FR2723972A1 - Temporary marker for use in winter sports e.g. ski runs - Google Patents
Temporary marker for use in winter sports e.g. ski runs Download PDFInfo
- Publication number
- FR2723972A1 FR2723972A1 FR9410506A FR9410506A FR2723972A1 FR 2723972 A1 FR2723972 A1 FR 2723972A1 FR 9410506 A FR9410506 A FR 9410506A FR 9410506 A FR9410506 A FR 9410506A FR 2723972 A1 FR2723972 A1 FR 2723972A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sleeve
- mast
- plug
- latch
- keeper
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
- G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C19/00—Design or layout of playing courts, rinks, bowling greens or areas for water-skiing; Covers therefor
- A63C19/06—Apparatus for setting-out or dividing courts
- A63C19/062—Slalom gate poles, posts or marking sticks for sport fields
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
- E01F9/60—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
- E01F9/604—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs specially adapted for particular signalling purposes, e.g. for indicating curves, road works or pedestrian crossings
- E01F9/608—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs specially adapted for particular signalling purposes, e.g. for indicating curves, road works or pedestrian crossings for guiding, warning or controlling traffic, e.g. delineator posts or milestones
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
- E01F9/60—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
- E01F9/623—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by form or by structural features, e.g. for enabling displacement or deflection
- E01F9/65—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by form or by structural features, e.g. for enabling displacement or deflection with rotatable, swingable or adjustable signs or signals
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
- G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
- G09F2007/1804—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for fastening to a post
- G09F2007/1826—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for fastening to a post using channels on the rear of the sign board to be connected to the post, e.g. via clamps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
Abstract
Description
L'invention est du domaine des aménagements des voies de circulation pour la pratique des sports d'hivers, telles que piste de ski ou analogue, et elle a pour objet un panneau temporaire de signalisation, notamment destiné au balisage. The invention relates to the development of traffic lanes for the practice of winter sports, such as a ski slope or the like, and its subject is a temporary sign, in particular intended for marking.
Lors de la saison hivernale, les voies d'accès et de circulation pour la pratique des sports d'hivers, telles que les pistes de ski, sont repérées et balisées au moyen de panneaux indicateurs pour guider les usagers. Ces panneaux, communément dits balises, sont globalement constitués d'un mât fiché au sol supportant une plaque informative, cette dernière affichant par exemple un numéro de piste. During the winter season, the access and traffic routes for the practice of winter sports, such as the ski slopes, are identified and marked by means of signposts to guide users. These panels, commonly known as beacons, generally consist of a mast stuck on the ground supporting an information plate, the latter displaying for example a track number.
Un problème à résoudre réside dans le fait que les balises doivent périodiquement être mises en place pour la pratique des activités propres à la saison hivernale, et être retirées pour la saison estivale, afin de ne pas rompre l'harmonie du paysage et libérer l'espace pour la pratique des activités de plein air propres à cette dernière période. A problem to be solved is that the beacons must periodically be put in place for the practice of activities specific to the winter season, and be removed for the summer season, so as not to break the harmony of the landscape and free the space for practicing outdoor activities specific to this last period.
On connaît pour cela des balises démontables, l'assemblage des différents éléments entre eux s'effectuant par boulonnage et/ou au moyen de colliers de serrage par exemple. Removable beacons are known for this, the assembly of the various elements between them being effected by bolting and / or by means of clamps for example.
Un inconvénient de telles balises réside dans le temps conséquent nécessaire à leur montage et à leur démontage, ce qui est économiquement préjudiciable en raison de la fréquence de ces opérations. A drawback of such beacons lies in the consequent time necessary for their assembly and disassembly, which is economically damaging because of the frequency of these operations.
Le but de l'invention est de proposer un panneau temporaire de signalisation pour la pratique des sports d'hivers, tel qu'une balise de piste de ski, dont la mise en place sur un site et le retrait soient rapides et aisés. The object of the invention is to provide a temporary sign for the practice of winter sports, such as a ski runway beacon, the installation of which on a site and the removal are quick and easy.
L'idée inventive dans sa généralité a consisté à élaborer une balise pour piste de ski, composée d'éléments successifs (plaque, mât et fiche) emboîtables les uns à la suite des autres dans leur prolongement et fixables deux à deux par enclenchement d'un loquet supporté par l'un quelconque des éléments à l'intérieur d'une gâche ménagée dans un élément voisin. The inventive idea in its generality consisted in developing a beacon for ski slope, composed of successive elements (plate, mast and plug) nestable one after the other in their extension and fixable two by two by interlocking a latch supported by any of the elements inside a keeper formed in a neighboring element.
La présente invention sera mieux comprise et des détails en relevant apparaîtront à la description qui va être faite d'une forme préférée de réalisation, en relation avec les figures de la planche annexée, dans laquelle
la fig.1 est une représentation en perspective d'une forme préférée de réalisation d'une balise de l'invention,
les fig.2 et 3 sont des schémas successifs illustrant en coupe longitudinale les moyens d'assemblage entre eux des différents éléments composant le poteau de la balise représentée sur la fig.1.The present invention will be better understood and details will be apparent from the description which will be given of a preferred embodiment, in relation to the figures in the appended plate, in which
fig.1 is a perspective representation of a preferred embodiment of a tag of the invention,
Fig.2 and 3 are successive diagrams illustrating in longitudinal section the means of assembly between them of the various elements making up the post of the tag shown in fig.1.
Selon l'invention, un panneau temporaire de signalisation, pour le balisage des pistes de ski notamment, du genre de panneau globalement composé d'un poteau supportant une plaque informative 8, est principalement caractérisé en ce que le poteau est globalement constitué d'un groupe d'éléments comprenant une fiche 6 d'ancrage au sol, un mât 2 et un manchon 4 support d'au moins une dite plaque informative, la fiche 6, le mât 2 et le manchon 4 étant reliés successivement les uns aux autres par emboîtement (1) et étant solidarisés deux à deux par enclenchement d'un loquet 10 supporté par l'un quelconque des dits éléments 2,4, 6 à l'intérieur d'une gâche 12 ménagée dans un élément 2,4,6 voisin. According to the invention, a temporary sign, for the marking of ski slopes in particular, of the type of panel generally composed of a post supporting an information plate 8, is mainly characterized in that the post generally consists of a group of elements comprising a plug 6 for anchoring to the ground, a mast 2 and a sleeve 4 supporting at least one said information plate, the plug 6, the mast 2 and the sleeve 4 being successively connected to each other by interlocking (1) and being joined two by two by engaging a latch 10 supported by any one of said elements 2,4, 6 inside a keeper 12 formed in a neighboring element 2,4,6 .
De préférence les loquets 10 sont supportés par le mât 2 et coopèrent avec des gâches 12 respectives ménagées en concordance dans la fiche 6 et dans le manchon 4. Preferably, the latches 10 are supported by the mast 2 and cooperate with respective keepers 12 formed in concordance in the plug 6 and in the sleeve 4.
Selon une forme préférée de réalisation, et tel que cela apparaît sur la fig.1, le mât 2 loge à chacune de ses extrémités un doigt transversal 10, qui constitue le dit loquet. Chaque doigt 10 est équipé de moyens élastiques 14 de manoeuvre en translation à travers une lumière 16 ménagée dans le mât 2, de façon à émerger normalement hors de ce dernier 2. La fiche 6 et le manchon 4, quant à eux, comportent chacun au moins une lumière 12, qui constitue la gâche.Il apparaît sur les fig.2 et 3 que les dispositions susvisées sont telles que les doigts 10 puissent, soit être repoussés (3) par l'utilisateur pour être escamotés à l'intérieur du mât 2 et être maintenus ainsi escamotés, respectivement par la fiche 6 et le manchon 4, lors des opérations de montage et de démontage du poteau (f ig.2), soit émerger (5) spontanément du mât 2, sous la poussée exercée naturellement par les moyens élastiques 14, pour obtenir les dits enclenchements (fig.3). According to a preferred embodiment, and as it appears in fig.1, the mast 2 houses at each of its ends a transverse finger 10, which constitutes the said latch. Each finger 10 is equipped with elastic means 14 for maneuver in translation through a light 16 formed in the mast 2, so as to emerge normally out of the latter 2. The plug 6 and the sleeve 4, for their part, each comprise at minus a light 12, which constitutes the keeper. It appears in FIGS. 2 and 3 that the abovementioned arrangements are such that the fingers 10 can either be pushed back (3) by the user to be retracted inside the mast 2 and be kept thus retracted, respectively by the plug 6 and the sleeve 4, during the mounting and dismounting operations of the post (f ig.2), or emerge (5) spontaneously from the mast 2, under the thrust exerted naturally by the elastic means 14, to obtain said interlockings (fig.3).
Avantageusement, l'un quelconque au moins du manchon 4 et de la fiche 6 comporte une pluralité de gâches, telles que 12,18,20 radialement équiréparties, de telle sorte que l'orientation de la plaque informative 8 soit réglable par l'utilisateur en fonction du choix de la gâche 12,18, ou 20 à l'intérieur de laquelle est introduit le loquet 10. Advantageously, at least any one of the sleeve 4 and of the plug 6 comprises a plurality of strikes, such as 12,18,20 radially spaced, so that the orientation of the information plate 8 is adjustable by the user depending on the choice of keeper 12,18, or 20 inside which the latch 10 is inserted.
Selon l'exemple illustré sur les figures, la fiche 6 comporte quatre gâches à 90 de manière à pourvoir orienter la plaque signalétique 8 suivant quatre orientations différentes en fonction du site d'implantation et des besoins. According to the example illustrated in the figures, the sheet 6 comprises four strikes at 90 so as to be able to orient the nameplate 8 according to four different orientations depending on the location site and needs.
Selon une forme avantageuse de réalisation, le mât 2 est lui-même composé de plusieurs mâts élémentaires, reliés en prolongement les uns des autres par emboîtement et solidarisés deux à deux par enclenchement d'un loquet qu'ils supportent à l'une de leurs extrémités à l'intérieur d'une gâche ménagée dans l'extrémité correspondante du mât élémentaire voisin, la hauteur du poteau étant de ce fait ajustable en fonction du site d'implantation de la balise. According to an advantageous embodiment, the mast 2 is itself composed of several elementary masts, connected in extension of each other by interlocking and secured two by two by engaging a latch which they support at one of their ends inside a keeper formed in the corresponding end of the neighboring elementary mast, the height of the post therefore being adjustable as a function of the location of the beacon.
Sur la fig.1 par exemple, une rallonge 22 est destinée à être accessoirement intercalée entre le mât principal 2 et le manchon 4 supportant la plaque informative 8. Une telle rallonge 22 comporte, d'une part à son extrémité supérieure un loquet 24 destiné à coopérer avec la gâche 12 ménagée dans le manchon 4, à la manière de l'assemblage entre le mât principal 2 et le manchon 4, et d'autre part à son extrémité inférieure une gâche 26 destinée à coopérer avec le loquet 10 du mât principal 2. On comprendra qu'une ou plusieurs rallonges, telles que 22, de même longueur ou de longueur différente, peuvent être rajoutées en fonction des besoins. In Fig.1 for example, an extension 22 is intended to be incidentally interposed between the main mast 2 and the sleeve 4 supporting the information plate 8. Such an extension 22 comprises, on the one hand at its upper end a latch 24 intended to cooperate with the keeper 12 formed in the sleeve 4, in the manner of assembly between the main mast 2 and the sleeve 4, and on the other hand at its lower end a keeper 26 intended to cooperate with the latch 10 of the mast principal 2. It will be understood that one or more extensions, such as 22, of the same length or of different length, can be added as required.
On remarquera la présence souhaitée d'un épaulement 28 ménagé à l'extrémité supérieure du mât 2, le dit épaulement 28 étant destiné à former une assise pour le manchon 4 ; de la même manière, un épaulement peut être ménagé à l'autre extrémité du mât 2 pour former une assise de ce dernier sur la fiche 6. Note the desired presence of a shoulder 28 formed at the upper end of the mast 2, said shoulder 28 being intended to form a seat for the sleeve 4; in the same way, a shoulder can be provided at the other end of the mast 2 to form a seat of the latter on the plug 6.
Il apparaît sur la fig.1 que la plaque informative 8 est solidarisée au manchon 4 au moyen de colliers de serrage 30 dont elle est habituellement pourvue. It appears in fig.1 that the information plate 8 is secured to the sleeve 4 by means of clamps 30 with which it is usually provided.
Toutefois, les moyens d'apport du manchon 4 au dos de la plaque informative 8 peuvent être par exemple, le collage, le soudage, le boulonnage, ou encore un mode d'assemblage du type par emboîtement d'un coulisseau supporté par l'un quelconque des éléments à l'intérieur d'une glissière supportée par l'autre élément.However, the means for bringing the sleeve 4 to the back of the information plate 8 can be, for example, bonding, welding, bolting, or even an assembly method of the type by fitting a slide supported by the any of the elements inside a slide supported by the other element.
On notera ainsi que l'on reconnaîtra par ailleurs une plaque informative 8 d'une balise de l'invention en ce qu'elle comporte à son dos un manchon 4 pourvu d'au moins une lumière radiale 12 formant gâche. It will thus be noted that one will also recognize an informative plate 8 of a tag of the invention in that it comprises on its back a sleeve 4 provided with at least one radial lumen 12 forming a keeper.
Sur la fig.1, on remarquera la présence de bouchons 32,34,36 destinés à obturer occasionellement les divers orifices des éléments 2,4,6 composant le poteau de la balise
1.- des couples de bouchons 32 pour les orifices des mâts 2 et 22, lorsque le poteau est démonté, afin de protéger les mécanismes 14 de manoeuvre des loquets 10,
2.- un bouchon 34, pour l'orifice supérieur du manchon 4 lorsque la balise est installée sur un site,
3.- un bouchon 36 pour l'orifice débouchant de la fiche 6, lorsque le poteau est démonté, pour éviter l'introduction de corps étrangers dans la fiche 6, celle-ci étant destinée à demeurer fichée au sol, y compris aprés le démontage de la balise.In fig.1, we will note the presence of plugs 32,34,36 intended to occasionally close the various orifices of the elements 2,4,6 composing the post of the beacon
1.- pairs of plugs 32 for the orifices of the masts 2 and 22, when the post is dismantled, in order to protect the mechanisms 14 for operating the latches 10,
2.- a plug 34, for the upper orifice of the sleeve 4 when the tag is installed on a site,
3.- a plug 36 for the orifice emerging from the plug 6, when the post is dismantled, to avoid the introduction of foreign bodies into the plug 6, the latter being intended to remain stuck on the ground, including after the disassembly of the beacon.
On notera par ailleurs que bien que l'on ait représenté un poteau de section annulaire, il doit être compris que le poteau d'une balise de l'invention peut présenter une quelconque section polygonale, celle-ci devant être évidée pour permettre l'emboîtement des différents éléments entre eux. It will also be noted that although a post of annular section has been shown, it should be understood that the post of a beacon of the invention may have any polygonal section, this having to be hollowed out to allow the nesting of the different elements together.
On notera enfin, que bien que l'on ait décrit et représenté un poteau composé de plusieurs modules solidarisés entre eux au moyen de verrous dont les loquets sont supportés par le mât et dont les gâches sont ménagées respectivement dans la fiche et dans le manchon, les éléments composant les verrous (loquet et gâche) pourraient aussi, de manière sensiblement équivalente, être supportés en correspondance par l'un ou l'autre des différents éléments voisins composant le poteau. Finally, it should be noted that although a post has been described and shown comprising several modules secured to each other by means of latches, the latches of which are supported by the mast and the strikes of which are provided in the plug and in the sleeve respectively, the elements making up the latches (latch and keeper) could also, in a substantially equivalent manner, be supported in correspondence by one or the other of the different neighboring elements making up the post.
Aussi, bien que l'on ait décrit et représenté une forme préférée de réalisation de l'invention, il doit être compris que la portée cette dernière n'est pas limitée à cette forme mais qu'elle s'étend à toute balise comportant les caractéristiques énoncées plus haut. Also, although a preferred embodiment of the invention has been described and represented, it should be understood that the scope of the latter is not limited to this form but that it extends to any tag comprising the characteristics set out above.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9410506A FR2723972B3 (en) | 1994-08-26 | 1994-08-26 | TEMPORARY BEACON, FOR SKI SLOPE ESPECIALLY |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9410506A FR2723972B3 (en) | 1994-08-26 | 1994-08-26 | TEMPORARY BEACON, FOR SKI SLOPE ESPECIALLY |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2723972A1 true FR2723972A1 (en) | 1996-03-01 |
FR2723972B3 FR2723972B3 (en) | 1996-11-15 |
Family
ID=9466622
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9410506A Expired - Fee Related FR2723972B3 (en) | 1994-08-26 | 1994-08-26 | TEMPORARY BEACON, FOR SKI SLOPE ESPECIALLY |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2723972B3 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2822078A1 (en) * | 2001-03-16 | 2002-09-20 | Antoine Costa | Ski run marker panel post is made from lengthwise mineral fibres in synthetic resin with solid cylindrical section and tubular ends. |
NL1027199C2 (en) * | 2004-10-07 | 2006-04-10 | Mediamountain B V | Marking is for ski piste and comprises board with display side and opposing rear side in which is solar cell, battery, and control unit |
FR2968682A1 (en) * | 2010-12-13 | 2012-06-15 | Ses Inc | Swivel bracket making device, has outer guide and sleeve provided with rotation stopper, where outer guide allows locking of rotation of movable column in blocked state and releases rotation of movable column in non-blocked state |
EP2740843A1 (en) * | 2012-12-07 | 2014-06-11 | Signaux Girod | Attachment device for a road sign panel |
-
1994
- 1994-08-26 FR FR9410506A patent/FR2723972B3/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2822078A1 (en) * | 2001-03-16 | 2002-09-20 | Antoine Costa | Ski run marker panel post is made from lengthwise mineral fibres in synthetic resin with solid cylindrical section and tubular ends. |
NL1027199C2 (en) * | 2004-10-07 | 2006-04-10 | Mediamountain B V | Marking is for ski piste and comprises board with display side and opposing rear side in which is solar cell, battery, and control unit |
FR2968682A1 (en) * | 2010-12-13 | 2012-06-15 | Ses Inc | Swivel bracket making device, has outer guide and sleeve provided with rotation stopper, where outer guide allows locking of rotation of movable column in blocked state and releases rotation of movable column in non-blocked state |
EP2740843A1 (en) * | 2012-12-07 | 2014-06-11 | Signaux Girod | Attachment device for a road sign panel |
FR2999197A1 (en) * | 2012-12-07 | 2014-06-13 | Signaux Girod | FIXING DEVICE FOR ROAD SIGNALING PANEL |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2723972B3 (en) | 1996-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2011157969A1 (en) | Shade canopy formed by posts secured to a structure including elements providing protection against external atmospheric elements | |
EP2642046B1 (en) | Fencing system | |
FR2723972A1 (en) | Temporary marker for use in winter sports e.g. ski runs | |
FR2757075A1 (en) | Modular slope for roller skates or skate boards | |
FR2749329A1 (en) | Temporary or permanent safety barrier for roads and motorways | |
EP1566486A1 (en) | Retainer for road guard rail | |
US20060016111A1 (en) | Real estate to go sign post | |
FR2551982A1 (en) | Portable goal for football games | |
FR2703706A1 (en) | Wood-metal road safety rail or barrier | |
FR2471454A1 (en) | Collapsible watertight canopy for garage or garden - consists of rigidly interlocking flooring beams, uprights and roofing cross-members covered by panels | |
US4229007A (en) | Rim for a mini-golf course | |
FR2645186A1 (en) | Warning sign support | |
EP3818213A1 (en) | Support device comprising a post | |
FR2727445A1 (en) | Movable and adaptable bus stop platform | |
FR2724674A1 (en) | Removable wooden snow barrier for roads or ski slopes | |
FR2629493A1 (en) | Device for fitting and protecting urban equipment and fittings | |
FR2704261A1 (en) | Stadium equipped with a removable floor | |
BE1012360A6 (en) | Garden soil concrete retaining panel has two sections meeting at an angle and a hole in one for a supporting element fastening | |
FR2486572A1 (en) | Trailer mounted steps for platform - has double pivoted faces from chassis doubling chassis plan area | |
EP0005575A1 (en) | Prefabricated chimney | |
FR2732704A1 (en) | Temporary road signal marker | |
CH357085A (en) | Anchoring device for avalanche protection net | |
FR2719411A1 (en) | Support and ballasting assembly for advertising panel etc. | |
FR3097119A1 (en) | GUIDANCE ELEMENT FOR DISABLED PERSONS, AND DISPLACEMENT ASSISTANCE EQUIPMENT FOR DISABLED PERSONS CONSISTING OF A GUIDANCE PATH | |
FR2811348A1 (en) | Modular structure for car park comprises tube uprights with welded plate at each end and braces and thresholds, each upright face has hook receiving brace hook |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |