FR2721548A1 - Dispositif pour la dépose mécanique de fibres sans fin imprégnées à l'état humide sur les surfaces ou sections de surfaces quelconques présentant une courbure. - Google Patents

Dispositif pour la dépose mécanique de fibres sans fin imprégnées à l'état humide sur les surfaces ou sections de surfaces quelconques présentant une courbure. Download PDF

Info

Publication number
FR2721548A1
FR2721548A1 FR9507408A FR9507408A FR2721548A1 FR 2721548 A1 FR2721548 A1 FR 2721548A1 FR 9507408 A FR9507408 A FR 9507408A FR 9507408 A FR9507408 A FR 9507408A FR 2721548 A1 FR2721548 A1 FR 2721548A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fiber
sections
endless fibers
curvature
force
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9507408A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2721548B1 (fr
Inventor
Wolfgang Zankl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dornier GmbH
Original Assignee
Dornier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dornier GmbH filed Critical Dornier GmbH
Publication of FR2721548A1 publication Critical patent/FR2721548A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2721548B1 publication Critical patent/FR2721548B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28—Shaping operations therefor
    • B29C70/30—Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core
    • B29C70/38—Automated lay-up, e.g. using robots, laying filaments according to predetermined patterns
    • B29C70/382—Automated fiber placement [AFP]
    • B29C70/384—Fiber placement heads, e.g. component parts, details or accessories
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28—Shaping operations therefor
    • B29C70/54—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations, e.g. feeding or storage of prepregs or SMC after impregnation or during ageing
    • B29C70/56—Tensioning reinforcements before or during shaping

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Reinforced Plastic Materials (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Abstract

Dispositif pour la dépose mécanique de fibres sans fin imprégnées à l'état humide, sur des surfaces ou sections de surfaces présentant une courbure quelconque, comprenant un système de freinage (I), un dispositif d'imprégnation (II), un compensateur de force (IIIa; IIIb) et une unité de dépose (IV).

Description

Io
DISPOSITIF POUR LA DEPOSE MECANIQUE DE FIBRES SANS FIN
IMIPREGNEES A l'ETAT HUMIDE. SUR LES SURFACES OU SECTIONS DE
SURFACES QUELCONQUES PRESENTANT UNE COURBURE
L'invention concerne un dispositif pour la dépose mécanique sans contrainte de fibres sans fin imprégnées directement a l'état humide, sur des surfaces ou sections de
surfaces quelconques.
Il est connu de placer d'étroites bandes préimprégnées à la main bout à bout sur la forme négative de la surface a produire. Plusieurs de ces couches (épaisseur 0,05 mm à 0,3 mm) sont superposées selon différentes orientations angulaires pour former un roving complet (par exemple awec une épaisseur de 1,5 mm à 3 mm). Les angles sous lesquels ces couches doivent être orientées les unes par rapport aux autres doivent être
respectés avec exactitude en fonction de valeurs calculées avec précision.
Ce type de fabrication fait apparaitre les problèmes suivants
- reproductibilite.
- erreur d'angle dans les différentes couches (jusqu'à 2 , la précision exigée pouvant atteindre 0,1 selon la tàche à accomplir), - les bandes preimprégnées ne peuvent être déposées correctement sur des surfaces a courbure sphérique, - dépendance a l'égard de feuilles préimprégnées du commerce et leur qualité en partie insuffisante, - des systemes de matrices durcissables a la température ambiante ne peuvent être réalisés avec des feuilles préimprégnées du commerce, bien qu'ils soient indispensables pour des éléments de construction de haute précision, - des surfaces fermées et des stratifiés sans inclusions ne peuvent être réalisés qu'à des températures et pressions élevées (de ce fait, ces éléments
se déforment dans le temps).
L'invention a pour objet la fabrication de stratifiés à partir de matériaux renforcés par des fibres, par exemple -des matières plastiques armées de fibres de carbone déposés en plusieurs couches selon des angles différents - pour réaliser par exemple des éléments de structure ou de couches de recouvrement pour des réflecteurs et miroirs de haute précislon de construction légère (par exemple pour des télescopes et
pour la simulation optique).
Ce but est atteint par un dispositif qui comprend: - un svstème de freinage équipé d'un frein à câble avec des éléments de frein élastiques réglables, - un dispositif d'imprégnation dans lequel la fibre est imprégnée des deux côtés au moyen de deux tambours munis de dispositifs d'amenée de résine, suivis d'un accumulateur de longueur de bande, - un compensateur de force qui annule la force de traction de la fibre, et une unité de dépose suspendue dans un guide de coulisse dont le centre de rotation est situé au lieu de dépose et par laquelle le ruban de fibres détendu est déposé en continu, avec une faible pression contre une forme, dans une position exacte
sur la surface de celle-ci.
Le compensateur de force est constitué par un rouleau danseur suspendu de
manière élastique.
La description qui va suivre, en regard des dessins annexés à titre d'exemples
non limitatifs, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure unique représente un système de dépose complet pour des fibres sans
fin avec deux exemples de réalisation pour le compensateur de force.
Un système de freinage ( I) contient une bobine avec une fibre (1) du commerce.
Un frein à câble avec des éléments élastiques (2) réglables montés des deux côtés
assure un démarrage sans à-coups avec moment de réaction à l'arrêt de la bobine, c'est-
à-dire que la fibre reste toujours tendue.
Dans un dispositif d'imprégnation (II), la fibre est imprégnée des deux côtés, par
l'intermédiaire de deux tambours munis de systèmes d'amenée de résine (3).
L'accumulateur de longueur de bande (4) assure une vitesse d'évacuation aussi uniforme
que possible de la fibre.
L'effort de traction réglé pour la fibre, le système d'imprégnation bilatérale et une vitesse aussi uniforme que possible de la fibre sont la condition d'un réglage
reproductible de l'imprégnation.
Pour que la fibre imprégnée puisse être déposée fixe sur des surfaces planes avec des légères courbures (V), il faut que l'effort de traction soit supprimé avant la dépose. Cela se fait dans le compensateur de force (Illa) ou (IIIb): Le ruban de fibres
déposé dans l'unité de dépose (IV) se déplace sur le danseur (5) à suspension élastique.
Ce mouvement produit un signal électronique qui commande le moteur (M) par l'intermédiaire d'une électronique de réglage. Ce moteur entraîne le transporteur de ruban (6) ou (7). Ce système réglé a pour effet que le ruban de fibres ou la fibre peut
être déposé sans contrainte.
L'unité de dépose (IV) est suspendue dans un guide de coulisse avec centre de rotation au lieu de dépose, et elle s'adapte exactement à la surface de celui-ci, avec une
légère pression contre la forme (V).
Le ruban de fibres ainsi détendu est hautement flexible et peut donc être déposé ponctuellement avec précision. Sans être influencé par la tension du ruban, le ruban peut être retourné de manière lâche à la limite extérieure du stratifié et redéposé dans le sens opposé avec un décalage d'une largeur de ruban, c'est-à-dire que toutes les fibres peuvent être déposées en continu sans recourir à des movens auxiliaires de
retournement (par exemple coupes boulons, broches, etc.).
Avec l'objet de l'invention, il est possible de fabriquer avec une très haute précision et de manière reproductible des structures monocouches et multicouches à partir de couples de matériaux (fibres-résine) choisis dans une large mesure à volonté, et cela également avec un durcissement a froid sans pression. L'important est ici la possibilité que, à l'aide d'une machine à commande numérique, le ruban ainsi conditionné (une ou plusieurs fibres) peut être déposé en continu, avec une haute
précision et dans une position fixe, sur des surfaces quelconques.

Claims (2)

REVENDICATIONS
1. - Dispositif pour la dépose mécanique de fibres (1) sans fin déroulées à partir d'une bobine, c a r a c t é r i s e e n c e qu'il comprend - un système de freinage (I) équipé d'un frein à câble avec des éléments de frein élastiques (2) réglables, - un dispositif d'imprégnation (II) dans lequel la fibre (1) est imprégnée des deux côtés au moyen de deux tambours munis de dispositifs d'amenée de résine (3), suivis d'un accumulateur de longueur de bande (4), - un compensateur de force (IIla ou IlIb) qui annule la force de traction de la fibre, et - une unité de dépose (IV) suspendue dans un guide de coulisse dont le centre de rotation est situé au lieu de dépose et par laquelle le ruban de fibres ( I1) détendu est déposé en contminu, avec une faible pression contre une
forme (V), dans une position exacte sur la surface de celle-ci.
2. - Dispositif selon la revendication 1, caractérinsé en ce que le compensateur de
force (IlIa) est constitué par un rouleau danseur (5) suspendu de manière élastique.
FR9507408A 1994-06-23 1995-06-21 Dispositif pour la dépose mécanique de fibres sans fin imprégnées à l'état humide sur les surfaces ou sections de surfaces quelconques présentant une courbure. Expired - Fee Related FR2721548B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944422002 DE4422002C2 (de) 1994-06-23 1994-06-23 Vorrichtung zur maschninellen Ablage von nassimprägnierten endlosen Fasersträngen auf beliebig gekrümmten Flächen oder Flächenabschnitten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2721548A1 true FR2721548A1 (fr) 1995-12-29
FR2721548B1 FR2721548B1 (fr) 1996-12-27

Family

ID=6521336

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9507408A Expired - Fee Related FR2721548B1 (fr) 1994-06-23 1995-06-21 Dispositif pour la dépose mécanique de fibres sans fin imprégnées à l'état humide sur les surfaces ou sections de surfaces quelconques présentant une courbure.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4422002C2 (fr)
FR (1) FR2721548B1 (fr)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006092514A3 (fr) * 2005-03-03 2007-03-29 Coriolis Composites Machine d'application de fibres
US7819160B2 (en) 2007-02-28 2010-10-26 Coriolis Composites Device for using fibers with flexible fiber-routing tubes
US7926537B2 (en) 2007-03-06 2011-04-19 Coriolis Composites Applicator head for fibers with particular systems for cutting fibers
US8052819B2 (en) 2009-04-02 2011-11-08 Coriolis Composites Method and machine for applying a band of fibers on convex surfaces and/or with edges
US8057618B2 (en) 2007-02-21 2011-11-15 Coriolis Composites Method and apparatus for making structures of composite material, in particular airplane fuselage sections
US8191596B2 (en) 2009-07-17 2012-06-05 Coriolis Composites Fiber application machine comprising a flexible compacting roller with a thermal regulation system
US10369594B2 (en) 2015-04-01 2019-08-06 Coriolis Group Fiber application head with a specific application roll
US10821682B2 (en) 2015-10-28 2020-11-03 Coriolis Group Fiber application machine comprising specific cutting systems
US10894341B2 (en) 2016-03-07 2021-01-19 Coriolis Group Method for producing preforms with application of a binder to dry fiber, and corresponding machine
CN113631357A (zh) * 2019-03-29 2021-11-09 东丽株式会社 纤维铺放装置
US11491741B2 (en) 2016-09-27 2022-11-08 Coriolis Group Process for producing composite material parts by impregnating a specific preform

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013107039A1 (de) * 2013-07-04 2015-01-08 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Verfahren zum Transport eines flexiblen Quasiendlosmaterials, Anlage, Computerprogramm und elektronische Steuereinheit dafür
GB2531573B (en) * 2014-10-22 2017-08-23 Lentus Composites Ltd Filament winding apparatus
DE102015102467A1 (de) * 2015-02-20 2016-08-25 Airbus Operations Gmbh Ablegevorrichtung zum Ablegen eines Halbzeuges zur Herstellung eines faserverstärkten Bauteils
DE102016123505A1 (de) * 2016-12-05 2018-06-07 Institut Für Verbundwerkstoffe Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Ablage von imprägnierten Fasern

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0045896A2 (fr) * 1980-08-07 1982-02-17 URANIT GmbH Procédé et appareil pour la fabrication de corps creux enroulés et renforcés de fibres
DE3109365A1 (de) * 1981-03-12 1982-09-23 Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8000 München Einrichtung zum wickeln von bauteilen aus faserverstaerkten werkstoffen
EP0061975A1 (fr) * 1981-04-01 1982-10-06 ETABLISSEMENTS POURTIER PERE & FILS Société dite: Dispositif de déroulement pour fil fragile en bobine
EP0096506A2 (fr) * 1982-05-27 1983-12-21 Lockheed Corporation Appareil automatique d'application
DE3345010A1 (de) * 1983-12-13 1985-06-20 Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8012 Ottobrunn Vorrichtung zum wickeln von bauteilen aus faserverstaerktem kunststoff
JPS62261427A (ja) * 1986-05-09 1987-11-13 Toyota Motor Corp 繊維強化樹脂ステアリングホイ−ル芯材の製造方法
JPS6330234A (ja) * 1986-07-24 1988-02-08 Toyota Motor Corp 樹脂含浸長繊維の自動巻取り装置
FR2606003A1 (fr) * 1986-10-29 1988-05-06 Aerospatiale Dispositif de mise en tension a effet actif, de fils, fibres ou nappes pour enroulement

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0045896A2 (fr) * 1980-08-07 1982-02-17 URANIT GmbH Procédé et appareil pour la fabrication de corps creux enroulés et renforcés de fibres
DE3109365A1 (de) * 1981-03-12 1982-09-23 Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8000 München Einrichtung zum wickeln von bauteilen aus faserverstaerkten werkstoffen
EP0061975A1 (fr) * 1981-04-01 1982-10-06 ETABLISSEMENTS POURTIER PERE & FILS Société dite: Dispositif de déroulement pour fil fragile en bobine
EP0096506A2 (fr) * 1982-05-27 1983-12-21 Lockheed Corporation Appareil automatique d'application
DE3345010A1 (de) * 1983-12-13 1985-06-20 Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8012 Ottobrunn Vorrichtung zum wickeln von bauteilen aus faserverstaerktem kunststoff
JPS62261427A (ja) * 1986-05-09 1987-11-13 Toyota Motor Corp 繊維強化樹脂ステアリングホイ−ル芯材の製造方法
JPS6330234A (ja) * 1986-07-24 1988-02-08 Toyota Motor Corp 樹脂含浸長繊維の自動巻取り装置
FR2606003A1 (fr) * 1986-10-29 1988-05-06 Aerospatiale Dispositif de mise en tension a effet actif, de fils, fibres ou nappes pour enroulement

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 8811, Derwent World Patents Index; AN 88-075140 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 12, no. 141 (M - 691) 28 April 1988 (1988-04-28) *

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8733417B2 (en) 2005-03-03 2014-05-27 Coriolis Composites Fiber application machine
WO2006092514A3 (fr) * 2005-03-03 2007-03-29 Coriolis Composites Machine d'application de fibres
US8057618B2 (en) 2007-02-21 2011-11-15 Coriolis Composites Method and apparatus for making structures of composite material, in particular airplane fuselage sections
US7819160B2 (en) 2007-02-28 2010-10-26 Coriolis Composites Device for using fibers with flexible fiber-routing tubes
US7926537B2 (en) 2007-03-06 2011-04-19 Coriolis Composites Applicator head for fibers with particular systems for cutting fibers
US8052819B2 (en) 2009-04-02 2011-11-08 Coriolis Composites Method and machine for applying a band of fibers on convex surfaces and/or with edges
US8191596B2 (en) 2009-07-17 2012-06-05 Coriolis Composites Fiber application machine comprising a flexible compacting roller with a thermal regulation system
US10369594B2 (en) 2015-04-01 2019-08-06 Coriolis Group Fiber application head with a specific application roll
US10821682B2 (en) 2015-10-28 2020-11-03 Coriolis Group Fiber application machine comprising specific cutting systems
US10894341B2 (en) 2016-03-07 2021-01-19 Coriolis Group Method for producing preforms with application of a binder to dry fiber, and corresponding machine
US11491741B2 (en) 2016-09-27 2022-11-08 Coriolis Group Process for producing composite material parts by impregnating a specific preform
CN113631357A (zh) * 2019-03-29 2021-11-09 东丽株式会社 纤维铺放装置
CN113631357B (zh) * 2019-03-29 2023-04-11 东丽株式会社 纤维铺放装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE4422002A1 (de) 1996-01-04
DE4422002C2 (de) 1999-04-15
FR2721548B1 (fr) 1996-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2721548A1 (fr) Dispositif pour la dépose mécanique de fibres sans fin imprégnées à l'état humide sur les surfaces ou sections de surfaces quelconques présentant une courbure.
EP2697039B1 (fr) Dispositif de compactage pour machine d'enroulement d'une texture fibreuse sur un mandrin d'imprégnation
EP1001066B1 (fr) Procédé et dispositif de déposé au contact de fils de fibres pre-imprégnées notamment pour la réalisation de structures complexes en matériau composite polymérisé par ionisation
US20080169579A1 (en) Method and Apparatus for Depositing Large Textile Fiber Webs
FR2550174A1 (fr) Cylindres conducteurs pour machines a papier, a enduction de feuilles et a imprimer
JPH01281247A (ja) テープの自動貼付装置におけるテープの張力制御装置
CA2774822A1 (fr) Dispositif de drapage automatise
FR2610611A1 (fr) Procede et dispositif pour commander et/ou maintenir la tension dans une bande qui progresse le long d'un trajet d'avance et application a la realisation d'un element d'impression par transfert thermique
EP0846551B1 (fr) Tête de drapage, pour la fabrication de plaques en matériau composite
FR2865156A1 (fr) Dispositif de depose de nappe ou de fils dans un moule pour la fabrication de pieces en materiaux composites
EP3492249A1 (fr) Procédé et installation de bobinage d'une bande de tissu pré-imprégnée sur une surface inclinée
US20140302186A1 (en) Device for holding a fiber texture on an impregnation mandrel of a winding machine
JPH01294165A (ja) テープの自動貼付装置
FR2975941A1 (fr) Procede de controle du jeu entre bandes deposees par une tete de drapage et sous-ensemble de tete de drapage a dispositif de controle embarque
FR2595673A1 (fr) Perfectionnements aux enrouleuses a compression
US7004219B2 (en) Roller for automated fabric layup
EP2572810A1 (fr) Equipage de planage
FR2529871A1 (fr) Machine pour revetir une surface quelconque avec un materiau composite de fibres et de resine
FR3059988B1 (fr) Procede et machine pour l'enroulement d'un element filaire autour d'une piece pour le frettage, l'enroulement filamentaire ou le marouflage
EP4308372A1 (fr) Installation de soudage de pieces en materiaux composites thermoplastiques et procede de fonctionnement
CA3205783A1 (fr) Porte bobine pilote pour une installation d'enroulement filamentaire
FR3107001A1 (fr) Têtes d'application de fibres avec bobines embarquées
EP4330170A1 (fr) Dispositif de dévidement d'une bobine de fibres de carbone
JPH01209262A (ja) テープの横ずれ防止方法およびその装置
FR2850368A1 (fr) Procede de depose sur un support de couches fibreuses successives inclinees, a partir d'une bande continue

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20100226