FR2722132A1 - DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SQUARE BLOCKS OF POLYURETHANE FOAM - Google Patents

DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SQUARE BLOCKS OF POLYURETHANE FOAM Download PDF

Info

Publication number
FR2722132A1
FR2722132A1 FR9506811A FR9506811A FR2722132A1 FR 2722132 A1 FR2722132 A1 FR 2722132A1 FR 9506811 A FR9506811 A FR 9506811A FR 9506811 A FR9506811 A FR 9506811A FR 2722132 A1 FR2722132 A1 FR 2722132A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
foam
mold
cavity
expansion
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9506811A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoover Universal Inc
Original Assignee
Hoover Universal Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoover Universal Inc filed Critical Hoover Universal Inc
Publication of FR2722132A1 publication Critical patent/FR2722132A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/10Applying counter-pressure during expanding

Abstract

L'invention fournit un dispositif et un procédé pour fabriquer des blocs de mousse, en particulier des blocs de polyuréthane utilisant de l'eau à la place d'un hydrocarbure fluoré ou autre matériau similaire dangereux, qui sont pratiquement carrés, c'est-à-dire que toutes les surfaces du bloc (100) sont sensiblement plates et/ou orthogonales. Le dispositif comprend en général un ensemble à moule ayant un côté (14; 18), un dessus (24) et un fond définissant une cavité (22) de moule et un moyen pour commander la vitesse d'expansion de la mousse dans la cavité. Le procédé comprend généralement les étapes consistant à distribuer une quantité donnée d'un polyuréthane liquide dans la cavité ouverte du moule, à fermer au moins en partie la cavité et à détendre la mousse à une vitesse contrôlée, et à enlever le bloc de mousse. Comme la vitesse d'expansion de la mousse est contrôlée, les blocs de mousse formés sont pratiquement carrés.The invention provides a device and a method for making foam blocks, in particular polyurethane blocks using water instead of fluorinated hydrocarbon or other similar hazardous material, which are substantially square, that is to say that is, all surfaces of the block (100) are substantially flat and / or orthogonal. The device generally comprises a mold assembly having a side (14; 18), a top (24) and a bottom defining a mold cavity (22) and means for controlling the rate of expansion of the foam in the cavity. . The method generally comprises the steps of dispensing a given amount of a liquid polyurethane into the open mold cavity, at least partially closing the cavity and expanding the foam at a controlled rate, and removing the foam block. As the rate of foam expansion is controlled, the foam blocks formed are nearly square.

Description

La présente invention concerne en général un dispositif et un procédé pourThe present invention generally relates to a device and a method for

fabriquer des blocs de moussemake foam blocks

qui sont sensiblement carrés, c'est-à-dire plats et orthogo-  which are substantially square, i.e. flat and orthogo-

naux, et plus particulièrement un ensemble à moule compor-  nals, and more particularly a mold assembly comprising

tant un moyen pour commander la vitesse d'expansion de la mousse présente dans la cavité du moule et un procédé pour fabriquer un bloc de mousse de polyuréthane, grâce auquel la vitesse d'expansion de la mousse est régulée pour donner un  both a means for controlling the speed of expansion of the foam present in the mold cavity and a method for manufacturing a block of polyurethane foam, by which the speed of expansion of the foam is regulated to give a

bloc de mousse de forme sensiblement carrée.  foam block of substantially square shape.

Dans la fabrication d'un polyuréthane, en particulier des mousses de polyuréthane semi-rigides telles que celles utilisées pour les garnitures de tête et autres parties de finition des automobiles, on verse généralement une formule de polyuréthane liquide dans un moule et on la laisse se dilater ou s'élever librement alors qu'elle passe  In the manufacture of polyurethane, in particular semi-rigid polyurethane foams such as those used for head trim and other refinishing parts of automobiles, a liquid polyurethane formula is generally poured into a mold and allowed to settle. expand or rise freely as it passes

de l'état liquide à l'état semi-rigide. On fabrique généra-  from the liquid state to the semi-rigid state. We generally manufacture

lement ces types de mousse de polyuréthane en faisant réagir des alcools avec deux ou trois groupes hydroxyle réactifs  These types of polyurethane foam by reacting alcohols with two or three reactive hydroxyl groups.

par molécule, tels que des diols ou des polyols, et des iso-  per molecule, such as diols or polyols, and iso-

cyanates qui ont plus d'un groupe isocyanate réactif par mo-  cyanates that have more than one reactive isocyanate group per mo-

lécule, tels des disocyanates ou piolyisocyanates. De plus, on fabrique généralement des mousses flexibles, dont des mousses semi-rigides, en faisant réagir un polyol avec un  lecule, such as disocyanates or piolyisocyanates. In addition, flexible foams, including semi-rigid foams, are generally manufactured by reacting a polyol with a

disocyanate, de l'eau et une amine et un catalyseur d'or-  disocyanate, water and an amine and a gold catalyst

gano-étain en présence de charges polymères. Alors que la technique antérieure enseigne l'utilisation d'hydrocarbures  gano-tin in the presence of polymeric charges. While the prior art teaches the use of hydrocarbons

fluoré, tels que le fréon, à la place de l'eau dans la for-  fluorinated, such as freon, instead of water in the form

mule ci-dessus et qu'une telle substitution a connu un cer-  mule above and that such substitution has had some

tain succès dans la fabrication d'un bloc carré de mousse de polyuréthane semi-rigide, l'eau est actuellement préférée  very successful in the manufacture of a square block of semi-rigid polyurethane foam, water is currently preferred

pour des raisons d'environnement et de sécurité.  for environmental and safety reasons.

Un moule typique est constitué de quatre pa-  A typical mold consists of four parts.

rois et d'un fond, avec un dessus ouvert, c'est-à-dire sans couvercle. Lorsqu'on utilise ce type de moule, le bloc de mousse obtenu, ou "petit pain" a une forme similaire à celle d'une baguette de pain ayant un fond relativement plat et des côtés mais comportant un dessus incurvé ou arrondi. La  kings and a bottom, with an open top, that is to say without cover. When using this type of mold, the block of foam obtained, or "roll" has a shape similar to that of a baguette having a relatively flat bottom and sides but having a curved or rounded top. The

longueur et la largeur du petit pain en mousse de polyuré-  length and width of the polyurea foam roll

thane seront déterminées par les dimensions du moule, alors  thane will be determined by the dimensions of the mold, then

que sa hauteur le sera par la densité de la mousse de poly-  as its height will be by the density of the poly-

uréthane et son aptitude à s'élever lorsque la formule du polyuréthane lui permet de s'élever librement. En général, la portion supérieure arrondie du petit pain en mousse de polyuréthane doit être enlevée et le petit pain mis au carré pour former un bloc ayant des surfaces plates et orthogonales avant le découpage en ébauches ou en feuilles pour traitement ultérieur. Par conséquent, il y a une perte sensible de matière, dans la plage d'environ 35 % à 40 % du volume total du petit pain  urethane and its ability to rise when the formula of polyurethane allows it to rise freely. In general, the rounded top portion of the polyurethane foam roll should be removed and the roll squared to form a block with flat and orthogonal surfaces before cutting into blanks or sheets for further processing. Therefore, there is a substantial loss of material, in the range of about 35% to 40% of the total volume of the roll

d'origine, lorsque celui-ci est mis au carré. La majeur par-  original, when it is squared. A major by-

tie de la perte est due à l'enlèvement des quatre coins ar-  tie of the loss is due to the removal of the four rear corners

rondis au sommet du petit pain en mousse.  round at the top of the foam bun.

On a essayé de faire des petits pains en mousse ayant des côtés, un dessus et un dessous sensiblement  We tried to make foam rolls with sides, a top and a bottom substantially

carrés. Par exemple, des dessus flottants plats qui enfer-  squares. For example, flat floating tops that enclose

ment complètement la cavité du moule et comprennent des bu-  completely cover the mold cavity and include

tées situées à la surface supérieure du moule ont été utili-  tees located on the upper surface of the mold were used

sés à cette fin. Cependant, cette approche n'a eu qu'un suc-  for this purpose. However, this approach has had only one success.

cès modeste et nécessite souvent l'emploi d'un hydrocarbure fluoré dans la formulation du polyuréthane liquide. Lorsque cette formulation comprend de l'eau, comme on le préfère,  These are modest and often require the use of a fluorinated hydrocarbon in the formulation of liquid polyurethane. When this formulation includes water, as is preferred,

les coins du petit pain, en particulier à sa partie supé-  the corners of the bun, especially at the top

rieure, restent arrondis, même avec l'emploi d'un dessus flottant totalement. Des efforts similaires pour résoudre ce problème ont été tentés en augmentant la quantité initiale du polyuréthane placé dans la cavité du moule, dans le but  lower, remain rounded, even with the use of a totally floating top. Similar efforts to solve this problem have been attempted by increasing the initial amount of polyurethane placed in the mold cavity, in order to

de remplir les vides entre la mousse et le dessus flottant.  fill the gaps between the foam and the floating top.

Cependant, avec cette approche, la partie supérieure du pe-  However, with this approach, the upper part of the pe-

tit pain continue à être quelque peu arrondie et la densité  tit bread continues to be somewhat rounded and the density

résultante du bloc de mousse est supérieure à la densité dé-  resulting from the foam block is greater than the density

sirable d'environ 25,6 kg/m3.sirable about 25.6 kg / m3.

Il serait donc souhaitable de disposer d'un dispositif et d'un procédé pour produire un bloc de mousse de polyuréthane qui ait tous les côtés sensiblement plats et/ou orthogonaux, c'est-à-dire carrés, et dans lesquels la formule de polyuréthane ne nécessite aucun hydrocarbure  It would therefore be desirable to have a device and a method for producing a block of polyurethane foam which has all sides substantially flat and / or orthogonal, i.e. square, and in which the formula polyurethane requires no hydrocarbons

fluoré mais au contraire comprend de l'eau.  fluorinated but on the contrary includes water.

Pour résumer, la présente invention concerne un dispositif et un procédé pour fabriquer des blocs de mousse sensiblement carrés, en particulier des blocs de  To summarize, the present invention relates to a device and a method for manufacturing substantially square foam blocks, in particular blocks of

mousse en polyuréthane utilisant l'eau à la place d'un hy-  polyurethane foam using water instead of a hy-

drocarbure fluoré ou un autre matériau similairement dange-  fluorinated drocarbon or other similarly dangerous material-

reux. Le dispositif et le procédé de la présente invention fournissent des blocs de mousse de polyuréthane qui sont sensiblement carrés, c'està-dire que toutes les surfaces du  reux. The device and method of the present invention provide polyurethane foam blocks which are substantially square, i.e. all of the surfaces of the

bloc sont sensiblement plates et/ou orthogonales. Le dispo-  block are substantially flat and / or orthogonal. The availability

sitif comporte généralement un ensemble à moule ayant une  generally includes a mold assembly having a

paroi latérale, un dessus et une plaque de fond qui définis-  side wall, top and bottom plate which define-

sent une cavité et un moyen pour commander la vitesse d'ex-  feels a cavity and a means for controlling the speed of

pansion de la mousse dans la cavité du moule. Le procédé comporte généralement les étapes consistant à répartir une  foam expansion in the mold cavity. The method generally includes the steps of distributing a

quantité donnée de polyuréthane liquide dans la cavité ou-  given amount of liquid polyurethane in the cavity or-

verte du moule, à fermer au moins partiellement la cavité, et à provoquer l'expansion de la mousse à une vitesse contrôlée et à enlever le bloc de mousse de la cavité du moule. Comme les limites du moule sont au moins définies en partie et que la vitesse d'expansion est régulée, des blocs  green mold, at least partially closing the cavity, and causing the foam to expand at a controlled speed and removing the foam block from the mold cavity. As the mold limits are at least partly defined and the expansion speed is regulated, blocks

de mousse sont formés qui sont sensiblement carrés, c'est-à-  of foam are formed which are substantially square, i.e.

dire plats et orthogonaux.say flat and orthogonal.

Dans un mode de réalisation préféré de la présente invention, un ensemble à moule comprend un moule ayant une paroi latérale, un dessus et une base définissant une cavité. Un fond dont la position peut être modifiée est  In a preferred embodiment of the present invention, a mold assembly includes a mold having a side wall, a top and a base defining a cavity. A background whose position can be changed is

placé dans la cavité de sorte que le volume de cette der-  placed in the cavity so that the volume of the latter

nière peut être variable. Un ensemble à plateau de levage actionné hydrauliquement est accouplé au fond et permet de  may be variable. A hydraulically actuated lifting plate assembly is coupled to the bottom and allows

faire varier le volume de la cavité du moule de façon à com-  vary the volume of the mold cavity so as to

mander la vitesse d'expansion de la mousse pendant le pro-  control the speed of foam expansion during pro-

cessus de moulage.discontinued molding.

Dans un autre mode de réalisation préféré de la présente invention, un ensemble à moule comporte un moule ayant une paroi latérale, et un fond définissant une cavité ouverte. Un dessus flottant ayant une partie de ses coins  In another preferred embodiment of the present invention, a mold assembly includes a mold having a side wall, and a bottom defining an open cavity. A floating top having part of its corners

enlevée est placé dans la cavité du moule et la ferme par-  removed is placed in the mold cavity and closes it

tiellement. La mousse se trouvant dans les coins de la ca-  tial. The foam in the corners of the car

vité peut s'élever librement alors que le dessus flottant contrôle l'expansion de la partie centrale du bloc de mousse  can rise freely while the floating top controls the expansion of the central part of the foam block

pendant le processus de moulage.during the molding process.

Dans un autre mode de réalisation préféré de la présente invention, un ensemble à moule comporte un moule ayant une paroi latérale et un fond définissant une cavité ouverte du moule. Un dessus flottant est situé dans la cavité et la ferme. Des éléments rapportés pour moule sont placés sur le dessus flottant et s'étendent au moins en partie dans la cavité le long de ses parois intérieures. Il résulte de la présence des éléments rapportés que la mousse située aux coins du périmètre de la cavité est entraînée vers le haut pour subir une expansion aux bords de la cavité pratiquement à la même vitesse que la mousse se trouvant à  In another preferred embodiment of the present invention, a mold assembly includes a mold having a side wall and a bottom defining an open cavity of the mold. A floating top is located in the cavity and closes it. Mold insert elements are placed on the floating top and extend at least partly in the cavity along its interior walls. It results from the presence of the added elements that the foam located at the corners of the perimeter of the cavity is drawn upward to undergo an expansion at the edges of the cavity at almost the same speed as the foam located at

la partie centrale du bloc de mousse.  the central part of the foam block.

La présente invention sera mieux comprise  The present invention will be better understood

lors de la description suivante faite en liaison avec les  during the following description made in conjunction with

dessins annexés dans lesquels: La figure 1 est une vue en perspective d'un ensemble à moule selon la présente invention, ayant quatre parois latérales, un dessus amovible qui peut être fixé à l'ensemble, une base et un fond qui peut être positionné avec l'ensemble de manière à faire varier le volume de la  attached drawings in which: Figure 1 is a perspective view of a mold assembly according to the present invention, having four side walls, a removable top which can be fixed to the assembly, a base and a bottom which can be positioned with the whole so as to vary the volume of the

cavité du moule et commander l'expansion de la mousse pen-  mold cavity and control foam expansion during

dant le processus de moulage;during the molding process;

La figure 2 est une vue en coupe de l'en-  Figure 2 is a sectional view of the

semble à moule de la figure 1, donnant d'autres détails d'un ensemble à plateau de levage accouplé à la plaque de fond pour positionner de manière amovible le fond à l'intérieur de la cavité du moule;  appears to mold of Figure 1, giving further details of a lifting plate assembly coupled to the bottom plate to removably position the bottom inside the mold cavity;

La figure 3 représente l'étape de distribu-  Figure 3 shows the distribution step.

tion et de mélange de la formule de la mousse liquide dans un volume réduit de la cavité du moule;  tion and mixing of the liquid foam formula in a reduced volume of the mold cavity;

La figure 4 représente l'étape de distribu-  Figure 4 shows the distribution step.

tion de la mousse liquide dans la cavité du moule; La figure 5 représente l'étape consistant à rendre étanche la cavité du moule et à commander l'expansion de la mousse se trouvant à l'intérieur par le positionnement amovible du fond dans le but de faire varier le volume de la cavité; La figure 6 représente l'étape consistant à élever le fond et à enlever le bloc de mousse de l'ensemble à moule; La figure 7 est une vue en perspective d'une  tion of the liquid foam in the mold cavity; Figure 5 shows the step of sealing the mold cavity and controlling the expansion of the foam inside by the removable positioning of the bottom in order to vary the volume of the cavity; Figure 6 shows the step of raising the bottom and removing the foam block from the mold assembly; Figure 7 is a perspective view of a

variante de réalisation de la présente invention qui com-  variant of the present invention which comprises

porte un ensemble à moule ayant quatre côtés, une base et un dessus flottant, dans laquelle les portions des coins du dessus flottant sont enlevées pour permettre aux coins du  carries a mold assembly having four sides, a base and a floating top, in which the corner portions of the floating top are removed to allow the corners of the

bloc de mousse de subir une expansion dans un étant d'éléva-  foam block to undergo expansion in an elevation being

tion libre alors que la portion centrale du bloc de mousse subit une expansion sous l'effet de la contrainte exercée par le dessus flottant; et La figure 8 est une vue en perspective d'une  tion while the central portion of the foam block undergoes expansion under the effect of the stress exerted by the floating top; and Figure 8 is a perspective view of a

variante de réalisation de la présente invention qui com-  variant of the present invention which comprises

porte un ensemble à moule ayant quatre côtés, une base et un dessus flottant avec des parties rapportées du moule qui s'étendent au moins en partie dans la cavité pour commander  carries a mold assembly having four sides, a base and a floating top with attached mold parts which extend at least partly into the cavity for controlling

l'expansion de la mousse pendant le processus de moulage.  foam expansion during the molding process.

La présente invention fournit un dispositif  The present invention provides a device

et un procédé pour fabriquer des blocs de mousse, et en par-  and a method of making foam blocks, and thereby

ticulier des blocs de mousse de polyuréthane qui sont sensi-  particularly polyurethane foam blocks which are sensitive

blement carrés. Le dispositif comporte généralement un en-  squarely square. The device generally includes a

semble à moule ayant un côté, une paroi supérieure et une paroi inférieure définissant une cavité et au moins l'une des parois étant mobile de manière à faire varier le volume de la cavité du moule. L'expression "sensiblement carré" a pour but d'indiquer que les surfaces du bloc comportant le dessus, le dessous, et les côtés, sont sensiblement plates  seems to mold having a side, an upper wall and a lower wall defining a cavity and at least one of the walls being movable so as to vary the volume of the mold cavity. The expression "substantially square" is intended to indicate that the surfaces of the block comprising the top, the bottom and the sides are substantially flat

et/ou orthogonales. Les blocs de mousse de polyuréthane sen-  and / or orthogonal. The polyurethane foam blocks feel

siblement carrés de la présente invention ne nécessitent qu'un faible découpage, voire aucun, de la mousse avant tout traitement ultérieur du bloc de mousse (par exemple, le tranchage du bloc de mousse pour donner des feuilles ou des  so squarely square of the present invention require little or no cutting of the foam before any subsequent treatment of the foam block (for example, slicing the foam block to give sheets or

ébauches). Le dispositif et le procédé de la présente inven-  sketches). The device and method of the present invention

tion réduisent ainsi les déchets antérieurement associés à  tion thus reduce the waste previously associated with

la fabrication des blocs de mousse de polyuréthane pour em-  the manufacture of polyurethane foam blocks for em-

ploi dans les applications automobiles.  use in automotive applications.

On pense qu'une formule de polyuréthane semi-rigide produit une pression intérieure de l'ordre de 34,3x103 Pa alors qu'elle subit une expansion pour passer de  It is believed that a semi-rigid polyurethane formula produces an internal pressure of the order of 34.3x103 Pa while it expands from

l'état liquide à l'état semi-rigide fini. La pression exer-  the liquid state to the finished semi-rigid state. The pressure

cée est multidirectionnelle et produit des forces impor-  cée is multidirectional and produces significant forces

tantes de frottement sur la mousse à l'interface entre le bloc en expansion et les surfaces des parois de la cavité du moule à cause de l'aire importante des surfaces des côtés d'un ensemble à moule traditionnel. On pense en outre que cela se traduit par une expansion non-uniforme de la mousse dans la section transversale de l'ensemble. Ainsi, la mousse  friction aunts on the foam at the interface between the expanding block and the surfaces of the walls of the mold cavity because of the large surface area of the sides of a traditional mold assembly. It is further believed that this results in non-uniform expansion of the foam in the cross section of the assembly. So the foam

située au centre du moule est à même de s'élever plus rapi-  located in the center of the mold is able to rise more quickly

dement car elle ne subit aucune force de frottement. En conséquence, la présente invention a pour objet de fournir un moyen pour commander l'expansion de la mousse dans la  dement because it does not undergo any force of friction. Accordingly, the object of the present invention is to provide a means for controlling the expansion of the foam in the

section transversale du moule, soit en présentant une sur-  cross section of the mold, either by presenting an over-

face additionnelle au bloc en expansion par l'augmentation du volume de la cavité du moule, soit en permettant à la mousse située dans les coins de s'élever librement tout en maintenant la mousse dans la partie centrale du moule, soit  additional face to the expanding block by increasing the volume of the mold cavity, either by allowing the foam located in the corners to rise freely while maintaining the foam in the central part of the mold, or

en fournissant des éléments rapportés dans le moule qui fa-  by providing inserts in the mold which make

cilitent l'expansion de la mousse dans les coins par réduc-  cilitate foam expansion in the corners by reducing

tion du frottement.tion of friction.

Comme représenté en figure 1, le dispositif de la présente invention comprend un ensemble à moule 10 ayant quatre parois latérales 12, 14, 16 et 18, disposées  As shown in Figure 1, the device of the present invention comprises a mold assembly 10 having four side walls 12, 14, 16 and 18, arranged

sur le dessus d'une base 20 de façon que les parois laté-  on top of a base 20 so that the side walls

rales et la base définissent une cavité 22 d'un moule. Un dessus 24 est disposé sur les parois latérales opposées de  rales and the base define a cavity 22 of a mold. A top 24 is disposed on the opposite side walls of

la base 20 pour enfermer la cavité 22 du moule. Une char-  the base 20 to enclose the cavity 22 of the mold. A char-

nière horizontale 26 connecte les parois latérales 12, 14 et 16 à la base 20 de sorte que ces parois sont fixées par pivotement autour de leur bord inférieur à la base 20. Une charnière verticale 28 fixe en pivotement la paroi latérale 18 à la paroi latérale 12 pour permettre l'accès à la cavité 22 du moule à partir d'une extrémité de l'ensemble à moule  horizontal channel 26 connects the side walls 12, 14 and 16 to the base 20 so that these walls are pivotally fixed around their lower edge to the base 20. A vertical hinge 28 pivotally fixes the side wall 18 to the side wall 12 to allow access to the mold cavity 22 from one end of the mold assembly

10. Une bride de fixation 30 disposée sur la paroi 18 oppo-  10. A fixing flange 30 disposed on the wall 18 oppo-

sée à la charnière verticale 28 permet à cette paroi d'être  placed at the vertical hinge 28 allows this wall to be

fixée de manière amovible à une bride de fixation complémen-  removably attached to a complementary mounting flange

taire qui est disposée sur la paroi latérale 16. La paroi 18 comporte en outre une fenêtre transparente de vision 19 qui permet à l'opérateur de surveiller l'intérieur de la cavité  shutter which is disposed on the side wall 16. The wall 18 also has a transparent viewing window 19 which allows the operator to monitor the interior of the cavity

du moule pendant le processus de moulage. Alors que les di-  of the mold during the molding process. While the di-

mensions du moule sont dictées par la taille souhaitée pour la bloc de mousse devant être produit, la présente invention  mold dimensions are dictated by the size desired for the foam block to be produced, the present invention

peut être employée pour fabriquer des blocs de mousse rela-  can be used to make relative foam blocks

tivement grands, de l'ordre de 2 mètres de long, 1,5 mètre de large et d'un mètre de profondeur. Le technicien admettra facilement que la présente invention peut être adaptée pour produire des blocs de mousse de dimensions variables sans  tively large, of the order of 2 meters long, 1.5 meters wide and one meter deep. The technician will readily admit that the present invention can be adapted to produce foam blocks of variable dimensions without

s'écarter du domaine de l'invention.  depart from the scope of the invention.

Dans le mode de réalisation préféré, l'en-  In the preferred embodiment, the

semble à moule 10 est constitué d'une plaque d'aluminium qui fournit une résistance convenable pour maintenir la mousse de polyuréthane pendant le processus de moulage tout en  mold mold 10 is made of an aluminum plate that provides adequate strength to hold polyurethane foam during the molding process while

fournissant un outil de moulage relativement léger.  providing a relatively light molding tool.

L'ensemble 10 comporte en outre une multitude de tirants de support 32 sensiblement identiques qui sont disposés entre les parois latérales 12, 14 et 16 et la base 20 de manière à la renforcer et éviter que ses parois ne se gondolent. Le tirant 32 comporte une tige 34 ayant une extrémité supérieure fixée à la paroi latérale 12 à un point d'attachement supérieur 36 et une extrémité inférieure fixée à la base 20 à un point d'attachement inférieur 38. Le point  The assembly 10 further comprises a multitude of substantially identical support tie rods 32 which are arranged between the side walls 12, 14 and 16 and the base 20 so as to reinforce it and prevent its walls from curling. The tie rod 32 comprises a rod 34 having an upper end fixed to the side wall 12 at an upper attachment point 36 and a lower end fixed to the base 20 at a lower attachment point 38. The point

36 et le point 38 fournissent une connexion d'assujettisse-  36 and point 38 provide a subject connection

ment entre la tige 34 et les parois latérales 12, 14, 16 ou la base 20. Dans le présent mode de réalisation, la tige 34 a approximativement un diamètre de 25 mm et est fixée à la paroi latérale 12 à un point situé approximativement aux 3/4 de la distance séparant la base 20 et le dessus 24 suivant un angle d'approximativement 30 avec la verticale. Alors que l'ensemble 10 du mode de réalisation préféré comprend actuellement trois tirants de support de long de chaque paroi latérale 12, 14 et 16, le technicien remarquera que les dimensions et le nombre des tirants nécessaires sont déterminés par les charges internes produites pendant le processus de moulage. Ainsi, on peut incorporer un nombre de  ment between the rod 34 and the side walls 12, 14, 16 or the base 20. In the present embodiment, the rod 34 has a diameter of approximately 25 mm and is fixed to the side wall 12 at a point located approximately at the 3/4 of the distance between base 20 and top 24 at an angle of approximately 30 with the vertical. While the assembly 10 of the preferred embodiment currently comprises three support rods along each side wall 12, 14 and 16, the technician will notice that the dimensions and the number of necessary rods are determined by the internal loads produced during the molding process. So we can incorporate a number of

tirants plus grand ou plus petit selon les nécessités.  larger or smaller tie rods as required.

Le dessus 24 comprend des poutres de support dans le sens axial de sa surface pour lui conférer une  The top 24 includes support beams in the axial direction of its surface to give it a

rigidité supplémentaire. Dans le présent mode de réalisa-  additional rigidity. In this embodiment

tion, le dessus 24 est constitué de contre-plaqué de 20 mm et les poutres de support 40 sont constituées d'une paire de 2,5 cm x 10 cm qui est disposée axialement sur sa partie supérieure. Le dessus 24 est fixé de manière amovible à l'ensemble 10 au moyen de bandes de matériau dit Nylon 42  tion, the top 24 is made of 20 mm plywood and the support beams 40 are made of a pair of 2.5 cm x 10 cm which is arranged axially on its upper part. The top 24 is removably attached to the assembly 10 by means of strips of material called nylon 42

qui s'étendent sur le dessus 24 et s'engagent dans des bou-  which extend on top 24 and engage in bou-

lons à oeil 44 disposés sur la base 20. Les bandes 42 sont du type qu'on utilise généralement pour attacher des charges pendant leur transport, dont la tension peut être réglée et fournissent ainsi un moyen pour fixer de manière amovible le  eyelashes 44 arranged on the base 20. The bands 42 are of the type generally used for attaching loads during their transport, the tension of which can be adjusted and thus provide a means for removably fixing the

dessus 24 à l'ensemble 10 d'une manière rapide. Le techni-  top 24 to set 10 in a quick manner. The techni-

cien verra que la présente invention peut être adaptée pour fournir des moyens alternatifs ou additionnels pour fixer le dessus 24 à l'ensemble 10, dont les systèmes de fermeture automatisés alimentés pneumatiquement ou hydrauliquement,  it will be seen that the present invention can be adapted to provide alternative or additional means for fixing the top 24 to the assembly 10, including the automatic closing systems supplied pneumatically or hydraulically,

sans modifier le domaine de la présente invention.  without modifying the field of the present invention.

En liaison maintenant avec la figure 2, le  Now in connection with Figure 2, the

dispositif de la présente invention comprend en outre un en-  device of the present invention further comprises a

semble à fond mobile 46 qui est disposé dans la cavité 22 du moule et peut être positionné pour faire varier le volume de cette cavité. L'ensemble 46 comprend un plancher 48 pour  seems to have a movable bottom 46 which is disposed in the cavity 22 of the mold and can be positioned to vary the volume of this cavity. The assembly 46 includes a floor 48 for

fournir une surface sensiblement plate à l'extrémité infé-  provide a substantially flat surface at the lower end

rieure de la cavité 22, un châssis secondaire 50 disposé au  of the cavity 22, a secondary chassis 50 disposed at the

dessous du plancher 48 et lui conférant résistance et rigi-  below floor 48 and giving it strength and rigidity

dité et un ensemble à plateau de levage 54 qui est disposée entre le châssis secondaire 50 et la base 20. L'ensemble 54 agit pour commander la position du plancher 48 à l'intérieur de la cavité 22. L'ensemble à fond mobile 46 comporte en  and a lifting plate assembly 54 which is disposed between the secondary chassis 50 and the base 20. The assembly 54 acts to control the position of the floor 48 inside the cavity 22. The movable bottom assembly 46 features in

outre une boîte d'étanchéité 52 qui est disposée sur la sur-  in addition to a sealing box 52 which is arranged on the surface

face supérieure du plancher 48 pour éviter que le polyuré-  upper face of the floor 48 to prevent the polyurea

thane liquide ne fuie de la cavité du moule 22 pendant le processus de moulage comme on le décrira ultérieurement avec  thane liquid does not leak from the mold cavity 22 during the molding process as will be described later with

davantage de détails.more details.

Dans le mode de réalisation ayant actuelle-  In the embodiment having current-

ment la préférence, l'ensemble à plateau de levage 54 com-  Preferably, the lifting plate assembly 54

prend un vérin du type ciseau actionné hydrauliquement qui  takes a hydraulically actuated scissor type cylinder which

utilise un système hydraulique 56 comportant un cylindre hy-  uses a hydraulic system 56 comprising a hy-

draulique 58 accouplé à un mécanisme de liaison 70 en ciseau  hydraulics 58 coupled to a scissor link mechanism 70

pour élever et abaisser l'ensemble à fond mobile 46. Le mé-  to raise and lower the moving floor assembly 46. The mete

canisme 70 comprend un rail supérieur 72 fixé au châssis se-  canism 70 includes an upper rail 72 fixed to the chassis

condaire 50, un rail inférieur 74 disposé sur la base 20, une biellette motrice 76 accouplée au cylindre hydraulique  condaire 50, a bottom rail 74 disposed on the base 20, a drive rod 76 coupled to the hydraulic cylinder

58 et fixé en pivotement au rail supérieur 72 et une biel-  58 and pivotally attached to the upper rail 72 and a connecting rod

lette suiveuse 82 fixée en pivotement au rail inférieur 74.  follower lens 82 pivotally attached to the bottom rail 74.

La biellette motrice 76 est un élément ayant la forme géné-  The driving rod 76 is an element having the general form

rale d'un U ayant une entretoise et deux bras s'étendant à partir d'elle. L'entretoise de la biellette 76 est fixée au rail supérieur 72 à un point de pivotement 80. La biellette 76 comporte en outre un rouleau 78 disposé à l'extrémité de chaque bras opposée au pivot 80 pour être en contact avec la base 20 et fournir un mouvement de translation du rouleau 78 le long du rail inférieur 74. D'une façon similaire, la biellette suiveuse 82 a la forme générale d'un U ayant une entretoise fixée au rail inférieur 74 à un pivot 86 et un rouleau 84 disposé à l'extrémité de chaque bras opposée au  rale of a U having a spacer and two arms extending from it. The spacer of the link 76 is fixed to the upper rail 72 at a pivot point 80. The link 76 further comprises a roller 78 disposed at the end of each arm opposite the pivot 80 to be in contact with the base 20 and providing a translational movement of the roller 78 along the lower rail 74. Similarly, the follower rod 82 has the general shape of a U having a spacer fixed to the lower rail 74 to a pivot 86 and a roller 84 disposed at the end of each arm opposite the

pivot 86 pour conférer un mouvement de translation au rou-  pivot 86 to impart a translational movement to the wheel

leau 84 le long du rail supérieur 72. La biellette 76 et la  water 84 along the upper rail 72. The link 76 and the

biellette suiveuse 82 sont en outre accouplées par pivote-  follower link 82 are also coupled by pivot

ment au pivot 88 de la liaison en ciseau.  ment to pivot 88 of the scissor link.

Le cylindre hydraulique 58 est accouplé à la  The hydraulic cylinder 58 is coupled to the

biellette motrice 76 de sorte que l'extension et la rétrac-  drive rod 76 so that the extension and retraction

tion du cylindre provoquent la translation du rouleau 78 le long du rail inférieur 74. La géométrie du mécanisme 70 de liaison en ciseau est telle que le mouvement de translation de la biellette 76 a pour effet que la biellette suiveuse 82 se déplace le long du rail supérieur 72, se traduisant par le déplacement vertical de l'ensemble à fond mobile 46 en  tion of the cylinder cause the translation of the roller 78 along the lower rail 74. The geometry of the scissor link mechanism 70 is such that the translational movement of the link 76 has the effect that the follower link 82 moves along the rail upper 72, resulting in the vertical displacement of the movable bottom assembly 46 in

réponse à l'actionnement du cylindre hydraulique 58. Le sys-  response to actuation of the hydraulic cylinder 58. The system

tème hydraulique 56 comporte en outre une source de fluide hydraulique pressurisé, telle qu'une pompe 64 représentée  hydraulic tem 56 further includes a source of pressurized hydraulic fluid, such as a pump 64 shown

schématiquement en figure 1 qui fournit un écoulement volu-  schematically in Figure 1 which provides a volu-

métrique du fluide hydraulique à une pression adéquate pour  metric of the hydraulic fluid at an adequate pressure for

faire fonctionner le système hydraulique 56. Le système hy-  operate the hydraulic system 56. The hy-

draulique 56 comporte aussi une conduite 60 d'alimentation  hydraulic 56 also includes a supply line 60

en fluide pour connecter fluidiquement la pompe 64 au cy-  in fluid to fluidly connect the pump 64 to the cy-

lindre hydraulique 58. Un manomètre 66 et une soupape 68 de commande de débit fournissent un moyen pour surveiller et  Hydraulic liner 58. A pressure gauge 66 and a flow control valve 68 provide a means for monitoring and

commander sélectivement l'actionnement du système hydrau-  selectively control the actuation of the hydrau-

lique 56, permettant le positionnement contrôlé de l'en-  lique 56, allowing the controlled positioning of the

semble 46.seems 46.

Le mécanisme 70 fournit un moyen compact et efficace pour positionner le plancher 48 de la cavité 22  The mechanism 70 provides a compact and efficient means for positioning the floor 48 of the cavity 22

comme on l'a écrit précédemment. Alors que le mode de réali-  as we wrote earlier. While the mode of realization

sation ayant actuellement la préférence décrit un ensemble  sation currently having the preference describes a set

54 à plateau de levage comprenant le mécanisme 70 et le sys-  54 with lifting plate comprising the mechanism 70 and the system

tème hydraulique 56 pour positionner de façon variable l'en-  hydraulic head 56 for variable positioning of the

semble 46 à fond mobile, le technicien remarquera que d'autres moyens de positionnement comprenant des systèmes pneumatiques ou des systèmes classiques à amortissement par ressort pourraient être incorporés sans s'écarter du domaine  seems 46 with a movable bottom, the technician will notice that other positioning means comprising pneumatic systems or conventional systems with spring damping could be incorporated without departing from the field

de la présente invention.of the present invention.

En liaison maintenant avec les figures 3 à 6, on décrira un procédé pour mouler un bloc sensiblement  Now in connection with FIGS. 3 to 6, a method will be described for molding a block substantially

carré de mousse selon la présente invention. Comme repré-  foam square according to the present invention. As shown

senté en figure 3, on fait tourner la paroi latérale 18 pour  felt in Figure 3, we rotate the side wall 18 to

qu'elle prenne une position ouverte afin de faciliter l'ac-  take an open position to facilitate access

cès à la cavité 22 du moule. L'ensemble 46 à fond mobile est  at the cavity 22 of the mold. The moving bottom assembly 46 is

élevé à l'intérieur de la cavité 22 jusqu'à une première po-  raised inside the cavity 22 to a first point

sition d'élévation. La boîte d'étanchéité 52 est disposée sur la surface supérieur du plancher 48 et fournit un moyen pour éviter la fuite du polyuréthane liquide à partir de la cavité 22. Les surfaces intérieures des parois latérales 12, 14, 16 et 18 peuvent être traitées avec une cire appropriée ou un agent de dégagement afin de faciliter l'enlèvement du bloc de mousse 100 à l'issue du processus de moulage. Un  elevation. The sealing box 52 is disposed on the upper surface of the floor 48 and provides a means for preventing leakage of the liquid polyurethane from the cavity 22. The interior surfaces of the side walls 12, 14, 16 and 18 can be treated with a suitable wax or release agent to facilitate removal of the foam block 100 after the molding process. A

tambour 90, qui ne comporte ni dessus ni fond, est générale-  drum 90, which has neither top nor bottom, is generally-

ment placé au centre de la boîte 52 et fournit un volume ré-  placed in the center of the box 52 and provides a re-

duit dans lequel les composants individuels du mélange de polyuréthane liquide peuvent être mélangés. Après avoir  product in which the individual components of the liquid polyurethane mixture can be mixed. After having

placé la boîte d'étanchéité 52 et le tambour 90 dans la ca-  placed the sealing box 52 and the drum 90 in the case

vité 22 du moule, la paroi latérale 18 est placée de manière  part 22 of the mold, the side wall 18 is placed so

à fermer la cavité 22 et les brides 30, 31 (non représen-  to close the cavity 22 and the flanges 30, 31 (not shown

tées) sont engagées de manière à fixer la paroi latérale 18 à la paroi latérale 16. Les divers composants réactifs de la formule de polyuréthane sont répartis dans le tambour 90 et  tees) are engaged so as to fix the side wall 18 to the side wall 16. The various reactive components of the polyurethane formula are distributed in the drum 90 and

mélangés de manière adéquate.adequately mixed.

Après la fermeture de la paroi latérale 18 et le mélange complet du polyuréthane dans le tambour 90, ce dernier est élevé, permettant au polyuréthane liquide de  After the side wall 18 has closed and the polyurethane has been completely mixed in the drum 90, the latter is raised, allowing the liquid polyurethane to

passer du volume réduit du tambour 90 à la boîte d'étan-  switch from reduced volume of drum 90 to the sealing box

chéité 52, comme représenté en figure 4. De cette manière, le polyuréthane liquide peut s'écouler rapidement vers le périmètre de la boîte 52 et la pesanteur agit pour répartir le polyuréthane liquide d'une manière uniforme. Alors que la présente invention envisage la fourniture du polyuréthane  density 52, as shown in FIG. 4. In this way, the liquid polyurethane can flow rapidly towards the perimeter of the box 52 and the gravity acts to distribute the liquid polyurethane in a uniform manner. While the present invention contemplates the supply of polyurethane

liquide dans la cavité 22 via le tambour 90, d'autres procé-  liquid in the cavity 22 via the drum 90, other methods

dés de distribution du polyuréthane liquide dans la cavité  dice of distribution of liquid polyurethane in the cavity

d'un moule peuvent être incorporés dans la présente inven-  of a mold can be incorporated into the present invention.

tion sans s'écarter de son domaine. Par exemple, une tête de mélange disposée sur l'extrémité d'un mas aérien peut être  tion without departing from its field. For example, a mixing head placed on the end of an aerial mas can be

employée pour distribuer le polyuréthane liquide à la ma-  used to distribute liquid polyurethane to the ma-

nière d'un serpentin le long du périmètre extérieur de la  niere of a coil along the outer perimeter of the

boîte 52.box 52.

La viscosité de la mousse de polyuréthane liquide peut être variable de façon qu'un mélange liquide homogène soit produit qui s'écoule facilement et se répartit de lui-même à l'intérieur de la cavité du moule. Dans la présente invention, on utilise une formule d'un liquide ayant une viscosité relativement élevée. La viscosité pour-  The viscosity of the liquid polyurethane foam can be variable so that a homogeneous liquid mixture is produced which flows easily and distributes itself within the mold cavity. In the present invention, a formula of a liquid having a relatively high viscosity is used. The viscosity for-

rait être abaissée avec l'addition de MDI ou autres consti-  should be lowered with the addition of MDI or other consti-

tuants similaires de manière à obtenir une meilleure homogé-  similar kills so as to obtain a better homogeneous

néité ou une meilleure distribution à l'intérieur du moule.  birth or better distribution inside the mold.

Après la distribution du polyuréthane li-  After the distribution of the polyurethane li-

quide dans la boîte d'étanchéité 52, le dessus 24 est placé  in the sealing box 52, the top 24 is placed

et fixé sur les parois latérales 12, 14, 16 et 18 pour fer-  and fixed on the side walls 12, 14, 16 and 18 to close

mer la cavité 22 du moule, comme représenté en figure 5, ce qui empêche le déplacement du dessus 24 pendant l'expansion  sea the cavity 22 of the mold, as shown in Figure 5, which prevents movement of the top 24 during expansion

de la mousse de polyuréthane. Alors que la mousse de poly-  polyurethane foam. While the poly-

uréthane liquide est soumise à une expansion pour prendre son état semirigide, l'ensemble 46 à fond mobile est abaissé à une vitesse proportionnelle à l'expansion de la mousse, d'o le contrôle de la vitesse d'expansion de la mousse. Cela est obtenu en fournissant des écoulements du  liquid urethane is subjected to an expansion to take its semi-rigid state, the assembly 46 with a movable bottom is lowered at a speed proportional to the expansion of the foam, hence the control of the speed of expansion of the foam. This is achieved by providing flows from the

fluide hydraulique dans le cylindre 58, provoquant le re-  hydraulic fluid in cylinder 58, causing the

trait vers le bas du mécanisme 70 de liaison en ciseau, d'o l'abaissement de l'ensemble 46 à l'intérieur de la cavité 22. L'écoulement du fluide hydraulique peut être surveillé et commandé via le manomètre 66 et la soupape 68 de commande de débit afin de maintenir la vitesse désirée de l'expansion  line down the scissor link mechanism 70, from where the assembly 46 is lowered inside the cavity 22. The flow of hydraulic fluid can be monitored and controlled via the pressure gauge 66 and the valve 68 flow control to maintain desired speed of expansion

de la mousse.foam.

Dans la pratique de l'invention ayant ac-  In the practice of the invention having

tuellement la préférence, la vitesse de déplacement de l'en-  so preference, the speed of movement of the whole

semble 46 à fond mobile est approximativement égale à la vi-  seems 46 with a moving bottom is approximately equal to the vi-

tesse de l'expansion volumétrique de la mousse de polyuré-  volumetric expansion of polyurethane foam

thane dans la cavité 22. Dans un mode de réalisation de la  thane in the cavity 22. In one embodiment of the

présente invention, une vitesse de déplacement raisonnable-  present invention, a reasonable speed of movement-

ment précise pour l'ensemble 46 peut être obtenue en mainte-  precise for set 46 can be obtained by maintaining

nant une pression hydraulique constante dans le cylindre 58 qui réagit contre les forces internes développées dans la cavité 22 par l'expansion de la mousse de polyuréthane. En  nant a constant hydraulic pressure in the cylinder 58 which reacts against the internal forces developed in the cavity 22 by the expansion of the polyurethane foam. In

variante, une vitesse commandée de la course peut être in-  variant, a controlled speed of the stroke can be in-

corporée dans la présente invention par calcul d'une vitesse  incorporated in the present invention by calculating a speed

prédite pour l'expansion volumétrique de la mousse de poly-  predicted for volumetric expansion of poly-

uréthane dans la cavité 22 et programmation du système hy-  urethane in cavity 22 and programming of the hy-

draulique 56 pour fournir la vitesse appropriée de déplace-  56 to provide the appropriate speed of movement

ment pour l'ensemble 46 à fond mobile. La vitesse de l'ex- pansion volumétrique n'est pas nécessairement linéaire par rapport au temps ou par rapport aux forces exercées dans la cavité du moule. Comme la vitesse d'expansion de la mousse à  ment for the assembly 46 with movable bottom. The speed of the volumetric expansion is not necessarily linear with respect to time or with respect to the forces exerted in the mold cavity. As the rate of foam expansion

l'intérieur de la cavité 22 du moule n'est pas nécessaire-  the interior of the mold cavity 22 is not necessary-

ment linéaire en fonction du temps ou des forces internes,  linear in function of time or internal forces,

le technicien remarquera facilement que des modes de com-  the technician will easily notice that modes of

mande qui fournissent une commande non linéaire de la vi-  which provide a non-linear control of the vi-

tesse du déplacement de l'ensemble 46 peuvent être incorpo-  movement of the assembly 46 can be incorporated

rés dans la présente invention.res in the present invention.

Dès que l'ensemble 46 à fond mobile a at-  As soon as the movable bottom assembly 46 has

teint l'extrémité de sa course vers la bas, la cavité 22 présente son volume final. La mousse de polyuréthane se trouvant dans la cavité 22 peut terminer son expansion et son passage de l'état liquide à l'état semi-rigide. Le bloc 100 de mousse de polyuréthane peut alors durcir suffisamment de façon à pouvoir être enlevé de l'ensemble 10 sans altéra-  dyes the end of its downward stroke, the cavity 22 has its final volume. The polyurethane foam located in the cavity 22 can complete its expansion and its passage from the liquid state to the semi-rigid state. The block 100 of polyurethane foam can then harden sufficiently so that it can be removed from the assembly 10 without altering

tion de sa forme finale.tion of its final form.

* En figure 6, on représente l'enlèvement du bloc de mousse 100, l'ensemble 46 à fond mobile étant élevé pour libérer le bloc 100 de l'ensemble 10. A ce stade, le bloc de mousse est sensiblement dégagé des parois latérales 12,14, 16 et 18. Les brides 30, 31 (non représentées) sont dégagées et la paroi latérale 18 déplacée pour prendre la position ouverte de manière à permettre l'accès à la cavité 22 du moule. Le bloc de mousse de polyuréthane est extrait* In FIG. 6, the removal of the block of foam 100 is shown, the assembly 46 with a movable bottom being raised to release the block 100 from the assembly 10. At this stage, the block of foam is substantially released from the side walls. 12, 14, 16 and 18. The flanges 30, 31 (not shown) are released and the side wall 18 moved to assume the open position so as to allow access to the cavity 22 of the mold. The polyurethane foam block is extracted

de la cavité en passant par l'ouverture créée lorsque la pa-  of the cavity through the opening created when the pa-

roi latérale 18 est déplacée autour de sa charnière verti-  lateral king 18 is moved around its vertical hinge

cale 28, et est enlevé de l'ensemble 10.  wedge 28, and is removed from the assembly 10.

En liaison maintenant avec les figures 7 et 8, une variante de réalisation de la présente invention est représentée dans laquelle l'ensemble à moule 110 incorpore un dessus flottant 124 qui peut être placé à l'intérieur de la cavité 122 du moule à la place de l'ensemble 46 à fond  In connection now with Figures 7 and 8, an alternative embodiment of the present invention is shown in which the mold assembly 110 incorporates a floating top 124 which can be placed inside the cavity 122 of the mold instead of the whole 46 thoroughly

mobile décrit précédemment dans le premier mode de réalisa-  mobile described above in the first embodiment

tion et représenté en figures 1 à 6. L'ensemble à moule 100 comprend des parois latérales 112, 114, 116 et 118 et une base 120. Les parois latérales 112, 114 et 116 sont fixées à la base 120 par l'intermédiaire d'une charnière horizontale 126, alors que la paroi latérale 118 est fixée à la paroi latérale 112 via une charnière verticale 128. Une bride 130 est disposée le long du bord de la paroi latérale 118 et est engagée dans une bride complémentaire située sur la paroi latérale 116 de manière à fermer avec sûreté l'ensemble 110, d'o la définition de la cavité 122 du moule. L'ensemble 110 comporte le dessus flottant 124 qui est dimensionné de façon à se monter à l'intérieur de la cavité 122 et peut être animé d'un mouvement de translation vertical. Une entretoise  tion and shown in Figures 1 to 6. The mold assembly 100 comprises side walls 112, 114, 116 and 118 and a base 120. The side walls 112, 114 and 116 are fixed to the base 120 by means of 'a horizontal hinge 126, while the side wall 118 is fixed to the side wall 112 via a vertical hinge 128. A flange 130 is disposed along the edge of the side wall 118 and is engaged in a complementary flange located on the wall lateral 116 so as to securely close the assembly 110, hence the definition of the cavity 122 of the mold. The assembly 110 comprises the floating top 124 which is dimensioned so as to be mounted inside the cavity 122 and can be animated with a vertical translational movement. A spacer

123 est accouplée au dessus 124 via un élément de suspen-  123 is coupled to the top 124 via a suspension element

sion, tel qu'une chaîne 125, de sorte que l'entretoise 123 peut être disposée à travers les parois latérales 112 et 116  sion, such as a chain 125, so that the spacer 123 can be disposed through the side walls 112 and 116

pour suspendre le dessus flottant 124 dans la cavité 122.  to suspend the floating top 124 in the cavity 122.

Bien que non-illustré en figures 7 et 8, un  Although not illustrated in Figures 7 and 8, a

tirant de support approprié peut être incorporé dans l'en-  suitable support rod can be incorporated in the

semble 110, comme on l'a décrit précédemment, pour conférer  seems 110, as described above, to confer

une rigidité adéquate au moule pendant le processus de mou-  adequate mold rigidity during the mold process

lage. De plus, des parois latérales en carton (non représen-  age. In addition, cardboard side walls (not shown

tées) traitées ou recouvertes d'un matériau approprié tel qu'une "peau d'oignon" peuvent être disposées dans la cavité 122 le long des surfaces intérieures des parois 112, 114, 116 et 118 et le long de la base 120 et du dessus 124 pour  treated or covered with a suitable material such as an "onion skin" may be arranged in the cavity 122 along the interior surfaces of the walls 112, 114, 116 and 118 and along the base 120 and the above 124 for

faciliter l'enlèvement du bloc de mousse 100 dès l'achève-  facilitate removal of the foam block 100 upon completion

ment du processus de moulage.of the molding process.

Comme représenté en figure 7, le dessus flottant 124 comporte une partie enlevée ou encoche dans sa périphérie 132 à chacun des coins, d'o la formation d'une ouverture 134 entre les parois latérales et le dessus pour permettre au bloc de mousse 100 de s'élever librement dans  As shown in FIG. 7, the floating top 124 has a part removed or notched in its periphery 132 at each of the corners, hence the formation of an opening 134 between the side walls and the top to allow the foam block 100 to rise freely in

les coins de la cavité 122 tout en limitant la vitesse d'ex-  the corners of the cavity 122 while limiting the speed of ex-

pansion de la partie centrale du bloc 100 avec le dessus 124. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, l'ouverture située à chaque coin est généralement de forme triangulaire et a environ 180 mm de long à chaque côté du  expansion of the central part of the block 100 with the top 124. In an embodiment given by way of example, the opening situated at each corner is generally of triangular shape and is approximately 180 mm long on each side of the

moule. On pense que les dimensions de ouvertures sont dic-  mold. The dimensions of the openings are believed to be

tées par la formule particulière de polyuréthane qui est utilisée et plus spécialement par la tension superficielle produite par la mousse alors qu'elle se détend. Ainsi, alors  ted by the particular polyurethane formula that is used and more especially by the surface tension produced by the foam as it relaxes. So then

que ces dimensions sont typiques pour une formule de poly-  that these dimensions are typical for a poly-

uréthane donnée, elles ne sont pas destinées à limiter le domaine de l'invention. En outre, l'invention telle qu'elle a été décrite comprend un dessus flottant ayant des portions de coin enlevées, et le technicien verra facilement que la  given urethane, they are not intended to limit the scope of the invention. Furthermore, the invention as described includes a floating top having removed corner portions, and the technician will readily see that the

présente invention envisage l'emploi d'autres encoches au-  present invention contemplates the use of other notches

tour de la périphérie du dessus flottant pour permettre une  circumference of the floating top periphery to allow

élévation libre de la mousse.free rise of the foam.

Au début du processus de moulage, le dessus  At the start of the molding process, the top

flottant 124 est enlevé de la cavité 122 du moule et du po-  floating 124 is removed from the cavity 122 of the mold and from the

lyuréthane liquide est distribué dans la cavité comme on l'a décrit précédemment. Le dessus 124 est placé dans la cavité  liquid lyurethane is distributed in the cavity as described above. The top 124 is placed in the cavity

122 et suspendu par l'entretoise 123 via la chaîne 125.  122 and suspended by the spacer 123 via the chain 125.

Alors que la mousse de polyuréthane se détend pour passer de son état liquide à son étant semi-rigide, elle vient en contact avec le dessus suspendu 124. Le poids additionnel du  While the polyurethane foam relaxes from its liquid state to its being semi-rigid, it comes into contact with the suspended top 124. The additional weight of the

dessus 124 agissant sur le bloc de mousse 100 permet de com-  above 124 acting on the foam block 100 makes it possible to

mander la vitesse d'expansion de la mousse au centre du pe-  send the foam expansion speed to the center of the pe

tit pain de mousse tout en laissant les portions des coins s'élever librement, se traduisant par une expansion uniforme de la section transversale du bloc de mousse 100. A l'issue de l'expansion et du durcissement du bloc de mousse 100, on ouvre la paroi latérale 118 et enlève le bloc 100 de la  tit foam bar while allowing the corner portions to rise freely, resulting in a uniform expansion of the cross section of the foam block 100. After the expansion and hardening of the foam block 100, we opens the side wall 118 and removes the block 100 from the

cavité 122.cavity 122.

En liaison maintenant avec la figure 8, une variante de réalisation du dessus flottant 124' comporte en outre une multitude d'ensembles rapportés 140 disposés aux coins du dessus 124' et s'étendant dans la cavité 122. Dans  In connection now with FIG. 8, an alternative embodiment of the floating top 124 'further comprises a multitude of attached assemblies 140 arranged at the corners of the top 124' and extending in the cavity 122. In

le présent mode de réalisation, du carton traité ou recou-  the present embodiment, of treated or coated cardboard

vert peut être utilisé pour fabriquer les ensembles 140.  green can be used to make 140 sets.

Cependant, d'autres matériaux appropriées pourraient être  However, other suitable materials could be

utilisés sans s'écarter du domaine de la présente invention.  used without departing from the scope of the present invention.

L'ensemble 140 a généralement la forme d'un prisme triangu-  The assembly 140 generally has the shape of a triangular prism

laire droit et comprend une partie supérieure 142 s'étendant au dessus d'un coin du dessus 124' en étant en contact avec  straight strip and comprises an upper part 142 extending above a corner of the top 124 ′ while being in contact with

lui, une première portion de paroi latérale 144 et une se-  him, a first portion of side wall 144 and a se-

conde portion de paroi latérale 146 s'étendant vers la bas à partir de la portion supérieure 142 et jusque dans la cavité 122 du moule. Les première et seconde portions 144, 146 sont disposées entre le dessus 124' et une paroi latérale de  side wall portion 146 extending downward from the upper portion 142 and into the cavity 122 of the mold. The first and second portions 144, 146 are arranged between the top 124 'and a side wall of

l'ensemble à moule 110 pour fournir une surface de coin mo-  the mold assembly 110 to provide a mo-

bile à l'intérieur de la cavité 122 qui se déplace en conjonction avec le dessus 124'. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, les première et seconde portions de paroi sont rectangulaires, ayant approximativement 180 mm x mm, et s'étendent sur approximativement 180 mm dans la  bile inside the cavity 122 which moves in conjunction with the top 124 '. In an exemplary embodiment, the first and second wall portions are rectangular, having approximately 180 mm x mm, and extending over approximately 180 mm in the

cavité du moule.mold cavity.

Le processus de moulage du bloc de mousse est sensiblement identique à celui décrit dans le mode représenté en figure 7. L'ensemble 140 à éléments rapportés agit pour réduire les forces de frottement se produisant aux coins de l'ensemble 110 en fournissant une surface de moule mobile dans le coin de la cavité alors que le dessus 124 est  The molding process of the foam block is substantially identical to that described in the mode shown in FIG. 7. The assembly 140 with attached elements acts to reduce the frictional forces occurring at the corners of the assembly 110 by providing a surface of movable mold in the corner of the cavity while the top 124 is

poussé vers le haut. Alors qu'on a décrit la présente inven-  pushed up. While the present invention has been described

tion comme comprenant des éléments rapportés de moule qui  tion as comprising mold inserts which

sont placés dans les coins de la cavité du moule, le techni-  are placed in the corners of the mold cavity, the techni-

cien verra facilement que l'élément rapporté pourrait être amené à s'étendre dans la cavité le long de n'importe quelle portion de la périphérie de cette cavité pour faciliter  this will easily see that the insert could be caused to extend into the cavity along any portion of the periphery of this cavity to facilitate

l'expansion de la mousse.foam expansion.

Le technicien appréciera maintenant d'après  The technician will now appreciate from

la description précédente que les enseignements généraux de  the previous description that the general teachings of

la présente invention qui comporte un ensemble à moule ayant un moyen pour commander la vitesse d'expansion de la mousse dans une cavité du moule et un procédé pour mouler un bloc de mousse en commandant la vitesse d'expansion de la mousse qui est plus particulièrement approprié à la fabrication de  the present invention which comprises a mold assembly having means for controlling the rate of foam expansion in a mold cavity and a method for molding a block of foam by controlling the rate of foam expansion which is more particularly suitable for the manufacture of

blocs de mousse pratiquement carrés avec une formule de po-  practically square foam blocks with a formula of

lyuréthane qui comprend de l'eau à la place d'un hydrocar-  lyurethane which includes water instead of a hydrocarbon

bure fluoré. La présente invention peut être employée pour former des blocs de mousse ayant diverses formes. Par  fluoride bure. The present invention can be used to form foam blocks having various shapes. By

exemple, la description détaillée précédante a été faite en  example, the previous detailed description was made in

liaison plus particulière avec une section transversale quelconque. Cependant, le technicien verra facilement que la présente invention peut être utilisée pour former un bloc de  more specific connection with any cross section. However, the technician will readily see that the present invention can be used to form a block of

mousse ayant une section transversale circulaire, triangu-  foam having a circular, triangular cross-section

laire ou autre en fournissant des parois latérales d'une forme appropriée. Par conséquent, alors qu'on a décrit la  or other by providing side walls of an appropriate shape. Therefore, while the

présente invention en liaison avec des exemples particu-  present invention in conjunction with specific examples

liers, son domaine vrai ne doit pas être ainsi limité car d'autres modifications apparaîtront au technicien après  liers, its true domain should not be so limited because other modifications will appear to the technician after

l'étude des dessins, du mémoire et des revendications sui-  the study of the drawings, the memorandum and the following claims

vantes.bragging rights.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1 - Ensemble à moule (10) du type dans le-  1 - Mold assembly (10) of the type in the quel une quantité dosée d'une formule de mousse mélangée est distribuée dans l'ensemble à moule et laissée se détendre et  which a dosed amount of a mixed foam formula is dispensed into the mold assembly and allowed to relax and se polymériser pour former un bloc de mousse (100), caracté-  polymerize to form a foam block (100), characteristic risé en ce qu'il comprend: un moule ayant une paroi latérale (12; 14; 16; 18), un dessus (24) disposé à la première extrémité de la paroi latérale, et une base (20) disposée à la seconde extrémité de la paroi latérale opposée au dessus, la paroi latérale, la base et le dessus définissant une cavité de moule (22); et  rised in that it comprises: a mold having a side wall (12; 14; 16; 18), a top (24) disposed at the first end of the side wall, and a base (20) disposed at the second end from the side wall opposite the top, the side wall, the base and the top defining a mold cavity (22); and un moyen pour commander la vitesse d'expan-  means for controlling the speed of expansion sion d'au moins une partie de la mousse se trouvant dans la cavité de façon qu'une vitesse sensiblement constante de l'expansion de la mousse se produise dans la cavité pendant  at least part of the foam in the cavity so that a substantially constant rate of foam expansion occurs in the cavity for sa polymérisation.its polymerization. 2 - Ensemble selon la revendication 1, ca-  2 - assembly according to claim 1, ca- ractérisé en ce que le moyen pour commander la vitesse de l'expansion comprend un ensemble à fond mobile (46) ayant une plaque de fond (48) disposée entre le dessus (24) et la base (20) à l'intérieur de la cavité (22) du moule; et un moyen de positionnement accouplé à la plaque de fond pour la positionner de façon réglable à l'intérieur de la cavité du  characterized in that the means for controlling the speed of expansion comprises a movable bottom assembly (46) having a bottom plate (48) disposed between the top (24) and the base (20) inside the mold cavity (22); and a positioning means coupled to the bottom plate for positioning it in an adjustable manner inside the cavity of the moule et faire varier le volume de la cavité.  mold and vary the volume of the cavity. 3 - Ensemble selon la revendication 2, ca-  3 - assembly according to claim 2, ca- ractérisé en ce que le moyen de positionnement comprend: une première biellette (76) disposée entre la base et la plaque de fond et ayant une première extrémité connectée en pivotement à la plaque de fond et une seconde extrémité en contact avec la base; une seconde biellette (82) disposée entre la base et la plaque de fond et ayant une première extrémité connectée en pivotement à la base et une seconde extrémité en contact avec la plaque de fond;  characterized in that the positioning means comprises: a first link (76) disposed between the base and the base plate and having a first end pivotally connected to the base plate and a second end in contact with the base; a second link (82) disposed between the base and the bottom plate and having a first end pivotally connected to the base and a second end in contact with the bottom plate; les première et seconde biellettes étant ac-  the first and second links being ac- couplées ensemble pour provoquer leur mouvement coordonné afin d'élever et d'abaisser la plaque de fond; et un moyen d'entraînement accouplé au moyen de positionnement pour provoquer le mouvement coordonné des première et seconde biellettes.  coupled together to cause their coordinated movement to raise and lower the bottom plate; and drive means coupled to the positioning means for causing coordinated movement of the first and second links. 4 - Ensemble selon la revendication 3, ca-  4 - assembly according to claim 3, ca- ractérisé en ce que le moyen d'entraînement comprend un cy-  characterized in that the drive means comprises a cy- lindre (58) actionné par fluide.liner (58) operated by fluid. - Ensemble selon la revendication 2, ca- ractérisé en ce que le moyen de positionnement met en place la plaque de fond (48) dans une première position lorsque la formule de la mousse liquide est distribuée dans la cavité du moule, et en ce qu'il abaisse la plaque de fond jusqu'à  - The assembly of claim 2, characterized in that the positioning means sets up the bottom plate (48) in a first position when the formula of the liquid foam is dispensed in the mold cavity, and in that '' it lowers the bottom plate to une seconde position à une vitesse de déplacement propor-  a second position at a moving speed tionnelle à la vitesse d'expansion de la formule de mousse.  tional to the rate of expansion of the foam formula. 6 - Ensemble selon la revendication 2, ca-  6 - assembly according to claim 2, ca- ractérisé en ce que l'ensemble à moule comporte en outre un moyen de fixation pour fixer de manière amovible la plaque  characterized in that the mold assembly further comprises a fixing means for removably fixing the plate de dessus à la paroi latérale.from above to the side wall. 7 - Ensemble selon la revendication 1, ca-  7 - assembly according to claim 1, ca- ractérisé en ce que le dessus comporte en outre:  characterized in that the top further comprises: un dessus flottant (124) ayant un bord péri-  a floating top (124) having a perimeter edge phétique (132) et disposé intérieurement et fermant partiel-  phetic (132) and arranged internally and partially closing- lement la cavité (22) du moule;the mold cavity (22); un moyen de suspension (125) afin de sus-  a suspension means (125) in order to pendre le dessus flottant au-dessus de la base (120) à l'in-  hang the floating top above the base (120) inside térieur de la cavité (122) du moule; et  inside the mold cavity (122); and le moyen de commande comprend ledit bord pé-  the control means comprises said edge pe- riphérique et lesdites parois latérales ayant une ouverture (134) entre eux pour permettre la libre expansion de la mousse.  ripherical and said side walls having an opening (134) between them to allow the free expansion of the foam. 8 - Ensemble selon la revendication 1, ca-  8 - assembly according to claim 1, ca- ractérisé en ce que le dessus comporte en outre:  characterized in that the top further comprises: un dessus flottant (124) ayant un bord péri-  a floating top (124) having a perimeter edge phérique (132) et disposé à l'intérieur de la cavité (122) du moule et l'enfermant complètement; un moyen de suspension (125) pour suspendre le dessus flottant au-dessus de la base (120) à l'intérieur de la cavité du moule; et le moyen de commande comporte un élément rapporté (140) de moule disposé entre une portion du bord périphérique et une portion de la paroi latérale, l'élément rapporté étant disposé au moins en partie à l'intérieur de  spherical (132) and disposed inside the cavity (122) of the mold and completely enclosing it; hanging means (125) for hanging the floating top above the base (120) inside the mold cavity; and the control means comprises an insert element (140) of the mold disposed between a portion of the peripheral edge and a portion of the side wall, the insert element being disposed at least partially inside la cavité du moule.the mold cavity. 9 - Ensemble selon la revendication 8, ca-  9 - assembly according to claim 8, ca- ractérisé en ce que la paroi latérale forme un coin et  characterized in that the side wall forms a corner and l'élément rapporté du moule est disposé dans ledit coin.  the insert of the mold is arranged in said corner. - Procédé de moulage d'un bloc de mousse (100) dans un ensemble à moule (10) ayant une cavité (22), caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à: distribuer une quantité dosée d'une formule de mousse liquide dans la cavité du moule; fermer la cavité du moule; commander a vitesse d'expansion de la mousse pendant sa polymérisation et son expansion de façon qu'une vitesse d'expansion de la mousse sensiblement constante se produise dans toute la cavité du moule; et enlever le bloc de mousse de l'ensemble à  - Method for molding a block of foam (100) in a mold assembly (10) having a cavity (22), characterized in that it comprises the steps consisting in: dispensing a metered quantity of a foam formula liquid in the mold cavity; close the mold cavity; controlling the speed of expansion of the foam during its polymerization and its expansion so that a substantially constant speed of expansion of the foam occurs throughout the mold cavity; and remove the foam block from the assembly to moule après que le bloc de mousse ait été suffisamment poly-  mold after the foam block has been sufficiently poly- mérisé pour permettre la manipulation du bloc sans déforma-  merited to allow manipulation of the block without deformation tion.tion. 11 - Procédé selon la revendication 10, ca-  11 - Process according to claim 10, ca- ractérisé en ce que l'étape de commande de la vitesse d'ex-  characterized in that the step of controlling the speed of ex- pansion de la mousse comprend l'accroissement réglable du  foam expansion includes adjustable increase in volume de la cavité du moule proportionnellement à la vi-  volume of the mold cavity in proportion to the vi- tesse d'expansion de la mousse.foam expansion size. 12 - Procédé selon la revendication 10, ca-  12 - Process according to claim 10, ca- ractérisé en ce que l'étape consistant à commander la vi-  characterized in that the step of ordering the vi- tesse d'expansion de la mousse comprend l'expansion d'une première portion de la mousse à l'état d'élévation libre, et la limitation de l'expansion d'une seconde portion de la mousse, d'o l'égalisation de la vitesse d'expansion des  foam expansion size includes expanding a first portion of the foam in the free elevated state, and limiting expansion of a second portion of the foam, thereby equalizing of the speed of expansion of première et seconde portions de la mousse.  first and second portions of the foam. 13 - Procédé selon la revendication 10, ca-  13 - Process according to claim 10, ca- ractérisé en ce que l'étape de commande de la vitesse d'ex-  characterized in that the step of controlling the speed of ex- pansion de la mousse comprend la fourniture d'une surface de  foam expansion includes providing a surface of paroi mobile dans la cavité du moule.  movable wall in the mold cavity. 14 - Procédé selon la revendication 10, ca-  14 - Process according to claim 10, ca- ractérisé en ce que l'étape de distribution d'une quantité dosée d'une formule de mousse liquide comprend: la fourniture d'un conteneur de mélange (90) dans la cavité du moule pour le mélange de la formule de mousse liquide qu'elle contient; la distribution des constituants de la mousse liquide dans le conteneur de mélange et le mélange desdits constituants dans la formule de la mousse liquide; la distribution rapide de la formule de mousse liquide à partir du conteneur de mélange pour la  characterized in that the step of dispensing a metered amount of a liquid foam formula comprises: providing a mixing container (90) in the mold cavity for mixing the liquid foam formula that it contains; distributing the constituents of the liquid foam in the mixing container and mixing said constituents in the formula of the liquid foam; rapid dispensing of the liquid foam formula from the mixing container for faire entrer dans la cavité (22) du moule.  enter the mold cavity (22).
FR9506811A 1994-07-08 1995-06-09 DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SQUARE BLOCKS OF POLYURETHANE FOAM Pending FR2722132A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US27241794A 1994-07-08 1994-07-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2722132A1 true FR2722132A1 (en) 1996-01-12

Family

ID=23039712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9506811A Pending FR2722132A1 (en) 1994-07-08 1995-06-09 DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SQUARE BLOCKS OF POLYURETHANE FOAM

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2722132A1 (en)
GB (1) GB2291002A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2002225505A1 (en) * 2001-12-14 2003-06-30 Luis Alejandro Amato Martinez Garza Mould for the waste-free production of foam rubber blocks

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2588151A (en) * 1948-09-30 1952-03-04 Gen Electric Apparatus for producing uniform foam structures
GB1022559A (en) * 1964-01-14 1966-03-16 Nat Gypsum Co Foamed synthetic resins and method and apparatus for producing the same
NL7108696A (en) * 1970-07-03 1972-01-05 Contraves Ag
GB1425612A (en) * 1973-05-29 1976-02-18 Dunlop Ltd Moulding of plastics foam
US4104346A (en) * 1976-07-29 1978-08-01 The Upjohn Company Process for molding a substantially isotropic isocyanate-based polymer foam bun
ES267178Y (en) * 1980-09-26 1984-02-16 "MOLD FOR THE MANUFACTURE OF A BODY OF SPARKLING MATERIAL".

Also Published As

Publication number Publication date
GB9510686D0 (en) 1995-07-19
GB2291002A (en) 1996-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2464821A1 (en) EXTRUDER WITH LARGE EXTRUSION HEAD AND ASSOCIATED CALANDER
FR2631878A1 (en) DEVICE FOR CUTTING A LAMINATE
EP0061412B1 (en) Method and apparatus for the manufacture of synthetic-foam sheets
FR2634800A1 (en) MULTIPLE HARD AND SOFT CYLINDER CALENDER FOR THE PRODUCTION OF PAPER WEBS
LU82076A1 (en) IMPROVEMENTS TO CAATION DISTRIBUTOR DEVICES FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURE OF PANELS OF EXPANDABLE SYNTHETIC MATERIAL
FR2722132A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SQUARE BLOCKS OF POLYURETHANE FOAM
EP0469976B1 (en) Process and automatic machine for the production of calibrated rings from a profiled or non-profiled extrudate
CA1043967A (en) Apparatus for the manufacture of continuous cellular polyurethane blocks of flat shape and rectangular section
FR2536062A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING A COMBINED CURVE ON SHEETS OF GLASS OR OTHER DEFORMABLE MATERIALS
EP0202138B1 (en) Method for making building blocks, means for performing this method and product obtained thereby
FR2576830A1 (en) ADJUSTABLE MOLD FOR MANUFACTURING CONCRETE ELEMENTS, FOR EXAMPLE STAIRS
CH599853A5 (en)
EP0564345A1 (en) High-speed apparatus for crimping tins
EP0799950B1 (en) Formwork system with adjustable curvature
EP1493542B1 (en) Method for treating a wooden barrel and apparatus thereof
CA2317955A1 (en) Facility for producing latex objects such as pillows
EP0225198A1 (en) Apparatus for stretch-levelling metal strip
FR2950357A1 (en) Press for pressing food products e.g. grapes in wine production, comprises chamber to squeeze food products, feed opening, and transport unit to receive and transport liquid phase, which flows through filter surfaces to unloading unit
FR2534497A1 (en) DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF METAL STRIPS
FR2683749A1 (en) DEVICE FOR OPTIMIZATION BY SIMULATION OF THE APPLICATION OF A FLAN IN SHEET AGAINST THE MATRIX OF A TOOL OF BINDING.
EP2836350B1 (en) Apparatus for thermoforming a foil
BE822896A (en) Prodn of foam sheeting by feeding polyurethane liquid onto conveyor - and applying pressers against foam in region of expansion
EP0738466B1 (en) Variable capacity mould for making soft or hard cheese, and automatic filling and continuous moulding device
BE1018153A3 (en) Dough rolling apparatus, has upper strand moved to front edge of plate rolling machine and fixed on plate, and front plate of reel oscillating on pivotal parts, where posterior part of plate rolling machine is pivoted on hinge
EP0512934B1 (en) Device for stretching and/or spreading bread dough pieces