FR2722818A1 - Temporary construction site storage bin for cable, pipe, etc. - Google Patents

Temporary construction site storage bin for cable, pipe, etc. Download PDF

Info

Publication number
FR2722818A1
FR2722818A1 FR9409043A FR9409043A FR2722818A1 FR 2722818 A1 FR2722818 A1 FR 2722818A1 FR 9409043 A FR9409043 A FR 9409043A FR 9409043 A FR9409043 A FR 9409043A FR 2722818 A1 FR2722818 A1 FR 2722818A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
sheaths
slab
cables
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9409043A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2722818B1 (en
Inventor
Joel Thibaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
POTIER MARCEL
Original Assignee
POTIER MARCEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by POTIER MARCEL filed Critical POTIER MARCEL
Priority to FR9409043A priority Critical patent/FR2722818B1/en
Publication of FR2722818A1 publication Critical patent/FR2722818A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2722818B1 publication Critical patent/FR2722818B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G15/00Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels
    • E04G15/06Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels for cavities or channels in walls of floors, e.g. for making chimneys
    • E04G15/063Re-usable forms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

The bin (1), generally bowl-shaped, has a flat bottom with an entry hole (10) for cable, pipe, etc., required for the structure being built. This material is coiled inside the bin till needed. Long bolts (6), removably screwed into brackets (5) round the rim, constrain the coils. The flush-fitting lid (9) is secured by a screw (8) to a central pillar (7), which accepts a lifting eye to facilitate removal when the bin's purpose is served. The base is screwed down (3) on to vertical legs (2), firmly secured (4) to adjacent steel reinforcement before pouring concrete, in a new floor or other structure. Legs and attachments are detached and abandoned, on completion, when the recovered bin may be used elsewhere.

Description

Dispositif de réservation de câbles, gaines ou similaires.Reservation device for cables, sheaths or the like.

La présente invention concerne un dispositif de réservation des câbles, gaines ou similaires qui s'étendent à l'intérieur de planchers, de dalles, de murs, ou autres éléments lors de la construction d'ouvrages divers en particulier de bâtiments.The present invention relates to a device for reserving cables, sheaths or the like which extend inside floors, slabs, walls, or other elements during the construction of various works, in particular of buildings.

La construction de bâtiments nécessite le passage, dans un certain nombre d'éléments constitutifs de la construction, en particulier dans les planchers, dalles ou murs de ladite construction, de gaines ou fourreaux généralement cannelés, tels que des gaines de ventilation, des gaines d'aération, des gaines de câbles électriques ou similaires, qui seront reliées ultérieurement à des installations diverses. Les installations concernées sont généralement les installations sanitaires, les installations de chauffage et les installations électriques.The construction of buildings requires the passage, in a number of constituent elements of the construction, in particular in the floors, slabs or walls of said construction, generally grooved ducts or sheaths, such as ventilation ducts, ducts of ventilation, sheaths of electric cables or the like, which will later be connected to various installations. The installations concerned are generally sanitary installations, heating installations and electrical installations.

Aujourd'hui, ces gaines, mises en attente, sont disposées à la surface de l'élément de construction, à savoir, à la surface de la dalle ou du plancher de telle sorte qu'elles sont souvent écrasées ou détériorées avant leur branchement à l'installation à laquelle elles étaient destinées. Parfois, elles sont protégées au moyen de dispositifs rudimentaires tels que des coffres en polystyrène ou en bois qui nécessitent, pour leur mise en oeuvre et leur réalisation, du temps sans garantir une protection optimale desdites gaines.Today, these sheaths, put on hold, are arranged on the surface of the building element, namely, on the surface of the slab or floor so that they are often crushed or deteriorated before their connection to the installation for which they were intended. Sometimes, they are protected by rudimentary devices such as polystyrene or wooden chests which require time for their implementation and realization without guaranteeing optimal protection of said sheaths.

En outre, le problème de telles installations est lié au fait que ces blocs ou coffres traversent complètement l'élément de construction, plancher ou dalle nécessitant par la suite une reprise de l'isolation et de la construction relativement importante.In addition, the problem of such installations is linked to the fact that these blocks or chests completely cross the building element, floor or slab subsequently requiring a relatively large amount of insulation and construction.

Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de réservation desdites gaines à l'intérieur d'éléments de construction qui assure une protection optimale desdites gaines, tout en offrant une mise en oeuvre rapide sans détériorer de manière irréversible l'élément de la construction.The object of the present invention is to provide a device for reserving said sheaths inside building elements which ensures optimum protection of said sheaths, while offering rapid implementation without irreversibly damaging the element of the construction.

L'invention concerne à cet effet un dispositif de réservation des câbles, gaines ou sinilaires qui s'étendent à l'intérieur de planchers, de dalles, de murs, ou autres éléments lors de la construction d'ouvrages divers en particulier de bâtiments, caractérisé en ce qu'il comprend un récipient, en forme générale de bol, ouvert sur sa face du dessus et présentant au moins un perçage traversant pour l'introduction des câbles, gaines, ou similaires à l'intérieur du récipient et leur stockage sous forme d'un enroulement hélicoïdal, ledit récipient étant positionné préalablement à la réalisation de l'élément de construction tel que plancher, dalle ou mur à l'intérieur duquel s'étendront les câbles ou gaines devant être mis en attente de manière à être incorporé au moins partiellement dans ledit élément de construction lors de la réalisation de ce dernier.To this end, the invention relates to a device for reserving cables, sheaths or sinilaries which extend inside floors, slabs, walls, or other elements during the construction of various works, in particular of buildings, characterized in that it comprises a container, in the general shape of a bowl, open on its top face and having at least one through hole for the introduction of cables, sheaths, or the like inside the container and their storage under form of a helical winding, said container being positioned prior to the production of the building element such as a floor, slab or wall inside which will extend the cables or sheaths to be placed on standby so as to be incorporated at least partially in said construction element during the production of the latter.

Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, le récipient comporte des moyens d'ancrage dans l'élément de construction tel que plancher, dalle ou mur à l'intérieur duquel s'étendent les câbles ou gaines devant être mis en attente, ce récipient étant de préférence désolidarisable desdits moyens d'ancrage. According to a preferred embodiment of the invention, the container comprises means for anchoring in the building element such as a floor, slab or wall inside which extend the cables or sheaths to be placed on hold, this container being preferably detachable from said anchoring means.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels
la figure 1 représente une vue en coupe d'un dispositif
de réservation conforme à l'invention et
la figure 2 représente une vue simplifiée en coupe d'un
dispositif de réservation mis en place dans un élément
de construction.
The invention will be clearly understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 shows a sectional view of a device
of reservation in accordance with the invention and
Figure 2 shows a simplified sectional view of a
reservation system set up in an element
of construction.

Le dispositif de réservation, objet de l'invention, permet la mise en attente de câbles, gaines ou similaires à l'intérieur d'un élément de construction. Cet élément.de construction peut être formé par un plancher, une dalle, un mur ou tout autre élément.The reservation device, object of the invention, allows the waiting of cables, sheaths or the like inside a building element. This building element can be formed by a floor, a slab, a wall or any other element.

Dans le mode de réalisation décrit ci-après, l'élément de construction retenu sera constitué par un plancher ou une dalle 12 en béton armé. De même, les éléments devant être mis en attente, à savoir les câbles, gaines ou similaires peuvent être constitués par des câbles électriques, un faisceau de câbles, des gaines de ventilation ou d'aération, des tuyauteries utilisées pour le sanitaire, etc. Ces gaines sont généralement relativement rigides et fragiles. Elles sont représentées en 11 à la figure 2.In the embodiment described below, the construction element selected will consist of a reinforced concrete floor or slab 12. Likewise, the elements to be put on hold, namely cables, sheaths or the like, may consist of electric cables, a bundle of cables, ventilation or ventilation ducts, pipes used for sanitary, etc. These sheaths are generally relatively rigid and fragile. They are represented at 11 in FIG. 2.

Le dispositif de réservation, objet de l'invention, comprend un récipient 1, en forme générale de bol, ouvert sur sa face du dessus. Dans les exemples représentés aux figures 1 et 2, ce récipient affecte une forme générale de cuvette sensiblement tronconique. On obtiendrait les mêmes résultats avec un récipient 1 en forme de cuvette hémisphérique ou présentant toute autre forme appropriée. En effet, ce récipient 1 sera généralement galbé pour permettre le décoffrage du récipient hors de l'élément de construction, c'est-à-dire hors de la dalle béton. Ce récipient 1 comporte au moins un perçage traversant 10 pour l'introduction des gaines 11 à l'intérieur du récipient et leur stockage sous forme d'un enroulement hélicoïdal. Ce récipient 1 comporte en outre, la plupart du temps, des moyens d'ancrage 2, 4 dans l'élément de construction 12. Ces moyens d'ancrage permettent d'éviter un déplacement dudit dispositif lors de la réalisation de la dalle ou du plancher.The reservation device, object of the invention, comprises a container 1, in the general shape of a bowl, open on its top face. In the examples shown in Figures 1 and 2, this container has a general shape of a substantially frustoconical bowl. The same results would be obtained with a container 1 in the form of a hemispherical bowl or having any other suitable shape. In fact, this container 1 will generally be curved to allow the formwork to be removed from the building element, that is to say outside the concrete slab. This container 1 comprises at least one through bore 10 for the introduction of the sheaths 11 inside the container and their storage in the form of a helical winding. This container 1 also comprises, most of the time, anchoring means 2, 4 in the construction element 12. These anchoring means make it possible to avoid displacement of said device during the production of the slab or the floor.

Dans l'exemple représenté aux figures 1 et 2, ces moyens d'ancrage sont constitués par des pieds 2 montés amovibles sur le récipient 1 et par des fers à béton 4, constituant des éléments en saillie desdits pieds 2, ces fers à béton étant susceptibles de venir en prise avec une armature métallique ou treillis constitutive de l'élément de construction 12. En effet, dans ce cas, le plancher ou la dalle en béton 12 est réalisé en béton armé. Les pieds 2 sont, dans l'exemple représenté à la figure 1, formés de tubes creux taraudés disposés du côté de la face externe de la face formant fond du récipient 1, ces pieds 2 étant solidarisés à la face formant fond du récipient 1 au moyen de vis 3 qui sont susceptibles de pénétrer à l'intérieur des pieds 2, de telle sorte que la face formant fond du récipient est insérée entre la tête de la vis 3 et le pied 2. Bien évidemment, tout autre mode de réalisation des pieds 2 peut être retenu. Grâce à ce mode de réalisation de l'invention, le récipient 1 est désolidarisable des moyens d'ancrage 2 et 4.In the example shown in Figures 1 and 2, these anchoring means are constituted by feet 2 removably mounted on the container 1 and by concrete irons 4, constituting elements projecting from said feet 2, these concrete irons being likely to come into engagement with a metal frame or trellis constituting the building element 12. Indeed, in this case, the concrete floor or slab 12 is made of reinforced concrete. The feet 2 are, in the example shown in FIG. 1, formed of threaded hollow tubes arranged on the side of the external face of the bottom side of the container 1, these feet 2 being secured to the bottom side of the container 1 at screw means 3 which are capable of penetrating inside the feet 2, so that the bottom side of the container is inserted between the head of the screw 3 and the foot 2. Obviously, any other embodiment of the 2 feet can be retained. Thanks to this embodiment of the invention, the container 1 can be detached from the anchoring means 2 and 4.

Ce récipient 1, ouvert sur sa face du dessus, est fermé par un couvercle 9. Ce couvercle 9 est généralement vissé sur ledit récipient 1. Pour ce faire, le récipient 1, comporte, fixée à sa partie formant fond, une douille 7 qui constitue l'élément de réception d'un organe de fixation 8, tel qu'une tige filetée, susceptible d'être vissé à l'intérieur de la douille 7, ledit organe de fixation 8 étant solidaire de la face interne non visible du couvercle 9 pour permettre le vissage du couvercle 9 sur le récipient 1. Une telle liaison est représentée à la figure 1. Cette douille 7 formant moyeu à l'intérieur du récipient 1 peut en outre être utilisée lors de l'extraction du récipient 1 de la dalle de béton 12. Dans ce cas, un autre organe, non représenté, pourvu d'une poignée est susceptible d'être vissé à l'intérieur de la douille 7 et permet, par traction, l'extraction du récipient 1 hors de la dalle 12.This container 1, open on its top face, is closed by a cover 9. This cover 9 is generally screwed onto said container 1. To do this, the container 1 comprises, fixed to its bottom part, a socket 7 which constitutes the element for receiving a fixing member 8, such as a threaded rod, capable of being screwed inside the bush 7, said fixing member 8 being integral with the non-visible internal face of the cover 9 to allow the lid 9 to be screwed onto the container 1. Such a connection is shown in FIG. 1. This sleeve 7 forming a hub inside the container 1 can also be used during the extraction of the container 1 from the concrete slab 12. In this case, another member, not shown, provided with a handle, can be screwed inside the sleeve 7 and allows, by traction, the extraction of the container 1 from the slab 12.

Enfin, il peut être prévu, sur les parois intérieures du récipient 1, des moyens de maintien 5 et 6 des gaines 11 à l'état enroulé. Ces moyens de maintien sont, dans l'exemple représenté à la figure 1, formés par des boulons 6 dont l'écrou 5 est solidarisé à la paroi du récipient.Finally, there may be provided, on the inner walls of the container 1, means 5 and 6 for holding the sheaths 11 in the wound state. These holding means are, in the example shown in Figure 1, formed by bolts 6, the nut 5 is secured to the wall of the container.

Pour permettre la mise en oeuvre d'un tel dispositif de réservation, on procède de la manière suivante. On fixe tout d'abord les pieds 2 au récipient I par l'intermédiaire des vis 3. On introduit les gaines ll qui ont été disposées sur le sol à l'intérieur du perçage traversant 10 dudit récipient et on les dispose sous forme d'un enroulement hélicoïdal à l'intérieur dudit récipient 1. On dispose ensuite les vis 6 à l'intérieur des boulons 5 pour maintenir les gaines à l'état enroulé. Puis, on visse le couvercle 9 dans la douille 7. On dispose alors l'ensemble du dispositif en appui sur une armature métallique disposée au sol, cette armature métallique constituant le treillis de la dalle ou plancher en béton armé à réaliser. On ancre le dispositif au treillis au moyen des fers à béton 4. On étanchéifie alors éventuellement le plan de joint entre le couvercle 9 et le récipient 1 au moyen, par exemple, d'un adhésif disposé tout autour du récipient 1 au niveau du plan de joint. On peut également enduire les parois externes du récipient 1 d'une matière graisseuse pour faciliter l'extraction du récipient 1 une fois le plancher ou la dalle en béton réalisé. De la même manière, au niveau du perçage traversant 10, on pourra boucher partiellement au moyen d'un joint l'espace restant libre entre la gaine et les bords de l'ouverture. Par la suite, on coule la dalle ou on réalise le plancher. Une fois la dalle ou le plancher réalisé et le béton pris, on extrait le récipient 1 en désolidarisant le récipient 1 de ses pieds 2 par dévissage des vis 3 et en extrayant ledit récipient au moyen d'un organe susceptible de venir se visser à l'intérieur de la douille 7 une fois le couvercle 9 enlevé.To allow the implementation of such a reservation device, the procedure is as follows. First of all, the feet 2 are fixed to the container I by means of the screws 3. The sheaths ll which have been placed on the ground are inserted inside the through bore 10 of the said container and they are arranged in the form of a helical winding inside said container 1. The screws 6 are then placed inside the bolts 5 to maintain the sheaths in the wound state. Then, the cover 9 is screwed into the socket 7. The entire device is then placed in abutment on a metal frame placed on the ground, this metal frame constituting the trellis of the slab or reinforced concrete floor to be produced. The device is anchored to the trellis by means of concrete irons 4. The joint plane between the cover 9 and the container 1 is then optionally sealed using, for example, an adhesive placed all around the container 1 at the plane seal. It is also possible to coat the external walls of the container 1 with a greasy material to facilitate the extraction of the container 1 once the concrete floor or slab has been made. In the same way, at the level of the through hole 10, the partially free space between the sheath and the edges of the opening may be partially plugged by means of a seal. Then, we pour the slab or we make the floor. Once the slab or the floor has been made and the concrete has been taken, the container 1 is extracted by separating the container 1 from its feet 2 by unscrewing the screws 3 and by extracting the said container by means of a member capable of being screwed to the inside the sleeve 7 once the cover 9 has been removed.

