FR2721639A1

FR2721639A1 - Device for fixing the walls of buildings, especially prefabricated modular industrial buildings of the bungalow type.

Info

Publication number: FR2721639A1
Application number: FR9407730A
Authority: FR
Inventors: Jean-Pierre Lenfant
Original assignee: DISCOUNT HOLDING
Current assignee: DISCOUNT HOLDING
Priority date: 1994-06-23
Filing date: 1994-06-23
Publication date: 1995-12-29
Anticipated expiration: 2014-06-23
Also published as: FR2721639B1; EP0688914A1

Abstract

L'invention concerne un dispositif de fixation de bâtiments notamment industriels préfabriqués modulaires de type bungalow. Le dispositif selon l'invention comprend un profilé supérieur (1), un profilé inférieur (8), une pièce support (2) fixée au profilé supérieur (1), une pièce coulissante (3) qui coulisse sur la pièce support (2) et des moyens de pression (6, 7) pour coincer le haut de la paroi (4) entre un bord du profilé supérieur (1) et une extrémité (5) de la pièce coulissante (3), la paroi reposant sur le profilé inférieur. Application: réalisation de bâtiments à base de bâtiments modulaires précités.The invention relates to a device for fixing particularly industrial prefabricated modular buildings of the bungalow type. The device according to the invention comprises an upper section (1), a lower section (8), a support part (2) fixed to the upper section (1), a sliding part (3) which slides on the support part (2) and pressure means (6, 7) for wedging the top of the wall (4) between an edge of the upper profile (1) and an end (5) of the sliding part (3), the wall resting on the lower profile . Application: construction of buildings based on the aforementioned modular buildings.

Description

La présente invention concerne un dispositif de fixation de parois deThe present invention relates to a device for fixing walls of

bâtiments notamment industriels préfabriqués modulaires de type bungalow. Elle s'applique notamment à la réalisation de bâtiments à base de bâtiments préfabriqués modulaires, utilisés par exemple comme bureaux, prefabricated industrial buildings including modular bungalow type. It applies in particular to the realization of buildings based on modular prefabricated buildings, used for example as offices,

habitations temporaires, lieux publics ou entrepôts. temporary dwellings, public places or warehouses.

Les bâtiments industriels préfabriqués modulaires de type bungalow permettent grâce à leur assemblage au sol mais aussi en hauteur o de réaliser des ensembles de bâtiments de plus ou moins forte capacité, compacts et économiques. Sur des chantiers de travaux publics, ces bâtiments servent généralement de bureaux, d'habitations temporaires ou d'entrepôts. Les chantiers de travaux publics ne sont pas les seuls lieux d'utilisation. Ces bâtiments peuvent aussi servir comme lieux publics tels que par exemple des écoles, des restaurants ou des lieux d'exposition. Ils peuvent aussi servir par exemple d'habitation à moyen ou long séjour à titre Prefabricated prefabricated bungalow-type industrial buildings allow, thanks to their assembly on the ground but also in height o to realize sets of buildings of more or less strong capacity, compact and economic. On public works sites, these buildings generally serve as offices, temporary dwellings or warehouses. Public works sites are not the only places of use. These buildings can also be used as public places such as schools, restaurants or exhibition places. They can also be used, for example, as medium or long-term

touristique notamment.tourist particular.

Un des intérêts de ces bâtiments est qu'ils peuvent être démontés et déplacés pour être montés en plusieurs endroits différents. Un autre intérêt est leur économie de réalisation. Cette économie suppose cependant notamment que les divers éléments des bâtiments modulaires puissent être montés et démontés facilement, et aussi réutilisés d'une fois à l'autre, en fait One of the interests of these buildings is that they can be dismantled and moved to different locations. Another interest is their economy of realization. This economy assumes, however, that the various elements of modular buildings can be easily assembled and dismantled, and reused from one time to the next, in fact

le plus de fois possibles.as many times as possible.

Selon les systèmes de réalisation connus, les parois des bâtiments modulaires s'encastrent dans des profilés inférieurs et supérieurs en forme de U. Un léger jeu est ménagé entre les profilés et les parois, quelques millimètres environ, de façon à permettre le montage et le démontage de ces parois. Ce jeu n'est cependant pas suffisant pour autoriser le démontage des parois de l'intérieur des bâtiments modulaires, ce qui complique le démontage général des bâtiments. Un autre inconvénient de ces profilés en U est qu'ils ne permettent pas d'utiliser différentes épaisseurs de parois, I'épaisseur étant fixée par la largeur du U. L'intérêt de disposer de plusieurs épaisseurs de parois est notamment de moduler ces épaisseurs en fonction de conditions climatiques ou According to the known production systems, the walls of the modular buildings are embedded in U-shaped lower and upper profiles. A slight clearance is formed between the profiles and the walls, some millimeters approximately, so as to allow the assembly and dismantling of these walls. This game is however not enough to allow the disassembly of the walls of the interior of modular buildings, which complicates the general disassembly of buildings. Another disadvantage of these U-shaped sections is that they do not allow the use of different wall thicknesses, the thickness being fixed by the width of the U. The advantage of having several thicknesses of walls is in particular to modulate these thicknesses. depending on weather conditions or

d'environnement, températures et bruits extérieurs par exemple. environment, outside temperatures and noise, for example.

Un inconvénient supplémentaire relatif aux profilés extérieurs en forme de U réside dans le fait que les bas des parois extérieures baignent généralement dans l'eau, ce qui détériore ces parois et donc empêche leur réutilisation. Par ailleurs, des dépôts de mousse et de poussière s'encastrent entre les profilés inférieurs et les parois de telle sorte que lorsque celles-ci sont retirées des profilés, un arrachement des parois se produit, d'o ici encore une cause supplémentaire interdisant la réutilisation An additional disadvantage with U-shaped outer profiles is that the bottom of the outer walls are generally immersed in the water, which deteriorates these walls and thus prevents their reuse. In addition, deposits of foam and dust are embedded between the lower sections and the walls so that when they are removed from the profiles, tearing of the walls occurs, o here again an additional cause prohibiting the reuse

des parois.walls.

Un autre inconvénient des systèmes de réalisation connus réside io dans le fait que les parois ne disposant pas de moyens d'accrochage spécifiques, celles-ci sont percées de nombreuses pointes qui à terme Another disadvantage of known production systems lies in the fact that the walls do not have specific attachment means, they are pierced with many points that eventually

détériorent ces parois et donc là encore limitent leur nombre d'utilisations. deteriorate these walls and thus again limit their number of uses.

Le but de l'invention est de pallier les inconvénients précités notamment en permettant un démontage plus rapide des parois de bâtiments préfabriqués modulaires, ainsi qu'en augmentant leur nombre d'utilisations. A cet effet, I'invention a pour objet un dispositif de fixation d'une paroi d'un bâtiment, caractérisé en ce qu'il comprend un profilé supérieur, un profilé inférieur, une pièce support fixée au profilé supérieur, une pièce coulissante qui coulisse sur la pièce support et des moyens de pression pour coincer le haut de la paroi entre un bord du profilé supérieur et une The object of the invention is to overcome the aforementioned drawbacks in particular by allowing faster dismantling of the walls of prefabricated modular buildings, and by increasing their number of uses. For this purpose, the invention relates to a device for fixing a wall of a building, characterized in that it comprises an upper section, a lower section, a support part fixed to the upper profile, a sliding part which slide on the support member and pressure means for wedging the top of the wall between an edge of the upper profile and a

extrémité de la pièce coulissante, la paroi reposant sur le profilé inférieur. end of the sliding part, the wall resting on the lower profile.

L'invention a pour principaux avantages qu'elle permet l'utilisation de panneaux de plusieurs épaisseurs, qu'elle permet de ménager des passages cachés pour le passage de câbles électriques, qu'elle facilite l'accrochage sur les parois, qu'elle est simple à mettre en oeuvre et qu'elle The invention has the main advantages that it allows the use of panels of several thicknesses, it allows to provide hidden passages for the passage of electric cables, it facilitates the attachment to the walls, it is simple to implement and

est économique.is economical.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront Other features and advantages of the invention will become apparent

à l'aide de la description qui suit faite en regard des dessins annexés qui with the following description made with reference to the accompanying drawings which

représentent: - la figure 1: par une vue en coupe, un exemple de mode de réalisation possible d'un dispositif selon l'invention; - la figure 2: par une vue en coupe, des aménagements rendus possibles grâce à un dispositif selon l'invention; - la figure 3: par une vue en perspective, un exemple de tôle en Q utilisée pour former un plafond; - la figure 4: par une vue en coupe, un autre mode de réalisation possible d'un dispositif selon l'invention; La figure 1 présente, par une vue en coupe, un exemple de mode de réalisation possible d'un dispositif selon l'invention. Il comprend un profilé supérieur 1 sur lequel est fixé une pièce support 2. Cette fixation peut être réalisée par exemple par soudure, par rivetage ou par collage. Une pièce coulissante 3 coulisse sur la pièce support 2. Elle coulisse de préférence l0 dans la direction du profilé supérieur 1. Le haut d'une paroi 4 est coincé entre le profilé supérieur 1, par exemple entre son bord extérieur au bâtiment modulaire qui le contient, et une extrémité 5 de la pièce coulissante 3. Cette extrémité 5 présente par exemple une surface plane de façon à bien caler la paroi et aussi à ne pas l'endommager par la pression qu'elle exerce i5 sur celle-ci. Cette pression est par exemple maintenue par une vis 6 dont la référence 7 est solidaire de la pièce support 2, I'extrémité de la vis 6 poussant l'extrémité 5 de la pièce coulissante 3. D'autres types de moyens de pression peuvent évidemment être utilisés. Il est possible par exemple d'utiliser des systèmes à ressort. Dans l'exemple de réalisation de la figure 1, les moyens de pression 6, 7, agissent directement sur l'extrémité 5 de la pièce coulissante qui est au contact de la paroi 4. Il est possible de réaliser des moyens de pression qui n'agissent pas à cet endroit, mais par exemple sur l'extrémité opposée ou plus généralement en tout autre endroit, pourvu qu'ils permettent à la pièce coulissante 3 d'exercer une poussée sur la paroi 4. La pièce support a par exemple la forme d'un équerre 2' prolongé par une partie perpendiculaire 2", le haut de l'équerre 2' étant fixé au profilé represent: - Figure 1: a sectional view, an example of a possible embodiment of a device according to the invention; - Figure 2: a sectional view, arrangements made possible by a device according to the invention; - Figure 3: in a perspective view, an example of sheet metal Q used to form a ceiling; - Figure 4: a sectional view, another possible embodiment of a device according to the invention; Figure 1 shows, in a sectional view, an example of a possible embodiment of a device according to the invention. It comprises an upper profile 1 on which is fixed a support part 2. This attachment can be made for example by welding, riveting or gluing. A sliding member 3 slides on the support member 2. It slides preferably 10 in the direction of the upper profile 1. The top of a wall 4 is wedged between the upper profile 1, for example between its outer edge to the modular building which the contains, and an end 5 of the slider 3. This end 5 has for example a flat surface so as to wedge the wall and also not to damage it by the pressure it exerts on it. This pressure is for example maintained by a screw 6 whose reference 7 is integral with the support part 2, the end of the screw 6 pushing the end 5 of the sliding part 3. Other types of pressure means can obviously to be used. For example, it is possible to use spring systems. In the embodiment of FIG. 1, the pressing means 6, 7 act directly on the end 5 of the sliding piece which is in contact with the wall 4. It is possible to produce pressure means which do not act at this point, but for example on the opposite end or more generally in any other place, provided that they allow the sliding piece 3 to exert a thrust on the wall 4. The support piece has for example the form of a bracket 2 'extended by a perpendicular portion 2 ", the top of the bracket 2' being fixed to the profile

supérieur 1 et la partie perpendiculaire 2" supportant la pièce coulissante 3. upper 1 and the perpendicular portion 2 "supporting the slider 3.

De préférence, le dispositif selon l'invention comprend un profilé inférieur 8 dont la face supérieure présente un créneau 9 s'engageant dans un évidement 10 à la base de la paroi 4. De cette façon, la paroi 4 est fixée sur le profilé inférieur 8. D'autres types de profilés inférieurs sont possibles, par exemple des profilés en forme de U. Le dispositif de fixation représenté à la figure 1 permet de démonter très facilement et très rapidement la paroi 4, de l'intérieur comme de l'extérieur du bâtiment modulaire. Pour cela, les moyens de pression agissant sur l'extrémité 5 de la pièce coulissante 3 sont retirés, par dévissage de la vis 6 par exemple. L'extrémité 5 de la pièce coulissante 3 est écartée de la paroi 4 par coulissage sur la pièce support 2. Un espace suffisant est laissé entre la position limite de l'extrémité 5, imposé notamment par la pièce support 2, et la paroi de façon à permettre le basculement de celle-ci vers l'intérieur du bâtiment, la pièce support 2 et la pièce coulissante 3 étant disposées de préférence à l'intérieur. Par le basculement, le bas de la paroi 4 se dégage du profilé inférieur 8 et la paroi Preferably, the device according to the invention comprises a lower profile 8 whose upper face has a slot 9 engaging in a recess 10 at the base of the wall 4. In this way, the wall 4 is fixed on the lower profile 8. Other types of lower profiles are possible, for example U-shaped profiles. The fixing device shown in FIG. 1 makes it possible to dismount very easily and very quickly the wall 4, from the inside as well as from the inside. exterior of the modular building. For this, the pressure means acting on the end 5 of the sliding piece 3 are removed, by unscrewing the screw 6 for example. The end 5 of the sliding part 3 is spaced from the wall 4 by sliding on the support part 2. Sufficient space is left between the limit position of the end 5, imposed in particular by the support part 2, and the wall of so as to allow the tilting thereof towards the interior of the building, the support part 2 and the slider 3 being preferably arranged inside. By tilting, the bottom of the wall 4 emerges from the lower section 8 and the wall

se retire ainsi facilement et rapidement. so withdraws easily and quickly.

l0 Cette opération de basculement est possible avec diverses formes de profilés inférieurs. Cependant, le profilé inférieur 8 tel que présenté à la figure 1 apporte plusieurs avantages. Un premier avantage est qu'il offre la possibilité d'utiliser plusieurs épaisseurs de parois, en combinaison d'ailleurs avec le profilé supérieur 1 muni de la pièce support 2 et de la pièce coulissante 3. Un deuxième avantage réside dans le fait que le bas de la paroi 4 ne baigne plus dans l'eau stagnante. A condition par exemple que la base ou la face supérieure du profilé inférieur 8 soit légèrement penchée vers l'extérieur, l'eau ne peut plus du tout rester sous la paroi. De même la partie inférieure extérieure de la paroi 4 n'est plus endommagée par des dépôts de mousse ou de poussière coincées dans le This tilting operation is possible with various shapes of lower sections. However, the lower section 8 as shown in Figure 1 has several advantages. A first advantage is that it offers the possibility of using several wall thicknesses, in combination with the upper profile 1 provided with the support part 2 and the sliding part 3. A second advantage lies in the fact that the bottom of the wall 4 no longer bathes in standing water. Provided for example that the base or the upper face of the lower section 8 is slightly bent outwardly, the water can not remain at all under the wall. Similarly, the outer lower part of the wall 4 is no longer damaged by deposits of foam or dust stuck in the

profilé et peut donc rester propre grâce éventuellement à un entretien facile. profile and can therefore stay clean thanks to easy maintenance.

La figure 2 présente un avantage supplémentaire du dispositif selon l'invention. La pièce support 2 et la pièce coulissante 3 permettent de ménager entre elles un espace libre plus ou moins haut, cet espace n'étant occupé que par les moyens de pression 7,6 éventuels agissant sur l'extrémité 5 de la pièce coulissante. Cet espace libre permet par exemple le passage de câbles électriques 21 et aussi de les maintenir. La pièce support 2, la pièce coulissante 3, les moyens de pression 6,7 ainsi que les Figure 2 shows an additional advantage of the device according to the invention. The support part 2 and the sliding part 3 make it possible for them to have a greater or lesser free space between them, this space being occupied only by the possible pressure means 7, 6 acting on the end 5 of the sliding part. This free space allows for example the passage of electric cables 21 and also to maintain them. The support part 2, the sliding part 3, the pressure means 6,7 and the

câbles électriques 21 par exemple sont camouflés par un plafond 22. electrical cables 21 for example are camouflaged by a ceiling 22.

Ce plafond 22 est par exemple constitué d'un ensemble de tôles ondulées en comme l'illustre la figure 3, cette figure présentant une partie en perspective d'une tôle en Q. Une tôle 22 peut être par exemple associée à chaque paroi. Une tôle comporte par exemple des moyens de fixation 23, 24 sur le profilé supérieur 1 comme l'illustre la figure 2. Ces moyens de fixation sont par exemple constitués d'une équerre 23 fixée sur la tôle 22 et d'une vis 24 traversant l'équerre 23 et s'engageant par exemple dans un trou taraudé réalisé dans le profilé supérieur 1. La pièce support 2 et la pièce coulissante 3 sont par exemple disposées entre les parties hautes 26 des tôles en Q. Ces tôles présentent une souplesse suffisante pour pouvoir être soulevées et permettre l'accès aux moyens de pression 6,7 ou à la pièce coulissante 3 de façon à libérer la paroi 4. De même par leur souplesse, elles permettent de disposer des câbles électriques entre une pièce support This ceiling 22 consists for example of a set of corrugated sheets in the form of FIG. 3, this figure having a perspective part of a Q-plate. A sheet 22 may for example be associated with each wall. A sheet includes, for example, fastening means 23, 24 on the upper section 1 as shown in FIG. 2. These fixing means consist, for example, of a bracket 23 fastened to the sheet 22 and of a through screw 24. the bracket 23 and engaging for example in a tapped hole made in the upper section 1. The support part 2 and the sliding part 3 are for example disposed between the upper portions 26 of the Q-shaped plates. These sheets have sufficient flexibility to be lifted and allow access to the pressure means 6,7 or the slider 3 so as to release the wall 4. Also by their flexibility, they allow to have the electrical cables between a support piece

2 et une pièce coulissante 3.2 and a sliding part 3.

Une ou plusieurs pièces support et coulissantes peuvent être o réparties le long d'une paroi, leur nombre variant notamment en fonction de One or more support and sliding parts can be distributed along a wall, their number varying in particular according to

la longueur de la paroi.the length of the wall.

La figure 2 montre par ailleurs qu'un plancher 25 peut reposer sur FIG. 2 also shows that a floor 25 can be based on

le profilé inférieur 8. Ce plancher 25 est retiré avant la paroi 4. the lower section 8. This floor 25 is removed before the wall 4.

Le profilé supérieur 1 est par exemple constitué en partie d'un bord extérieur descendant puis remontant en partie par pliage et se prolongeant par une partie perpendiculaire sur laquelle est par exemple fixée la pièce support 2 et remontant dans sa dernière partie par exemple perpendiculairement, cette dernière partie comportant par exemple des trous The upper profile 1 is for example partly constituted of an outer edge descending and then rising partially by folding and extending by a perpendicular part on which is for example fixed the support part 2 and going up in its last part for example perpendicularly, this last part including for example holes

taraudés acceptant les vis 24 fixant les tôles 22 du plafond. threads accepting the screws 24 fixing the sheets 22 of the ceiling.

La figure 4 illustre un autre mode de réalisation possible d'un dispositif selon l'invention. Une pièce d'accrochage 41 est intercalée entre la pièce coulissante 3 et la paroi 4. Cette pièce d'accrochage 41 permet de suspendre des éléments 42 sans détériorer la paroi 4, par des trous notamment. La pièce d'accrochage est par exemple constituée de deux équerres successifs 41',41". Un premier équerre 41' repose sur la paroi 4 tout en étant intercalé entre cette dernière et la pièce coulissante 3. La deuxième équerre 41" sert à accrocher les éléments 42 à suspendre. Selon le type d'élément à suspendre, la pièce d'accrochage 41 peut être plus ou FIG. 4 illustrates another possible embodiment of a device according to the invention. A hooking part 41 is interposed between the sliding part 3 and the wall 4. This attachment piece 41 makes it possible to suspend elements 42 without damaging the wall 4, in particular through holes. The attachment piece is for example constituted by two successive brackets 41 ', 41 ".A first bracket 41' rests on the wall 4 while being interposed between the latter and the sliding part 3. The second bracket 41" is used to hang the elements 42 to suspend. Depending on the type of element to be suspended, the attachment piece 41 may be more or

moins large.less wide.

La pièce d'accrochage 41 peut être disposée à l'intérieur, comme The attachment piece 41 can be arranged inside, as

le montre la figure 4, ou à l'extérieur de bâtiment modulaire. shown in Figure 4, or outside modular building.

Dans le cas o des bâtiments modulaires sont juxtaposés, une des parois juxtaposées est retirée, ou même les deux. Dans ce cas, la pièce coulissante, à condition de lui prévoir une longueur suffisante, peut In the case where modular buildings are juxtaposed, one of the juxtaposed walls is removed, or both. In this case, the sliding part, provided that it provides sufficient length, may

compenser les jeux produits suite au retrait de l'une des deux parois. compensate for the games produced following the removal of one of the two walls.

Claims

1. Device for fixing a wall of a building, characterized in that it comprises an upper profile (1), a lower profile (8), a support part (2) fixed to the upper profile (1), a sliding part (3) which slides on the support part (2) and pressure means (6, 7) for wedging the top of the wall (4) between an edge of the upper profile (1) and an end (5) of the sliding part (3), the wall (4) resting on the profile

lower (8).

2. Device according to claim 1, characterized in that the upper part of the lower profile (8) has a slot (9)

engaging in a recess (10) formed at the base of the wall (4).

3. Device according to any one of the claims

previous, characterized in that the end (5) of the slider (3)

has a planar portion abutting against the wall (4).

4. Device according to any one of the claims

previous, characterized in that the support piece (2) has the shape of a square extended by a perpendicular part, the upper part (2 ') of the bracket being fixed to the upper profile (1) and the perpendicular part (2). ")

supporting the sliding piece (3).

5. Device according to any one of the claims

preceding, characterized in that the support piece (2) and the workpiece

sliding (3) are placed inside the building.

6. Device according to any one of the claims

preceding, characterized in that the lower section (8) has a base

slightly bent outward.

7. Device according to any one of the claims

previous, characterized in that the upper profile (1) consists in part of an outer edge descending and then rising partially by folding and extending by a perpendicular part on which is fixed the piece

support (2), and going up in its last part perpendicularly.

8. Device according to claim 7, characterized in that a ceiling (22,24) is fixed on the last part of the upper profile (1).

9. Device according to claim 8, characterized in that the ceiling consists of sheets Q (22), these sheets hiding the support part (2), the sliding part (3) and the pressure means (6,7). , these elements

o0 (2, 3, 6, 7) being located between the upper portions (26) of Q sheets (22).

10. Device according to any one of the claims

preceding, characterized in that an attachment piece (41) is

interposed between the wall (4) and the slider (3).

11. Device according to any one of the claims

preceding, characterized in that an attachment piece (41) is

interposed between the outer edge of the upper profile (1) and the wall (4).

12. Device according to any one of claims 10 or

1, characterized in that a hooking part (41) consists of two successive brackets (41 ', 41 "), a first bracket (41') resting on the wall (4) and the second bracket (41"). ) for hanging items (42)

to hang.

13. Device according to any one of the claims

previous, characterized in that the pressure means consist of a screw (6) whose reference (7) is integral with the support piece, the screw (6)

pushing the end (5) of the sliding piece (3) towards the wall (4).

14. Device according to any one of claims I to 12,

characterized in that the pressure means comprises a system

on springs.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that electrical cables are arranged

between the support part (2) and the sliding part (3).

16. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that two buildings being juxtaposed, a

of the two walls facing each other, or both being withdrawn, a sufficient length of the sliding piece (3) is provided to compensate for the gaps due to the absence of one or both walls.