FR2718665A1 - Submerged jet submerged pipe cutting tool. - Google Patents

Submerged jet submerged pipe cutting tool. Download PDF

Info

Publication number
FR2718665A1
FR2718665A1 FR9404833A FR9404833A FR2718665A1 FR 2718665 A1 FR2718665 A1 FR 2718665A1 FR 9404833 A FR9404833 A FR 9404833A FR 9404833 A FR9404833 A FR 9404833A FR 2718665 A1 FR2718665 A1 FR 2718665A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tool
inflatable
rings
tool according
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9404833A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2718665B1 (en
Inventor
Thibaut Regis
Surle Robert
Copros Thierry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stolt Comex Seaway SA
Original Assignee
Stolt Comex Seaway SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stolt Comex Seaway SA filed Critical Stolt Comex Seaway SA
Priority to FR9404833A priority Critical patent/FR2718665B1/en
Priority to GB9507084A priority patent/GB2288350B/en
Priority to NO19951375A priority patent/NO313156B1/en
Publication of FR2718665A1 publication Critical patent/FR2718665A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2718665B1 publication Critical patent/FR2718665B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B23/00Apparatus for displacing, setting, locking, releasing or removing tools, packers or the like in boreholes or wells
    • E21B23/04Apparatus for displacing, setting, locking, releasing or removing tools, packers or the like in boreholes or wells operated by fluid means, e.g. actuated by explosion
    • E21B23/0412Apparatus for displacing, setting, locking, releasing or removing tools, packers or the like in boreholes or wells operated by fluid means, e.g. actuated by explosion characterised by pressure chambers, e.g. vacuum chambers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C1/00Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
    • B66C1/10Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
    • B66C1/42Gripping members engaging only the external or internal surfaces of the articles
    • B66C1/44Gripping members engaging only the external or internal surfaces of the articles and applying frictional forces
    • B66C1/46Gripping members engaging only the external or internal surfaces of the articles and applying frictional forces by inflatable elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C1/00Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
    • B24C1/04Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods for treating only selected parts of a surface, e.g. for carving stone or glass
    • B24C1/045Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods for treating only selected parts of a surface, e.g. for carving stone or glass for cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C3/00Abrasive blasting machines or devices; Plants
    • B24C3/32Abrasive blasting machines or devices; Plants designed for abrasive blasting of particular work, e.g. the internal surfaces of cylinder blocks
    • B24C3/325Abrasive blasting machines or devices; Plants designed for abrasive blasting of particular work, e.g. the internal surfaces of cylinder blocks for internal surfaces, e.g. of tubes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B29/00Cutting or destroying pipes, packers, plugs or wire lines, located in boreholes or wells, e.g. cutting of damaged pipes, of windows; Deforming of pipes in boreholes or wells; Reconditioning of well casings while in the ground
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B29/00Cutting or destroying pipes, packers, plugs or wire lines, located in boreholes or wells, e.g. cutting of damaged pipes, of windows; Deforming of pipes in boreholes or wells; Reconditioning of well casings while in the ground
    • E21B29/12Cutting or destroying pipes, packers, plugs or wire lines, located in boreholes or wells, e.g. cutting of damaged pipes, of windows; Deforming of pipes in boreholes or wells; Reconditioning of well casings while in the ground specially adapted for underwater installations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B31/00Fishing for or freeing objects in boreholes or wells
    • E21B31/12Grappling tools, e.g. tongs or grabs
    • E21B31/16Grappling tools, e.g. tongs or grabs combined with cutting or destroying means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B31/00Fishing for or freeing objects in boreholes or wells
    • E21B31/12Grappling tools, e.g. tongs or grabs
    • E21B31/20Grappling tools, e.g. tongs or grabs gripping internally, e.g. fishing spears
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/10Sealing or packing boreholes or wells in the borehole
    • E21B33/12Packers; Plugs
    • E21B33/127Packers; Plugs with inflatable sleeve
    • E21B33/1277Packers; Plugs with inflatable sleeve characterised by the construction or fixation of the sleeve

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
  • Turning (AREA)

Abstract

La présente invention est relative à un outil de découpe radiale ou diamétrale de tuyauteries, notamment de tuyauteries immergées sous-marines (pipeline) ainsi que celles faisant partie des structures porteuses de plate-forme pétrolières, par projection sous une pression élevée de particules abrasives en suspension dans un fluide vecteur. Un outil de coupe radiale de tuyauteries (1), par un jet d'abrasif sous pression est susceptible de pénétrer à l'intérieur de ladite tuyauterie, lequel outil comporte un corps (2) susceptible d'être immobilisé à l'intérieur de ladite tuyauterie et comporte une tête (3) rotative munie d'une buse (5) de projection d'un mélange abrasif, lequel corps comporte un premier anneau (6) gonflable de positionnement et un deuxième anneau gonflable (7) de positionnement, lesquels anneaux gonflables sont (6, 7) toriques, sont constitués par une membrane (10) en élastomère qui délimite une cavité (11) étanche, dont la section au repos est très aplatie, et dont l'épaisseur (13) sous pression est au moins égale au double de l'épaisseur (12) au repos. Le domaine technique de l'invention est celui de la découpe de tubes notamment métalliques.The present invention relates to a tool for radial or diametrical cutting of pipes, in particular submerged submarine pipes (pipeline) as well as those forming part of the supporting structures of an oil platform, by projection under high pressure of abrasive particles in suspension in a carrier fluid. A tool for radial cutting of pipes (1), by a pressurized abrasive jet is capable of penetrating inside said pipe, which tool comprises a body (2) capable of being immobilized inside said pipe. piping and comprises a rotating head (3) provided with a nozzle (5) for spraying an abrasive mixture, which body comprises a first inflatable positioning ring (6) and a second inflatable positioning ring (7), which rings inflatable are (6, 7) toric, consist of an elastomeric membrane (10) which delimits a sealed cavity (11), the section of which at rest is very flattened, and the thickness (13) of which under pressure is at least equal to twice the thickness (12) at rest. The technical field of the invention is that of cutting tubes, in particular metal tubes.

Description

OUTIL DE DECOUPE DE TUYAUTERIE IMMERGEE PAR JET ABRASIFTOOL FOR CUTTING PIPING IMMERED BY ABRASIVE JET

La présente invention est relative à un outil de découpe radiale  The present invention relates to a radial cutting tool

ou diamétrale de tuyauteries, notamment de tuyauteries immergées sous-  or diametric piping, especially submerged piping under-

marines (pipeline) ainsi que celles faisant partie des structures porteuses de plate-forme pétrolières, par projection sous une pression  (pipeline) as well as those forming part of the structures carrying platforms of oil, by projection under a pressure

élevée de particules abrasives en suspension dans un fluide vecteur.  high abrasive particles suspended in a vector fluid.

Le domaine technique de l'invention est celui de la découpe de  The technical field of the invention is that of the cutting of

tubes notamment métalliques.especially metal tubes.

Il est nécessaire notamment pour des opérations de démembrement ou de démantèlement de plate-formes pétrolières après la fin de leur exploitation, de découper la base des piles sur lesquelles reposent ces plate-formes, lesquelles piles sont généralement ancrées sur le fond sous marin; ce type d'opération peut notamment être effectuée en introduisant à l'intérieur de ces piles un outil de découpe radiale ou diamétrale de la pile (ou de ladite tuyauterie) et de découpe de  It is necessary in particular for operations of dismemberment or dismantling of oil rigs after the end of their operation, to cut the base of the piles on which these platforms rest, which piles are generally anchored on the sea floor; this type of operation can in particular be carried out by introducing inside these piles a radial or diametrical cutting tool of the pile (or of said pipe) and of cutting of

celle-ci à l'aide d'un jet abrasif sous haute pression.  this with an abrasive jet under high pressure.

On connaît déjà par la demande de brevet EP 63940 un outil de découpe par jet abrasif qui est susceptible d'être introduit à l'intérieur d'une canalisation, qui comporte un corps, une tête montée rotative par rapport au corps et au moins une buse de découpe qui est reliée à une source de fluide sous pression et alimentée par ledit fluide sous pression mélangé à des particules abrasives; le dispositif décrit dans ce document comporte des buses auxiliaires de déplacement de l'outil par un jet fluide, c'est-à-dire par réaction, et comporte un collier annulaire gonflable qui permet de positionner  Patent Application EP 63940 already discloses an abrasive jet cutting tool that is capable of being introduced inside a pipe, which comprises a body, a head rotatably mounted relative to the body and at least one cutting nozzle which is connected to a source of fluid under pressure and fed by said pressurized fluid mixed with abrasive particles; the device described in this document comprises auxiliary nozzles for moving the tool by a fluid jet, that is to say by reaction, and comprises an inflatable annular collar which makes it possible to position

l'appareil dans la tuyauterie pendant l'opération de découpe.  the device in the piping during the cutting operation.

Le dispositif décrit dans le document EP 63940 est destiné à découper des tubes ou piles, c'est-à-dire à faire exécuter une coupe par un jet de fluide chargé de particules abrasives, selon une direction parallèle à l'axe de la tuyauterie dans lequel il est introduit. Pour la découpe radiale ou diamétrale de tuyauterie, il est nécessaire d'obtenir un positionnement de l'outil dans la tuyauterie très précis, afin d'assurer une bonne découpe de cette tuyauterie; en effet, si l'axe de l'outil (particulièrement l'axe de rotation de la tête de l'outil) est décalé par rapport à l'axe de la tuyauterie, on obtiendra après rotation de la tête sur un tour (ou 360 ), une découpe en hélice ce qui empêche une désolidarisation des tronçons de tuyauterie, et ne permet pas de réaliser véritablement une coupe diamétrale. Le problème posé consiste donc à procurer un dispositif de coupe  The device described in EP 63940 is intended to cut tubes or stacks, that is to say to perform a cut by a jet of fluid loaded with abrasive particles, in a direction parallel to the axis of the pipework in which it is introduced. For radial or diametrical cutting of piping, it is necessary to obtain a positioning of the tool in the very precise piping, in order to ensure a good cutting of this piping; indeed, if the axis of the tool (particularly the axis of rotation of the head of the tool) is offset with respect to the axis of the pipe, it will be obtained after rotation of the head on a lathe (or 360), a helical cut which prevents a separation of the pipe sections, and does not allow to achieve a real diametrical cut. The problem is therefore to provide a cutting device

dont le positionnement soit amélioré.  whose positioning is improved.

Le problème posé consiste également à procurer un tel dispositif de coupe qui puisse être manutentionné, mis en place et ressorti rapidement et le plus simplement possible dans de tels types de  The problem is also to provide such a cutting device that can be handled, put in place and emerged quickly and as simply as possible in such types of

canalisations ou de piles porteuses de plate-formes.  pipelines or piles carrying platforms.

La solution au problème posé consiste à procurer un outil de coupe radiale de tuyauteries, par un jet d'abrasif sous pression, lequel outil est susceptible de pénétrer à l'intérieur de ladite tuyauterie, lequel outil comporte un corps susceptible d'être immobilisé à l'intérieur de ladite tuyauterie et comporte une tête rotative munie d'une buse de projection d'un mélange d'eau et d'abrasif, lequel corps comporte un premier anneau gonflable de positionnement et un deuxième anneau gonflable de positionnement, lesquels anneaux gonflables sont toriques lorsqu'ils sont gonflés pneumatiquement ou hydrauliquement, lesquels anneaux gonflables sont constitués par une membrane en élastomère qui délimite une cavité étanche dont la section au repos est très aplatie (ayant une épaisseur par exemple comprise entre 25 et 30 mm) et dont l'épaisseur sous  The solution to the problem consists in providing a tool for radial cutting of pipes, by a jet of abrasive pressure, which tool is likely to penetrate inside said pipe, which tool comprises a body capable of being immobilized to the interior of said pipe and comprises a rotary head provided with a nozzle for blowing a mixture of water and abrasive, which body comprises a first inflatable positioning ring and a second inflatable positioning ring, which inflatable rings. are toric when they are inflated pneumatically or hydraulically, which inflatable rings are constituted by an elastomeric membrane which delimits a sealed cavity whose section at rest is very flattened (having a thickness for example between 25 and 30 mm) and whose thickness

pression est au moins égale au double de l'épaisseur au repos.  pressure is at least twice the thickness at rest.

Le cas échéant, ladite tête rotative peut être munie de deux buses de projection disposées de façon diamétralement opposée qui peuvent être utilisées simultanément ou bien dont l'une peut être utilisée lorsque l'autre est défectueuse, et alimentées par des moyens distincts équipées de sectionnement dont l'état peut être commandé à distance, ce qui peut permettre d'utiliser l'une ou l'autre des buses  Where appropriate, said rotating head may be provided with two diametrically opposed jet nozzles which may be used simultaneously or one of which may be used when the other is defective, and supplied by separate means equipped with disconnection whose state can be controlled remotely, which may allow the use of one or other of the nozzles

en cas de blocage d'une des buses sans intervention manuelle locale.  in the event of blockage of one of the nozzles without local manual intervention.

Par ailleurs, dans le cas par exemple d'outils destinés à la découpe de tubes de très grand diamètre, il peut être intéressant de prévoir au moins un troisième anneau gonflable sensiblement identique  Moreover, in the case for example of tools intended for cutting tubes of very large diameter, it may be advantageous to provide at least a third substantially identical inflatable ring

auxdits premier et deuxième anneaux gonflables.  said first and second inflatable rings.

Selon un mode référentiel de réalisation, l'invention procure un outil (sous marin notamment) de coupe diamétrale ou radiale de tuyauteries (immergées notamment), par un jet d'abrasif sous pression, lequel outil comporte une première partie ou corps dite partie fixe, c'est-à-dire susceptible d'être immobilisée à l'intérieur de ladite tuyauterie, et comporte une deuxième partie ou tête, dite partie mobile ou rotative, c'est-à-dire susceptible d'être mise en rotation par rapport à ladite première partie fixe, selon un axe sensiblement confondu avec l'axe longitudinal (ZZ) de ladite tuyauterie, laquelle deuxième partie mobile est munie d'une buse de projection (ou de sortie) d'un mélange abrasif (comportant généralement des particules abrasives en suspension dans un fluide, de préférence un liquide) laquelle première partie comporte un premier anneau gonflable de positionnement dudit outil dans ladite tuyauterie, lequel outil comporte en outre un deuxième anneau gonflable de positionnement dudit outil, lesquels anneaux gonflables sont sensiblement toriques et identiques, sont essentiellement constitués par une membrane en élastomère, de préférence armée de fibres textiles ou minérales, laquelle membrane délimite une cavité étanche de forme sensiblement torique ou annulaire, dont la section au repos (à l'état non gonflé) est très aplatie, et dont l'épaisseur sous pression (à l'état gonflé ou expansé, à basse pression, par exemple à une pression de l'ordre de quelques bars ou centaines de kilo Pascal), est au moins égale au  According to a reference embodiment, the invention provides a tool (underwater in particular) of diametral or radial cutting of pipes (immersed in particular), by a jet of abrasive under pressure, which tool comprises a first part or body said fixed part , that is to say capable of being immobilized inside said pipe, and comprises a second part or head, said movable or rotatable part, that is to say capable of being rotated by relative to said first fixed portion, along an axis substantially coinciding with the longitudinal axis (ZZ) of said pipework, which second movable portion is provided with a nozzle for projecting (or discharging) an abrasive mixture (generally comprising abrasive particles suspended in a fluid, preferably a liquid) which first part comprises a first inflatable ring positioning said tool in said pipe, which tool further comprises a second ring onflable positioning of said tool, which inflatable rings are substantially identical and toric, consist essentially of an elastomer membrane, preferably armed with textile or mineral fibers, which membrane defines a sealed cavity of substantially toroidal or annular shape, the section of which rest (in the uninflated state) is very flattened, and whose thickness under pressure (in the inflated or expanded state, at low pressure, for example at a pressure of the order of a few bars or hundreds of kilograms Pascal ), is at least equal to

double de l'épaisseur au repos.double the thickness at rest.

L'invention permet d'assurer un positionnement (en terme de parallélisme et de centrage ou de coaxialité) très précis, par exemple avec une précision de 5 à 10 mm environ, dudit outil dans ladite tuyauterie, de manière à permettre (lors du gonflage sous pression) une dilatation ou expansion radiale importante desdits anneaux de positionnement, et de manière à permettre auxdits anneaux gonflables de s'escamoter (ou de se rétreindre radialement) lors de la mise en  The invention makes it possible to ensure very accurate positioning (in terms of parallelism and centering or coaxiality), for example with an accuracy of about 5 to 10 mm, of said tool in said pipework, so as to allow (during inflation under pressure) a significant radial expansion or expansion of said positioning rings, and so as to allow said inflatable rings to retract (or to radially shrink) during the implementation.

place ou du retrait dudit outil dans ladite tuyauterie.  placing or removing said tool in said piping.

De préférence le rapport de la hauteur de ladite section (au repos) à l'épaisseur de ladite section (au repos) est supérieur à 2, par exemple voisin de 5 à 15, et l'épaisseur de ladite section au repos est très faible, de préférence inférieure ou égale à 100 mm, par  Preferably the ratio of the height of said section (at rest) to the thickness of said section (at rest) is greater than 2, for example close to 5 to 15, and the thickness of said section at rest is very low , preferably less than or equal to 100 mm, by

exemple voisine de 10 à 50 mm.example close to 10 to 50 mm.

Avantageusement ledit outil comporte en outre au moins un, par exemple deux anneaux gonflables de levage de la portion de tuyauterie découpée par ledit outil, lesquels anneaux gonflables de levage sont de préférence disposés autour d'un corps tubulaire d'un palan et sont  Advantageously, said tool further comprises at least one, for example two inflatable lifting rings of the portion of pipe cut by said tool, which inflatable lifting rings are preferably arranged around a tubular body of a hoist and are

disposés entre des brides ceinturant ledit corps tubulaire.  disposed between flanges surrounding said tubular body.

Avantageusement lesdits anneaux gonflables de levage sont entourés par un matelas ou anneau déformable de forme générale torique, par exemple de section sensiblement rectangulaire, dont la surface externe sensiblement cylindrique a un coefficient de  Advantageously, said inflatable lifting rings are surrounded by a mattress or deformable ring of generally toroidal shape, for example of substantially rectangular section, whose substantially cylindrical outer surface has a coefficient of

frottement, sur la face interne de ladite canalisation, élevé.  friction, on the inner face of said pipe, high.

Avantageusement ledit corps (et/ou ladite tête) comporte une  Advantageously said body (and / or said head) comprises a

virole ajourée (comportant des coupes ou fenêtres).  pierced ferrule (with cuts or windows).

Avantageusement ledit outil comporte une canalisation de préférence flexible d'alimentation en abrasif de ladite buse, qui est fixe par rapport audit corps dudit outil; ledit outil comporte un joint tournant et comporte une canalisation flexible tournante (d'alimentation de ladite buse en abrasif) qui est connectée à la sortie dudit joint tournant et à une tubulure d'alimentation de ladite buse prévue dans ladite tête, lequel flexible d'alimentation est susceptible de tourner simultanément avec ladite tête et/ou ladite buse, selon ledit axe; ladite buse est de préférence mobile et susceptible de se déplacer radialement sous l'action d'un vérin par exemple, laquelle tête comporte également une butée roulante ou roulette susceptible de rouler sur ladite face interne de ladite canalisation à découper et ladite tête comporte en outre des moyens de  Advantageously, said tool comprises a preferably flexible supply pipe of abrasive of said nozzle, which is fixed relative to said body of said tool; said tool comprises a rotary joint and comprises a rotating flexible duct (supplying said abrasive nozzle) which is connected to the outlet of said rotary joint and to a supply pipe of said nozzle provided in said head, which flexible of supply is able to rotate simultaneously with said head and / or said nozzle, along said axis; said nozzle is preferably movable and capable of moving radially under the action of a jack for example, which head also comprises a rolling stop or roulette wheel capable of rolling on said inner face of said pipe to be cut and said head further comprises means of

rappel de ladite bus.e.recall of said bus.e.

Avantageusement ledit palan et ledit corps dudit outil sont reliés par des liens flexibles tels que des élingues, de préférence de longueur réglable; alternativement ledit palan et ledit corps peuvent être reliés rigidement l'un à l'autre ou constituer un même ensemble  Advantageously said hoist and said body of said tool are connected by flexible links such as slings, preferably of adjustable length; alternatively said hoist and said body can be rigidly connected to one another or together

mécanique rigide.rigid mechanics.

Avantageusement l'entraxe ou la distance entre les plans diamétraux médians desdits premiers et deuxièmes anneaux gonflables de positionnement est au moins égal à la largeur (ou hauteur) desdits  Advantageously the spacing or the distance between the median diametral planes of said first and second inflatable positioning rings is at least equal to the width (or height) of said

anneaux gonflables de positionnement.  inflatable positioning rings.

Avantageusement ledit outil est alimenté en fluide chargé de particules abrasives sous une pression élevée, de préférence comprise  Advantageously, said tool is fed with fluid loaded with abrasive particles under a high pressure, preferably comprising

entre 100 et 2000 bars (ou centaines de kilos Pascal).  between 100 and 2000 bars (or hundreds of kilos Pascal).

Avantageusement ladite buse mobile est soumise à une force d'appui, par exemple exercée par ledit fluide chargé de particules abrasives, qui tend à plaquer ladite buse contre la face interne de ladite tuyauterie, et est de préférence également soumise à une force de rappel (ou d'équilibre de même direction mais de sens opposé à ladite force d'appui) exercée par un ressort ou par un vérin par  Advantageously, said movable nozzle is subjected to a pressing force, for example exerted by said fluid loaded with abrasive particles, which tends to press said nozzle against the internal face of said pipe, and is preferably also subjected to a restoring force ( or of equilibrium of the same direction but of direction opposite to said support force) exerted by a spring or a jack by

exemple.example.

Avantageusement lesdits anneaux gonflables de positionnement ceinturent une partie tubulaire cylindrique mince ou virole dudit corps, laquelle virole est munie à sa périphérie de brides sensiblement circulaires situées de part et d'autres de chacun desdits  Advantageously, said inflatable positioning rings surround a thin cylindrical tubular part or ferrule of said body, which ferrule is provided at its periphery with substantially circular flanges located on either side of each of said

anneaux gonflables de positionnement.  inflatable positioning rings.

Grâce à la présence et à la structure particulière des anneaux gonflable de positionnement d'un outil selon l'invention, la pression exercée par lesdits anneaux gonflables, lors de leur gonflage permettant le blocage en position de l'outil dans la tuyauterie, qui s'exerce par réaction sur la structure du corps de l'outil, est très amoindrie du fait de la grande surface d'appui entre lesdits anneaux gonflables et la structure dudit corps dudit outil, ce qui permet de réaliser une structure dudit corps plus légère et beaucoup plus facile  Thanks to the presence and the particular structure of the inflatable positioning rings of a tool according to the invention, the pressure exerted by said inflatable rings, during their inflation allowing the locking in position of the tool in the pipework, which is is exerted by reaction on the structure of the body of the tool, is very reduced because of the large bearing surface between said inflatable rings and the structure of said body of said tool, which allows for a structure of said body lighter and much easier

à manipuler, du fait de faibles contraintes mécaniques.  to handle, due to low mechanical stresses.

Par ailleurs grâce à la très grande élasticité et déformabilité des anneaux gonflables de positionnement selon l'invention, l'introduction et le retrait de l'outil dans la canalisation (lorsque  Moreover, thanks to the very high elasticity and deformability of the inflatable positioning rings according to the invention, the introduction and withdrawal of the tool into the pipe (when

les anneaux gonflables sont dégonflés) sont grandement facilités.  the inflatable rings are deflated) are greatly facilitated.

De plus, l'invention permet de procurer des outils de découpe (par exemple de tubes de diamètre allant d'une dizaine de pouces à plusieurs mètres) qui peuvent être centrés et voir leur axe de symétrie générale presque parfaitement aligné avec l'axe longitudinal de la tuyauterie à découper, avec une précision ou tolérance de  In addition, the invention makes it possible to provide cutting tools (for example tubes of diameter ranging from about ten inches to several meters) that can be centered and see their axis of general symmetry almost perfectly aligned with the longitudinal axis. cutting piping, with a precision or tolerance of

coaxialité entre lesdits axes de l'ordre de 5 mm environ.  coaxiality between said axes of about 5 mm.

Par ailleurs, dans le mode de réalisation préférentiel ou l'outil incorpore un palan pneumatique ou hydraulique, la manutention de l'outil et du tronçon de canalisation préalablement découpé est grandement facilité grâce à l'utilisation des anneaux gonflables de levage et est encore facilité lors de l'utilisation des matelas périphériques ayant un coefficient de frottement élevé, facilitant la  Moreover, in the preferred embodiment where the tool incorporates a pneumatic or hydraulic hoist, the handling of the tool and the section of pipe previously cut is greatly facilitated by the use of the inflatable lifting rings and is still facilitated. when using peripheral mattresses with a high coefficient of friction, facilitating the

manutention dudit tronçon de tuyauterie découpé.  handling said cut pipe section.

Grâce aux caractéristiques de l'invention, et notamment grâce à la présence d'un flexible d'alimentation en fluide chargé de particules abrasives qui est monté rotatif par rapport au flexible primaire d'alimentation, grâce à la présence d'un joint tournant et à la présence d'une buse mobile radialement, une découpe de grande  Thanks to the characteristics of the invention, and in particular thanks to the presence of a fluid supply hose loaded with abrasive particles which is rotatably mounted relative to the primary supply hose, thanks to the presence of a rotary joint and the presence of a radially movable nozzle, a large cutout

précision peut être obtenue.accuracy can be obtained.

Les nombreux avantages procurés par l'invention, seront mieux  The many advantages provided by the invention will be better

compris au travers de la description suivante qui se réfère aux  understood through the following description which refers to

dessins annexés, qui illustrent sans aucun caractère limitatif, des modes particuliers de réalisation d'un outil de coupe selon l'invention. La figure 1 illustre en coupe longitudinale selon un axe longitudinal commun de symétrie de la tuyauterie à découper et de l'appareil, un outil de coupe équipé d'un palan pneumatique selon  attached drawings, which illustrate without any limiting character, particular embodiments of a cutting tool according to the invention. FIG. 1 is a longitudinal section along a common longitudinal axis of symmetry of the cutting pipe and the apparatus, a cutting tool equipped with a pneumatic hoist according to FIG.

l'invention.the invention.

Les figures 2 et 3 illustrent respectivement en vue schématique en demi coupe le mode de fonctionnement des anneaux gonflables de  FIGS. 2 and 3 respectively show a diagrammatic view in half section of the operating mode of the inflatable rings of FIGS.

positionnement et de levage d'un outil selon l'invention.  positioning and lifting of a tool according to the invention.

La figure 4 illustre un détail d'un mode particulier de  Figure 4 illustrates a detail of a particular mode of

réalisation d'une buse mobile selon l'invention.  realization of a movable nozzle according to the invention.

Par référence à la figure 1, un outil de découpe selon l'invention comporte essentiellement un corps 2 de forme générale sensiblement cylindrique d'axe 4 qui, lors de la découpe du tube (de la canalisation) 1, par exemple métallique, doit être sensiblement coaxial avec l'axe longitudinal ZZ dudit tube ou canalisation 1, et comporte une tête 3 rotative par rapport audit corps 2. Le tube 1 qui peut être la base d'une pile de support d'une plate-forme pétrolière, peut être par exemple monté à l'intérieur d'un pilier externe 19 par exemple métallique et solidarisé avec celui ci par du béton 20 coulé entre les deux tubes 1 et 19, lequel tube 19 peut être ancré ou non  With reference to FIG. 1, a cutting tool according to the invention essentially comprises a body 2 of substantially cylindrical general shape with an axis 4 which, during the cutting of the tube (of the pipe) 1, for example metallic, must be substantially coaxial with the longitudinal axis ZZ of said tube or pipe 1, and comprises a head 3 rotatable relative to said body 2. The tube 1 which can be the base of a support stack of a petroleum platform, can be for example mounted inside an outer pillar 19 for example made of metal and secured thereto by concrete 20 cast between the two tubes 1 and 19, which tube 19 can be anchored or not

dans le sol sous-marin.in the underwater soil.

L'outil de découpe 2,3 est suspendu par des élingues 16 à un palan 36 lui même suspendu par des élingues 15 au crochet d'un dispositif de levage (non représenté) par exemple; l'ensemble constitué par ledit outil de coupe et ledit palan 36 a été introduit à l'intérieur dudit tube 1 par l'extrémité supérieure de celui-ci et descendu jusqu'à la hauteur o la coupe diamétrale dudit tube 1 (et éventuellement dudit tube 19 et de l'interstice en béton) doit être effectuée par action d'un jet abrasif projeté par une buse 5 selon une direction radiale (par référence auxdits tubes 1,19), c'est-à-dire selon un axe XX représenté à la figure 1, ladite buse 5 étant animée d'un mouvement de rotation (à une vitesse par exemple d'un tour en 4 à 6 heures) autour  The cutting tool 2,3 is suspended by slings 16 to a hoist 36 itself suspended by slings 15 to the hook of a lifting device (not shown) for example; the assembly consisting of said cutting tool and said hoist 36 has been introduced inside said tube 1 by the upper end thereof and down to the height o the diametral section of said tube 1 (and possibly said tube 19 and the concrete gap) must be performed by the action of an abrasive jet sprayed by a nozzle 5 in a radial direction (with reference to said tubes 1.19), that is to say along an axis XX shown in Figure 1, said nozzle 5 being driven in a rotational movement (at a speed for example of a turn in 4 to 6 hours) around

de l'axe ZZ dudit tuyau 1 afin de provoquer ladite découpe diamétrale.  of the ZZ axis of said pipe 1 in order to cause said diametrical cut.

Dans la position représentée à la figure 1, ledit outil de coupe est en position de découpe et est immobilisé et centré à l'intérieur du tube 1 par deux anneaux gonflables 6, 7 situés autour d'une partie cylindrique ou virole 23 (par exemple en tôle) faisant partie du corps  In the position shown in Figure 1, said cutting tool is in the cutting position and is immobilized and centered inside the tube 1 by two inflatable rings 6, 7 located around a cylindrical portion or ferrule 23 (for example sheet metal) forming part of the body

2 fixe dudit outil.2 fixed of said tool.

A l'extrémité inférieure dudit corps 2 est prévu un roulement 34 de grand diamètre autorisant une rotation relative de la tête 3 par rapport au corps 2 autour dudit axe ZZ dudit tuyau sensiblement confondu avec l'axe 4 dudit corps et/ou de ladite tête dudit outil de découpe. La rotation peut être obtenue grâce à un moteur hydraulique 28 alimenté en un fluide moteur par des flexibles 29, lequel moteur 28 entraîne en rotation, par l'intermédiaire d'un accouplement par exemple, un ou plusieurs réducteurs de vitesse 27 dont l'arbre final de sortie porte un pignon 26 qui engrène avec une couronne dentée 25 liée rigidement à ladite tête 3, et provoque ainsi la rotation de  At the lower end of said body 2 is provided a bearing 34 of large diameter allowing a relative rotation of the head 3 relative to the body 2 about said axis ZZ of said pipe substantially coincides with the axis 4 of said body and / or said head. said cutting tool. The rotation can be obtained by means of a hydraulic motor 28 supplied with a fluid by hoses 29, which motor 28 rotates, via a coupling for example, one or more speed reducers 27 whose shaft final output door pinion 26 which meshes with a ring gear 25 rigidly connected to said head 3, and thus causes the rotation of

ladite tête selon ledit axe 4,ZZ.said head along said axis 4, ZZ.

Ladite tête 3 comporte une structure par exemple métallique, constituée par des tubes 56 et une ossature 21 métallique, sur laquelle est fixé un vérin 18 pouvant provoquer un déplacement de ladite buse fixée à l'extrémité d'un tube 43 délimitant un conduit ou canal 44 d'arrivée du fluide chargé de particules abrasives,  Said head 3 comprises a structure, for example metal, consisting of tubes 56 and a metal frame 21, on which is fixed a jack 18 that can cause a displacement of said nozzle attached to the end of a tube 43 defining a conduit or channel Arrival of the fluid loaded with abrasive particles,

permettant la délivrance du fluide jusqu'à ladite buse.  allowing the delivery of fluid to said nozzle.

On voit que ledit canal 44 est coudé, comporte une partie sensiblement longitudinale située selon ledit axe 4 et une partie radiale s'étendant selon ledit axe XX; l'entrée dudit tube 43 et/ou dudit conduit 44 est raccordée à un flexible 32 fixé par sa partie inférieure audit tube 33, lequel flexible 32 haute pression tourne en  It can be seen that said channel 44 is bent, has a substantially longitudinal portion located along said axis 4 and a radial portion extending along said axis XX; the inlet of said tube 43 and / or of said duct 44 is connected to a flexible hose 32 fixed by its lower part to said tube 33, which flexible hose 32 rotates in

même temps que ladite tête 3 grâce à un joint tournant 33.  same time as said head 3 thanks to a rotary joint 33.

L'entrée dudit joint tournant 33 est raccordée à un flexible 31 d'alimentation en fluide chargé de particules abrasives à haute pression. A l'extrémité tangentielle ou radiale externe dudit tube 43, à proximité de ladite buse 5, est prévue une roulette 45 susceptible de prendre appui et de rouler sur la surface interne 40 dudit tube 1 et d'assurer un positionnement ou un écartement entre l'extrémité de ladite buse 5 et la paroi, qui soit compatible avec le travail à réaliser, grâce audit vérin 18 qui tend à pousser radialement ladite buse et à plaquer ladite roulette 45 contre ladite paroi 40 interne  The inlet of said rotary joint 33 is connected to a hose 31 for supplying fluid loaded with abrasive particles at high pressure. At the tangential or external radial end of said tube 43, close to said nozzle 5, there is provided a wheel 45 capable of resting and rolling on the inner surface 40 of said tube 1 and ensuring positioning or separation between the end of said nozzle 5 and the wall, which is compatible with the work to be carried out, thanks to said jack 18 which tends to push said nozzle radially and to press said roller 45 against said internal wall 40

dudit tube.said tube.

Ledit vérin 18 peut être constitué par un vérin à simple effet à rappel par ressort ou par accumulateur; alternativement comme décrit ci-après en relation avec la figure 4, ledit vérin peut être constitué par un vérin mécanique à ressort ou lieu d'un vérin hydraulique ce qui  Said jack 18 may be constituted by a single-acting jack with spring return or by accumulator; alternatively, as described below in relation to FIG. 4, said jack may be constituted by a spring-loaded mechanical jack or a hydraulic jack instead.

permet d'éliminer un flexible d'alimentation hydraulique du vérin 18.  allows to eliminate a hydraulic supply hose from the jack 18.

Lesdits anneaux gonflables de positionnement 6,7 sont alimentés par un fluide de gonflage véhiculé par des flexibles d'alimentation 30 partiellement représentés, chacun desdits anneaux gonflables 6,7 étant calés entre deux brides 24 circulaires fixées sur la surface externe de ladite virole 23 et maintenant en position lesdits anneaux gonflables 6,7 dont la surface externe se plaque sur la face interne dudit tube 1 sous l'effet du gonflage et de la déformation desdits  Said inflatable positioning rings 6, 7 are fed with an inflation fluid conveyed by partially represented supply hoses, each of said inflatable rings 6, 7 wedged between two circular flanges 24 fixed to the external surface of said ferrule 23 and now in position said inflatable rings 6,7 whose outer surface is plate on the inner face of said tube 1 under the effect of inflation and deformation of said

anneaux dus à la pression du fluide injecté par lesdits flexibles 30.  rings due to the pressure of the fluid injected by said hoses 30.

On voit également dans la partie supérieure de la figure 1 que ledit palan 36 peut être essentiellement constitué par un corps tubulaire 35 dont la partie interne est creuse et qui reçoit sur sa surface externe trois brides 41 par exemple circulaires qui délimitent entre elles deux espaces annulaires dans chacun desquels est situé un anneau gonflable de levage 8,9 qui peut être alimenté de la même façon que lesdits anneaux gonflables de positionnement 6,7 (mais dont  It can also be seen in the upper part of FIG. 1 that said hoist 36 can consist essentially of a tubular body 35 whose inner part is hollow and which receives on its external surface three flanges 41, for example circular, which delimit between them two annular spaces. in each of which is located an inflatable lifting ring 8,9 which can be fed in the same way as said inflatable positioning rings 6,7 (but of which

les extrémités de gonflage n'ont pas été représentées).  the inflation ends have not been shown).

Avantageusement lesdits anneaux gonflables de levage 8,9 sont eux même entourés d'un matelas 37,38 respectivement, également de forme annulaire, sensiblement compacts et relativement peu compressibles mais dont la face externe 39 a un coefficient de frottement élevé avec la face interne 40 dudit tube 1 de manière à faciliter le blocage dudit palan dans ledit tube, lequel palan peut être utilisé, lorsque l'opération de découpe est terminée, pour remonter vers la surface à la fois ledit outil de découpe et le tube sectionné grâce à la force de pression exercée par lesdits anneaux de levage 8, 9 qui sont alors gonflés et qui provoquent un contact sous pression de la face externe desdits matelas 38, 37 contre la paroi interne du tube et autorise ainsi le levage du tube découpé. Par référence à la figure 2, ladite virole 23 constituant une partie essentielle de l'ossature dudit corps dudit outil de découpe peut être allégée grâce à la présence de découpes ou fenêtres 28 prévues dans celle-ci et comporte à sa périphérie lesdits anneaux  Advantageously, said inflatable lifting rings 8, 9 themselves are surrounded by a mattress 37, 38 respectively, also of annular shape, substantially compact and relatively non-compressible but whose external face 39 has a high coefficient of friction with the internal face 40. said tube 1 so as to facilitate the locking of said hoist in said tube, which hoist can be used, when the cutting operation is completed, to go up to the surface both said cutting tool and the sectioned tube by force pressure exerted by said lifting rings 8, 9 which are then inflated and which cause pressure contact of the outer face of said mattress 38, 37 against the inner wall of the tube and thus allows the lifting of the cut tube. With reference to FIG. 2, said ferrule 23 constituting an essential part of the framework of said body of said cutting tool can be lightened by virtue of the presence of cuts or windows 28 provided therein and comprises at its periphery said rings.

gonflables de positionnement 6,7.Inflatable positioning 6,7.

Chacun desdits anneaux a une forme torique et est essentiellement constitué par une membrane 10 qui peut être de préférence en élastomère armé de fibres minérales ou textiles de manière à lui conférer une grande élasticité et une capacité de dilatation radiale, et de manière a permettre d'avoir une bonne mémoire pour le retour à la position initiale ou de repos lors de chaque dégonflage des anneaux gonflables, laquelle membrane délimite une cavité 11 étanche pourvue d'un orifice ou valve 57 permettant le raccordement de ladite cavité et/ou dudit anneau gonflable à une tubulure de gonflage (repère 30 de la figure 1), ce qui permet le  Each of said rings has a toroidal shape and consists essentially of a membrane 10 which may preferably be of elastomer reinforced with mineral or textile fibers so as to give it a high elasticity and a capacity for radial expansion, and so as to allow have a good memory for the return to the initial position or rest during each deflation of the inflatable rings, which membrane delimits a sealed cavity 11 provided with an orifice or valve 57 allowing the connection of said cavity and / or said inflatable ring to inflating tubing (reference numeral 30 of FIG. 1), which allows the

gonflage et dégonflage desdits anneaux 6,7.  inflating and deflating said rings 6,7.

Chacun desdits anneaux s'étend à la périphérie de ladite virole 23 entre deux brides circulaires 24 dont la hauteur 12 correspond sensiblement à la hauteur au repos (c'est-à-dire en l'absence de pression de gonflage) desdits anneaux gonflables 6,7 qui est très faible par rapport à la hauteur (ou largeur) 14 au repos desdits  Each of said rings extends at the periphery of said shell 23 between two circular flanges 24 whose height 12 substantially corresponds to the height at rest (that is to say in the absence of inflation pressure) of said inflatable rings 6 , 7 which is very small compared to the height (or width) 14 at rest of said

anneaux gonflables.inflatable rings.

Par référence à la figure 3 dans laquelle est illustré un anneau gonflable 6, 7 qui a donc été mis sous pression et dont une partie de la face externe de ladite membrane 10 est au contact de la face interne 40 dudit tube 1, on voit que grâce à son élasticité radiale ledit anneau gonflable 10 s'est déformé sous l'effet du fluide injecté dans ladite cavité 11 de manière à venir au contact sous pression et à s'écraser contre la face interne 40 du tube 1, position dans laquelle la hauteur 13 ou épaisseur dans le sens radial desdits anneaux 6, 7 est importante par rapport à ladite hauteur 12 au repos (figure 2), de  With reference to FIG. 3 in which is illustrated an inflatable ring 6, 7 which has therefore been pressurized and a part of the outer face of which membrane 10 is in contact with the inner face 40 of said tube 1, it can be seen that thanks to its radial elasticity said inflatable ring 10 has deformed under the effect of the fluid injected into said cavity 11 so as to come into contact under pressure and to crash against the inner face 40 of the tube 1, in which position the height 13 or thickness in the radial direction of said rings 6, 7 is important relative to said height 12 at rest (Figure 2),

préférence au moins égale au double de celle-ci.  preferably at least twice that of it.

Par référence à la figure 4 illustrant un mode préférentiel de réalisation d'une buse mobile d'un dispositif selon l'invention, on voit que ladite buse 5 peut être maintenue à proximité de la face interne 40 du tube 1 grâce au montage représenté sur cette figure; le montage comporte un tube 431 dont l'extrémité arrière 434 est raccordée par exemple audit flexible tournant (repère 32 de la figure 1) ce qui permet l'arrivée selon la flèche 49 dudit fluide chargé de  With reference to FIG. 4 illustrating a preferred embodiment of a mobile nozzle of a device according to the invention, it can be seen that said nozzle 5 can be kept close to the internal face 40 of the tube 1 thanks to the mounting shown in FIG. this figure; the assembly comprises a tube 431 whose rear end 434 is connected for example to said rotating hose (reference 32 of FIG. 1) which allows the arrival along the arrow 49 of said fluid charged with

particules abrasives dans le canal prévu à l'intérieur dudit tube 431.  abrasive particles in the channel provided inside said tube 431.

Ledit tube 431 comporte dans sa partie centrale un tube mince 433 monté fixe par rapport audit tube 431 par sa partie amont (à gauche sur la figure 4), autour duquel peut coulisser un tube 432 mobile muni de joints 50 d'étanchéité, grâce à un alésage 55 prévu dans ledit tube 431; l'extrémité aval dudit tube 432 (à droite sur la figure 4) porte ladite buse 5 de sortie du fluide chargé de particules abrasives, est fixée à une bride 51 à laquelle est fixée d'une part une roulette 45 qui peut appuyer et rouler sur ladite face interne 40 dudit tube 1 au fur et à mesure de la rotation de ladite tête dudit outil selon ledit axe longitudinal dudit tube 1, ladite bride 51 portant également un capteur 46 à ultrasons de contrôle de la découpe  Said tube 431 comprises in its central part a thin tube 433 fixedly mounted relative to said tube 431 by its upstream part (on the left in FIG. 4), around which can slide a mobile tube 432 provided with sealing joints 50, thanks to a bore 55 provided in said tube 431; the downstream end of said tube 432 (on the right in FIG. 4) carries said nozzle 5 for the discharge of the fluid charged with abrasive particles, is fixed to a flange 51 to which is fixed on the one hand a wheel 45 which can press and roll on said inner face 40 of said tube 1 as and when said head of said tool rotates along said longitudinal axis of said tube 1, said flange 51 also carrying an ultrasound sensor 46 for cutting control

effectuée.performed.

Ladite bride 51 reçoit également l'extrémité de tiges filetées 47 qui passent au travers d'une bride 52 fixe par rapport à ladite tête dudit outil et dont la deuxième extrémité est liée à une bride 53 susceptible de coulisser autour dudit tube 431 d'arrivée du fluide abrasif; un ressort hélicoïdal de compression 48 est prévu autour dudit tube 43 et s'appuie entre lesdites brides 52 fixe et 53 coulissante; le fonctionnement est le suivant: sous l'effet de la pression du fluide chargé de particules abrasives, ladite pression tend à repousser la buse contre la paroi 40 interne du tube 1 jusqu'au contact de ladite roulette contre la paroi, ce qui provoque par l'intermédiaire de ladite bride 51, desdites tiges 47 et de ladite bride 53, la compression du ressort 48 et par conséquent l'exercice d'une force de rappel de ladite buse; ledit tube 431 est également repoussé (vers la droite de la figure 4) sous l'effet de la pression dudit fluide vecteur chargé de particules abrasives, lequel tube 431  Said flange 51 also receives the end of threaded rods 47 which pass through a flange 52 fixed with respect to said head of said tool and whose second end is connected to a flange 53 capable of sliding around said arrival tube 431 abrasive fluid; a helical compression spring 48 is provided around said tube 43 and rests between said fixed and sliding flanges 52; the operation is as follows: under the effect of the pressure of the fluid loaded with abrasive particles, said pressure tends to push the nozzle against the inner wall 40 of the tube 1 until the wheel is brought against the wall, which causes by means of said flange 51, said rods 47 and said flange 53, the compression of the spring 48 and consequently the exercise of a restoring force of said nozzle; said tube 431 is also pushed back (to the right of FIG. 4) under the effect of the pressure of said abrasive particles-laden vector fluid, which tube 431

est retenu par un épaulement qui s'appuie sur ladite bride 52.  is retained by a shoulder which bears on said flange 52.

On dispose ainsi d'un système permettant de palier au léger défaut de coaxialité entre l'axe de la tête de l'outil et l'axe du  There is thus a system to overcome the slight coaxiality defect between the axis of the head of the tool and the axis of the

tube à découper et d'un dispositif permettant d'assurer une pression de contact sensiblement constante de ladite roulette sur la paroi interne du tube et par conséquent d'assurer un écartement constant5 entre la sortie de ladite buse et ladite paroi à découper.  cutting tube and a device for ensuring a substantially constant contact pressure of said wheel on the inner wall of the tube and therefore to ensure a constant spacing5 between the outlet of said nozzle and said wall to be cut.

Comme illustré figure 1, on voit que lesdits premiers et deuxièmes anneaux gonflables (de positionnement et/ou de levage) sont  As illustrated in FIG. 1, it can be seen that said first and second inflatable rings (positioning and / or lifting) are

superposés, leur plan de symétrie respectifs étant sensiblement parallèles entre eux (et perpendiculaires audit axe ZZ).  superimposed, their respective plane of symmetry being substantially parallel to each other (and perpendicular to said axis ZZ).

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Outil de coupe radiale de tuyauteries (1), par un jet d'abrasif sous pression, lequel outil est susceptible de pénétrer à l'intérieur de ladite tuyauterie, lequel outil comporte un corps (2) susceptible d'être immobilisé à l'intérieur de ladite tuyauterie et comporte une tête (3) rotative munie d'une buse (5) de projection d'un mélange abrasif, lequel corps comporte un premier anneau (6) gonflable de positionnement et un deuxième anneau gonflable (7) de positionnement, lesquels anneaux gonflables sont (6, 7) toriques, sont constitués par une membrane (10) en élastomère qui délimite une cavité (11) étanche, dont la section au repos est très aplatie, et dont l'épaisseur (13) sous pression est au moins égale au double de  1. Tool for radial cutting of pipes (1), by a jet of abrasive under pressure, which tool is likely to penetrate inside said pipework, which tool comprises a body (2) capable of being immobilized at interior of said pipe and comprises a rotating head (3) provided with a nozzle (5) for blasting an abrasive mixture, which body comprises a first inflatable positioning ring (6) and a second inflatable ring (7) of positioning, which inflatable rings are (6, 7) toric, are constituted by an elastomeric membrane (10) which delimits a sealed cavity (11), whose rest section is very flattened, and whose thickness (13) under pressure is at least twice the l'épaisseur (12) au repos.the thickness (12) at rest. 2. Outil selon la revendication 1 comportant en outre au moins un anneau gonflable (8, 9) de levage disposé autour d'un corps  2. Tool according to claim 1 further comprising at least one inflatable ring (8, 9) arranged around a body tubulaire (35) d'un palan (36).tubular (35) of a hoist (36). 3. Outil selon la revendication 2 dans lequel lesdits anneaux gonflables de levage (8, 9) sont entourés par un anneau déformable (37) dont la surface externe (39) a un coefficient de frottement, sur  3. Tool according to claim 2 wherein said inflatable lifting rings (8, 9) are surrounded by a deformable ring (37) whose outer surface (39) has a coefficient of friction, on la face interne (40) de ladite canalisation, élevé.  the inner face (40) of said pipe, elevated. 4. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 dans  4. Tool according to any one of claims 1 to 3 in lequel ledit corps et/ou ladite tête comporte une virole (23) ajourée.  which said body and / or said head comprises a ferrule (23) perforated. 5. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4  5. Tool according to any one of claims 1 to 4 comportant une canalisation (31) d'alimentation en abrasif, qui est fixe par rapport audit corps dudit outil, comportant un joint tournant (33) et comportant une canalisation flexible tournante (32) d'alimentation de ladite buse connectée à la sortie dudit joint tournant (33) et à une tubulure (43) d'alimentation prévue dans ladite  comprising an abrasive supply pipe (31) which is fixed with respect to said body of said tool, comprising a rotary joint (33) and comprising a rotating flexible pipe (32) supplying said nozzle connected to the outlet of said joint rotating (33) and a supply pipe (43) provided in said tête, et dans lequel ladite buse (5) est mobile radialement.  head, and wherein said nozzle (5) is radially movable. 6. Outil selon l'une quelconque des revendications 2 à 5 dans  6. Tool according to any one of claims 2 to 5 in lequel ledit palan (36) et ledit corps dudit outil sont reliés par des  said hoist (36) and said body of said tool are connected by liens flexibles (16).flexible links (16). 7. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 dans  7. Tool according to any one of claims 1 to 6 in lequel l'entraxe (59) entre les plans diamétraux médians desdits premiers et deuxièmes anneaux gonflables de positionnement est au  which the center distance (59) between the median diametral planes of said first and second inflatable positioning rings is at moins égal à leur largeur (14).less equal to their width (14). 8. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 qui  8. Tool according to any one of claims 1 to 7 which est alimenté en fluide chargé de particules abrasives sous une  is fed with fluid loaded with abrasive particles under a pression supérieure à 100 bars.pressure above 100 bar. 9. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 dans  9. Tool according to any one of claims 1 to 8 in lequel ladite buse mobile est soumise à une force d'appui contre la face interne (40) de ladite tuyauterie et à une force de rappel de  said movable nozzle is subjected to a bearing force against the inner face (40) of said tubing and to a restoring force of même direction et de sens opposé à celui de ladite force d'appui.  same direction and opposite direction to that of said support force. 10. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 dans  10. Tool according to any one of claims 1 to 9 in lequel lesdits anneaux gonflables de positionnement (6, 7) ceinturent une partie tubulaire cylindrique mince ou virole (23) dudit corps (2), laquelle virole (23) est munie à sa périphérie de brides (24) sensiblement circulaires situées de part et d'autre de chacun desdits  wherein said inflatable positioning rings (6, 7) surround a thin cylindrical tubular portion or ferrule (23) of said body (2), which ferrule (23) is provided at its periphery with substantially circular flanges (24) on the sides and other of each of those anneaux gonflables de positionnement.  inflatable positioning rings.
FR9404833A 1994-04-15 1994-04-15 Abrasive jet immersed pipe cutting tool. Expired - Fee Related FR2718665B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9404833A FR2718665B1 (en) 1994-04-15 1994-04-15 Abrasive jet immersed pipe cutting tool.
GB9507084A GB2288350B (en) 1994-04-15 1995-04-05 Abrasive jet cutting tool for submerged pipework
NO19951375A NO313156B1 (en) 1994-04-15 1995-04-07 Tool for cutting a tube from the inside

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9404833A FR2718665B1 (en) 1994-04-15 1994-04-15 Abrasive jet immersed pipe cutting tool.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2718665A1 true FR2718665A1 (en) 1995-10-20
FR2718665B1 FR2718665B1 (en) 1996-07-12

Family

ID=9462391

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9404833A Expired - Fee Related FR2718665B1 (en) 1994-04-15 1994-04-15 Abrasive jet immersed pipe cutting tool.

Country Status (3)

Country Link
FR (1) FR2718665B1 (en)
GB (1) GB2288350B (en)
NO (1) NO313156B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114482895A (en) * 2022-01-14 2022-05-13 中国石油大学(华东) Ultrahigh-pressure abrasive jet cutting system and method for abandoned shaft of offshore oil production platform

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2354546B (en) * 1996-08-20 2001-05-09 Baker Hughes Inc Method for disengaging a structure
GB2322888B (en) * 1996-08-20 2001-05-09 Baker Hughes Inc System for cutting materials in wellbores
US6564868B1 (en) 2000-10-16 2003-05-20 Cudd Pressure Control, Inc. Cutting tool and method for cutting tubular member
NO314733B1 (en) * 2002-06-06 2003-05-12 Norse Cutting & Abandonment As Device by a hydraulic cutting tool
AU2009233523B8 (en) * 2008-04-05 2015-06-25 SC Projects Pty Ltd Abrasive cutting fluids
GB0902333D0 (en) * 2009-02-13 2009-04-01 Rolls Royce Plc A surface treatment device
NO335796B1 (en) * 2011-01-27 2015-02-16 Oceaneering Mech As Machining apparatus
DK2481523T3 (en) * 2011-01-31 2014-10-06 Geosea Nv Apparatus and method for cutting an object under water
US8881819B2 (en) * 2011-05-16 2014-11-11 Baker Hughes Incorporated Tubular cutting with a sealed annular space and fluid flow for cuttings removal
NO333912B1 (en) * 2011-11-15 2013-10-21 Leif Invest As Apparatus and method for cutting and drawing feed pipes
NO339191B1 (en) 2013-09-06 2016-11-14 Hydra Systems As Method of isolating a permeable zone in an underground well
NO20140209A1 (en) 2014-02-18 2015-06-29 Well Tech As Hydraulic cutting tool, system and method for controlled hydraulic cutting through a pipe wall in a well, as well as applications of the cutting tool and the system
NL2016868B1 (en) * 2016-05-31 2017-12-11 Callidus Capital B V Device for moving a first conduit section relative to a second conduit section
US10697263B2 (en) 2017-11-15 2020-06-30 Terydon, Inc. Centering device for a utility tool in a tube or pipe
US11002095B2 (en) 2017-11-15 2021-05-11 Terydon, Inc. Down well pipe cutter having a plurality of cutting heads
US10781652B2 (en) 2017-11-15 2020-09-22 Terydon, Inc. Method for cutting a tube or pipe
CN108222876B (en) * 2017-12-19 2020-06-09 中国石油天然气集团公司 Electric throwing and fishing tool for eccentric water nozzle
GB2571631B (en) * 2018-09-27 2020-04-22 Arnautov Maksim A subterranean excavation machine
US11828122B2 (en) 2020-11-12 2023-11-28 Saudi Arabian Oil Company Pump down pipe severing tool

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1533480A (en) * 1967-06-21 1968-07-19 Kreis Ohg Werkzeug Und Maschin Method and machine for descaling, descaling and cleaning mussel shells
EP0063919A1 (en) * 1981-04-23 1982-11-03 John Kennedy (Civil Engineering) Limited Improvements in or relating to pipework
EP0063940A2 (en) * 1981-04-29 1982-11-03 Unipump Parts Limited Cutting method and apparatus
US4528910A (en) * 1982-10-15 1985-07-16 Commissariat A L'energie Atomique Apparatus for cutting a submerged tube by means of a pyrotechnic charge
US4661848A (en) * 1985-09-25 1987-04-28 Shinichi Matsuda Method and apparatus for cleaning of pipes
GB2236065A (en) * 1989-09-22 1991-03-27 Subocean Projects & Equipment High pressure rotary cutting tool
US5046289A (en) * 1989-02-06 1991-09-10 Westinghouse Electric Corp. System and method for cleaning the inner surface of tubular members
US5317607A (en) * 1993-04-30 1994-05-31 Combustion Engineering, Inc. EDM crack removal tooling

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3782459A (en) * 1971-12-16 1974-01-01 Tri State Oil Tools Inc Method for cutting and retrieving pipe from a floating drill ship
US4191255A (en) * 1978-04-13 1980-03-04 Lor, Inc. Method and apparatus for cutting and pulling tubular and associated well equipment submerged in a water covered area
US4508129A (en) * 1981-04-14 1985-04-02 Brown George T Pipe repair bypass system
GB2122300B (en) * 1982-06-11 1985-07-24 William John Appleton Repairing drains and underground pipelines
GB2243428B (en) * 1990-04-28 1994-03-23 Int Pipeline Prod Ltd A pipe plug
DE4210895A1 (en) * 1992-04-02 1993-10-07 Alba Ind & Umweltschutzservice Cutting head for cutting pipes from inside - consists of revolving nozzle supplied with mixture of water and abrasive material and clamp to fix it to inside of pipe

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1533480A (en) * 1967-06-21 1968-07-19 Kreis Ohg Werkzeug Und Maschin Method and machine for descaling, descaling and cleaning mussel shells
EP0063919A1 (en) * 1981-04-23 1982-11-03 John Kennedy (Civil Engineering) Limited Improvements in or relating to pipework
EP0063940A2 (en) * 1981-04-29 1982-11-03 Unipump Parts Limited Cutting method and apparatus
US4528910A (en) * 1982-10-15 1985-07-16 Commissariat A L'energie Atomique Apparatus for cutting a submerged tube by means of a pyrotechnic charge
US4661848A (en) * 1985-09-25 1987-04-28 Shinichi Matsuda Method and apparatus for cleaning of pipes
US5046289A (en) * 1989-02-06 1991-09-10 Westinghouse Electric Corp. System and method for cleaning the inner surface of tubular members
GB2236065A (en) * 1989-09-22 1991-03-27 Subocean Projects & Equipment High pressure rotary cutting tool
US5317607A (en) * 1993-04-30 1994-05-31 Combustion Engineering, Inc. EDM crack removal tooling

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 8245, Derwent World Patents Index; AN 82-P6305E *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114482895A (en) * 2022-01-14 2022-05-13 中国石油大学(华东) Ultrahigh-pressure abrasive jet cutting system and method for abandoned shaft of offshore oil production platform
CN114482895B (en) * 2022-01-14 2023-05-26 中国石油大学(华东) Ultrahigh-pressure abrasive jet cutting system and method for abandoned shaft of offshore oil production platform

Also Published As

Publication number Publication date
GB2288350A (en) 1995-10-18
NO313156B1 (en) 2002-08-19
GB2288350B (en) 1997-09-10
GB9507084D0 (en) 1995-05-31
NO951375L (en) 1995-10-16
FR2718665B1 (en) 1996-07-12
NO951375D0 (en) 1995-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2718665A1 (en) Submerged jet submerged pipe cutting tool.
EP2456567B1 (en) Device for dispensing fluid jets without any rotating joint
EP0149370B1 (en) Auto-movable apparatus for movement in a tube, especially for exploring or working at a distance
EP0265344B1 (en) Method for producting a pile in the ground, drilling machine and device for carrying out such a method
EP0181810B1 (en) Method and apparatus for compressing by hammering a steam generator tube placed in a tube wall
EP2171163B1 (en) Device for extracting a material from the bed of a body of water and associated method
EP0559592A1 (en) Device for the repair in-situ of inaccessible conduits or ducts and method for restoration using the said device
WO2006134284A1 (en) Device for centering and clamping tubular parts
EP2503208B1 (en) System for maintenance of inner conduit surface and related process
FR2578024A1 (en) PIVOTLESS COUPLING APPARATUS FOR COUPLING A CONDUIT FIXED TO A MOBILE SUPPORT IN THE MARINE ENVIRONMENT
FR2991747A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR REPAIRING A LONGILINE BODY
CA2603311C (en) System for locking a mounting ring on a vehicle hub
BE1005990A5 (en) Device for making tires.
EP1333221A2 (en) Inspecting method for a heating canalisation system
EP1182158A1 (en) Driving device for winding or unwinding a material web
EP0182705B1 (en) Device for fluid transport between a fixed structure and a rotating structure using at least one flexible conduit
FR2579294A1 (en) Device for repairing pipelines in situ, in particular for drainage channels which cannot be visited
CA1257974A (en) Device for stopping the pay-out of elongated bodies such as cables
EP0257455A1 (en) Sealing head for use in a hydraulic tube testing apparatus
WO2010076535A2 (en) Method for disconnecting a device for transferring fluid between the bottom of an expanse of water and the surface and associated transfer device
EP0457682A1 (en) Method of unblocking a pipe carrying dangerous products
FR2637828A1 (en) RESISTANCE TUBE WELDING MACHINE
FR2892175A1 (en) Traction unit for use in oil or gas pipelines has pair of levers mounted on body of unit which are connected at their outer ends by pivot, on which wheel is mounted which can run along pipe wall
FR2898635A1 (en) Mule-type downhole tool pulling module for fluid exploiting installation, has body extending along longitudinal direction, and drive trains including drive wheels that are connected to body for displacing module in pipe
FR2520420A1 (en) Mobile cleaner for swimming pools - draws water through turbine to drive wheel and create translational movement

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse