FR2724323A1

FR2724323A1 - FIRE PROTECTION SYSTEM

Info

Publication number: FR2724323A1
Application number: FR9410892A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-09-13
Filing date: 1994-09-13
Publication date: 1996-03-15
Also published as: CA2158200C; AU3064095A; EP0701841A1; DE69514058D1; FR2724323B1; CA2158200A1; EP0701841B1; DE69514058T2; AU695191B2

Abstract

L'invention concerne une installation de protection contre l'incendie du type comportant un réseau (2) de sprinkleurs (3) normalement hors eau et susceptible d'être alimenté en eau par l'intermédiaire d'un poste de contrôle (5) relié a une source d'eau sous pression (4), lorsque le réseau (2) de sprinkleurs (3) hors eau est mis à la pression atmosphérique par suite de l'ouverture dudit réseau de sprinkleurs, caractérisée par le fait que le réseau (2) de sprinkleurs (3) est sous vide et est normalement maintenu en dépression par rapport à la pression atmosphérique.The invention relates to a fire protection installation of the type comprising a network (2) of sprinklers (3) normally out of water and capable of being supplied with water via a control station (5) connected has a pressurized water source (4), when the network (2) of non-water sprinklers (3) is brought to atmospheric pressure following the opening of said network of sprinklers, characterized in that the network ( 2) of sprinklers (3) is under vacuum and is normally maintained at negative pressure compared to atmospheric pressure.

Description

La présente invention concerne une installation de protection contreThe present invention relates to an installation for protection against

l'incendie du type comportant un réseau de sprinkleurs normalement hors eau et susceptible d'être alimenté en eau par l'intermédiaire d'un poste de contrôle relié a une source d'eau sous pression, lorsque le réseau de sprinkleurs hors eau est mis à la pression atmosphérique par suite de l'ouverture dudit réseau de sprinkleurs. Le rôle d'une installation de sprinkleurs est de déceler un foyer d'incendie, de donner une alarme et de l'éteindre à ses débuts, ou au moins de le contenir de façon que l'extinction puisse être menée à bien par les moyens de fire of the type comprising a network of sprinklers normally out of water and capable of being supplied with water via a control station connected to a source of water under pressure, when the network of sprinklers out of water is put at atmospheric pressure following the opening of said sprinkler network. The role of a sprinkler installation is to detect a fire, to give an alarm and to put it out when it starts, or at least to contain it so that the extinction can be carried out by the means of

l'établissement muni de ladite installation ou par les sapeurs pompiers. the establishment equipped with said installation or by the fire brigade.

Dans les locaux o il n'existe aucun risque de gel, le réseau de In premises where there is no risk of frost, the network of

sprinkleurs peut être en permanence sous eau. sprinklers can be permanently underwater.

Mais lorsqu'il y a des risques de gel, le réseau de sprinkleurs est hors eau, car le gel d'une installation sous eau peut entraîner la détérioration de l'installation, donc des risques de dégâts des eaux, et surtout un risque de mise hors service de l'installation pendant une durée plus ou moins longue nécessaire But when there is a risk of frost, the sprinkler network is out of the water, because the freezing of an underwater installation can cause the deterioration of the installation, therefore risks of water damage, and above all a risk of decommissioning of the installation for a more or less long time necessary

à la remise en ordre de l'installation. when the installation is put back in order.

Dans les installations hors eau, le réseau de sprinkleurs est maintenu sous air comprimé en permanence. Une chute de pression dans le réseau de sprinkleurs sous air par suite de l'ouverture d'un sprinkleur, en cas de détection d'un incendie, entraîne une commande de l'ouverture d'une soupape du poste de contrôle, ce qui déclenche l'alarme et met le réseau de sprinkleurs en In non-water installations, the sprinkler network is permanently maintained under compressed air. A pressure drop in the air sprinkler network following the opening of a sprinkler, in the event of a fire detection, results in a command to open a control station valve, which triggers the alarm and puts the sprinkler network in

communication avec la source d'eau sous pression. communication with the source of pressurized water.

L'inconvénient des installations actuelles sous air est que l'air contenu dans le réseau est à une pression au moins égale à 2 bars. Ceci entraîne un temps d'évacuation d'air relativement élevé après l'ouverture du réseau, ce qui peut être rédhibitoire dans certaines installations, et la nécessité de doter l'installation d'un dispositif compresseur permettant d'obtenir ces pressions. Cette surpression provoque également des condensations dans le réseau de sprinkleurs ce qui peut The disadvantage of current air installations is that the air contained in the network is at a pressure at least equal to 2 bars. This results in a relatively high air evacuation time after opening the network, which can be prohibitive in certain installations, and the need to provide the installation with a compressor device making it possible to obtain these pressures. This overpressure also causes condensations in the sprinkler network which can

entraîner de nouveau des risques de formation de glaces par suite du gel. risk again the formation of ice as a result of frost.

Le but de la présente invention est de proposer une installation du type mentionné ci-dessus dans laquelle la mise à la pression atmosphérique du The object of the present invention is to provide an installation of the type mentioned above in which the placing at atmospheric pressure of the

réseau de sprinkleurs hors eau entraîne un temps de réaction plus rapide. network of sprinklers out of water results in a faster reaction time.

Le but est atteint selon l'invention par le fait que le réseau de sprinkleurs est sous vide et est normalement maintenu en dépression par rapport à la The object is achieved according to the invention by the fact that the sprinkler network is under vacuum and is normally maintained in depression relative to the

pression atmosphérique.atmospheric pressure.

Avantageusement, le poste de contrôle comporte un corps de soupape à trois voies muni d'un clapet, ledit corps de soupape présentant un conduit d'arrivée d'eau connecté à la source d'eau et normalement obturé par le clapet, une chambre de commande séparée du conduit d'arrivée par le clapet, un collecteur de sortie relié au réseau de sprinkleurs sous vide et susceptible de communiquer avec le conduit d'arrivée par déplacement du clapet, et une première dérivation reliant le conduit d'arrivée à la chambre de commande et permettant de maintenir l'égalité des pressions entre le conduit d'arrivée et la chambre de commande, afin que le clapet obture le conduit d'arrivée et isole le collecteur de sortie, et il est prévu un actuateur dans une deuxième dérivation reliant la chambre de commande et le réseau de sprinldeurs sous vide, ledit actuateur étant susceptible de maintenir ladite deuxième dérivation fermée, lorsque le réseau de sprinkleurs sous vide est en dépression, et d'ouvrir définitivement ladite deuxième dérivation, lorsque la pression dans le réseau de sprinkleurs sous vide est supérieure à une pression minimum prédéterminée inférieure à la pression atmosphérique provoquant ainsi une chute de pression dans la chambre Advantageously, the control station comprises a three-way valve body provided with a valve, said valve body having a water inlet pipe connected to the water source and normally closed by the valve, a separate control of the inlet pipe by the valve, an outlet manifold connected to the network of vacuum sprinklers and capable of communicating with the inlet pipe by moving the valve, and a first bypass connecting the inlet pipe to the chamber control and allowing to maintain equal pressures between the inlet duct and the control chamber, so that the valve closes the inlet duct and isolates the outlet manifold, and there is an actuator in a second bypass connecting the control chamber and the network of vacuum sprinklers, said actuator being capable of keeping said second bypass closed, when the network of vacuum sprinklers is in d pressure, and of permanently opening said second branch, when the pressure in the evacuated network of sprinklers exceeds a predetermined minimum pressure below atmospheric pressure thereby causing a pressure drop in the chamber

de commande et l'ouverture du clapet. and opening the valve.

L'actuateur comporte un corps de cylindre présentant un orifice axial connecté au réseau de sprinkleurs sous vide, et un orifice radial connecté à la chambre de commande, une ogive montée coulissante dans ledit corps de cylindre et susceptible d'obturer ensemble l'orifice axial et l'orifice radial dans une position de fermeture ou de les mettre en communication dans une position d'ouverture, des moyens élastiques interposés entre l'ogive et le corps de cylindre et destinés à déplacer l'ogive par rapport au corps de cylindre de la position de fermeture à la position d'ouverture, lorsque la pression dans le réseau de sprinkleurs sous vide est supérieure à ladite pression minimum prédéterminée, et une manette extérieure reliée à l'ogive par une tige de commande et permettant le déplacement de l'ogive dans la position de fermeture lors de la mise en dépression du réseau de sprinkleurs sous vide ainsi The actuator comprises a cylinder body having an axial orifice connected to the network of vacuum sprinklers, and a radial orifice connected to the control chamber, a warhead mounted sliding in said cylinder body and capable of closing the axial orifice together. and the radial orifice in a closed position or to put them in communication in an open position, elastic means interposed between the warhead and the cylinder body and intended to move the warhead relative to the cylinder body the closed position to the open position, when the pressure in the network of vacuum sprinklers is greater than said predetermined minimum pressure, and an external handle connected to the warhead by a control rod and allowing the displacement of the warhead in the closed position when vacuuming the network of vacuum sprinklers as well

que le déclenchement manuel de l'ouverture du clapet. than manual triggering of the valve opening.

Le corps de cylindre de l'actuateur comporte, en outre, un deuxième orifice radial connecté à un réseau d'alarme hydraulique et susceptible d'être obturé par l'ogive en position de fermeture et de communiquer avec la chambre The actuator cylinder body also has a second radial orifice connected to a hydraulic alarm network and capable of being closed by the warhead in the closed position and communicating with the chamber.

de commande en position d'ouverture de l'ogive. in the open position of the warhead.

La présente invention concerne également un sprinkleur spécialement adapté pour l'installation selon l'invention, et du type comportant un raccord pour le raccordement à un conduit, un orifice de sortie prévu dans ledit raccord, un étrier solidaire du raccord et un fusible disposé entre l'orifice de sortie et l'étrier et obturant ledit orifice de sortie. Selon l'invention il est prévu, entre l'orifice de sortie du sprinkleur et le fusible, des moyens pour déboucher positivement ledit orifice en cas de The present invention also relates to a sprinkler specially adapted for the installation according to the invention, and of the type comprising a connector for connection to a conduit, an outlet orifice provided in said connector, a bracket secured to the connector and a fuse disposed between the outlet orifice and the stirrup and closing said outlet orifice. According to the invention, means are provided between the outlet opening of the sprinkler and the fuse for positively opening said opening in the event of

destruction du fusible.destruction of the fuse.

Ces moyens comportent des moyens élastiques interposés entre ledit orifice et ledit fusible. Ces moyens élastiques comportent un ressort de compression en appui sur une collerette prévue dans l'orifice du sprinkleur et sur These means include elastic means interposed between said orifice and said fuse. These elastic means comprise a compression spring bearing on a flange provided in the orifice of the sprinkler and on

un cabochon obturant l'orifice et présentant un berceau de support du fusible. a cap closing the orifice and having a fuse support cradle.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à la Other advantages and characteristics of the invention will become apparent from the

lecture de la description suivante faite à titre d'exemple et en référence aux reading of the following description given by way of example and with reference to

dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est un diagramme d'une installation de protection contre l'incendie selon la présente invention; la figure 2 montre en détail et à grande échelle l'actuateur de commande de l'installation selon une coupe; la figure 3 est une vue axiale de l'actuateur de la figure 2; la figure 4 est une coupe d'un sprinkleur selon l'invention; appended drawings in which: FIG. 1 is a diagram of a fire protection installation according to the present invention; Figure 2 shows in detail and on a large scale the actuator for controlling the installation in a section; Figure 3 is an axial view of the actuator of Figure 2; Figure 4 is a section of a sprinkler according to the invention;

la figure 5 montre la collerette du sprinkleur. Figure 5 shows the sprinkler collar.

Sur la figure 1 on a représenté par la référence 1 une installation de protection contre l'incendie qui comporte un réseau 2 de sprinkleurs 3 sous vide susceptible d'être relié à une source d'eau sous pression 4 par l'intermédiaire In Figure 1 there is shown by reference 1 a fire protection installation which comprises a network 2 of vacuum sprinklers 3 capable of being connected to a source of pressurized water 4 via

d'un poste de contrôle 5.a checkpoint 5.

Le poste de contrôle 5 comporte notamment une soupape à trois voies 6, du type déluge, présentant un conduit d'arrivée 7 relié à la source d'eau 4 par une vanne de barrage 8, un conduit de sortie 9 communiquant avec le réseau 2 de sprinkleurs 3 par un conduit 10 relié à une pompe à vide 11, et une chambre supérieure de commande 12 reliée au conduit 10 par une deuxième dérivation 13 dans laquelle est prévu un actuateur 21 qui commande l'ouverture d'un clapet 14 disposé dans la soupape 6 et obturant normalement le conduit d'arrivée 7 et The control station 5 comprises in particular a three-way valve 6, of the deluge type, having an inlet duct 7 connected to the water source 4 by a barrier valve 8, an outlet duct 9 communicating with the network 2 sprinklers 3 by a conduit 10 connected to a vacuum pump 11, and an upper control chamber 12 connected to the conduit 10 by a second branch 13 in which is provided an actuator 21 which controls the opening of a valve 14 arranged in valve 6 and normally closing the inlet duct 7 and

le conduit de sortie 9.the outlet duct 9.

Lorsque le clapet 14 est dans la position normale de fermeture, le When the valve 14 is in the normal closed position, the

conduit d'arrivée 7 est hors communication avec le conduit de sortie 9. inlet duct 7 is out of communication with outlet duct 9.

Une première dérivation 15 relie le conduit d'arrivée 7 avec la chambre de commande 12, afin de maintenir, en position normale, c'est-à-dire en position de fermeture du clapet 14, la même pression dans la conduite d'arrivée 7 et la chambre de commande 12. Cette première dérivation 15 communique également avec la source d'eau sous pression 4 par un conduit 16 équipé d'une vanne 17 de mise en service de la soupape 6. Un orifice calibré 18 est prévu au raccord du conduit 16 avec la première dérivation 15. Un manomètre 19 permet de mesurer la pression dans la première dérivation 15 et un deuxième manomètre 20 permet de mesurer la pression d'eau dans la deuxième dérivation A first branch 15 connects the inlet pipe 7 with the control chamber 12, in order to maintain, in normal position, that is to say in the closed position of the valve 14, the same pressure in the inlet pipe 7 and the control chamber 12. This first branch 15 also communicates with the source of pressurized water 4 through a conduit 16 fitted with a valve 17 for commissioning the valve 6. A calibrated orifice 18 is provided at the connector of the conduit 16 with the first branch 15. A pressure gauge 19 makes it possible to measure the pressure in the first branch 15 and a second manometer 20 makes it possible to measure the water pressure in the second branch

13 entre l'actuateur 21 et la chambre de commande 12. 13 between the actuator 21 and the control chamber 12.

La deuxième dérivation 13 est reliée à un circuit d'alarme hydraulique 22 par l'intermédiaire de l'actuateur 21 et d'un clapet antiretour 23. Le circuit d'alarme hydraulique 22 peut également être mis en communication avec la première dérivation 15 par l'intermédiaire d'une vanne 24 ce qui permet de The second bypass 13 is connected to a hydraulic alarm circuit 22 via the actuator 21 and a non-return valve 23. The hydraulic alarm circuit 22 can also be put in communication with the first bypass 15 by through a valve 24 which allows

tester le bon fonctionnement du circuit d'alarme 22. test the correct operation of the alarm circuit 22.

En condition normale de l'installation 1, l'actuateur 21 obture la deuxième dérivation 13 et le clapet 14 obture le conduit de sortie 9. Ainsi, le réseau 2 de sprinkleurs 3, et le conduit 10 sont déconnectés du réseau d'eau sous pression 4 et peuvent être mis en dépression par la pompe à vide 11. Le circuit In normal condition of installation 1, the actuator 21 closes the second bypass 13 and the valve 14 closes the outlet conduit 9. Thus, the network 2 of sprinklers 3, and the conduit 10 are disconnected from the water network under pressure 4 and can be put under vacuum by the vacuum pump 11. The circuit

d'alarme hydraulique 22 est également hors eau. hydraulic alarm 22 is also out of water.

La référence 25 représente un pressostat d'alarme, la référence 26 un Reference 25 represents an alarm pressure switch, reference 26 a

filtre et la référence 27 une alarme hydraulique. filter and reference 27 a hydraulic alarm.

Les figures 2 et 3 montrent en détail l'actuateur 21. Figures 2 and 3 show in detail the actuator 21.

Cet actuateur comporte un corps de cylindre 30 présentant un orifice axial 31 prévu dans un raccord 31a avec un conduit 13b menant au conduit 10, et deux orifices radiaux 32, 33 diamétralement opposés et prévus dans des raccords 34, 35 avec un conduit 13a menant à la chambre de commande 12 et le circuit 22. L'extrémité du corps de cylindre 30 opposée à l'orifice axial 31 est obturée par un couvercle moleté 36. Une ogive 37 est montée coulissante dans la cavité interne 38 de corps de cylindre 30. L'ogive 37 est solidaire d'une tige 39 qui traverse le couvercle 36 et qui comporte, à son extrémité extérieure, une manette 40. Un ressort de traction 41 est fixé par l'une de ses extrémités au couvercle 36 et par l'autre extrémité à l'ogive 37. Une membrane d'étanchéité cylindrique 42 est interposée entre l'ogive 37 et le couvercle 36. Les conduits 13a et 13b constituent la deuxième dérivation 13 décrite plus haut. La cavité interne 38 entre l'ogive 37 et le couvercle 36 est normalement à la pression atmosphérique. L'ogive 37 peut prendre deux positions, une position de fermeture montrée sur la figure 2 dans laquelle l'ogive obture ensemble les orifices 31, 32 et 33, et une position d'ouverture, ou de déclenchement, dans laquelle l'ogive 37 est maintenu du côté du couvercle 36 par le ressort de traction 41, les orifices This actuator comprises a cylinder body 30 having an axial orifice 31 provided in a connector 31a with a conduit 13b leading to the conduit 10, and two radial orifices 32, 33 diametrically opposite and provided in connectors 34, 35 with a conduit 13a leading to the control chamber 12 and the circuit 22. The end of the cylinder body 30 opposite the axial orifice 31 is closed by a knurled cover 36. A warhead 37 is slidably mounted in the internal cavity 38 of the cylinder body 30. The warhead 37 is integral with a rod 39 which passes through the cover 36 and which comprises, at its outer end, a lever 40. A tension spring 41 is fixed by one of its ends to the cover 36 and by the another end to the warhead 37. A cylindrical sealing membrane 42 is interposed between the warhead 37 and the cover 36. The conduits 13a and 13b constitute the second branch 13 described above. The internal cavity 38 between the warhead 37 and the cover 36 is normally at atmospheric pressure. The warhead 37 can take two positions, a closed position shown in FIG. 2 in which the warhead closes the openings 31, 32 and 33 together, and an open or trigger position in which the warhead 37 is held on the side of the cover 36 by the tension spring 41, the orifices

31, 32 et 33 communiquant alors entre eux. 31, 32 and 33 then communicating with each other.

Les figures 4 et 5 montrent un sprinldeur 3 destiné à l'installation 1 selon l'invention. Ce sprinkleur 3 comporte un raccord 50 pour sa fixation sur la tuyauterie du réseau 2, qui présente, en son centre, un orifice 51 normalement obturé par un fusible 52, une ampoule par exemple, en appui contre un étrier 53 solidaire du raccord 50, et un déflecteur 54 fixé sur l'étrier 53 en regard de l'orifice 51. Dans l'orifice 51, est montée une collerette 55 qui sert d'appui à une première extrémité d'un ressort de compression 56, dont l'autre extrémité est en appui sur la face inférieure d'un cabochon 57 qui obture normalement l'orifice 51 et qui présente, sur sa face externme, un berceau de support 58 pour la base de Figures 4 and 5 show a sprinkler 3 for installation 1 according to the invention. This sprinkler 3 has a connector 50 for fixing to the piping of the network 2, which has, in its center, an orifice 51 normally closed by a fuse 52, a bulb for example, bearing against a stirrup 53 secured to the connector 50, and a deflector 54 fixed on the stirrup 53 opposite the orifice 51. In the orifice 51, a flange 55 is mounted which serves to support a first end of a compression spring 56, the other of which end is supported on the underside of a cap 57 which normally closes the orifice 51 and which has, on its external face, a support cradle 58 for the base of

l'ampoule. Le serrage du fusible 52 comprime la cabochon 57 et le ressort 56. the bulb. The tightening of the fuse 52 compresses the cap 57 and the spring 56.

A l'élévation de la température de l'air ambiant, au delà d'une température déterminée en fonction du type de fusible 52, ce dernier éclate et le ressort 56 se détend et éjecte le cabochon 57, mettant ainsi le réseau 2 de When the ambient air temperature rises, beyond a temperature determined according to the type of fuse 52, the latter bursts and the spring 56 expands and ejects the cap 57, thus putting the network 2 of

sprinkleurs 3 à la pression atmosphérique. 3 sprinklers at atmospheric pressure.

Le ressort de traction 41 de l'actuateur 21 est calibré de telle manière que, lorsque le réseau 2 de sprinkleurs est en dépression par rapport à la pression atmosphérique, la dépression existant dans le conduit 13b puisse maintenir l'ogive 37 dans la position de fermeture, et de telle manière que, lorsque la pression dans le conduit 13b augmente et approche de la pression atmosphérique, par suite d'une rupture d'un fusible 52 de sprinkleur, l'ogive 37 se déplace vers la position d'ouverture sous l'accord du ressort de traction 41 et The tension spring 41 of the actuator 21 is calibrated in such a way that, when the network 2 of sprinklers is in depression relative to atmospheric pressure, the depression existing in the conduit 13b can maintain the warhead 37 in the position of closing, and in such a way that, when the pressure in the duct 13b increases and approaches atmospheric pressure, due to a rupture of a fuse 52 of sprinkler, the warhead 37 moves towards the opening position under the tension spring 41 and

des écarts de pression entre l'orifice 31 et la cavité 38. pressure differences between orifice 31 and cavity 38.

Lorsque l'actuateur 21 se met dans la position d'ouverture de la deuxième dérivation 13, la pression dans la chambre de commande 12 chute brutalement et le clapet 14 s'ouvre, mettant en eau le réseau 2 de sprinkleurs 3 par la conduite de sortie 9 et le conduit 10. Le conduit 13b se remplit également d'eau ainsi que le circuit d'alarme 22. L'actuateur 21 reste ensuite When the actuator 21 goes into the open position of the second bypass 13, the pressure in the control chamber 12 drops suddenly and the valve 14 opens, putting in water the network 2 of sprinklers 3 by the line of outlet 9 and the conduit 10. The conduit 13b is also filled with water as well as the alarm circuit 22. The actuator 21 then remains

automatiquement dans la position d'ouverture. automatically in the open position.

Pour mettre en service l'installation 1, la procédure est la suivante: On ferme la vanne de barrage 8, on met en marche la pompe à vide 11 et on applique l'ogive 37 contre l'orifice 31 en appuyant sur la manette 40. Lorsque la dépression dans le réseau 2 de sprinkleurs est suffisante pour maintenir l'actuateur 21 en position de fermeture, on relache la manette 40 et on ouvre la vanne 17 pour la mise à pression de la chambre de comnnde 12. Les équilibrages dans la soupape 6 et la fermeture du clapet 14 se feront par l'intermédiaire de la soupape de sureté 60 et de l'orifice calibré 18. Lorsque les pressions dans la conduite d'entrée 7 et la chambre de commande 12, lues sur les manomètres 19 et 20, sont identiques, la soupape 6 est opérationnelle. Il ne reste plus qu'à ouvrir la vanne de barrage 8. La pression dans le réseau 2 de sprinkleurs est inférieure à la pression atmosphérique d'une valeur de - 0,6 bar environ. To put the installation 1 into service, the procedure is as follows: The shut-off valve 8 is closed, the vacuum pump is started 11 and the warhead 37 is applied against the orifice 31 by pressing the lever 40 When the vacuum in the network 2 of sprinklers is sufficient to maintain the actuator 21 in the closed position, the handle 40 is released and the valve 17 is opened for the pressurization of the control chamber 12. Balancing in the valve 6 and the closure of the valve 14 will be done via the safety valve 60 and the calibrated orifice 18. When the pressures in the inlet pipe 7 and the control chamber 12, read on the pressure gauges 19 and 20, are identical, the valve 6 is operational. All that remains is to open the shut-off valve 8. The pressure in the network 2 of sprinklers is less than atmospheric pressure by a value of approximately - 0.6 bar.

Claims

1. Fire protection installation of the type comprising a network (2) of sprinklers (3) normally out of water and capable of being supplied with water via a control station (5) connected to a source pressurized water (4), when the network (2) of sprinklers (3) out of water is brought to atmospheric pressure following the opening of said network of sprinklers, characterized in that the network (2) of sprinklers (3) is vacuum and is

normally maintained in depression compared to atmospheric pressure.

2. Installation according to claim 1, characterized in that the control station (5) comprises a three-way valve body (6) provided with a valve (14), said valve body (6) having a duct inlet (7) of water connected to the water source (4) and normally closed by the valve (14), a control chamber (12) separated from the inlet pipe (7) by the valve (14 ), an outlet manifold (9) connected to the network (2) of vacuum sprinklers (3) and capable of communicating with the inlet duct (7) by displacement of the valve (14), and a first bypass (15) connecting the inlet duct (7) to the control chamber (12) and making it possible to maintain equal pressures between the inlet duct (7) and the control chamber (12), so that the valve (14 ) closes the inlet duct (7) and isolates the outlet manifold (9), and by the fact that an actuator (21) is provided in a second branch (13) connecting the control chamber of (12) and the network (2) of vacuum sprinklers (3), said actuator (21) being capable of keeping said second bypass (13) closed, when the network (2) of vacuum sprinklers (3) is in depression, and definitively open said second bypass (13), when the pressure in the network (2) of vacuum sprinklers (3) is greater than a predetermined minimum pressure less than atmospheric pressure thus causing a pressure drop in the control chamber (12) and the opening of the valve (14)

3. Installation according to claim 2, characterized in that the actuator (21) comprises a cylinder body (30) having an axial orifice (31) connected to the network (2) of vacuum sprinklers (3), and a radial orifice (32) connected to the control chamber (12), a warhead (37) slidably mounted in said cylinder body (30) and capable of closing together the axial orifice (31) and the radial orifice (32 ) in a closed position or to put them in communication in an open position, elastic means interposed between the warhead (37) and the cylinder body (30) and intended to move the warhead (37) relative to the cylinder body (30) from the closed position to the open position, when the pressure in the network (2) of vacuum sprinklers (3) is greater than said predetermined minimum pressure, and an external handle (40) connected to the warhead (37) by a control rod (39) and allowing the movement of the warhead (37) in the closed position when the network (2) of vacuum sprinklers (3) is placed under vacuum as well as the release

manual of the valve opening (14).

4. Installation according to claim 3, characterized in that the cylinder body (30) of the actuator (21) further comprises a second radial orifice 33) connected to an alarm network (22) hydraulic and likely to be closed by the warhead (37) in the closed position and to communicate with the

control chamber (12) in the open position of the warhead (37).

5. Installation according to one of claims 1 to 4 wherein each

sprinkler (3) of the vacuum sprinkler network comprises a fuse (52) interposed between a stirrup (53) and an outlet orifice (51) for water from said sprinkler, characterized in that it is provided between said orifice outlet (51) and said fuse (52) means for positively opening said orifice (51) in the event of

destruction of the fuse (52).

6. Installation according to claim 5, characterized in that the means for positively opening said orifice (51) comprise means

elastic (56) interposed between said orifice (51) and said fuse (52).

7. Installation according to claim 6, characterized in that the elastic means comprise a compression spring (56) bearing on a flange (55) provided in the orifice (51) of the sprinkler (3) and on a cap ( 57) closing said orifice (51) and having a support cradle (58) of the

fuse (52).

8. Installation according to one of claims 1 to 7, characterized in that

that it includes means (11) for achieving a depression in the network

(2) vacuum sprinklers (3).

9. Sprinkler of the type comprising a connector (50) for connection to a conduit, an outlet orifice (51) provided in said connector (50), a bracket (53) integral with the connector (50) and a fuse (52) disposed between the orifice (51) and the stirrup (53) and closing off said orifice (51), characterized in that it further comprises a flange (55) provided in said orifice (51), a cap ( 57) closing said orifice (51) and having a cradle (58) for the fuse (52), as well as a spring

compression (56) interposed between said flange (55) and said cap (59).