FR2721044A1 - Opening section for motor road crash barrier, designed to provide emergency access - Google Patents
Opening section for motor road crash barrier, designed to provide emergency access Download PDFInfo
- Publication number
- FR2721044A1 FR2721044A1 FR9407150A FR9407150A FR2721044A1 FR 2721044 A1 FR2721044 A1 FR 2721044A1 FR 9407150 A FR9407150 A FR 9407150A FR 9407150 A FR9407150 A FR 9407150A FR 2721044 A1 FR2721044 A1 FR 2721044A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- section
- sheath
- sliding
- elements
- opening section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F15/00—Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
- E01F15/02—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
- E01F15/12—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes and having means for providing occasional passage, e.g. for emergency vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un tronçon ouvrant d'un dispositif de retenue routier. The invention relates to an opening section of a road restraint device.
Les dispositifs de retenue sont utilisés couramment sur des terres-plein centraux qui séparent, par exemple, les voies à circulation opposée d'une autoroute. Ils peuvent également être utilisés en accotement d'une route ou autoroute. Restraint systems are commonly used on central medians that separate, for example, traffic lanes from a highway. They can also be used on the shoulder of a road or motorway.
Pour permettre le basculement du trafic à travers les terres-plein centraux, ceux sont interrompus par exemple dans le cadre d'une autoroute, tous les deux kilomètres environ. To allow traffic to flow through the central reservation, those are interrupted for example within the framework of a motorway, approximately every two kilometers.
Aux endroits correspondants, les dispositifs de retenue sont réalisés comme tronçons démontables. Pour permettre de libérer rapidement un passage plus restreint dans les tronçons démontables, ces derniers peuvent comprendre des tronçons ouvrants, également appelés "passages d'urgence", compte tenu de leur affectation première comme dispositif d'urgence.In the corresponding places, the retaining devices are produced as removable sections. To allow rapid release of a more restricted passage in the removable sections, the latter may include opening sections, also called "emergency passages", given their primary assignment as an emergency device.
Les tronçons ouvrants utilisés jusqu'à maintenant sont formés de façon à pouvoir être manipulés par une seule personne, afin de pouvoir remplir leur fonction de passage d'urgence. Leur capacité de retenue est plus faible que celle des tronçons fixes du dispositif de retenue. Il s'ensuit que les passages d'urgence ne doivent pas être situés à des endroits ou dans des zones où le risque de sortie de chaussée est élevé. En particulier, il ne doit pas y avoir d'obstacles sur le terre-plein central à moins de 150 mètres des extrémités des parties du dispositif de retenue entre lesquelles le tronçon ouvrant est inséré, et les accotements au voisinage du tronçon ouvrant ne doivent pas présenter de risques particuliers (zone sensible à la pollution, extrémité des files, etc....) pour ne pas nuire au bon fonctionnement de ce dispositif d'urgence. The opening sections used until now are formed so that they can be handled by a single person, in order to be able to fulfill their emergency passage function. Their retaining capacity is lower than that of the fixed sections of the retaining device. It follows that emergency crossings should not be located in places or in areas where the risk of leaving the road is high. In particular, there must be no obstacles on the central reservation within 150 meters of the ends of the parts of the restraint between which the opening section is inserted, and the shoulders in the vicinity of the opening section must not present particular risks (area sensitive to pollution, end of queues, etc.) so as not to affect the proper functioning of this emergency device.
Le but de l'invention est de remédier aux inconvénients décrits ci-avant. The object of the invention is to remedy the drawbacks described above.
L'invention doit plus particulièrement proposer un dispositif dont la capacité de retenue n'est pas inférieure à celle des autres parties du dispositif de retenue, tout en garantissant une manipulation facile, de préférence par une seule personne. The invention must more particularly propose a device whose retaining capacity is not less than that of the other parts of the retaining device, while guaranteeing easy handling, preferably by a single person.
L'invention a pour objet un tronçon ouvrant d'un dispositif de retenue, qui est destiné à être inséré entre une première et une deuxième parties du dispositif de retenue. The invention relates to an opening section of a retaining device, which is intended to be inserted between a first and a second part of the retaining device.
Conformément à l'invention, le tronçon ouvrant est caractérisé en ce qu'il comprend, au moins, un élément fourreau destiné à être disposé dans le prolongement de la première partie du dispositif de retenue et solidaire de celle-ci à une de ses extrémités, et un élément coulissant relié à l'élément fourreau par une liaison télescopique et destiné à être attaché rigidement, mais de façon amovible, à la deuxième partie du dispositif de retenue. According to the invention, the opening section is characterized in that it comprises, at least, a sheath element intended to be arranged in the extension of the first part of the retaining device and integral with the latter at one of its ends , and a sliding element connected to the sheath element by a telescopic connection and intended to be rigidly attached, but removably, to the second part of the retaining device.
Cette disposition permet de constituer le tronçon ouvrant par des éléments standards dont la rigidité correspond à celle des autres éléments constituant le dispositif de retenue et qui, de plus, peuvent être montés de la même façon que ces éléments. This arrangement makes it possible to constitute the opening section by standard elements whose rigidity corresponds to that of the other elements constituting the retaining device and which, moreover, can be mounted in the same way as these elements.
L'invention concerne également les caractéristiques ciaprès, considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles:
- Pour un dispositif de retenue qui est formé par une rangée double d'éléments de retenue, montés dos à dos, aussi bien dans la première que dans la deuxième partie, le tronçon ouvrant comprend deux éléments fourreaux et deux éléments coulissants, chaque élément fourreau étant destiné à être solidaire, à une de ses extrémités, d'une rangée correspondante d'éléments de retenue, et chaque élément coulissant étant relié par une liaison télescopique à un élément fourreau correspondant.The invention also relates to the following characteristics, considered in isolation or according to all their possible technical combinations:
- For a retaining device which is formed by a double row of retaining elements, mounted back to back, both in the first and in the second part, the opening section comprises two sheath elements and two sliding elements, each sheath element being intended to be integral, at one of its ends, with a corresponding row of retaining elements, and each sliding element being connected by a telescopic connection to a corresponding sheath element.
- Les deux éléments coulissants d'un tronçon ouvrant destinés à un dispositif de retenue formé par une double rangée d'éléments de retenue, sont montés indépendants l'un de l'autre afin de pouvoir être mus séparément. - The two sliding elements of an opening section intended for a retaining device formed by a double row of retaining elements, are mounted independent of each other so that they can be moved separately.
Pour assurer une manipulation des éléments coulissants sans effort particulier, et pour permettre notamment la manipulation des éléments coulissants par une personne seule, le montage séparé des éléments coulissants va s'appliquer dans la plupart des cas. De plus, des expériences réalisées sur un prototype d'un tronçon ouvrant à double rangée d'éléments de retenue, ont montré les avantages d'une ouverture et respectivement d'une fermeture, en deux temps, d'abord un côté, puis l'autre côté. To ensure manipulation of the sliding elements without any particular effort, and to allow in particular the manipulation of the sliding elements by a single person, the separate mounting of the sliding elements will apply in most cases. In addition, experiments carried out on a prototype of a section opening with a double row of retaining elements, have shown the advantages of opening and respectively closing, in two stages, first a side, then the 'other side.
Par ailleurs, un montage séparé des deux éléments coulissants dans cette disposition du tronçon ouvrant facilite la conception des éléments fourreaux qui peuvent être, dans ce cas, formés par un profilé essentiellement tubulaire, c'est-àdire sans prévoir une ouverture longitudinale du côté orienté vers l'élément de retenue parallèle. Furthermore, a separate mounting of the two sliding elements in this arrangement of the opening section facilitates the design of the sheath elements which can be, in this case, formed by an essentially tubular profile, that is to say without providing a longitudinal opening on the oriented side. toward the parallel retainer.
- L'extrémité libre de l'élément coulissant est formée de façon à pouvoir coopérer, par emboîtement, avec l'extrémité libre de la deuxième partie du dispositif de retenue. - The free end of the sliding element is formed so as to be able to cooperate, by interlocking, with the free end of the second part of the retaining device.
Cette disposition permet d'obtenir, par un choix judicieux des dimensions du profilé constituant l'élément coulissant et du profilé constituant l'extrémité de la deuxième partie du dispositif de retenue, et par le choix d'une longueur appropriée de l'élément coulissant, en position fermée du tronçon ouvrant, une liaison rigide de l'élément coulissant avec l'élément fourreau d'un côté et avec l'élément d'extrémité de la deuxième partie du dispositif de retenue, de l'autre côté, sans pièce supplémentaire. This arrangement makes it possible to obtain, by a judicious choice of the dimensions of the profile constituting the sliding element and of the profile constituting the end of the second part of the retaining device, and by the choice of an appropriate length of the sliding element , in the closed position of the opening section, a rigid connection of the sliding element with the sheath element on one side and with the end element of the second part of the retaining device, on the other side, without part additional.
Il est bien entendu que cette liaison rigide peut également être obtenue, sans sortir du cadre de la présente invention, en utilisant une pièce supplémentaire, comme par exemple un manchon coulissant sur l'extrémité libre de la deuxième partie du dispositif de retenue, de manière à pouvoir être mis dans une position où il entoure à la fois l'extrémité libre de l'élément coulissant et l'extrémité libre de la deuxième partie du dispositif de retenue. It is understood that this rigid connection can also be obtained, without departing from the scope of the present invention, by using an additional part, such as for example a sleeve sliding on the free end of the second part of the retaining device, so to be able to be placed in a position where it surrounds both the free end of the sliding element and the free end of the second part of the retaining device.
- L'élément coulissant est formé de façon à pouvoir être soutenu uniquement par l'élément fourreau et l'extrémité libre de la deuxième partie du dispositif de retenue lorsque le tronçon est fermé, et uniquement par l'élément fourreau, lorsque le tronçon est partiellement ou entièrement ouvert. - The sliding element is formed so as to be able to be supported only by the sheath element and the free end of the second part of the retaining device when the section is closed, and only by the sheath element, when the section is partially or fully open.
Cette disposition nécessite plus particulièrement de choisir les dimensions des profils correspondants de l'élément fourreau et de l'élément coulissant et notamment la longueur d'emboîtement de l'élément coulissant dans l'élément fourreau dans la position fermée ou quasiment fermée et des effets du poids qu'exerce l'élément coulissant sur l'élément fourreau. This arrangement requires more particularly to choose the dimensions of the corresponding profiles of the sheath element and of the sliding element and in particular the length of fitting of the sliding element in the sheath element in the closed or almost closed position and effects of the weight exerted by the sliding element on the sheath element.
Ces considérations ont une importance plus grande dans le cas d'un élément fourreau constitué par un profilé dont la section transversale a la forme d'un C que dans le cas où ce profilé est un élément sensiblement tubulaire. These considerations are of greater importance in the case of a sheath element constituted by a profile whose cross section has the shape of a C than in the case where this profile is a substantially tubular element.
- L'élément fourreau est constitué par un profilé creux à section transversale essentiellement en forme d'un C. - The sheath element is constituted by a hollow profile with cross section essentially in the shape of a C.
Dans cette disposition, la "forme d'un C" peut englober plusieurs formes se rapprochant soit de la forme générale d'un rectangle, soit de la forme générale d'une ellipse, soit encore d'une forme composée obtenue par superposition de deux ellipse, comme il en sera fait mention dans la description d'un exemple de réalisation de l'invention. In this arrangement, the "shape of a C" can encompass several shapes that approximate either the general shape of a rectangle, or the general shape of an ellipse, or even a composite shape obtained by superimposing two ellipse, as will be mentioned in the description of an exemplary embodiment of the invention.
Par opposition à cette disposition, mais toujours dans le cadre de la présente invention, il est également possible que l'élément fourreau soit constitué par un profilé tubulaire dont la section transversale a une forme essentiellement rectangulaire, elliptique ou autre. In contrast to this arrangement, but still within the framework of the present invention, it is also possible for the sheath element to be constituted by a tubular profile whose cross section has an essentially rectangular, elliptical or other shape.
- L'élément coulissant est muni, à chacune de ses extrémités, d'au moins un orifice et l'élément fourreau est muni d'un orifice correspondant, la disposition de ces orifices étant choisie de façon à rendre possible le blocage de l'élément coulissant, aussi bien en position fermée, qu'en position ouverte du tronçon ouvrant, par introduction d'une broche traversante dans ces orifices respectivement mis en face. - The sliding element is provided, at each of its ends, with at least one orifice and the sheath element is provided with a corresponding orifice, the arrangement of these orifices being chosen so as to make it possible to block the sliding element, both in the closed position and in the open position of the opening section, by introduction of a through spindle into these orifices respectively opposite.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à la lecture de la description d'un exemple de réalisation à l'aide de dessins. Dans ces dessins:
La Figure la représente le principe d'un dispositif de retenue comprenant un tronçon ouvrant, en état fermé.Other advantages and characteristics of the invention will emerge on reading the description of an exemplary embodiment using drawings. In these drawings:
Figure la represents the principle of a retaining device comprising an opening section, in closed state.
La Figure lb représente le dispositif de retenue de la
Figure la en étant ouvert.Figure lb shows the retainer of the
Figure it while open.
La Figure 2 représente, en perspective, un dispositif de retenue routier comprenant un tronçon ouvrant selon l'invention. Figure 2 shows, in perspective, a road restraint device comprising an opening section according to the invention.
La Figure 3 représente, un détail du dispositif de retenue de la Figure 2, à savoir une vue latérale schématisée d'un tronçon ouvrant. Figure 3 shows a detail of the retaining device of Figure 2, namely a schematic side view of an opening section.
La Figure 4 représente un élément fourreau en coupe transversale selon la ligne I-I indiquée sur la Figure 3. Figure 4 shows a sheath element in cross section along the line I-I indicated in Figure 3.
La Figure 5 montre en (a) et en (b) deux variantes de profil d'un élément fourreau et d'un élément coulissant, et
La Figure 6 montre le principe d'une disposition d'un tronçon ouvrant pour un dispositif de retenue à rangée double d'éléments de retenue.Figure 5 shows in (a) and (b) two variants of the profile of a sheath element and a sliding element, and
Figure 6 shows the principle of an arrangement of an opening section for a retaining device with a double row of retaining elements.
Sur les autoroutes, et sur d'autres grandes routes construites de façon similaire, les voies d'une direction de circulation sont séparées des voies de l'autre direction de circulation par de terres-plein centraux. Sur ces terres-plein centraux sont installés des dispositifs de retenue pour réduire le risque qu'un véhicule circulant dans une direction pénètre, en cas d'accident, sur les voies de circulation opposées. On motorways, and on other similarly constructed large roads, the lanes of one direction of traffic are separated from the lanes of the other direction of traffic by central reservation. On these central reservation areas, restraint devices are installed to reduce the risk of a vehicle traveling in one direction entering, in the event of an accident, on opposite lanes.
