment seinerseits eine Art Feder bildet, zur Anpressung an die Anschlußbohrung des Gehäuses und seiner wirksamen Ab dichtung. Alternativ kann zwischen Dichtungselement und Boden der Ausnehmung ein Federelement angeordnet werden, um die beschriebene Anpressung zu gewährleisten. Hierzu sieht eine weitere Ausgestaltung der Erfindung vor, daß die Dichtungselemente an der Unterseite eine Ringnut auf weisen, in der ein O-Ring aufgenommen ist. Der O-Ring bil det ein Federmittel. Zu Dichtungszwecken ist er nicht erforderlich.According to a further embodiment of the invention Sealing elements shaped spherically on the underside. The convex shape allows the sealing element to be pressed in its radially outer area, so that the sealing element ment in turn forms a kind of spring for pressure the connection bore of the housing and its effective Ab poetry. Alternatively, between the sealing element and A spring element can be arranged at the bottom of the recess, to ensure the described contact pressure. For this provides a further embodiment of the invention that the sealing elements have an annular groove on the underside point in which an O-ring is received. The O-ring bil det a spring means. It is not for sealing purposes required.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Schaltwelle von einem Dichtungsring umgeben ist, der mit der einen Stirnseite gegen das Küken anliegt und die Schaltwelle mittels einer sich am Gehäuse abstützenden Mutter vorspannbar ist. Auf diese Weise können das halbku gelige Küken und gleichzeitig die Schaltwellendichtung von außen vorgespannt werden. Der Kugelhahn kann mithin war tungsfrei arbeiten und stellt sich automatisch nach, wenn zwischen Mutter und Gehäuse eine Tellerfeder angeordnet ist.Another embodiment of the invention provides that the selector shaft is surrounded by a sealing ring which with one end against the chick and the Switching shaft by means of a support on the housing Mother can be preloaded. In this way, the semi-cold Geligen chick and at the same time the switching shaft seal from be biased outside. The ball valve can therefore work freely and adjusts itself automatically when A disc spring is arranged between the nut and the housing is.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann das Kugelküken einen zylindrischen Abschnitt aufweisen, der passend in einem zylindrischen Lagerabschnitt des Gehäuses sitzt und gegen den Deckel anliegt. Der zylindrische Ab schnitt schließt das Gehäuse hohlraumfrei gegenüber dem Deckel ab und bildet gleichzeitig ein weiteres Lager für das Küken. Der zylindrische Abschnitt des Kükens kann nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung mit einer auf geschobenen Führungsbuchse versehen sein, die vorzugsweise aus dichtendem Material besteht. Auf diese Weise wird auch eine Dichtung gegenüber dem Deckel vorgenommen, der nach einer Ausgestaltung der Erfindung seinerseits einen Dicht ring aufweisen kann.According to a further embodiment of the invention, the Ball chicks have a cylindrical section that fits in a cylindrical bearing section of the housing sits and lies against the lid. The cylindrical ab cut closes the housing void-free compared to the Cover and forms another warehouse for the chick. The cylindrical section of the chick can follow a further embodiment of the invention with a be pushed guide bush, which is preferably consists of sealing material. This way too a seal against the lid made after the an embodiment of the invention in turn a seal can have ring.

Bei entsprechendem antihaftenden Material, wie z. B. PTFE oder dergleichen wird besonders wirksam verhindert, daß aus dem geschlossenen Zustand ein Produkt mitgenommen wird und sich zwischen den Metallteilen verklebt, wenn das Kü ken geöffnet wird.With appropriate non-stick material, such as. B. PTFE or the like is particularly effectively prevented from a product is taken from the closed state and stuck between the metal parts when the Kü ken is opened.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert.The invention is described below with reference to drawings explained in more detail.

Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch einen Kugelhahn nach der Erfindung in Schließstellung. Fig. 1 shows a section through a ball valve according to the invention in the closed position.

Fig. 2 zeigt den Kugelhahn nach Fig. 1 in Öffnungsstellung. Fig. 2 shows the ball valve of Fig. 1 in the open position.

Fig. 3 zeigt eine Draufsicht auf den Kugelhahn nach Fig. 1 entlang der Linie 3-3. Fig. 3 shows a plan view of the ball valve of Fig. 1 along the line 3-3.

Fig. 4 zeigt ein Küken mit einem abgewandelten Dichtungs einsatz. Fig. 4 shows a chick with a modified sealing insert.

Fig. 5 zeigt einen Schnitt durch einen Kugelhahn als Drei wegearmatur mit einer L-Bohrung des Kükens. Fig. 5 shows a section through a ball valve as a three-way valve with an L-bore of the plug.

Fig. 6 zeigt einen ähnlichen Schnitt wie Fig. 5, jedoch mit einer T-Bohrung des Kükens. Fig. 6 shows a similar section as Fig. 5, but with a T-hole of the plug.

Der in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Kugelhahn 10 weist ein einteiliges Gehäuse 12 auf, in dem zwei koaxiale An schlußbohrungen 14, 16 vorgesehen sind. Sie münden in einen Hohlraum, der aus einem halbkugeligen Hohlraumab schnitt 18 und einem zylindrischen Hohlraumabschnitt 20 besteht. Im Hohlraum des Gehäuses 12 ist ein halbkugeliges Küken 22 angeordnet, das eine Durchbohrung 24 aufweist. In der geöffneten Position des Kugelhahns 10 ist die Durch bohrung 24 zu den Anschlußbohrungen 14, 16 ausgerichtet (Fig. 2). In der geschlossenen Position des Kugelhahns 10 liegt die Durchbohrung 24 um 90° versetzt zu den Durchboh rungen 14, 16.The ball valve 10 shown in FIGS . 1 to 3 has a one-piece housing 12 in which two coaxial connection holes 14 , 16 are provided. They open into a cavity which consists of a hemispherical Hohlraumab section 18 and a cylindrical cavity section 20 . A hemispherical plug 22 , which has a through-bore 24 , is arranged in the cavity of the housing 12 . In the open position of the ball valve 10 , the through bore 24 is aligned with the connection bores 14 , 16 ( FIG. 2). In the closed position of the ball valve 10 , the through hole 24 is offset by 90 ° to the through holes 14 , 16 .

Das Kugelküken 22 weist einen zylindrischen Abschnitt 26 auf, der passend im zylindrischen Hohlraumabschnitt 20 sitzt. Auf ihn ist eine Buchse 28 aus einem geeigneten Dichtungsmaterial aufgeschoben.The ball plug 22 has a cylindrical section 26 which fits in the cylindrical cavity section 20 . A bushing 28 made of a suitable sealing material is pushed onto it.

In eine Einbauöffnung 30 des Gehäuses 12 ist ein Deckel 32 eingeschraubt, gegen den die flache Unterseite des zylin drischen Abschnitts 26 des Kugelkükens 22 anliegt. Im Deckel ist ein O-Ring 34 in einer entsprechenden Nut ange ordnet zur Abdichtung des Deckels 32 gegenüber dem Gehäuse 12.In an installation opening 30 of the housing 12 , a cover 32 is screwed, against which the flat underside of the cylindrical portion 26 of the ball plug 22 abuts. In the cover, an O-ring 34 is arranged in a corresponding groove for sealing the cover 32 against the housing 12 .

Einteilig mit dem halbkugeligen Küken 22 ist eine Schalt welle 36 geformt, die sich durch eine entsprechende Boh rung des Gehäuses 12 hindurch nach außen erstreckt. In der Durchbohrung des Gehäuses ist eine erste ringförmige Dich tung 38 in einer Erweiterung der Durchbohrung angeordnet, die mit der Schaltwelle 38 und dem oberen Teil des Kugel kükens 22 zusammenwirkt und dementsprechend an die Kugel kontur des Kükens 22 angepaßt ist. Eine weitere ringför mige Dichtung 40 sitzt in einem erweiterten Abschnitt der Durchbohrung des Gehäuses und steht etwas über diese vor. Außerhalb des Gehäuses 12 ist die Schaltwelle 36 von einem Druckring 42 umgeben, auf dem eine Tellerfeder 44 ange ordnet ist. Die Tellerfeder stützt den Bund 46 eines hau benartigen Abschnitts 48 eines Betätigungshebels 50 ab, der mittels einer Mutter 52, die auf den oberen Gewindeab schnitt der Schaltwelle 36 aufgeschraubt ist, an der Schaltwelle befestigt ist.In one piece with the hemispherical plug 22 , a switching shaft 36 is formed, which extends through a corresponding drilling tion of the housing 12 to the outside. In the bore of the housing a first annular device 38 is arranged in an extension of the bore, which cooperates with the switching shaft 38 and the upper part of the ball plug 22 and is accordingly adapted to the ball contour of the plug 22 . Another ringför shaped seal 40 sits in an enlarged portion of the through-hole of the housing and protrudes somewhat above this. Outside the housing 12 , the switching shaft 36 is surrounded by a pressure ring 42 on which a plate spring 44 is arranged. The plate spring supports the collar 46 of a hau benartig section 48 of an actuating lever 50 which is fastened to the selector shaft by means of a nut 52 which is screwed onto the upper threaded portion of the selector shaft 36 .

Am haubenartigen Abschnitt 48 sind nach unten stehend An sätze 54, 56 geformt, die in entsprechende bogenförmige Ausnehmungen 58, 60 des Gehäuses 12 hineinstehen. Dadurch wird die Drehung des Kükens 22 begrenzt.At the hood-like section 48 are standing on down to 54 , 56 shaped, which stand in corresponding arcuate recesses 58 , 60 of the housing 12 . This limits the rotation of the plug 22 .

Das Küken 22 weist auf diametral gegenüberliegenden Seiten Ausnehmungen 62, 64 auf, die Dichtungselemente 66 bzw. 68 aufnehmen. Die Achsen der Ausnehmungen liegen auf einem Radius der Halbkugel des Kükens 22. Die Außenkontur der Dichtungselemente 66, 68 ist an die des Kükens 22 angepaßt, und in der Schließstellung gemäß Fig. 1 liegen die Dich tungselemente 66, 68 an den Enden der Anschlußbohrungen 14, 16 dichtend an, wobei sie diese überdecken. Die Unter seite der Dichtungselemente 66, 68 ist ballig geformt, so daß die radial äußeren Bereiche nach innen in die Ausneh mungen 62, 64 eingedrückt werden können. Die Dichtungsele mente 66, 68 bilden daher auch Federn zur Aufbringung einer Vorspannung für die beschriebene Dichtwirkung.The plug 22 has recesses 62 , 64 on diametrically opposite sides, which receive sealing elements 66 and 68, respectively. The axes of the recesses lie on a radius of the hemisphere of the plug 22 . The outer contour of the sealing elements 66 , 68 is adapted to that of the plug 22 , and in the closed position according to FIG. 1, the sealing elements 66 , 68 are sealed to the ends of the connection bores 14 , 16 , covering them. The underside of the sealing elements 66 , 68 is spherically shaped so that the radially outer areas inward into the Ausneh lines 62 , 64 can be pressed. The Dichtungsele elements 66 , 68 therefore also form springs for applying a bias for the sealing effect described.

Mit Hilfe der Mutter 52 werden die Schaltwelle 36 und das Küken 22 vorgespannt, um eine totraumfreie wirksame Ab dichtung des Kükens 22 im Gehäuse 12 zu erzielen.With the help of the nut 52 , the switching shaft 36 and the plug 22 are biased to achieve a dead space-free effective seal from the plug 22 in the housing 12 .

Das in Fig. 4 dargestellte Küken 22a ist ähnlich dem nach den Fig. 1 und 2. Die Dichtungselemente 66a, 68a sind an der Unterseite flach entsprechend dem Boden der Ausneh mungen 62a, 64a. Die Unterseite der Dichtungselemente 66a, 68a weist eine Ringnut auf, in der ein O-Ring aufgenommen ist. In Fig. 4 ist lediglich der O-Ring 70 des Dichtungs elements 68a zu erkennen. Der O-Ring 70 dient als Feder, um das Dichtungselement nach außen vorzuspannen.The chick 22 a shown in Fig. 4 is similar to that of FIGS. 1 and 2. The sealing elements 66 a, 68 a are flat on the underside corresponding to the bottom of the Ausneh lines 62 a, 64 a. The underside of the sealing elements 66 a, 68 a has an annular groove in which an O-ring is received. In Fig. 4, only the O-ring 70 of the sealing element 68 a can be seen. The O-ring 70 serves as a spring to preload the sealing element to the outside.

Die Dichtungselemente 66, 68 bzw. 66a, 68a, deren Umfangsflächen 65 bzw. 67 polygonal oder kreisförmig sind, können aus einem geeigneten Material, wie PTFE, PTFE-Compound, Gra phit, Keramik, Metall sowie plastischen und elastischen Werkstoffen hergestellt sein, je nach den Anforderungen im Hinblick auf die Medien und die Temperaturen.The sealing elements 66 , 68 and 66 a, 68 a, the peripheral surfaces 65 and 67 are polygonal or circular, can be made of a suitable material such as PTFE, PTFE compound, graphite, ceramic, metal and plastic and elastic materials , depending on the media and temperature requirements.

In Fig. 5 ist ein Gehäuse 11 eines erfindungsgemäßen Kugelhahns im Schnitt dargestellt mit einem Kugelküken 21, das eine L-förmige Durchbohrung 25 aufweist. Dementspre chend weist das Gehäuse 11 neben den Anschlußbohrungen 13, 17, die koaxial zueinander ausgerichtet sind, eine im rechten Winkel dazu verlaufende Anschlußbohrung 15a auf. Dementsprechend sind zwei Dichtelemente 65, 67 im rechten Winkel versetzt in entsprechenden Ausnehmungen des Kükens 21 angeordnet, um eine Funktion des Dreiwegeventils zu gewährleisten.In Fig. 5, a housing 11 of a ball valve according to the invention is shown in section with a ball plug 21 which has an L-shaped bore 25 . Dementspre accordingly, the housing 11 in addition to the connection bores 13 , 17 , which are aligned coaxially to each other, a connection bore 15 a extending at right angles thereto. Accordingly, two sealing elements 65 , 67 are arranged offset at right angles in corresponding recesses in the plug 21 in order to ensure that the three-way valve functions.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 6 ist neben den An schlußbohrungen 14b, 16b im Gehäuse 12b eine dritte An schlußbohrung 15b vorgesehen im rechten Winkel zu den aus gerichteten Anschlußbohrungen 14b, 16b. Das Küken 22b weist eine T-förmige Durchbohrung 24b auf, ebenfalls zur Realisierung eines Dreiwegehahns. Ein einziges Dichtele ment 66b ist in einer entsprechenden Ausnehmung des Kugel kükens 22b angeordnet. Die Wirkung der Kugelhähne nach den Fig. 5 und 6 gleicht im übrigen der nach dem vorstehend beschriebenen Kugelhahn. Daher wird nicht weiter darauf eingegangen. Außerdem ist das Kugelküken ähnlich wie das nach der oben beschriebenen Ausführungsform ausgestaltet und sitzt in entsprechender Weise im Hahngehäuse.In the embodiment of FIG. 6, in addition to the connection holes 14 b, 16 b in the housing 12 b, a third connection hole 15 b is provided at right angles to the directional connection holes 14 b, 16 b. The plug 22 b has a T-shaped through hole 24 b, also for realizing a three-way valve. A single Dichtele element 66 b is arranged in a corresponding recess of the ball plug 22 b. The effect of the ball valves according to FIGS. 5 and 6 is otherwise the same as that of the ball valve described above. Therefore, it will not be discussed further. In addition, the ball plug is designed similar to that according to the embodiment described above and sits in a corresponding manner in the valve housing.

Claims

1. Ball valve with a housing with connection bores, which has a mounting opening leading to a cavity transversely to the connection bores, a rotatably mounted hemispherical plug which can be inserted via the mounting opening into the cavity and actuated by a sealingly mounted switching shaft, sealant between the plug and Housing and a cover that closes the installation opening, characterized in that the plug ( 22 , 22 a) has bores ( 14 , 16 ) corresponding to the number of connection bores and alignable with these recesses ( 62 , 64 , 62 a, 64 a), whose surface is dimensioned and arranged so that with appropriate alignment device the connection bores ( 14 , 16 ) are covered and in the recesses ( 62 , 64 , 62 a, 64 a) flat you device elements ( 66 , 68 , 66 a, 68 a) are added, the outside of which is adapted to the spherical shape of the plug ( 22 , 22 a).

2. Ball valve according to claim 1, characterized in that the peripheral surface ( 65 , 67 ) of the sealing elements ( 66 , 68 , 66 a, 68 a) is circular or polygonal.

3. Ball valve according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing elements ( 66 , 68 ) are spherically shaped on the underside.

4. Ball valve according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that between the sealing element and a spring element is arranged at the bottom of the recess is.

5. Ball valve according to claim 4, characterized in that the sealing elements ( 66 a, 68 a) have an annular groove on the underside in which the spring element is received as an O-ring ( 70 ).

6. Ball valve according to one of claims 1 to 5, characterized in that the switching shaft ( 36 ) is surrounded by a sealing ring ( 38 , 42 ) which rests with one end face against the plug ( 22 ) and the switching shaft ( 36 ) can be pretensioned by means of a nut ( 52 ) which is supported on the housing ( 12 ).

7. Ball valve according to claim 6, characterized in that a disc spring ( 44 ) is arranged between the nut ( 52 ) and the housing ( 12 ).

8. Ball valve according to one of claims 1 to 7, characterized in that the plug ( 22 ) has a cylindrical portion ( 26 ) which fits in a cylindrical recess ( 20 ) of the housing ( 12 ) and against the cover ( 32 ) is present.

9. Ball valve according to claim 8, characterized in that a sealing ring ( 34 ) is arranged in the cover ( 32 ).

10. Ball valve according to claim 8 or 9, characterized in that a guide bush ( 28 ) is pushed onto the cylindrical portion ( 26 ), preferably made of sealing material.