FR2721564A1 - Dispositif de protection d'un projecteur de véhicule contre les chocs extérieurs. - Google Patents

Dispositif de protection d'un projecteur de véhicule contre les chocs extérieurs. Download PDF

Info

Publication number
FR2721564A1
FR2721564A1 FR9407768A FR9407768A FR2721564A1 FR 2721564 A1 FR2721564 A1 FR 2721564A1 FR 9407768 A FR9407768 A FR 9407768A FR 9407768 A FR9407768 A FR 9407768A FR 2721564 A1 FR2721564 A1 FR 2721564A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
screen
protection device
vehicle
wing
vehicle headlamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9407768A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2721564B1 (fr
Inventor
Jean-Philippe Texier
Christian Collen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault Trucks SAS
Original Assignee
Renault Vehicules Industriels SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault Vehicules Industriels SA filed Critical Renault Vehicules Industriels SA
Priority to FR9407768A priority Critical patent/FR2721564B1/fr
Publication of FR2721564A1 publication Critical patent/FR2721564A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2721564B1 publication Critical patent/FR2721564B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/0408Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
    • B60Q1/0458Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body the front cover being directly mounted onto the vehicle body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0005Devices preventing the lights from becoming dirty or damaged, e.g. protection grids or cleaning by air flow

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Dispositif de protection d'un projecteur de véhicule contre les chocs extérieurs dans lequel un écran de protection transparent (15) est monté sur un élément de structure (11) du véhicule devant une glace de projecteur, caractérisé par le fait que l'écran possède une configuration générale en L dont une première aile (20) est montée à articulation sur ledit élément de structure et enveloppe en position de service une glace de projecteur et dont la deuxième aile (30) recouvre le flanc de ladite glace et porte un organe d'accrochage et d'immobilisation de l'écran.

Description

DISPOSITIF DE PROTECTION D'UN PROJECTEUR DE
VEHICULE CONTRE LES CHOCS EXTERIEURS
L'invention concerne un dispositif de protection d'un projecteur contre les chocs extérieurs.
Les projecteurs d'éclairage routier sont usuellement encastrés dans des éléments de carrosserie solidaires d'une structure porteuse. Dans leur réalisation la plus simple, ils sont constitués par un réflecteur en tôle emboutie sur l'ouverture duquel est montée une glace de fermeture et de diffusion.
Lorsque la glace possède un rebord périphérique qui s'appuie sur le bord d'une ouverture de montage sur la carrosserie, le bris de la glace sous l'effet d'un choc local, entraîne l'obligation de changer l'ensemble du système optique.
De la même façon, le bris de glace entraîne nécessairement la pénétration jusqu'au réflecteur, de vapeur d'eau et de poussières qui endommagent rapidement la surface du réflecteur.
Pour des raisons économiques évidentes, il apparaît souhaitable de protéger la glace de fermeture du projecteur. Sur certains véhicules on a ainsi monté les projecteurs derrière un écran transparent intégré à la surface extérieure de la carrosserie.
Néanmoins lorsque le projecteur doit équiper un véhicule de chantier ou un véhicule utilitaire, l'écran précité trop exposé aux chocs est remplacé par une grille de protection équipée de moyens d'accrochage sur un élément de structure du véhicule.
De telles grilles protègent imparfaitement le projecteur et réduisent son éclairement par suite de l'encrassement de la glace.
L'invention a pour objet de remédier à l'inconvénient précité en proposant un écran protecteur articulé sur un élément de structure et porteur de moyens de retenue destinés à immobiliser ledit écran dans sa position de service devant la glace du projecteur.
Selon l'invention, l'écran possède une configuration générale en L dont une première aile est montée à articulation sur ledit élément de structure et enveloppe en position de service une glace de projecteur et dont la deuxième aile recouvre le flanc de ladite glace et porte un organe d'accrochage et d'immobilisation de l'écran.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description faite en référence au dessin annexé dans lequel - la figure 1 est une vue de face d'une cabine de véhicule équipé du
dispositif de protection des projecteurs, - la figure 2 est une représentation perspective du dispositif de protection
conforme à l'invention, en position de service, - la figure 3 est une représentation éclatée du dispositif de protection
représenté à la figure 2.
La figure 1 représente la face avant d'une cabine 10 d'un véhicule routier protégée par un élément de structure tel qu'un pare-choc 11 qui s'étend transversalement à la cabine 10. Le pare-chocs 11 porte deux découpes latérales 12 permettant le montage de projecteurs 14 localisés derrière l'écran plastique transparent 15 conforme à l'invention qui enveloppe la glace du projecteur 14.
La figure 2 montre plus particulièrement l'écran 15 en sa position de service. Ce dernier possède une configuration générale en L et une section faisant apparaître des bords d'encastrement 16 le long des bords correspondants de la découpe 12. A cet effet l'écran 15 possède une première aile 20 dont le bord vertical 20a est encastré dans une rainure 21 portée par un charnon articulé 23 autour d'un axe 24 porté par un charnon fixe 25 intégré au pare-chocs 11. Une deuxième aile 30 s'étend perpendiculairement à l'aile 20 et recouvre ici le flanc de la glace du projecteur 14.
Dans le but d'assurer la mise en place de l'écran 15 devant le projecteur 14 conformément à la figure 2, les bords 16 portent des mâchoires d'accrochage 26a, 26b au contact de languettes d'immobilisation 28a, 28b solidaires du pare-chocs 1 1 et d'un sabot d'aile latérale non représenté.
Sans sortir du cadre de l'invention on doit comprendre que les mâchoires d'accrochage 26a, 26b et/ou le charnon 23 peuvent être intégrés à la matière constitutive de l'écran 15 et directement obtenus au cours de sa confection par injection de matière plastique dans un moule.

Claims (3)

REVENDICATIONS
1) Dispositif de protection d'un projecteur de véhicule contre les chocs
extérieurs dans lequel un écran de protection transparent (15) est
monté sur un élément de structure (11) du véhicule devant une glace
de projecteur, caractérisé par le fait que l'écran possède une
configuration générale en L dont une première aile (20) est montée à
articulation sur ledit élément de structure et enveloppe en position de
service une glace de projecteur et dont la deuxième aile (30)
recouvre le flanc de ladite glace et porte un organe d'accrochage et
d'immobilisation de l'écran.
2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'écran
porte un élément de charnière (23) et des mâchoires d'accrochage
(26a, 26b) au contact de languettes d'immobilisation (28a, 28b)
solidaires d'éléments de structure du véhicule.
3) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les
éléments de charnière et de mâchoires d'accrochage sont intégrés
dans la matière constitutive de l'écran.
FR9407768A 1994-06-24 1994-06-24 Dispositif de protection d'un projecteur de véhicule contre les chocs extérieurs. Expired - Fee Related FR2721564B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9407768A FR2721564B1 (fr) 1994-06-24 1994-06-24 Dispositif de protection d'un projecteur de véhicule contre les chocs extérieurs.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9407768A FR2721564B1 (fr) 1994-06-24 1994-06-24 Dispositif de protection d'un projecteur de véhicule contre les chocs extérieurs.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2721564A1 true FR2721564A1 (fr) 1995-12-29
FR2721564B1 FR2721564B1 (fr) 1996-08-02

Family

ID=9464611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9407768A Expired - Fee Related FR2721564B1 (fr) 1994-06-24 1994-06-24 Dispositif de protection d'un projecteur de véhicule contre les chocs extérieurs.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2721564B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018157054A1 (fr) * 2017-02-27 2018-08-30 Motor Coach Industries Limited Ensemble de phare à réglage rapide

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2215046A5 (fr) * 1973-01-19 1974-08-19 Siman Andre
EP0212176A2 (fr) * 1985-08-21 1987-03-04 Gerhard Rumpp Dispositif de protection des feux pour véhicule automobile
EP0418009A2 (fr) * 1989-09-12 1991-03-20 Asg (Accessories) Limited Dispositif concernant les protections de lampes de véhicule
EP0478851A1 (fr) * 1990-10-01 1992-04-08 CANADIAN AUTOMOTIVE SAFETY PRODUCTS Ltd. Adaptateur pour phares d'automobile

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2215046A5 (fr) * 1973-01-19 1974-08-19 Siman Andre
EP0212176A2 (fr) * 1985-08-21 1987-03-04 Gerhard Rumpp Dispositif de protection des feux pour véhicule automobile
EP0418009A2 (fr) * 1989-09-12 1991-03-20 Asg (Accessories) Limited Dispositif concernant les protections de lampes de véhicule
EP0478851A1 (fr) * 1990-10-01 1992-04-08 CANADIAN AUTOMOTIVE SAFETY PRODUCTS Ltd. Adaptateur pour phares d'automobile

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018157054A1 (fr) * 2017-02-27 2018-08-30 Motor Coach Industries Limited Ensemble de phare à réglage rapide
US10400977B2 (en) 2017-02-27 2019-09-03 Motor Coach Industries Limited Quick adjust vehicle headlight assembly

Also Published As

Publication number Publication date
FR2721564B1 (fr) 1996-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0069757B1 (fr) Projecteur de complement pour vehicule automobile
FR2587446A1 (fr) Lampe reglable de securite pour vehicule
FR2949103A1 (fr) Becquet arriere pour vehicule automobile et vehicule equipe d'un tel becquet arriere.
FR2488556A1 (fr) Installation d'eclairage pour vehicules automobiles
EP1019266A1 (fr) Systeme optique pour vehicule automobile
EP1736358A1 (fr) Projecteur de véhicule automobile
US4667995A (en) Bumper guard for mounting headlamps
WO2002022396A1 (fr) Vehicule automobile comprenant un dispositif d'eclairage ou de signalisation ayant un positionnement ameliore
EP0586279B1 (fr) Plaque frontale monobloc pour véhicule automobile
FR2721564A1 (fr) Dispositif de protection d'un projecteur de véhicule contre les chocs extérieurs.
FR2474141A1 (fr) Projecteur phare pour vehicules automobiles
FR2792588A1 (fr) Dispositif de montage d'un bloc optique sur des elements de carrosserie d'un vehicule automobile
US2553187A (en) Vehicle road light convertible for use as a trouble light
EP0650416A1 (fr) Lunette de protection contre l'eblouissement pour tout vehicule
FR2464164A1 (fr) Installation d'eclairage avant sur des vehicules automobiles
FR2781735A1 (fr) Systeme optique protege conre les chocs, pour vehicule automobile
EP2952804B1 (fr) Module lumineux pour véhicule et procédé de fixation
FR2698054A1 (fr) Bloc optique pour véhicule automobile.
FR2781736A1 (fr) Systeme optique pour vehicule automobile
JPS6344275Y2 (fr)
FR2781734A1 (fr) Systeme optique pour vehicule automobile
FR2742820A1 (fr) Fixation demontable de boitier
EP0623781B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation comprenant des moyens perfectionnés de maintien d'un écran intermédiaire
FR2722154A1 (fr) Agencement de feux de signalisation dipose derriere un vitrage de vehicule automobile
FR2535660A1 (fr) Dispositif antivol de projecteur de vehicules automobiles

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
CJ Change in legal form
ST Notification of lapse

Effective date: 20110228