Pour permettre le basculement du trafic lors de travaux d'entretien ou pour d'autres raisons, les terres-plein centraux sont interrompus à des distances plus ou moins régulières, par exemple tous les deux kilomètres. Sur ces interruptions de terres-pleins centraux, les dispositifs de retenue sont installés de façon démontable. To allow traffic to change during maintenance work or for other reasons, the central reservation is interrupted at more or less regular distances, for example every two kilometers. On these interruptions of central reservation, the restraint devices are installed in a removable manner.
Pour pouvoir répondre à des besoins de passage d'urgence, les tronçons démontables des dispositifs de retenue peuvent être équipés d'un tronçon ouvrant. To be able to meet emergency passage needs, the removable sections of the restraint devices can be equipped with an opening section.
La Figure 1 représente, de façon très schématisée, un dispositif de retenue tel qu'il vient d'être explicité. Plus particulièrement, la Figure l(a) montre un dispositif de retenue en état fermé, alors que la Figure l(b) montre le même dispositif de retenue en état ouvert pour basculement du trafic. Figure 1 shows, very schematically, a retaining device as just explained. More specifically, Figure 1 (a) shows a restraint in a closed state, while Figure 1 (b) shows the same restraint in an open state for traffic switching.
Le dispositif de retenue comprend une première partie A du dispositif de retenue et une deuxième partie B du même dispositif de retenue. Entre les premières et deuxièmes parties du dispositif de retenue, est disposée une troisième partie C qui est formée de façon à pouvoir constituer un tronçon démontable. Ce tronçon démontable C comprend, approximativement en son centre, un tronçon ouvrant D, représenté plus en détail sur les Figures 3 et 6. The retaining device comprises a first part A of the retaining device and a second part B of the same retaining device. Between the first and second parts of the retaining device, there is disposed a third part C which is formed so as to be able to constitute a removable section. This removable section C comprises, approximately at its center, an opening section D, shown in more detail in FIGS. 3 and 6.
Pour répondre à des besoins de sécurité de la circulation routière, les extrémités des première et deuxième parties A et B du dispositif de retenue sont montées de façon abaissable afin que l'on puisse abaisser leurs extrémités libres jusqu'au niveau du sol, ou même en dessous de ce niveau, lorsque le tronçon démontable C est démonté. La Figure l(b) représente ce dernier état. To meet traffic safety needs, the ends of the first and second parts A and B of the restraint are lowered so that their free ends can be lowered to ground level, or even below this level, when the removable section C is removed. Figure 1 (b) shows the latter state.
Les Figures 2 et 3 représentent, respectivement en perspective et en vue latérale, le tronçon ouvrant D dans un mode de réalisation préféré de l'invention. Ce tronçon ouvrant
D comprend un élément fourreau 1 attaché rigidement à un élément fixe 2 du tronçon démontable C. L'élément fourreau 1 et l'élément fixe 2 sont montés à une hauteur prédéterminée au-dessus du sol au moyen de supports 3.Figures 2 and 3 show, respectively in perspective and in side view, the opening section D in a preferred embodiment of the invention. This opening section
D comprises a sheath element 1 rigidly attached to a fixed element 2 of the removable section C. The sheath element 1 and the fixed element 2 are mounted at a predetermined height above the ground by means of supports 3.
En prolongation de l'élément fixe 2 et de l'élément fourreau 1, mais à une distance axiale par rapport à ce dernier, est disposé un deuxième élément fixe 4 du tronçon démontable C, également monté à une hauteur prédéterminée audessus du sol, au moyen de supports 3. As an extension of the fixed element 2 and of the sheath element 1, but at an axial distance from the latter, a second fixed element 4 of the removable section C is arranged, also mounted at a predetermined height above the ground, at medium 3.
Le tronçon ouvrant D comprend en outre un élément coulissant 5 emboîté par une de ses extrémités, référencée 6, dans l'élément fourreau 1. L'autre extrémité, référencée 7, de l'élément coulissant 5 est emboîté dans l'extrémité libre de l'élément fixe 4, lorsque le tronçon ouvrant D est fermé. Cet emboîtement constitue une liaison à la fois rigide et facilement amovible. De plus, cette disposition rend possible de pouvoir renoncer à équiper l'élément coulissant d'un support. The opening section D further comprises a sliding element 5 fitted by one of its ends, referenced 6, in the sheath element 1. The other end, referenced 7, of the sliding element 5 is fitted in the free end of the fixed element 4, when the opening section D is closed. This interlocking constitutes a connection that is both rigid and easily removable. In addition, this arrangement makes it possible to be able to give up equipping the sliding element with a support.
L'élément fourreau 1 et l'élément coulissant 5 sont formés de façon que l'élément coulissant puisse être rentré facilement à l'intérieur de l'élément fourreau 1, et en sorti facilement. The sheath element 1 and the sliding element 5 are formed so that the sliding element can be easily retracted inside the sheath element 1, and easily removed therefrom.
Afin de pouvoir bloquer l'élément coulissant 5 soit dans la position fermée, soit dans la position ouverte du tronçon ouvrant, des orifices 8 et 9 sont pratiqués aux extrémités 6 et 7 de l'élément coulissant 5. De manière correspondante, l'extrémité libre de l'élément fourreau 1 est munie d'un orifice 10 disposé de façon à pouvoir être mis en face avec l'orifice 8 ou 9 de l'élément coulissant 5 selon que cet élément se trouve en position ouverte ou en position fermée. In order to be able to block the sliding element 5 either in the closed position or in the open position of the opening section, orifices 8 and 9 are made at the ends 6 and 7 of the sliding element 5. Correspondingly, the end free of the sheath element 1 is provided with an orifice 10 arranged so that it can be placed opposite with the orifice 8 or 9 of the sliding element 5 depending on whether this element is in the open position or in the closed position.
Le mode de réalisation d'un tronçon ouvrant représenté sur les Figures 2 et 3 correspond au mode préféré de réalisation d'une interruption ou ouverture d'un dispositif de retenue. The embodiment of an opening section shown in Figures 2 and 3 corresponds to the preferred embodiment of an interruption or opening of a retaining device.
Il est cependant également possible, sans sortir du principe de la présente invention, d'insérer le tronçon ouvrant directement entre une première et une deuxième parties fixes d'un dispositif de retenue, c'est-à-dire sans qu'il y ait un tronçon démontable, ni des extrémités abaissables des première et deuxième parties du dispositif de retenue. It is however also possible, without departing from the principle of the present invention, to insert the opening section directly between a first and a second fixed part of a retaining device, that is to say without there being a removable section, or the lowerable ends of the first and second parts of the retaining device.
Une telle disposition pourrait être avantageuse pour une application du dispositif de retenue en accotement, par exemple pour l'entretien. Such an arrangement could be advantageous for an application of the shoulder restraint, for example for maintenance.
La Figure 4 montre, en une coupe transversale le long de la ligne de coupe I-I, tel qu'indiqué sur la Figure 3, l'élément fourreau 1 et l'élément coulissant 5. L'élément coulissant 5 a sensiblement le même profil que l'élément fourreau 1. Les dimensions correspondantes de ces deux éléments sont choisies de façon à permettre à l'élément coulissant 5 de pouvoir être plus facilement à l'intérieur de l'élément fourreau 1. Figure 4 shows, in a cross section along the section line II, as shown in Figure 3, the sheath element 1 and the sliding element 5. The sliding element 5 has substantially the same profile as the sheath element 1. The corresponding dimensions of these two elements are chosen so as to allow the sliding element 5 to be able to be more easily inside the sheath element 1.
Dans cet exemple de réalisation, il s'agit de profilés ouverts, l'ouverture étant orientée du côté des supports 3 (non représentés ici). In this exemplary embodiment, these are open sections, the opening being oriented towards the side of the supports 3 (not shown here).
Par ailleurs, la Figure 4 montre bien la disposition de l'orifice 8 pratiqué dans l'élément coulissant 5 et de l'orifice 10 pratiqué dans l'élément fourreau 1. La disposition de l'orifice 9 de l'élément coulissant 5 correspond à la disposition de l'orifice 8. Le blocage de l'élément coulissant 5 par rapport à l'élément fourreau 1 peut être obtenu au moyen d'une broche 11 représentée à une distance axiale des orifices 8 et 10. La broche 11 peut également avoir la forme d'un clou avec tête, d'une goupille ou toute autre forme convenant. Furthermore, FIG. 4 clearly shows the arrangement of the orifice 8 formed in the sliding element 5 and of the orifice 10 formed in the sheath element 1. The arrangement of the orifice 9 of the sliding element 5 corresponds at the disposal of the orifice 8. The locking of the sliding element 5 relative to the sheath element 1 can be obtained by means of a pin 11 shown at an axial distance from the orifices 8 and 10. The pin 11 can also have the shape of a nail with head, a pin or any other suitable shape.
Par ailleurs, les orifices 8, 9 et 10 peuvent être substitués chacun par une réservation longitudinale, à laquelle l'utilisation d'une clavette serait plus adaptée qu'une goupille ou un élément ayant la forme d'un clou avec tête. Les orifices 8, 9 et 10 peuvent, par ailleurs, être remplacés également par des perforations doubles auxquelles l'utilisation de broches ayant la forme d'un cavalier serait plus adaptée. Furthermore, the orifices 8, 9 and 10 can each be replaced by a longitudinal reservation, to which the use of a key would be more suitable than a pin or an element having the shape of a nail with a head. The orifices 8, 9 and 10 can, moreover, also be replaced by double perforations to which the use of pins having the shape of a jumper would be more suitable.
Les Figures 5 (a) et (b) montrent deux alternatives de profil susceptible d'être substitué au profil représenté sur la Figure 4. Plus particulièrement, la Figure 5 (a) montre un élément fourreau 101 et un élément coulissant 105 dont la section transversale correspond à la forme générale d'un rectangle dont un des grands côtés, destiné à être orienté vers les supports, est au moins partiellement ouvert. En effet, l'élément fourreau 101, comme d'ailleurs l'élément coulissant 105, présentent une section transversale dont la forme rappelle celle d'un C déformé pour s'approcher de la forme d'un rectangle. Cependant, l'élément fourreau 101 est muni sur son grand côté destiné à être attaché aux supports, des dispositifs de retenue, de pontets 100 pour conférer à ce profil une meilleure stabilité de forme. Figures 5 (a) and (b) show two profile alternatives that can be substituted for the profile shown in Figure 4. More particularly, Figure 5 (a) shows a sheath element 101 and a sliding element 105 whose cross section transverse corresponds to the general shape of a rectangle of which one of the long sides, intended to be oriented towards the supports, is at least partially open. Indeed, the sheath element 101, like the sliding element 105, moreover, has a cross section whose shape recalls that of a C deformed to approach the shape of a rectangle. However, the sheath element 101 is provided on its long side intended to be attached to the supports, retaining devices, bridges 100 to give this profile better shape stability.
En ce qui concerne l'élément coulissant 105, un pontet correspondant, représenté en pointillés et référencé 102, peut être prévu. As regards the sliding element 105, a corresponding bridge, shown in dotted lines and referenced 102, can be provided.
L'autre alternative pour la forme du profil de l'élément fourreau et de l'élément coulissant est représentée sur la Figure 5 (b). L'élément fourreau 201 et l'élément coulissant 205 ont des sections transversales de forme générale elliptique. En variante, cette forme peut également être circulaire, ovoïde ou autrement ronde. The other alternative for the shape of the profile of the sheath element and the sliding element is shown in Figure 5 (b). The sheath element 201 and the sliding element 205 have cross sections of generally elliptical shape. Alternatively, this shape can also be circular, ovoid or otherwise round.
Dans une variante non représentée l'élément fourreau et l'élément coulissant peuvent être constitués par des profilés tubulaires dont la section transversale est approximativement un triangle. Une telle réalisation peut être particulièrement avantageuse dans les cas où le dispositif de retenue est formé par un muret coulé en béton et ayant une section transversale de forme générale d'un triangle isocèle. In a variant not shown, the sheath element and the sliding element can be constituted by tubular profiles, the cross section of which is approximately a triangle. Such an embodiment can be particularly advantageous in cases where the retaining device is formed by a low wall made of concrete and having a cross section of general shape of an isosceles triangle.
I1 est bien entendu que les profils représentés sur les
Figures 4 et 5 ne sont que des exemples de réalisation représentés de manière non limitative. En effet, il est concevable que des éléments fourreaux et des éléments sont constitués par des profilés composés. Ainsi, un tel profilé composé peut comprendre du côté destiné à être orienté vers la route, un profil ressemblant à celui représenté sur la Figure 4 et du côté destiné à être orienté vers les supports avec un profil correspondant à la moitié gauche de celui représenté sur la Figure 5 (a). Le choix des profils, et éventuellement des combinaisons de profil, dépend des conditions d'application et notamment de l'impact auquel le dispositif de retenue doit pouvoir résister.It is understood that the profiles represented on the
Figures 4 and 5 are only exemplary embodiments shown without limitation. Indeed, it is conceivable that sheath elements and elements are formed by composite profiles. Thus, such a composite profile may include on the side intended to be oriented towards the road, a profile resembling that shown in FIG. 4 and on the side intended to be oriented towards the supports with a profile corresponding to the left half of that represented on Figure 5 (a). The choice of profiles, and possibly combinations of profiles, depends on the application conditions and in particular on the impact which the restraint must be able to withstand.
La Figure 6 représente une variante du mode de réalisation d'un tronçon ouvrant représenté sur la Figure 2. FIG. 6 represents a variant of the embodiment of an opening section shown in FIG. 2.
Plus particulièrement, il s'agit d'un tronçon ouvrant destiné à être inséré dans un dispositif de retenue qui est formé par une rangée double d'éléments de retenue. Ainsi, des éléments fixes 302A et 302B et des éléments fixes 304A et 304B sont montés dos à dos et reliés entre eux par des entretoises 300 qui sont montées à une distance prédéfinie au-dessus du sol sur des supports 3.More particularly, it is an opening section intended to be inserted into a retaining device which is formed by a double row of retaining elements. Thus, fixed elements 302A and 302B and fixed elements 304A and 304B are mounted back to back and linked together by spacers 300 which are mounted at a predefined distance above the ground on supports 3.
Entre les éléments fixes 302A et 304A sont montés un élément fourreau 301A solidaire de l'élément fixe 302A et un élément coulissant 305A emboîté et monté coulissant dans l'élément fourreau 301A. L'extrémité libre de l'élément coulissant 305A est destinée à être attachée rigidement à l'élément fixe 304A lorsque le tronçon ouvrant est fermé. Between the fixed elements 302A and 304A are mounted a sheath element 301A secured to the fixed element 302A and a sliding element 305A fitted and slidably mounted in the sheath element 301A. The free end of the sliding element 305A is intended to be rigidly attached to the fixed element 304A when the opening section is closed.
De l'autre côté du tronçon ouvrant, l'élément fourreau 301B est monté solidaire de l'élément fixe 304B, et un élément coulissant 305B est emboîté et monté coulissant dans l'élément fourreau 301B. L'extrémité libre de l'élément coulissant 305B est destinée à être attachée rigidement à l'élément fixe 302B lorsque le tronçon ouvrant est fermé. On the other side of the opening section, the sheath element 301B is mounted integral with the fixed element 304B, and a sliding element 305B is fitted and slidably mounted in the sheath element 301B. The free end of the sliding element 305B is intended to be rigidly attached to the fixed element 302B when the opening section is closed.
La variante de réalisation représentée sur la Figure 6 diffère du mode de réalisation représenté sur la Figure 2 notamment en ce que les éléments fourreaux 301A et 301B, qui sont montés au moyen de bras 310 sur des supports 3, ne sont pas montés dos à dos. I1 en résulte une disposition non symétrique par rapport à un axe imaginaire défini par l'emplacement des supports. The variant embodiment shown in Figure 6 differs from the embodiment shown in Figure 2 in particular in that the sheath elements 301A and 301B, which are mounted by means of arms 310 on supports 3, are not mounted back to back . I1 results in a non-symmetrical arrangement with respect to an imaginary axis defined by the location of the supports.
Alors que le principe de la présente invention permet aussi bien une disposition symétrique, qu'une disposition non symétrique des éléments fourreaux et des éléments coulissants, la disposition non symétrique est préférée dans la pratique pour la simple raison que le sens de recouvrement des éléments correspond au sens de circulation. While the principle of the present invention allows both a symmetrical arrangement and a non-symmetrical arrangement of the sleeve elements and the sliding elements, the non-symmetrical arrangement is preferred in practice for the simple reason that the direction of overlap of the elements corresponds in the direction of traffic.
Le tronçon ouvrant représenté sur la Figure 6, et qui est appelé également "passage d'urgence" compte-tenu de sa destination primaire d'application, s'ouvre en deux temps, d'abord d'un côté, puis de l'autre côté. Les deux côtés sont désignés sur la Figure 6 par les suffixes respectifs A et B des numéros de référence des différents éléments. The opening section shown in Figure 6, which is also called "emergency passage" given its primary application destination, opens in two stages, first on one side, then other side. The two sides are designated in Figure 6 by the respective suffixes A and B of the reference numbers of the different elements.
Pour ouvrir le passage d'urgence, on enlève d'abord d'un côté la ou les broches fixant l'élément coulissant au reste du tronçon ouvrant et/ou du tronçon démontable C, et fait ensuite coulisser l'élément coulissant dans l'élément fourreau. To open the emergency passage, first remove on one side the pin or pins fixing the sliding element to the rest of the opening section and / or of the removable section C, and then slide the sliding element into the sheath element.
Ensuite on passe à l'autre côté et on répète l'opération. Then we go to the other side and repeat the operation.
Pour une installation obtenue à partir d'éléments d'une longueur de 4 mètres, on peut obtenir un passage dégagé ayant une ouverture de 3,68 mètres, ce qui est suffisant pour le passage d'un véhicule d'urgence. L'ouverture de 3,68 m résulte du fait qu'un recouvrement sur une longueur de 16 cm est prévu à chaque extrémité de l'élément coulissant lorsque celui-ci est en position fermée. For an installation obtained from elements with a length of 4 meters, one can obtain a clear passage having an opening of 3.68 meters, which is sufficient for the passage of an emergency vehicle. The opening of 3.68 m results from the fact that an overlap over a length of 16 cm is provided at each end of the sliding element when the latter is in the closed position.
Pour la fermeture du passage d'urgence, on procède de manière inverse par rapport à l'ouverture du passage. On tire l'élément coulissant pour le sortir de l'élément fourreau, à l'aide d'une chaînette ou de tout autre moyen convenant prévue sur la face interne de l'élément coulissant. Une fois l'élément coulissant mis en place, on repose la ou les broches et clavettes. To close the emergency passage, the procedure is the opposite of opening the passage. The sliding element is pulled out of the sheath element, using a chain or any other suitable means provided on the internal face of the sliding element. Once the sliding element is in place, the pin or pins and pins are reinstalled.
Ensuite, on passe à l'autre côté et l'on procède à la fermeture du deuxième côté de la même façon. Then we go to the other side and we close the second side in the same way.
Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications, ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières, et n'en limitent aucunement la portée. The reference signs inserted after the technical characteristics mentioned in the claims, have the sole purpose of facilitating the understanding of the latter, and in no way limit their scope.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9407150A FR2721044B1 (en) | 1994-06-10 | 1994-06-10 | Opening section of a road restraint system. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9407150A FR2721044B1 (en) | 1994-06-10 | 1994-06-10 | Opening section of a road restraint system. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2721044A1 true FR2721044A1 (en) | 1995-12-15 |
| FR2721044B1 FR2721044B1 (en) | 1996-08-30 |
Family
ID=9464105
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9407150A Expired - Fee Related FR2721044B1 (en) | 1994-06-10 | 1994-06-10 | Opening section of a road restraint system. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2721044B1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2750148A1 (en) * | 1996-06-20 | 1997-12-26 | Amenagement Routier Comp Franc | Automatic or manual barrier for creating or closing openings in central reservations on motorways |
| WO2000073591A1 (en) * | 1999-06-01 | 2000-12-07 | Natale Mirafiori | Road barrier with easy pass manual or mechanical sliding |
| FR2827619A1 (en) * | 2001-07-18 | 2003-01-24 | Francois Xavier Pozin | Modular road barrier comprises several modules fixed end to end which can be deployed from first collected configuration to second extension configuration |
| EP1327028A1 (en) * | 2000-10-13 | 2003-07-16 | Barrier Systems, Inc. | Method and apparatus for interconnecting movable roadway barriers |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE722752A (en) * | 1967-10-23 | 1969-04-01 | ||
| DE2838637A1 (en) * | 1977-10-25 | 1979-04-26 | Krems Huette Gmbh | ROAD GUIDANCE DEVICE |
-
1994
- 1994-06-10 FR FR9407150A patent/FR2721044B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE722752A (en) * | 1967-10-23 | 1969-04-01 | ||
| DE2838637A1 (en) * | 1977-10-25 | 1979-04-26 | Krems Huette Gmbh | ROAD GUIDANCE DEVICE |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2750148A1 (en) * | 1996-06-20 | 1997-12-26 | Amenagement Routier Comp Franc | Automatic or manual barrier for creating or closing openings in central reservations on motorways |
| WO2000073591A1 (en) * | 1999-06-01 | 2000-12-07 | Natale Mirafiori | Road barrier with easy pass manual or mechanical sliding |
| EP1327028A1 (en) * | 2000-10-13 | 2003-07-16 | Barrier Systems, Inc. | Method and apparatus for interconnecting movable roadway barriers |
| EP1327028B1 (en) * | 2000-10-13 | 2009-12-16 | Barrier Systems, Inc. | Movable roadway barrier |
| FR2827619A1 (en) * | 2001-07-18 | 2003-01-24 | Francois Xavier Pozin | Modular road barrier comprises several modules fixed end to end which can be deployed from first collected configuration to second extension configuration |
| WO2003008713A1 (en) * | 2001-07-18 | 2003-01-30 | Pozin Francois-Xavier | Mobile modular road barrier and module for same |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2721044B1 (en) | 1996-08-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1068400A1 (en) | Separator and protective or delimiting barrier, for example for vehicle road traffic | |
| FR2721044A1 (en) | Opening section for motor road crash barrier, designed to provide emergency access | |
| EP0823511A1 (en) | Guardrail for roads | |
| EP1566486A1 (en) | Retainer for road guard rail | |
| EP1182296B1 (en) | Road safety barrier | |
| EP0999310B1 (en) | Guardrails for roadways, comprising two superimposed rails with differential penetration resistance | |
| FR2793501A1 (en) | Device for mounting crash barrier on vertical supports comprises U-shaped connection whose lateral branches have positioning slots engaging assembly parts on support | |
| WO2006072679A1 (en) | Damping separator element for producing delimiting or protective barriers | |
| FR2660676A1 (en) | SLIDE WITH DOUBLE SLIDING ELEMENT FOR RETAINING VEHICLES ON A ROAD. | |
| EP1380696A1 (en) | Modular barrier and method of erecting the same | |
| FR2846673A1 (en) | Safety barrier for roadside has additional larger slide profile attached to existing mountings by bolting | |
| FR2680808A1 (en) | Diversion delimitation (lane-closure) device for motorways | |
| EP2392734A1 (en) | Concrete module for dividing roadways and dividing barrier including a plurality of such modules | |
| EP0087351A1 (en) | Device for blocking the access, particularly for individual parking spaces | |
| EP1936036B1 (en) | Guidance marker with retractable protective structure | |
| WO2017036861A1 (en) | Device for sealing a front-end air intake of a motor vehicle and front-end module for a motor vehicle | |
| FR2848578A1 (en) | Road security device for automobilist and motor-cyclist, has device with rails, each including one rib in its top part, and one curved part in lower part to form screen with zone in cylinder including vertical section parabolic of summit | |
| EP0280609A1 (en) | Anti-dazzle screen | |
| EP1767701A1 (en) | Method for absorbing an impact against a road safety barrier and safety barrier implemented accordingly | |
| FR2954367A1 (en) | Barrier element for use in barrier assembly utilized to form safety barrier during roadway reconstruction of highway, has locking element locking connection between base bodies, and joint element forming connection between base bodies | |
| FR2622614A3 (en) | Movable obstacle for road traffic | |
| EP4051543B1 (en) | Active hinge for motor vehicle bonnet | |
| FR2893957A1 (en) | Traffic sign support device for use on freeway, has slits and pivot permitting support element to pass from position parallel to mounting surface to position perpendicular to surface and vice versa by pivoting and translation movement | |
| FR2836495A1 (en) | Motor road safety barrier sign fastening has two jaws of which one is equipped with fittings for concrete or metal barrier | |
| FR2843362A1 (en) | Anti-theft device for two wheeled vehicle comprises base having lower horizontal web fixed to ground by anchoring parts and two parallel vertical webs with coaxial holes for passage through wheel of padlock rod |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |