FR2719736A1 - Moulded panel for front of electrical equipment cabinet - Google Patents

Moulded panel for front of electrical equipment cabinet Download PDF

Info

Publication number
FR2719736A1
FR2719736A1 FR9405591A FR9405591A FR2719736A1 FR 2719736 A1 FR2719736 A1 FR 2719736A1 FR 9405591 A FR9405591 A FR 9405591A FR 9405591 A FR9405591 A FR 9405591A FR 2719736 A1 FR2719736 A1 FR 2719736A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mounting device
support column
faceplate
upright
height
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9405591A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2719736B1 (en
Inventor
Leneutre Pascal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SA
Legrand SNC
Original Assignee
Legrand SA
Legrand SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SA, Legrand SNC filed Critical Legrand SA
Priority to FR9405591A priority Critical patent/FR2719736B1/en
Publication of FR2719736A1 publication Critical patent/FR2719736A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2719736B1 publication Critical patent/FR2719736B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/10Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis
    • E05D7/1061Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis in a radial direction
    • E05D7/1077Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis in a radial direction with snap-fitted pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D1/00Pinless hinges; Substitutes for hinges
    • E05D1/04Pinless hinges; Substitutes for hinges with guide members shaped as circular arcs
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/14Shutters or guards for preventing access to contacts
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/40Wall-mounted casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/42Mounting of devices therein
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/40Wall-mounted casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/44Hinged covers or doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/50Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening at either of two opposite edges
    • E05D15/505Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening at either of two opposite edges by radial separation of the hinge parts at the hinge axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/20Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furnitures, e.g. cabinets
    • E05Y2900/208Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furnitures, e.g. cabinets for metal cabinets

Abstract

The front plate (10) is intended to be fitted to a pair of parallel uprights (11) in order to form one panel of a cabinet for electrical equipment. Each upright includes a circular section rib (23) on the inward facing edge.The panel itself includes curved elastic edges (16) which clip over the circular ribs of the two supports. Holes are provided in the curved sections, allowing the blade of a screwdriver to be inserted to unclip the sections when required. The panel may be fitted at any vertical level, and a number may be used as necessary.

Description

"Dispositif de montage pour plastron à rapporter sur deux
montants, notamment pour coffret ou autre armoire
électrique, et plastron et coffret correspondants"
La présente invention concerne d'une manière générale les coffrets, armoires ou autres meubles de ce type, qui, tels que les coffrets de distribution par exemple, sont destinés au logement d'appareils electriques.
"Mounting device for front plate to be brought in two
uprights, especially for a cabinet or other cabinet
electric, and corresponding plastron and box "
The present invention relates generally to boxes, cupboards or other furniture of this type, which, such as distribution boxes for example, are intended for housing electrical appliances.

Elle vise plus particulièrement les plastrons qu'il est usuel de rapporter sur deux montants dans la partie avant d'un tel coffret pour rendre inaccessible la partie sous tension des appareils électriques concernés, seule étant accessible par une fenêtre de ces plastrons la partie de façade de ces appareils électriques. It relates more particularly to the front plates which it is customary to attach to two uprights in the front part of such a box to make the live part of the electrical devices concerned inaccessible, only the front part being accessible through a window of these front plates. of these electrical devices.

Plus précisément, encore, la présente invention a pour objets un dispositif de montage pour un tel plastron et les plastrons et coffrets propres a la mise en oeuvre d'un tel dispositif de montage. More specifically, again, the present invention relates to a mounting device for such a faceplate and the faceplates and boxes specific to the implementation of such a mounting device.

Le dispositif de montage suivant l'invention est'une manière générale caractérisé en ce qu'il comporte, sur l'un au moins des deux montants a équiper, une colonnette de support, qui, parallèle a ce montant, court sur une partie au moins de la hauteur de celui-ci, et, sur le plastron, une lèvre d'accrochage, par laquelle le plastron est apte à s'encliqueter élastiquement sur cette colonnette de support. The mounting device according to the invention is generally characterized in that it comprises, on at least one of the two uprights to be fitted, a support column, which, parallel to this amount, runs on a part at less than the height thereof, and, on the faceplate, a hooking lip, by which the faceplate is able to snap resiliently onto this support column.

Ainsi, toute visserie est avantageusement évitée. Thus, all screws are advantageously avoided.

Préférentiellement, la colonnette de support a, extérieurement, en section transversale, un contour globalement circulaire. Preferably, the support column has, on the outside, in cross section, a generally circular outline.

Elle peut ainsi avantageusement servir de charnière pour le plastron, la levure d'accrochage de celui-ci ayant elle-meme en section transversale un contour circulaire complémentaire. It can thus advantageously serve as a hinge for the faceplate, the yeast for attachment thereof having itself in cross section a complementary circular contour.

Autrement dit, il est avantageusement possible de faire pivoter sur une colonnette de support le plastron suivant 1'invention, å la manière d'une porte, ce qui, en cas de nécessité, permet avantageusement d'avoir accès 9 la partie arrière du coffret sans un démontage complet de ce plastron. In other words, it is advantageously possible to pivot the front plate according to the invention on a support column, in the manner of a door, which, if necessary, advantageously allows access to the rear part of the cabinet. without a complete disassembly of this plastron.

Préférentiellement, également, si le montage du plastron sur une colonnette de support se fait avantageusement sans outil, par simple encliquetage sur celle-ci, il n'en est pas de même de son démontage. Preferably, also, if the mounting of the faceplate on a support column is advantageously done without tools, by simple snap-fastening on the latter, it is not the same with its dismantling.

Au contraire, et en conformité avec les dispositions normatives en la matière, celui-ci requiert un outil. On the contrary, and in accordance with the normative provisions in this area, it requires a tool.

Par exemple, il s'agit de la simple lame d'un tournevis dont la mise en oeuvre se fait à la faveur d'un perçage qui, prévu localement å cet effet sur la lèvre d'accrochage du plastron, donne accès à la colonnette de support, pour appui sur celle-ci å la manière d'un levier, et, préférentiellement, pour faciliter cette mise en oeuvre, la colonnette de support est, parallelement & sa génératrice, tronquée localement par un méplat sur une partie au moins de sa hauteur. For example, it is the simple blade of a screwdriver whose implementation is done by means of a hole which, provided locally for this purpose on the hooking lip of the faceplate, gives access to the baluster support, to support it in the manner of a lever, and, preferably, to facilitate this implementation, the support column is, parallel to its generator, locally truncated by a flat on at least part of his height.

Préférentiellement, l'un et l'autre des deux montants a équiper porte une colonnette de support, et, corollairement, le plastron comporte une lèvre d'accrochage le long de chacun de ses bords latéraux, sur toute la hauteur de ceux-ci. Preferably, one and the other of the two uprights to be fitted carries a support column, and, as a corollary, the faceplate has a hooking lip along each of its lateral edges, over the entire height of these.

Le plastron est ainsi complètement symétrique, ce qui, par retournement de 180 dans son plan, permet avantageusement de le mettre indifféremment en oeuvre d'un côté ou de l'autre. The faceplate is thus completely symmetrical, which, by reversing 180 in its plane, advantageously allows it to be implemented either on one side or the other.

Conjointement, son ouverture peut avantageusement se faire indifféremment à droite ou à gauche, par pivotement sur l'une ou l'autre de ses colonnettes de support. At the same time, it can advantageously be opened either to the right or to the left, by pivoting on one or the other of its support columns.

Suivant une forme de réalisation possible, la colonnette de support équipant un montant s'étend sur toute la hauteur de celui-ci. According to a possible embodiment, the support column equipping an upright extends over the entire height of the latter.

En variante, elle ne s'étend que sur une fraction de cette hauteur. Alternatively, it extends only over a fraction of this height.

Suivant un développement de cette variante de réalisation, la colonnette de support est fractionnée en au moins deux tronçons, qui sont échelonnés en hauteur le long du montant, et qui, comportant chacun, en correspondance l'un avec l'autre, un alésage de section transversale circulaire, forment deux charnons pour un élément de pivotement équipe de gonds complémentaires et porteur d'un plastron d'un autre type.  According to a development of this alternative embodiment, the support column is divided into at least two sections, which are staggered in height along the upright, and which, each comprising, in correspondence with one another, a bore of circular cross section, form two knuckles for a pivot element fitted with complementary hinges and carrying a faceplate of another type.

Ainsi, il peut avantageusement être envisage la mise en oeuvre de plastrons de deux types différents, soit isolément, soit conjointement. Thus, it can advantageously be envisaged the use of faceplates of two different types, either individually or jointly.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, å titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue en perspective d'un plastron suivant l'invention en place sur les deux montants qu'il doit équiper ;
la figure 2 est, à échelle supérieure, une vue partielle en coupe transversale de l'ensemble, suivant la ligne Il-Il de la figure 1
la figure 3 est, à échelle différente, et avec des arrachements locaux, une vue en coupe longitudinale du plastron suivant l'invention, suivant la ligne III-III de la figure 1 ;
la figure 4 est, à l'échelle de la figure 2, une vue partielle en plan, suivant la flèche IV de la figure 1
la figure 5 est, à l'échelle de la figure 1, une vue en perspective illustrant l'ouverture du plastron suivant l'invention a la manière d'une porte
la figure 6 est, à échelle différente, et avec des arrachements locaux, une vue en perspective qui, analogue à celle de la figure 1, se rapporte à une variante de réalisation ;
la figure 7 est, à échelle supérieure, une vue en perspective éclatée reprenant pour partie celle de la figure 6 ;
la figure 8 est, å l'échelle de la figure 7, une vue en perspective eclatée d'un des montants mis en oeuvre dans cette variante de réalisation ;
la figure 9 est, à échelle encore supérieure, et avec un arrachement local, une vue partielle en plan de cette variante de réalisation, suivant la flèche IX de la figure 6, l'un des deux plastrons qu'elle comporte étant représenté en position de fermeture, et l'autre en position d'ouverture.
The characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which
Figure 1 is a perspective view of a plastron according to the invention in place on the two uprights which it must equip;
Figure 2 is, on a larger scale, a partial cross-sectional view of the assembly, along the line Il-Il of Figure 1
Figure 3 is, on a different scale, and with local cutaway, a longitudinal sectional view of the plastron according to the invention, along the line III-III of Figure 1;
Figure 4 is, on the scale of Figure 2, a partial plan view, along arrow IV of Figure 1
Figure 5 is, on the scale of Figure 1, a perspective view illustrating the opening of the faceplate according to the invention in the manner of a door
Figure 6 is a different scale, with local cutaway, a perspective view which, similar to that of Figure 1, relates to an alternative embodiment;
Figure 7 is, on a larger scale, an exploded perspective view partly taking that of Figure 6;
Figure 8 is, on the scale of Figure 7, an exploded perspective view of one of the uprights used in this embodiment;
Figure 9 is, on a still larger scale, and with a cutaway, a partial plan view of this alternative embodiment, according to arrow IX of Figure 6, one of the two faceplates which it comprises being shown in position and the other in the open position.

Tel qu'illustré sur ces figures, il s'agit, globalement, de rapporter un plastron 10 sur deux montants 11 parallèles, de l'un a l'autre de ces montants 11. As illustrated in these figures, it is a question, overall, of fitting a faceplate 10 on two parallel uprights 11, from one to the other of these uprights 11.

En pratique, les montants 11 équipent le volume intérieur d'un quelconque coffret 12, ou d'une quelconque autre armoire électrique de ce type. In practice, the uprights 11 equip the interior volume of any box 12, or any other electrical cabinet of this type.

Un tel coffret 12 ne relevant pas de la présente invention, et étant bien connu par lui-même, il n'a pas été autrement représenté sur les figures, et il ne sera pas décrit ici. Such a box 12 not pertaining to the present invention, and being well known in itself, it has not been shown otherwise in the figures, and it will not be described here.

lCl . lCl.

I1 suffira d'indiquer que, de manière connue en soi, les montants 11 s'étendent verticalement dans la partie avant de son volume intérieur, en bordure de ses parois latérales correspondantes. It will suffice to indicate that, in a manner known per se, the uprights 11 extend vertically in the front part of its interior volume, at the edge of its corresponding side walls.

Suivant l'invention, pour rapporter le plastron 10 sur les montants 11, il est mis en oeuvre un dispositif de montage 14 comportant, d'une manière générale, sur l'un au moins des montants 11, une colonnette de support 15, qui, parallèle à ce montant 11, court sur une partie au moins de la hauteur de celui-ci, et, sur le plastron 10, une lèvre d'accrochage 16, par laquelle le plastron 10 est apte à s'encliqueter élastiquement sur la colonnette de support 15. According to the invention, in order to attach the front plate 10 to the uprights 11, a mounting device 14 is used which generally comprises, on at least one of the uprights 11, a support column 15, which , parallel to this upright 11, runs over at least part of the height thereof, and, on the faceplate 10, a hooking lip 16, by which the faceplate 10 is capable of snap-fastening onto the baluster support 15.

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, il est mis en oeuvre un dispositif de montage 14 le long de chacun des bords latéraux du plastron 10. In practice, in the embodiment shown, a mounting device 14 is used along each of the side edges of the faceplate 10.

Autrement dit, et de manière symétrique par rapport au plan médian du plastron 10 qui leur est parallèle, l'un et l'autre des montants 11 du coffret 12 portent une colonnette de support 15. In other words, and symmetrically with respect to the median plane of the faceplate 10 which is parallel to them, both of the uprights 11 of the box 12 carry a support column 15.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 5, la colonnette de support 15 équipant un montant 11 court en continu sur toute la hauteur de celui-ci, et elle est massive. In the embodiment more particularly shown in Figures 1 to 5, the support column 15 fitted to an upright 11 runs continuously over the entire height thereof, and it is massive.

Corollairement, le plastron 10 comporte une lèvre d'accrochage 16 le long de chacun de ses bords latéraux, et, en pratique, cette levre d'accrochage 16 court en continu sur toute la hauteur de ceux-ci.  As a corollary, the faceplate 10 has a hooking lip 16 along each of its lateral edges, and, in practice, this hooking lip 16 runs continuously over the entire height thereof.

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, chaque montant 11 est lui-même massif, en ayant, par exemple, extérieurement, en section transversale, et tel que représenté, un contour globalement trapézoïdal. In practice, in the embodiment shown, each upright 11 is itself massive, having, for example, externally, in cross section, and as shown, a generally trapezoidal outline.

Dans les formes de réalisation représentées, la colonnette de support 15 d'un montant 11 a, extérieurement, en section transversale, un contour globalement circulaire. In the embodiments shown, the support column 15 of an upright 11 has, externally, in cross section, a generally circular outline.

Globalement détachée du montant 11 qui la porte, cette colonnette de support 15 est raccordée localement à ce montant 11 par une languette 18. Overall detached from the upright 11 which carries it, this support column 15 is locally connected to this upright 11 by a tongue 18.

Pour chaque montant 11, la colonnette de support 15 s'étend dans le contour hors tout de l'épaisseur de ce montant 11, entre celui-ci et l'autre montant 11. For each upright 11, the support column 15 extends in the overall outline of the thickness of this upright 11, between the latter and the other upright 11.

Dans la forme de réalisation représentée sur les figures 1 à 5, la languette 18 reliant la colonnette de support 15 au montant 11 qui la porte a un contour en équerre. In the embodiment shown in Figures 1 to 5, the tongue 18 connecting the support column 15 to the upright 11 which carries it has a square outline.

Elle comporte, ainsi, à 90 l'un par rapport à l'autre, d'une part, un pan 19, par lequel elle se raccorde au montant 11, en pratique suivant le plan des montants 11, et, plus précisément, suivant le plan de leur face arrière, qui, en section transversale, forme en pratique la plus grande base de leur contour, et, d'autre part, un pan 20, par lequel elle se raccorde a la colonnette de support 15, et qui, perpendiculaire au pan 19 précédent, fait saillie vers l'avant par rapport à celui-ci. It comprises, thus, at 90 relative to each other, on the one hand, a pan 19, by which it is connected to the upright 11, in practice according to the plan of the uprights 11, and, more precisely, according to the plane of their rear face, which, in cross section, in practice forms the largest base of their outline, and, on the other hand, a panel 20, by which it is connected to the support column 15, and which, perpendicular to the previous pan 19, protrudes forward relative thereto.

Dans la forme de réalisation représentée, le pan 20 de la languette 18 se raccorde å la colonnette de support 15 suivant une génératrice de celle-ci qui, dans le sens horaire, se situe dans le quatrième quadrant par rapport à son axe A pour le montant 11 de droite, et dans le premier quadrant pour le montant 11 de gauche. In the embodiment shown, the panel 20 of the tongue 18 is connected to the support column 15 along a generatrix thereof which, clockwise, is located in the fourth quadrant relative to its axis A for the upright 11 on the right, and in the first quadrant for upright 11 on the left.

Ainsi, la colonnette de support 15 se trouve séparée du montant 11 qui la porte par une large saignée 22. Thus, the support column 15 is separated from the upright 11 which carries it by a wide groove 22.

Dans la forme de réalisation représentée, la colonnette de support 15 est d'un seul tenant avec le montant 11 qui la porte, ce montant 11, cette colonnette de support 15, et la languette 18 qui relie cette colonnette de support 15 à ce montant 11 formant conjointement une seule et même pièce, réalisée par exemple par moulage ou par extrusion, par exemple en matière synthétique. In the embodiment shown, the support post 15 is in one piece with the upright 11 which carries it, this post 11, this support post 15, and the tongue 18 which connects this support post 15 to this post 11 jointly forming a single piece, produced for example by molding or by extrusion, for example of synthetic material.

Dans la forme de réalisation représentée sur les figures 1 å 5, la colonnette de support 15 de chacun des montants 11 est, parallèlement à sa génératrice, tronquée localement par un méplat 23 sur une partie au moins de sa hauteur, et, par exemple, sur la totalité de celle-ci, tel que représenté. In the embodiment shown in FIGS. 1 to 5, the support column 15 of each of the uprights 11 is, parallel to its generatrix, locally truncated by a flat 23 over at least part of its height, and, for example, over the whole of it, as shown.

En pratique, ce méplat 23 se situe dans le deuxième quadrant par rapport à l'axe A dans le sens horaire. In practice, this flat 23 is located in the second quadrant with respect to the axis A clockwise.

La lèvre d'accrochage 16 que le plastron 10 comporte le long de chacun de ses bords latéraux a, en section transversale, un contour ouvert, qui, globalement complémentaire de celui de la section transversale extérieure d'une colonnette de support 15, s'étend suivant un angle-au-centre Al supérieur à 180g.  The hooking lip 16 that the faceplate 10 has along each of its lateral edges has, in cross section, an open contour, which, generally complementary to that of the external cross section of a support column 15, s' extends at an angle-to-center Al greater than 180g.

Dans la forme de réalisation représentée, cette lèvre d'accrochage 16 présente localement au moins un perçage 25 qui donne accès au méplat 23 de la colonnette de support 15 correspondante. In the embodiment shown, this hooking lip 16 has locally at least one bore 25 which gives access to the flat 23 of the corresponding support column 15.

En pratique, deux perçages 25 sont ainsi prévus, à distance l'un de l'autre, sur la levure d'accrochage 16, et ils ont chacun un contour quadrangulaire, et par exemple carré. In practice, two holes 25 are thus provided, at a distance from each other, on the attachment yeast 16, and they each have a quadrangular contour, and for example square.

Dans les formes de réalisation représentées, les levures d'accrochage 16 que comporte le plastron 10 sont l'une et l'autre d'un seul tenant avec lui, en formant avec ce plastron 10 une seule et même pièce, réalisée par exemple par moulage, par exemple en matière synthétique. In the embodiments shown, the yeasts for attachment 16 that the faceplate 10 comprises are both integral with it, forming with this faceplate 10 a single piece, produced for example by molding, for example of synthetic material.

De manière connue en soi, le plastron 10 présente, par ailleurs, dans sa zone médiane, une fenêtre 26, qui, allongée en rectangle, s'étend entre ses bords latéraux. In a manner known per se, the faceplate 10 has, moreover, in its central region, a window 26, which, elongated in a rectangle, extends between its lateral edges.

Dans la forme de réalisation représentée, il présente, pour son raidissement, le long de chacun de ses bords longitudinaux, un retour en équerre 27, dirigé vers l'arrière. In the embodiment shown, it has, for its stiffening, along each of its longitudinal edges, a return square 27, directed towards the rear.

Pour le montage du plastron 10 sur les montants 11, il suffit de l'encliqueter par ses levures d'accrochage 16 sur les colonnettes de support 15 équipant ces montants 11, tel que schématisé par une flèche F1 sur la figure 4 pour l'une de ces lèvres d'accrochage 16. For mounting the faceplate 10 on the uprights 11, it is sufficient to snap it in with its hooking yeasts 16 onto the support posts 15 fitted to these uprights 11, as shown diagrammatically by an arrow F1 in FIG. 4 for one of these attachment lips 16.

Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, le maintien du plastron 10 sur les colonnettes de support 15 se fait par simple pincement de celles-ci. As is easy to understand, the maintenance of the faceplate 10 on the support columns 15 is done by simply pinching them.

Ce maintien se trouve en outre confirmé, d'un plastron 10 à un autre, par les autres plastrons 10, lorsque, par exemple, plusieurs plastrons 10 sont rapportés les uns au-dessus des autres sur les mêmes montants 11, et, pour chaque plastron 10, par le passage, à travers la fenêtre 26, de la partie de façade des appareils électriques disposés à l'arrière.  This maintenance is also confirmed, from one plastron 10 to another, by the other plastrons 10, when, for example, several plastrons 10 are attached one above the other on the same uprights 11, and, for each plastron 10, by the passage, through the window 26, of the front part of the electrical devices arranged at the rear.

Si, suivant le processus d'encliquetage explicité cidessus, le montage du plastron 10 sur les montants 11 ne nécessite aucun outil, son démontage nécessite au contraire l'aide d'un outil, et, par exemple, celle de la lame 28 d'un tournevis 29. If, according to the locking process explained above, the mounting of the faceplate 10 on the uprights 11 does not require any tool, its dismantling requires on the contrary the aid of a tool, and, for example, that of the blade 28 a screwdriver 29.

Cette lame 28, insérée à la faveur d'un perçage 25 d'une lèvre d'accrochage 16 et du méplat 23 de la colonnette de support 15 correspondante, permet d'agir de l'intérieur sur cette lèvre d'accrochage 16, et, en faisant levier sur elle, suivant la flèche F2 de la figure 5, de la degager de la colonnette de support 15. This blade 28, inserted by means of a bore 25 of a hooking lip 16 and of the flat 23 of the corresponding support column 15, makes it possible to act from the inside on this hooking lip 16, and , levering it, according to arrow F2 in FIG. 5, to release it from the support column 15.

Comme illustré à la figure 5, le démontage du plastron 10 peut n'être que partiel, en ne portant que sur l'un des montants 11. As illustrated in FIG. 5, the disassembly of the faceplate 10 may be only partial, bearing only on one of the uprights 11.

Le plastron 10 pivote alors à la manière d'une porte sur la colonnette de support 15 de l'autre montant 11. The faceplate 10 then pivots like a door on the support column 15 of the other upright 11.

Ainsi qu'on le notera sur la figure 2, lorsque le plastron 10 est en place sur les colonnettes de support 15, le bord libre 30 de ses lèvres d'accrochage 16 est distant angulairement du fond 31 de la saignée 22 du montant 11 correspondant d'un angle-au-centre A2 sensiblement égal à 90'.  As will be noted in FIG. 2, when the faceplate 10 is in place on the support posts 15, the free edge 30 of its hooking lips 16 is angularly distant from the bottom 31 of the groove 22 of the corresponding upright 11 an angle-to-center A2 substantially equal to 90 '.

I1 en résulte que, tel que schématisé en traits interrompus sur cette figure 2, l'ouverture du plastron 10 par pivotement autour d'une telle colonnette de support 15 peut avantageusement se faire sur sensiblement 90X.  I1 follows that, as shown schematically in broken lines in this Figure 2, the opening of the front plate 10 by pivoting around such a support column 15 can advantageously be done on substantially 90X.

Dans ce qui précède, les montants 11 sont supposés courir de maniere continue sur toute la hauteur du coffret 12, de l'un et l'autre des cotés de celui-ci. In the foregoing, the uprights 11 are assumed to run continuously over the entire height of the box 12, on one and the other of the sides thereof.

Dans la variante de réalisation illustrée par les figures 6 a 9, le coffret 12 comporte, sur au moins un côté, et, en pratique, sur chacun de ses côtés, au moins deux montants 11, qui, de hauteur réduite, sont verticalement mis bout à bout sur une partie au moins de sa hauteur. In the variant embodiment illustrated in FIGS. 6 to 9, the box 12 comprises, on at least one side, and, in practice, on each of its sides, at least two uprights 11, which, of reduced height, are vertically placed end to end over at least part of its height.

Par exemple, une pluralité de tels montants 11 interviennent bout à bout de part et d'autre du coffret 12. For example, a plurality of such uprights 11 operate end to end on either side of the box 12.

Dans la forme de réalisation représentée, chacun des montants 11 comporte une fente 33 par laquelle il peut être rapporté, et fixé, sur une quelconque languette de support 34 appartenant au bâti du coffret 12. In the embodiment shown, each of the uprights 11 has a slot 33 by which it can be attached, and fixed, on any support tab 34 belonging to the frame of the box 12.

En pratique, cette fente 33 court sur toute la hauteur du montant 11, et, au lieu d'être massif, comme précédemment, ce montant 11 se réduit à deux lèvres 35 définissant, suivant une section transversale en U, la fente 33. In practice, this slot 33 runs over the entire height of the upright 11, and, instead of being massive, as before, this upright 11 is reduced to two lips 35 defining, in a U-shaped cross section, the slot 33.

A mi-hauteur, le montant 11 présente un perçage 36, qui se poursuit par un puits 37 en saillie au dos de sa lèvre 35 arriere, pour la mise en oeuvre d'une vis de fixation 38 propre à son assujettissement à la languette de support 34 associée. At mid-height, the upright 11 has a bore 36, which continues with a well 37 projecting from the back of its rear lip 35, for the implementation of a fixing screw 38 suitable for its subjection to the tongue of associated support 34.

Par ailleurs, dans cette variante de réalisation, la colonnette de support 15 équipant un montant 11 ne s'étend que sur une fraction de la hauteur de celui-ci. Furthermore, in this alternative embodiment, the support column 15 fitted to an upright 11 extends only over a fraction of the height thereof.

Plus précisément, cette colonnette de support 15 est fractionnée en au moins deux tronçons 40, qui sont échelonnés en hauteur le long du montant 11, et qui, comportant, chacun, en correspondance l'un avec l'autre, sur une partie au moins de leur hauteur, un alésage 41 de section transversale circulaire, forment deux charnons pour un élément de pivotement 42 équipe de gonds 43 complémentaires et porteur d'un plastron 10' d'un autre type. More specifically, this support column 15 is divided into at least two sections 40, which are staggered in height along the upright 11, and which, each comprising, in correspondence with one another, on at least part of their height, a bore 41 of circular cross section, form two knuckles for a pivoting element 42 team of complementary hinges 43 and carrying a faceplate 10 'of another type.

En pratique, les deux tronçons 40 de la colonnette de support 15 sont chacun respectivement disposés aux extrémités du montant 11, et, de hauteur sensiblement égale au tiers de la hauteur de celui-ci, ils ménagent entre eux un espace 44 de hauteur égale å leur propre hauteur. In practice, the two sections 40 of the support column 15 are each respectively arranged at the ends of the upright 11, and, of height substantially equal to one third of the height thereof, they provide between them a space 44 of equal height å their own height.

Le perçage 36 intervient avantageusement à la faveur de cet espace 44. The bore 36 advantageously intervenes in favor of this space 44.

Dans la forme de réalisation représentée, l'alésage 41 ne s'étend que sur une fraction de la hauteur des deux tronçons 40 de la colonnette de support 15, à compter de l'espace 44 qui les sépare. In the embodiment shown, the bore 41 extends only over a fraction of the height of the two sections 40 of the support post 15, from the space 44 which separates them.

Sur le restant de leur hauteur, ces deux tronçons 40 sont massifs. Over the rest of their height, these two sections 40 are massive.

Comme précédemment, ils comportent, extérieurement, un méplat 23. As before, they have, externally, a flat 23.

Sur une partie au moins de sa hauteur, et en pratique sur la totalité de celle-ci, l'alésage 41 de l'un au moins des tronçons 40 de la colonnette de support 15, et, en pratique, il en est ainsi pour chacun de ces tronçons 40, est ouvert latéralement par une fente 45 de largeur inférieure a son diamètre, suivant une génératrice de cette colonnette de support 15, pour une mise en place de l'élément de pivotement 42 par simple encliquetage. Over at least part of its height, and in practice over the whole thereof, the bore 41 of at least one of the sections 40 of the support column 15, and, in practice, this is so for each of these sections 40, is open laterally by a slot 45 of width less than its diameter, along a generatrix of this support column 15, for a positioning of the pivoting element 42 by simple snap-fastening.

Dans la forme de réalisation représentée, l'élément de pivotement 42 comporte, sur une partie au moins de sa hauteur, une barrette 46, pour la fixation du plastron 10'. In the embodiment shown, the pivoting element 42 comprises, over at least part of its height, a bar 46, for fixing the faceplate 10 '.

Autrement dit, dans cette forme de réalisation, l'élément de pivotement 42 forme une pièce distincte du plastron 10'. In other words, in this embodiment, the pivoting element 42 forms a separate part from the faceplate 10 '.

Ainsi, l'élément de pivotement 42 et le plastron 10' peuvent avantageusement être en matériaux différents. Thus, the pivoting element 42 and the faceplate 10 'can advantageously be made of different materials.

Par exemple, l'élément de pivotement 42 peut être en matière synthétique, comme le plastron 10, tandis que le plastron 10' peut être en tôle. For example, the pivoting element 42 can be made of synthetic material, like the faceplate 10, while the faceplate 10 'can be made of sheet metal.

Dans la forme de réalisation représentée, la barrette 46 s'étend sur toute la hauteur de l'élément de pivotement 42, et, pour le passage de vis de fixation 48 propres a l'assujettissement du plastron 10', elle présente, à distance l'un de l'autre, deux perçages 49 qui, à son dos, se poursuivent chacun par un puits 50.  In the embodiment shown, the bar 46 extends over the entire height of the pivoting element 42, and, for the passage of fixing screws 48 suitable for securing the faceplate 10 ', it has, at a distance one from the other, two holes 49 which, on its back, each continue with a well 50.

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, l'élément de pivotement 42 présente, en équerre, deux barrettes 46, 51, a savoir, outre la barrette 46 précédente, une barrette 51 qui, à mi-hauteur, porte, latéralement, d'un seul tenant, un fût 52 lui-même porteur des gonds 43 associés. In practice, in the embodiment shown, the pivoting element 42 has, at an angle, two bars 46, 51, namely, in addition to the preceding bar 46, a bar 51 which, at mid-height, carries, laterally, in one piece, a barrel 52 itself carrying the associated hinges 43.

Comme précédemment, et c'est le cas dans la partie haute de la figure 6, il peut être mis en oeuvre, de l'un à l'autre de deux montants 11, un plastron 10. As before, and this is the case in the upper part of FIG. 6, it can be implemented, from one to the other of two uprights 11, a faceplate 10.

Dans un tel cas, ces montants 11 ne sont pas équipés d'un élément de pivotement 42. In such a case, these uprights 11 are not equipped with a pivoting element 42.

Mais, en variante, et c'est le cas dans la partie basse de la figure 6, il peut être mis en oeuvre, de l'un à l'autre de deux montants 11, un plastron 10'. However, as a variant, and this is the case in the lower part of FIG. 6, it can be implemented, from one to the other of two uprights 11, a faceplate 10 '.

Dans un tel cas, chacun des montants 11 est équipé d'un élément de pivotement 42. In such a case, each of the uprights 11 is equipped with a pivoting element 42.

Dans un premier temps, figure 8, cet élément de pivotement 42 est rapproché latéralement, suivant la flèche F3 de la figure 8, du montant 11 qu'il doit équiper, avec sa barrette 46 sensiblement perpendiculaire aux lèvres 35 de celui-ci, jusqu'à encliquetage de ses gonds 43 dans les tronçons 40 de la colonnette de support 15 portée par ce montant 11. Firstly, in FIG. 8, this pivoting element 42 is moved laterally, along arrow F3 in FIG. 8, to the upright 11 which it must equip, with its bar 46 substantially perpendicular to the lips 35 of the latter, up to 'by clipping its hinges 43 into the sections 40 of the support column 15 carried by this upright 11.

Le fût 52 portant les gonds 43 s'insère conjointement dans l'espace 44 séparant l'un de l'autre ces deux tronçons 40 de la colonnette de support 15. The barrel 52 carrying the hinges 43 is inserted jointly into the space 44 separating one from the other these two sections 40 of the support column 15.

Dans un deuxième temps, figure 7, l'élément de pivotement 42 est pivoté d'un quart de tour sur le montant 11, suivant la flèche F4 de la figure 7, jusqu'à ce que sa barrette 46 s'étende sensiblement dans le prolongement des levures 35 de celui-ci, dos à dos vis-å-vis de ces ivres 35. Secondly, in FIG. 7, the pivoting element 42 is pivoted by a quarter of a turn on the upright 11, along the arrow F4 in FIG. 7, until its bar 46 extends substantially in the extension of the yeasts 35 thereof, back to back vis-à-vis these drunks 35.

Il suffit, ensuite, de rapporter le plastron 10', en l'assujettissant par des vis de fixation 48 à chacun des éléments de pivotement 42. It then suffices to attach the faceplate 10 ′, by fixing it by fixing screws 48 to each of the pivoting elements 42.

Dans la forme de réalisation représentée, le plastron 10' présente, à son dos, un repli en U 54 sur chacun des bords transversaux par lesquels il peut ainsi être rapporté sur un tel élément de pivotement 42, cependant que, le long de chacun de ses bords longitudinaux, il présente vers l'arrière un retour en équerre 55 pour son raidissement. In the embodiment shown, the faceplate 10 'has, at its back, a U-shaped fold 54 on each of the transverse edges by which it can thus be attached to such a pivoting element 42, however, along each of its longitudinal edges, it has a backward angled return 55 for its stiffening.

C'est donc par un tel repli en U 54 que se fait son assujettissement à un élément de pivotement 42, après passage des vis de fixation 48 à travers son panneau de façade 56 à la faveur de perçages 57 prévus a cet effet dans celui-ci. It is therefore by such a U-shaped fold 54 that it becomes subject to a pivoting element 42, after passage of the fixing screws 48 through its front panel 56 by means of holes 57 provided for this purpose therein. this.

Comme le plastron 10, le plastron 10' peut être pivoté la manière d'une porte. Like the front plate 10, the front plate 10 'can be pivoted like a door.

I1 suffit, pour cela, de le désolidariser d'un des montants 11 entre lesquels il s'étend, ou, plus précisément, de l'élément de pivotement 42 équipant celui-ci, et de le faire pivoter autour de l'autre montant 11, tel que schématisé par la flèche F5 sur la figure 9. For this, it suffices to separate it from one of the uprights 11 between which it extends, or, more precisely, from the pivoting element 42 equipping the latter, and to make it pivot around the other upright. 11, as shown diagrammatically by the arrow F5 in FIG. 9.

Comme représenté sur la figure 6, un plastron 10 et un plastron 10' peuvent être mis en oeuvre concurremment, l'un audessus de l'autre. As shown in FIG. 6, a front plate 10 and a front plate 10 ′ can be used concurrently, one above the other.

Leur ouverture éventuelle se fait alors indépendamment l'un de l'autre. Their possible opening is then done independently of each other.

Mais, en variante, seuls des plastrons 10, ou seuls des plastrons 10', peuvent être prévus. However, as a variant, only faceplates 10, or only faceplates 10 ', can be provided.

La présente invention ne se limite d'ailleurs pas aux formes de réalisation représentées, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de leurs divers éléments.  The present invention is moreover not limited to the embodiments shown, but encompasses any variant embodiment and / or combination of their various elements.

Claims (22)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de montage pour plastron à rapporter sur deux montants, notamment pour coffret ou autre armoire électrique, caractérisé en ce qu'il comporte, sur l'un au moins des montants (11), une colonnette de support (15), qui, parallèle a ce montant (11), court sur une partie au moins de la hauteur de celui-ci, et, sur le plastron (10), une lèvre d'accrochage (16), par laquelle le plastron (10) est apte à s'encliqueter élastiquement sur ladite colonnette de support (15). 1. Mounting device for faceplate to be attached to two uprights, in particular for a cabinet or other electrical cabinet, characterized in that it comprises, on at least one of the uprights (11), a support column (15), which , parallel to this upright (11), runs over at least part of the height thereof, and, on the faceplate (10), a hooking lip (16), by which the faceplate (10) is adapted to snap elastically onto said support post (15). 2. Dispositif de montage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la colonnette de support (15) a, extérieurement, en section transversale, un contour globalement circulaire. 2. Mounting device according to claim 1, characterized in that the support column (15) has, externally, in cross section, a generally circular outline. 3. Dispositif de montage suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, caractérisé en ce que, parallèlement & sa génératrice, la colonnette de support (15) est tronquée localement par un méplat (23) sur une partie au moins de sa hauteur. 3. Mounting device according to any one of claims 1, 2, characterized in that, parallel to its generator, the support column (15) is locally truncated by a flat (23) over at least part of its height . 4. Dispositif de montage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, globalement détachée du montant (11) qui la porte, la colonnette de support (15) est raccordée localement à celui-ci par une languette (18). 4. Mounting device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, globally detached from the upright (11) which carries it, the support column (15) is locally connected to the latter by a tongue ( 18). 5. Dispositif de montage suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la languette (18) se raccorde à la colonnette de support (15) suivant une génératrice de celle-ci qui, dans le sens horaire, se situe dans le quatrième quadrant par rapport à son axe (A) pour le montant (11) de droite, et dans le premier quadrant pour le montant (11) de gauche. 5. Mounting device according to claim 4, characterized in that the tongue (18) is connected to the support column (15) according to a generator thereof which, clockwise, is located in the fourth quadrant by relative to its axis (A) for the upright (11) on the right, and in the first quadrant for the upright (11) on the left. 6. Dispositif de montage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la colonnette de support (15) est d'un seul tenant avec le montant (11) qui la porte. 6. Mounting device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the support column (15) is in one piece with the upright (11) which carries it. 7. Dispositif de montage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la colonnette de support (15) équipant un montant (11) s'étend sur toute la hauteur de celui-ci. 7. A mounting device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the support column (15) fitted to an upright (11) extends over the entire height thereof. 8. Dispositif de montage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la colonnette de support (15) équipant un montant (11) ne s'étend que sur une fraction de la hauteur de celui-ci. 8. Mounting device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the support column (15) fitted to an upright (11) extends only over a fraction of the height thereof. 9. Dispositif de montage suivant la revendication 8, caractérisé en ce que la colonnette de support (15) est fractionnée en au moins deux tronçons (40), qui sont échelonnés en hauteur le long du montant (11), et qui, comportant, chacun, en correspondance l'un avec l'autre, sur une partie au moins de leur hauteur à compter de l'espace (44) qui les sépare, un alésage (41) de section transversale circulaire, forment deux charnons pour un élément de pivotement (42) équipé de gonds (43) complémentaires et porteur d'un plastron (10') d'un autre type. 9. Mounting device according to claim 8, characterized in that the support column (15) is divided into at least two sections (40), which are staggered in height along the upright (11), and which, comprising, each, in correspondence with each other, over at least part of their height from the space (44) which separates them, a bore (41) of circular cross section, form two knuckles for an element of pivot (42) equipped with complementary hinges (43) and carrying a faceplate (10 ') of another type. 10. Dispositif de montage suivant la revendication 9, caractérisé en ce que, sur une partie au moins de sa hauteur, l'alésage (41) de l'un au moins des tronçons (40) de la colonnette de support (15) est ouvert latéralement par une fente (45) de largeur inférieure à son diamètre, suivant une génératrice de ladite colonnette de support (15), pour une mise en place de l'élément de pivotement (42) par simple encliquetage. 10. A mounting device according to claim 9, characterized in that, over at least part of its height, the bore (41) of at least one of the sections (40) of the support column (15) is laterally open by a slot (45) of width less than its diameter, along a generatrix of said support column (15), for a positioning of the pivoting element (42) by simple snap-fastening. 11. Dispositif de montage suivant l'une quelconque des revendications 9, 10, caractérisé en ce que l'élément de pivotement (42) forme une pièce distincte du plastron (10') d'un autre type. 11. Mounting device according to any one of claims 9, 10, characterized in that the pivoting element (42) forms a separate part of the faceplate (10 ') of another type. 12. Dispositif de montage suivant la revendication 11, caractérisé en ce que, sur une partie au moins de sa hauteur, l'élément de pivotement (42) comporte une barrette (46), pour la fixation du plastron (10') d'un autre type. 12. Mounting device according to claim 11, characterized in that, on at least part of its height, the pivoting element (42) comprises a bar (46), for fixing the faceplate (10 ') of another type. 13. Dispositif de montage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la lèvre d'accrochage (16) du plastron (10) a en section transversale un contour ouvert, qui, globalement complémentaire de celui de la section transversale extérieure de la colonnette de support (15), s'étend suivant un angle-au-centre (Al) supérieur à 180-.  13. A mounting device according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the hooking lip (16) of the faceplate (10) has in cross section an open outline, which, generally complementary to that of the section external transverse of the support column (15), extends at an angle-to-center (Al) greater than 180-. 14. Dispositif de montage suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la lèvre d'accrochage (16) du plastron (10) présente localement au moins un perçage (25) qui donne accès au méplat (23) de la colonnette de support (15). 14. Mounting device according to claim 3, characterized in that the hooking lip (16) of the faceplate (10) locally has at least one bore (25) which gives access to the flat (23) of the support column ( 15). 15. Dispositif de montage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que la lèvre d'accrochage (16) du plastron (10) est d'un seul tenant avec celui-ci. 15. Mounting device according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the hooking lip (16) of the faceplate (10) is in one piece with the latter. 16. Dispositif de montage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que la lèvre d'accrochage (16) du plastron (10) s'étend le long d'un des bords latéraux de celui-ci. 16. A mounting device according to any one of claims 1 to 15, characterized in that the hooking lip (16) of the faceplate (10) extends along one of the side edges thereof. 17. Dispositif de montage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que la lèvre d'accrochage (16) du plastron (10) s'étend sur toute la hauteur de celui-ci. 17. A mounting device according to any one of claims 1 to 16, characterized in that the hooking lip (16) of the faceplate (10) extends over the entire height thereof. 18. Plastron pour coffret ou autre armoire électrique, caractérisé en ce que, pour la mise en oeuvre d'un dispositif de montage (14) conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 17, il comporte au moins localement une levure d'accrochage (16) propre a son encliquetage sur une colonnette de support (15). 18. Front plate for a cabinet or other electrical cabinet, characterized in that, for the implementation of a mounting device (14) according to any one of claims 1 to 17, it comprises at least locally a yeast of hooking (16) suitable for snapping onto a support post (15). 19. Plastron suivant la revendication 18, caractérisé en ce qu'il comporte une lèvre d'accrochage (16) le long de chacun de ses bords latéraux, sur toute la hauteur de ceux-ci. 19. Front plate according to claim 18, characterized in that it comprises a hooking lip (16) along each of its lateral edges, over the entire height of these. 20. Coffret ou autre armoire électrique, du genre comportant deux montants (11) et au moins un plastron (10) rapporté sur ceux-ci, caractérisé en ce que, pour la mise en oeuvre d'un dispositif de montage (14) conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 19, il comporte, sur au moins un côté, au moins un montant (11) porteur d'une colonnette de support (15) sur une partie au moins de sa hauteur. 20. Enclosure or other electrical cabinet, of the type comprising two uprights (11) and at least one faceplate (10) attached to them, characterized in that, for the implementation of a mounting device (14) conforms to any one of claims 1 to 19, it comprises, on at least one side, at least one upright (11) carrying a support column (15) over at least part of its height. 21. Coffret suivant la revendication 20, caractérisé en ce que le montant (11) comporte une fente (33) par laquelle il peut être rapporté, et fixé, sur une languette de support (34).  21. Box according to claim 20, characterized in that the upright (11) has a slot (33) by which it can be attached, and fixed, on a support tongue (34). 22. Coffret suivant l'une quelconque des revendications 20, 21, caractérisé en ce qu'il comporte, sur au moins un côté, au moins deux montants (11) mis bout à bout.  22. Box according to any one of claims 20, 21, characterized in that it comprises, on at least one side, at least two uprights (11) placed end to end.
FR9405591A 1994-05-06 1994-05-06 Mounting device for front plate to be attached to two uprights, in particular for a box or other electrical cabinet, and corresponding front plate and box. Expired - Fee Related FR2719736B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9405591A FR2719736B1 (en) 1994-05-06 1994-05-06 Mounting device for front plate to be attached to two uprights, in particular for a box or other electrical cabinet, and corresponding front plate and box.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9405591A FR2719736B1 (en) 1994-05-06 1994-05-06 Mounting device for front plate to be attached to two uprights, in particular for a box or other electrical cabinet, and corresponding front plate and box.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2719736A1 true FR2719736A1 (en) 1995-11-10
FR2719736B1 FR2719736B1 (en) 1996-12-20

Family

ID=9462962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9405591A Expired - Fee Related FR2719736B1 (en) 1994-05-06 1994-05-06 Mounting device for front plate to be attached to two uprights, in particular for a box or other electrical cabinet, and corresponding front plate and box.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2719736B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0844710A1 (en) * 1996-11-26 1998-05-27 Legrand Casing for electrical apparatus
WO2000021173A1 (en) * 1998-10-02 2000-04-13 Siemens Energy & Automation, Inc. Dual-hinged door for an electrical power distribution busway
EP2355277A3 (en) * 2010-01-28 2012-07-11 Hager-Lumetal S.p.A. Improved cabinet for electrical/electronic components
EP2840330A3 (en) * 2013-08-22 2015-03-25 Vaillant GmbH Device flap

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB524300A (en) * 1939-01-26 1940-08-02 Bartholomeus Mattheus Gunters An improved hinge structure
FR1454725A (en) * 1965-11-12 1966-02-11 Ft Products Ltd Elastic interlocking hinge
EP0013338A1 (en) * 1979-01-03 1980-07-23 International Business Machines Corporation Laterally interlocking hinge
GB2134591A (en) * 1982-12-21 1984-08-15 Mk Electric Ltd Pinless hinges
GB2136493A (en) * 1983-02-10 1984-09-19 Aquanova Limited Hinge
EP0237410A1 (en) * 1986-03-12 1987-09-16 Telemecanique Housing for electrical apparatuses
GB2216180A (en) * 1988-02-27 1989-10-04 Delta Circuits Protection Hinge assembly
EP0381929A1 (en) * 1989-02-10 1990-08-16 Westermann Kommanditgesellschaft Garbage container
DE4103842A1 (en) * 1990-02-13 1991-08-14 Loh Kg Rittal Werk Appts. produce or switch cabinet housing - has flush pivot hinges accommodated by notches at two corners of pivoted front plate

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB524300A (en) * 1939-01-26 1940-08-02 Bartholomeus Mattheus Gunters An improved hinge structure
FR1454725A (en) * 1965-11-12 1966-02-11 Ft Products Ltd Elastic interlocking hinge
EP0013338A1 (en) * 1979-01-03 1980-07-23 International Business Machines Corporation Laterally interlocking hinge
GB2134591A (en) * 1982-12-21 1984-08-15 Mk Electric Ltd Pinless hinges
GB2136493A (en) * 1983-02-10 1984-09-19 Aquanova Limited Hinge
EP0237410A1 (en) * 1986-03-12 1987-09-16 Telemecanique Housing for electrical apparatuses
GB2216180A (en) * 1988-02-27 1989-10-04 Delta Circuits Protection Hinge assembly
EP0381929A1 (en) * 1989-02-10 1990-08-16 Westermann Kommanditgesellschaft Garbage container
DE4103842A1 (en) * 1990-02-13 1991-08-14 Loh Kg Rittal Werk Appts. produce or switch cabinet housing - has flush pivot hinges accommodated by notches at two corners of pivoted front plate

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0844710A1 (en) * 1996-11-26 1998-05-27 Legrand Casing for electrical apparatus
FR2756429A1 (en) * 1996-11-26 1998-05-29 Legrand Sa ENCLOSURE, ESPECIALLY FOR ELECTRICAL APPLIANCES
WO2000021173A1 (en) * 1998-10-02 2000-04-13 Siemens Energy & Automation, Inc. Dual-hinged door for an electrical power distribution busway
GB2358528A (en) * 1998-10-02 2001-07-25 Siemens Energy & Automat Dual-hinged door for an electrical power distribution busway
US6399882B1 (en) 1998-10-02 2002-06-04 Siemens Energy & Automation, Inc. Dual-hinged door for an electrical power distribution busway
GB2358528B (en) * 1998-10-02 2003-01-22 Siemens Energy & Automat Dual-hinged door for an electrical power distribution busway
EP2355277A3 (en) * 2010-01-28 2012-07-11 Hager-Lumetal S.p.A. Improved cabinet for electrical/electronic components
EP2840330A3 (en) * 2013-08-22 2015-03-25 Vaillant GmbH Device flap

Also Published As

Publication number Publication date
FR2719736B1 (en) 1996-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0289410A1 (en) Base of an electrical apparatus to be placed in a wire raceway
EP1133819B1 (en) Apparatus box to be arranged along a wireway, in particular for electrical apparatus
EP1149447B1 (en) Apparatus support, in particular for electrical apparatus, and box comprising such an apparatus support
EP0468869A1 (en) Board for electrical apparatus and corresponding support
EP1071183B1 (en) Support for an electrical apparatus to be mounted on a duct
FR2719736A1 (en) Moulded panel for front of electrical equipment cabinet
FR2719737A1 (en) Front plate for attachment to electrical equipment cabinet
EP1164676B1 (en) Mounting device for an electrical apparatus on a cable duct
FR2720557A1 (en) Box especially for low voltage electrical equipment.
FR2727260A1 (en) Four-sided framework to support electrical equipment such as switch or electric outlet socket
BE1011960A3 (en) Housing for broadcast aligned assembly of two electrical appliances.
EP0762585A1 (en) Support accessory for mounting on a chassis, especially for the support of electrical apparatus
FR2681403A1 (en) Assembly device for framework sections, corresponding framework, and cabinet, particularly cabinet for electrical equipment, implementing such a framework
FR2856202A1 (en) Electrical equipment e.g. interrupter, support, includes movable clamps mounted on flanges, where connected parts of flanges and frame form complementary connecting units
EP0721245B1 (en) Apparatus support for a box partly embedded in a conduit, and method for carrying out the same
BE1013053A3 (en) Box built may be detached with another, particularly for electrical equipment.
FR2681402A1 (en) Framework sections, particularly for a cabinet for electrical equipment, and accessories capable of being associated with such framework sections
EP0243227A1 (en) Affixing device for wall ceiling covering panels
FR2669175A1 (en) Opening and reconfigurable box for electrical apparatus
EP0263754A1 (en) Weatherproof cabinet with an eave, especially for an electrical apparatus
FR2737055A1 (en) Housing for attaching electrical equipment to surface - has base moulded with flat bottom and two opposite side walls, with other two walls sliding into place between these walls, and has hollow square fitting in top to hold electrical equipment
FR2717633A1 (en) Electrical equipment cabinet with central hinge for cabinet door
EP0887903B1 (en) V-shaped raceway base for corner or flush mounting
FR2715795A1 (en) Electrical control device mounting case for extruded trunking
FR2663495A1 (en) Unhingeable door for a cabinet and corresponding cabinet

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100129