Bien évidemment, préalablement à l'enlèvement du récipient 1, on enlève les vis 6 de manière à faciliter le déroulement des gaines 11 lors de l'enlèvement du récipient 1. Ces gaines li peuvent alors être ré-enroulées à l'intérieur de l'évidement correspondant à l'emplacement du récipient 1 dans la dalle de béton ou bien être utilisées et branchées aux installations correspondantes. Dans le cas où ces gaines sont de nouveau mises en attente, on pourra venir fixer un nouveau couvercle pour fermer l'évidement et éviter tout accident.Obviously, prior to the removal of the container 1, the screws 6 are removed so as to facilitate the unwinding of the sheaths 11 during the removal of the container 1. These sheaths li can then be rewound inside the 'recess corresponding to the location of container 1 in the concrete slab or be used and connected to the corresponding facilities. In the case where these sheaths are again put on hold, we can come and fix a new cover to close the recess and avoid any accident.

L'intérêt d'un tel montage est de pouvoir réutiliser le récipient 1 pour la réalisation d'une nouvelle réservation.The advantage of such an arrangement is to be able to reuse the container 1 for making a new reservation.

Les moyens d'ancrage sont quant à eux non récupérables.The anchoring means are non-recoverable.

Bien évidemment, il est également possible d'envisager un récipient 1 à usage unique. Dans ce cas, les moyens d'ancrage et le récipient 1 seront formés d'une seule pièce, l'ensemble étant destiné à rester à demeure dans le plancher ou la dalle en béton armé.Obviously, it is also possible to envisage a container 1 for single use. In this case, the anchoring means and the container 1 will be formed in one piece, the assembly being intended to remain permanently in the reinforced concrete floor or slab.

Comme le montre la figure 2, grâce à un tel dispositif de réservation, la dalle n'est pas percée de part en part. De ce fait, la consolidation de la construction n'est pas endommagée. En outre, le rebouchage de la réservation est facilité. Ce dispositif qui vient donc en affleurement ou en saillie de la dalle ou de plancher 12 réalisé peut être fabriqué en différentes matières. Dans le cas où il est réutilisable et récupérable, il sera généralement fabriqué en métal. As shown in Figure 2, thanks to such a reservation device, the slab is not pierced right through. As a result, the consolidation of the construction is not damaged. In addition, the filling of the reservation is facilitated. This device which therefore comes out of or protruding from the slab or floor 12 produced can be made of different materials. In the event that it is reusable and recoverable, it will generally be made of metal.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de réservation des câbles, gaines ou similaires qui s'étendent à l'intérieur de planchers, de dalles, de murs, ou autres éléments lors de la construction d'ouvrages divers en particulier de bâtiments, caractérisé en ce qu'il comprend un récipient (1), en forme générale de bol, ouvert sur sa face du dessus et présentant au moins un perçage traversant (10) pour l'introduction des câbles (11), gaines, ou similaires à l'intérieur du récipient et leur stockage sous forme d'un enroulement hélicoïdal, ledit récipient étant positionné préalablement à la réalisation de l'élément de construction (12) tel que plancher, dalle ou mur à l'intérieur duquel s'étendent les câbles ou gaines devant être mis en attente de manière à être incorporé au moins partiellement dans ledit élément de construction (12) lors de la réalisation de ce dernier.1. Device for reserving cables, sheaths or the like which extend inside floors, slabs, walls, or other elements during the construction of various works, in particular of buildings, characterized in that it comprises a container (1), generally in the form of a bowl, open on its top face and having at least one through hole (10) for the introduction of cables (11), sheaths, or the like inside the container and their storage in the form of a helical winding, said container being positioned prior to the production of the building element (12) such as a floor, slab or wall inside which extend the cables or sheaths to be laid waiting so as to be incorporated at least partially into said construction element (12) during the production of the latter. 2. Dispositif de réservation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le récipient (11) comporte des moyens d'ancrage (2, 4) dans l'élément de construction (12) tel que plancher, dalle ou mur à l'intérieur duquel s'étendent les câbles ou gaines devant être mis en attente.2. Reservation device according to claim 1, characterized in that the container (11) comprises anchoring means (2, 4) in the construction element (12) such as floor, slab or wall inside from which extend the cables or sheaths to be put on hold. 3. Dispositif de réservation selon la revendication 2, caractérisé en ce que le récipient (1) est désolidarisable desdits moyens d'ancrage (2, 4).3. Reservation device according to claim 2, characterized in that the container (1) is separable from said anchoring means (2, 4). 4. Dispositif de réservation selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les moyens d'ancrage du récipient dans l'élément de construction (12) formé d'une dalle ou d'un plancher en béton armé sont constitués par des pieds (2) montés amovibles sur ledit récipient (1), lesdits pieds (2) comportant des éléments en saillie, tels que des fers à béton (4), susceptibles de venir en prise avec un treillis métallique constitutif dudit élément de construction (12). 4. Reservation device according to one of claims 2 and 3, characterized in that the means for anchoring the container in the construction element (12) formed of a slab or a reinforced concrete floor are formed by feet (2) removably mounted on said container (1), said feet (2) comprising projecting elements, such as concrete irons (4), capable of coming into engagement with a metallic trellis constituting said construction element (12). 5. Dispositif de réservation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le récipient est conformé pour pouvoir être décoffré de l'élément de construction (12) tel que plancher, dalle ou mur à l'intérieur duquel s'étendent les câbles ou gaines devant être mis en attente.5. Reservation device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the container is shaped to be able to be stripped of the building element (12) such as floor, slab or wall inside which s' extend cables or sleeves to be put on hold. 6. Dispositif de réservation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le récipient (1) affecte la forme d'une cuvette hémisphérique ou tronconique.6. Reservation device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the container (1) takes the form of a hemispherical or frustoconical bowl. 7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le récipient est fermé par un couvercle (9).7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the container is closed by a cover (9). 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 7, caractérisé en ce que le récipient (1) comporte, fixée à sa partie formant fond, une douille (7) qui constitue l'élément de réception d'un organe de fixation (8), tel qu'une tige filetée, susceptible d'être vissé à l'intérieur de la douille (7), ledit organe de fixation (8) étant solidaire de la face interne non visible du couvercle (9) pour permettre le vissage du couvercle (9) sur le récipient (1).8. Device according to one of claims 1 and 7, characterized in that the container (1) comprises, fixed to its bottom portion, a socket (7) which constitutes the element for receiving a fixing member ( 8), such as a threaded rod, capable of being screwed inside the sleeve (7), said fixing member (8) being integral with the non-visible internal face of the cover (9) to allow screwing of the cover (9) on the container (1). 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le récipient comporte, fixée à sa partie formant fond, une douille (7) qui constitue l'élément de réception d'un organe susceptible d'être vissé à l'intérieur de la douille, ledit organe pourvu d'une poignée permettant par traction l'extraction du récipient (1) hors de l'élément de construction (12) tel que plancher, dalle ou mur à l'intérieur duquel s'étendent les câbles ou gaines devant être mis en attente.9. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the container comprises, fixed to its bottom part, a socket (7) which constitutes the element for receiving an organ capable of being screwed to the inside of the socket, said member provided with a handle allowing the container (1) to be extracted from the building element (12) by traction such as a floor, slab or wall inside which extend cables or sleeves to be put on hold. 10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le récipient comporte sur ses parois intérieures des moyens de maintien (5, 6) des gaines (11) à l'état enroulé.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the container has on its inner walls holding means (5, 6) sheaths (11) in the wound state. 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérise en ce que lesdits moyens de maintien (5, .6) des gaines (11) sont formés par des boulons dont l'écrou (5) est solidarisé à la paroi du récipient (1). 11. Device according to claim 10, characterized in that said holding means (5, .6) of the sheaths (11) are formed by bolts, the nut (5) of which is secured to the wall of the container (1).
FR9409043A 1994-07-21 1994-07-21 DEVICE FOR RESERVING CABLES, DUCTS OR THE LIKE Expired - Fee Related FR2722818B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9409043A FR2722818B1 (en) 1994-07-21 1994-07-21 DEVICE FOR RESERVING CABLES, DUCTS OR THE LIKE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9409043A FR2722818B1 (en) 1994-07-21 1994-07-21 DEVICE FOR RESERVING CABLES, DUCTS OR THE LIKE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2722818A1 true FR2722818A1 (en) 1996-01-26
FR2722818B1 FR2722818B1 (en) 1996-10-11

Family

ID=9465618

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9409043A Expired - Fee Related FR2722818B1 (en) 1994-07-21 1994-07-21 DEVICE FOR RESERVING CABLES, DUCTS OR THE LIKE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2722818B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2857044A1 (en) * 2003-07-03 2005-01-07 Rabot Dutilleul Construction Formwork for forming reentrant, has sealing part whose mechanical resistance to impact under action of a hammer and/or removable character permits to resist forty form removal operations
WO2006078208A1 (en) * 2005-01-18 2006-07-27 Thorsman & Co Ab Device in order to provide an electric connection cavity in a cast concrete floor
EP2530220A1 (en) 2011-05-30 2012-12-05 Ain Corporation Removable reservation box for the installation of pipes in a concrete slab and method for implementing same
EP3219873A1 (en) 2016-03-18 2017-09-20 Ain Corporation Reservation box for incorporating pipelines suitable for being positioned on a frame
AT518974A1 (en) * 2016-02-04 2018-02-15 Hoxha Safet Formwork protector with distributor
FR3127774A1 (en) * 2021-10-06 2023-04-07 Ain Corporation Reservation box for the incorporation of ducts with a central support leg

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3453788A (en) * 1966-05-05 1969-07-08 Paul J Marin Embedded receptacle with sealing means
CH627221A5 (en) * 1980-07-23 1981-12-31 Marcel Genoud Method for positioning an element intended to be included in a cast material containing reinforcement and means for the implementation of this method
US4443980A (en) * 1981-03-19 1984-04-24 Pennsylvania Insert Corporation Pulling iron enclosure
CH660618A5 (en) * 1984-10-16 1987-05-15 Roland Favre Device for guiding tubes and/or pipes coming out of concrete slabs and its use

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3453788A (en) * 1966-05-05 1969-07-08 Paul J Marin Embedded receptacle with sealing means
CH627221A5 (en) * 1980-07-23 1981-12-31 Marcel Genoud Method for positioning an element intended to be included in a cast material containing reinforcement and means for the implementation of this method
US4443980A (en) * 1981-03-19 1984-04-24 Pennsylvania Insert Corporation Pulling iron enclosure
CH660618A5 (en) * 1984-10-16 1987-05-15 Roland Favre Device for guiding tubes and/or pipes coming out of concrete slabs and its use

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2857044A1 (en) * 2003-07-03 2005-01-07 Rabot Dutilleul Construction Formwork for forming reentrant, has sealing part whose mechanical resistance to impact under action of a hammer and/or removable character permits to resist forty form removal operations
EP1496172A1 (en) * 2003-07-03 2005-01-12 Rabot Dutilleul Construction Shuttering element for the realisation of a cavity of small dimension in concrete and Shuttering element comprising a plurality of such elements which allows a combination with a reinforcement
WO2006078208A1 (en) * 2005-01-18 2006-07-27 Thorsman & Co Ab Device in order to provide an electric connection cavity in a cast concrete floor
EP2530220A1 (en) 2011-05-30 2012-12-05 Ain Corporation Removable reservation box for the installation of pipes in a concrete slab and method for implementing same
FR2976009A1 (en) * 2011-05-30 2012-12-07 Ain corp EXTRACTIBLE BOX FOR THE INCORPORATION OF PIPES IN A CONCRETE SLAB AND METHOD OF IMPLEMENTING THE SAME
AT518974A1 (en) * 2016-02-04 2018-02-15 Hoxha Safet Formwork protector with distributor
AT518974B1 (en) * 2016-02-04 2019-01-15 Safet Hoxha Formwork protector with distributor
EP3219873A1 (en) 2016-03-18 2017-09-20 Ain Corporation Reservation box for incorporating pipelines suitable for being positioned on a frame
FR3127774A1 (en) * 2021-10-06 2023-04-07 Ain Corporation Reservation box for the incorporation of ducts with a central support leg

Also Published As

Publication number Publication date
FR2722818B1 (en) 1996-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2648611A2 (en) STORAGE CONTAINER FOR RADIOACTIVE WASTE
FR3002956A1 (en) PRECONTRATED MOLDED WALL AND METHOD OF MAKING SUCH A WALL
FR2488642A1 (en) RECOVERABLE FORMWORK MEMBER FOR THE ANCHORING AREA OF A TENSIONING BODY IN A CONCRETE BUILDING ELEMENT
FR2722818A1 (en) Temporary construction site storage bin for cable, pipe, etc.
FR2789711A1 (en) Allocation case, and method, for inserting pipeline in slab of reinforced concrete has hollow body with top face sealed with cover, lateral side with aperture for protective barrel, and feet under box
FR2564940A1 (en) PROCESS FOR FIXING POROUS CERAMIC MATERIAL
FR2837514A1 (en) Starter box for concrete slab comprises horizontal bottom with height adjustable feet, vertical walls one comprising cylindrical sleeve temporarily closed by opercule, and cover to form internal space
CA1245420A (en) Device for drilling passages in the core of composite partitions
FR2911243A1 (en) Electric heating device i.e. electric towel-drying heater, for bathroom, has heating cable housed in two heating bars, and notch for carrying cable portion situated between heating bars in support against wall formed by mounting post
CA2712644A1 (en) Device for mounting an connecting sanitary equipment pipes provided being a wall and corresponding method
EP0432682B1 (en) Longitudinally watertight device for optical fibre cable core
FR2561612A1 (en) APPARATUS FOR INTERVENING ON A UNDERWATER TAP
FR2949491A1 (en) Sheath passage reserving device for forming concrete wall of building during pouring of concrete in casing, has cup whose diameter is greater than diameter of tubular element, so as to form peripheral extension at level of cups
FR2531739A1 (en) Novel solid spacer for adjusting and clamping the faces of forms used for the construction of concrete or reinforced-concrete walls.
FR3128326A1 (en) Electric cable reservation device
FR2757688A1 (en) Cable/rail connector for industrial electricity distribution
BE632376A (en)
FR3087214A1 (en) Panel housing for plumbing fitting installation
CH660618A5 (en) Device for guiding tubes and/or pipes coming out of concrete slabs and its use
FR2748865A1 (en) Cover for electric equipment box set in wall before concrete is poured
FR3088098A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING TWO SHEATHES INCORPORATED INTO CONCRETE TO ENSURE THE CONTINUITY OF A SEMI-RIGID CONDUIT BETWEEN TWO CONCRETE ELEMENTS, ONE VERTICAL ETZNT AND FORMING A WALL, THE OTHER BEING HORIZONTAL AND FORMING A FLOOR.
EP2453101B1 (en) Closing panel for one end of a tunnel caisson of a roller shutter, and tunnel caisson provided with such a panel
FR2867208A1 (en) Cap for chimney stack, has vertical traversing bore occupying central zone of cap, permitting passage of handle of chimney sweeping instrument and associated with shutter that includes horizontal flap mounted on cap
FR2804148A1 (en) Access chamber for plastic conduits set in concrete floor slab comprises threaded base, truncated conical body with holes and cap
FR2836693A1 (en) Funeral vault comprises parallelepiped element defined by annular case, resulting from assembly of vertical longitudinal and side panels, covered by cover

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse