FR2717552A1 - Tamper proof tap mounted upstream of water meter - Google Patents
Tamper proof tap mounted upstream of water meter Download PDFInfo
- Publication number
- FR2717552A1 FR2717552A1 FR9403241A FR9403241A FR2717552A1 FR 2717552 A1 FR2717552 A1 FR 2717552A1 FR 9403241 A FR9403241 A FR 9403241A FR 9403241 A FR9403241 A FR 9403241A FR 2717552 A1 FR2717552 A1 FR 2717552A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sleeve
- actuating rod
- lock
- engaged
- boss
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K35/00—Means to prevent accidental or unauthorised actuation
- F16K35/10—Means to prevent accidental or unauthorised actuation with locking caps or locking bars
Abstract
Description
La présente invention concerne un robinet inviolable, c'est-à-dire pourvu d'une serrure empêchant, lorsqu'elle est verrouillée, la manoeuvre de la tige d'actionnement de l'organe mobile d'ouverture/fermeture de ce robinet. The present invention relates to a tamper-proof valve, that is to say provided with a lock preventing, when it is locked, the operation of the actuating rod of the movable member opening / closing of this valve.
De tels robinets inviolables sont notamment utilisés dans les réseaux de distribution d'eau, en amont des compteurs. Ils permettent, par exemple, d'empêcher le détournement d'eau par des personnes non autorisées ou d'éviter d'avoir à interchanger le compteur au cas où l'habitation change de locataire ou de propriétaire. Such tamper-proof valves are used in particular in water distribution networks, upstream from meters. They make it possible, for example, to prevent diversion of water by unauthorized persons or to avoid having to interchange the meter in the event that the dwelling changes tenant or owner.
Pour constituer un robinet inviolable, il est connu d'aménager un orifice taraudé dans le corps du robinet, coaxialement à la tige d'actionnement précitée, et d'y visser avec collage un manchon apte à recevoir amoviblement ladite serrure, dans son extrémité libre. La serrure est retenue dans l'extrémité libre du manchon lorsqu'elle est verrouillée, de manière à empêcher l'accès à la tige d'actionnement, et peut être retirée de cette extrémité libre lorsqu'elle est déverrouillée, pour permettre l'accès à cette tige. To constitute a tamper-proof valve, it is known to arrange a threaded orifice in the body of the valve, coaxial with the aforementioned actuating rod, and to screw therewith a sleeve capable of receiving said lock removably, in its free end . The lock is retained in the free end of the sleeve when it is locked, so as to prevent access to the actuating rod, and can be removed from this free end when it is unlocked, to allow access to this rod.
Ces robinets actuels présentent les inconvénients de nécessiter la réalisation de corps de robinets spécifiquement conçus pour recevoir le manchon précité et, d'une manière générale, d'être relativement complexes à fabriquer, notamment à assembler. These current valves have the drawbacks of requiring the production of valve bodies specifically designed to receive the aforementioned sleeve and, in general, of being relatively complex to manufacture, in particular to assemble.
De plus, ils ne sont adaptés qu'aux robinets dits "multi-tours", c'est-à-dire aux robinets dans lesquels il est nécessaire de manoeuvrer la tige d'actionnement de l'organe mobile sur plusieurs révolutions pour amener cet organe mobile de la position fermée à la position pleinement ouverte, et ne sont pas prévus pour les robinets dits "quart de tour", c'est-à-dire les robinets à boisseau. In addition, they are only suitable for so-called "multi-turn" taps, that is to say taps in which it is necessary to operate the actuating rod of the movable member on several revolutions to bring this movable member from the closed position to the fully open position, and are not intended for so-called "quarter-turn" valves, that is to say ball valves.
En outre, dans les robinets existants, l'écrou de pression venant appuyer sur la rondelle d'étoupe qui assure l'étanchéité du robinet au niveau de la tige d'actionnement n'est plus accessible une fois que le manchon a été vissé et collé sur le corps du robinet. Il n'est, ainsi, plus possible de venir reprendre l'étanchéité du robinet par un écrasement supplémentaire de cette rondelle au moyen du serrage dudit écrou de pression. In addition, in existing taps, the pressure nut coming to press on the packing washer which seals the tap at the level of the actuating rod is no longer accessible once the sleeve has been screwed in and glued to the valve body. It is thus no longer possible to resume the sealing of the valve by an additional crushing of this washer by means of the tightening of said pressure nut.
La présente invention vise à remédier à l'ensemble de ces inconvénients. The present invention aims to remedy all of these drawbacks.
Le robinet qu'elle concerne est du type précité pouvant recevoir un manchon engagé autour de la tige d'actionnement de son organe mobile d'ouverture/fermeture, apte à recevoir une serrure amovible à son extrémité libre, la serrure étant retenue sur cette extrémité libre lorsqu'elle est verrouillée, de manière à empêcher l'accès à ladite tige d'actionnement, et pouvant être retirée lorsqu'elle est déverrouillée pour permettre cet accès. The tap it relates to is of the aforementioned type capable of receiving a sleeve engaged around the actuating rod of its movable opening / closing member, capable of receiving a removable lock at its free end, the lock being retained on this end. free when it is locked, so as to prevent access to said actuating rod, and can be removed when it is unlocked to allow this access.
Selon l'invention, le manchon et le corps du robinet comprennent des moyens permettant leur assemblage amovible, en autorisant le retrait du manchon que lorsque la serrure est retirée de l'extrémité libre de ce dernier. According to the invention, the sleeve and the valve body comprise means allowing their removable assembly, by authorizing the withdrawal of the sleeve only when the lock is withdrawn from the free end of the latter.
Ainsi, un même ensemble manchon-serrure est adaptable, en fonction des besoins, sur des corps de robinets de différents types ou diamètres pourvus desdits moyens d'assemblage. Dès lors, la fabrication d'un corps de robinet spécifique à ces robinets inviolables n'est pas rendue nécessaire, ce qui permet l'obtention d'un prix de revient limité et de faciliter la gestion des stocks. Thus, the same sleeve-lock assembly is adaptable, as required, to valve bodies of different types or diameters provided with said assembly means. Consequently, the manufacture of a valve body specific to these tamper-resistant valves is not made necessary, which makes it possible to obtain a limited cost price and to facilitate inventory management.
Avantageusement, le corps du robinet est conformé pour pouvoir assurer sa fonction indépendamment du montage dudit ensemble manchon-serrure sur lui. Advantageously, the valve body is shaped to be able to perform its function independently of the mounting of said sleeve-lock assembly on it.
Le robinet inviolable selon l'invention est ainsi constitué par l'assemblage, d'une part, d'un corps de robinet standard, pouvant être par ailleurs employé seul en tant que robinet non inviolable et, d'autre part, dudit ensemble manchon-serrure. The tamper-resistant valve according to the invention thus consists of the assembly, on the one hand, of a standard valve body, which can moreover be used alone as a non-tamper-resistant valve and, on the other hand, of said sleeve assembly -lock.
Dans le cas où il est destiné à être adapté sur un corps de robinet de type "quart de tour", ledit ensemble manchon-serrure inclut des moyens permettant de limiter le pivotement de la tige d'actionnement sur un quart de tour, ces moyens étant conformés de manière à ce que les deux positions extrêmes de pivotement correspondent respectivement à la position de fermeture et de pleine ouverture de l'organe mobile du robinet. In the case where it is intended to be fitted to a valve body of the "quarter-turn" type, said sleeve-lock assembly includes means making it possible to limit the pivoting of the actuating rod over a quarter-turn, these means being shaped so that the two extreme pivoting positions correspond respectively to the closed and fully open position of the movable member of the valve.
De préférence, les différentes pièces constitutives de l'ensemble manchon-serrure, et éventuels moyens limitatifs de pivotement, sont conformés de manière à ne pas pouvoir se séparer les unes des autres lorsqu'elles sont placées dans leurs positions respectives de montage. Preferably, the various constituent parts of the sleeve-lock assembly, and possible limiting means of pivoting, are shaped so as not to be able to separate from each other when they are placed in their respective mounting positions.
De préférence, pour le montage amovible de l'ensemble manchon-serrure sur le corps
- le corps du robinet présente un bossage coaxial à la tige d'actionnement, et
- la tige d'actionnement est filetée et reçoit un écrou d'arrêt venant prendre appui sur une paroi solidaire axialement du manchon.Preferably, for the removable mounting of the sleeve-lock assembly on the body
the valve body has a boss coaxial with the actuating rod, and
- The actuating rod is threaded and receives a stop nut coming to bear on a wall axially integral with the sleeve.
Suivant une autre possibilité de montage
- le corps du robinet présente un bossage coaxial à la tige d'actionnement, comprenant une gorge et
- le manchon comprend deux parties tubulaires, à savoir une première partie dont une extrémité comprend un épaulement intérieur et est découpée pour délimiter des pattes en secteur de cercle, une portion de cette première partie de manchon étant filetée, et une deuxième partie dont une portion est taraudée, les épaulements des deux pattes étant destinés à être engagés dans la gorge du bossage, et ladite deuxième partie étant destinée à être vissée sur ladite première partie de manière à venir serrer les pattes autour du bossage et à maintenir leurs épaulements engagés dans la gorge du bossage. According to another mounting possibility
the valve body has a boss coaxial with the actuating rod, comprising a groove and
- The sleeve comprises two tubular parts, namely a first part, one end of which comprises an internal shoulder and is cut to delimit legs in a sector of a circle, a portion of this first part of the sleeve being threaded, and a second part of which a portion is tapped, the shoulders of the two legs being intended to be engaged in the groove of the boss, and said second part being intended to be screwed on said first part so as to come to tighten the legs around the boss and to maintain their shoulders engaged in the boss throat.
Suivant une première forme de réalisation des moyens permettant de limiter le pivotement de la tige d'actionnement sur un quart de tour
- le corps du robinet comprend un bossage coaxial à la tige d'actionnement, muni d'au moins un téton en saillie radiale vers l'extérieur, sur lequel le manchon peut être introduit
- le manchon reçoit une chemise intérieure, dont l'extrémité tournée vers le corps du robinet comprend au moins une encoche pouvant être engagée sur le téton du corps, cette chemise comprenant une gorge en quart de cercle et
- une rondelle comprenant un téton faisant saillie radialement vers l'extérieur peut être engagée et calée sur la tige d'actionnement, le téton se trouvant alors engagé dans la gorge en quart de cercle,
ladite encoche et ladite gorge étant positionnées l'une par rapport à l'autre pour que les parois délimitant longitudinalement la gorge constituent des butées de limitation du pivotement de la tige d'actionnement, ces butées correspondant respectivement aux positions fermée et pleinement ouverte de l'organe mobile.According to a first embodiment of the means making it possible to limit the pivoting of the actuating rod over a quarter turn
- the valve body includes a boss coaxial with the actuating rod, provided with at least one stud projecting radially outwards, on which the sleeve can be introduced
the sleeve receives an inner liner, the end of which faces towards the body of the tap comprises at least one notch which can be engaged on the nipple of the body, this liner comprising a groove in a quarter of a circle and
a washer comprising a stud projecting radially outward can be engaged and wedged on the actuating rod, the stud then being engaged in the groove in a quarter of a circle,
said notch and said groove being positioned relative to each other so that the walls delimiting the groove longitudinally constitute stops limiting the pivoting of the actuating rod, these stops corresponding respectively to the closed and fully open positions of the mobile organ.
Suivant une deuxième forme de réalisation de ces moyens permettant de limiter le pivotement de la tige d'actionnement sur un quart de tour
- le corps comprend un bossage coaxial à la tige d'actionnement, muni d'au moins un téton en saillie radiale vers l'extérieur, sur lequel le manchon peut être introduit et
- une bague pouvant être engagée et calée sur la tige d'actionnement comprend au moins une encoche aménagée dans sa face inférieure, s'étendant sur un secteur égal à un quart de cercle, le téton se trouvant dans l'encoche lorsque la bague est calée sur la tige d'actionnement et cette encoche étant agencée de manière à ce que les parois de la bague qui la délimitent longitudinalement constituent des butées de limitation du pivotement de la tige d'actionnement dans les positions correspondant à la fermeture et à la pleine ouverture de l'organe mobile du robinet.According to a second embodiment of these means making it possible to limit the pivoting of the actuating rod over a quarter turn
the body comprises a boss coaxial with the actuating rod, provided with at least one stud projecting radially towards the outside, on which the sleeve can be introduced and
a ring which can be engaged and wedged on the actuating rod comprises at least one notch arranged in its lower face, extending over a sector equal to a quarter of a circle, the stud being in the notch when the ring is wedged on the actuating rod and this notch being arranged so that the walls of the ring which delimit it longitudinally constitute stops limiting the pivoting of the actuating rod in the positions corresponding to the closing and to the full opening of the mobile valve member.
Suivant une forme de réalisation préférée de l'invention, les moyens permettant d'empêcher la séparation des différentes pièces constituant l'ensemble manchon-serrure sont constitués par un épaulement faisant saillie vers l'intérieur du manchon, aménagé à l'extrémité de celui-ci situé du côté du corps du robinet, par une paroi transversale retenue dans le manchon et par une bague filetée pouvant être vissée dans l'extrémité libre taraudée du manchon, cette bague pouvant recevoir la serrure. According to a preferred embodiment of the invention, the means making it possible to prevent the separation of the different parts constituting the sleeve-lock assembly are constituted by a shoulder projecting towards the inside of the sleeve, arranged at the end of that -ci located on the side of the valve body, by a transverse wall retained in the sleeve and by a threaded ring which can be screwed into the tapped free end of the sleeve, this ring being able to receive the lock.
L'invention concerne également un robinet comprenant, d'une manière générale, un ensemble manchon-serrure rapporté sur le corps, ce robinet étant caractérisé en ce qu'il comprend une rondelle d'étoupe engagée sur la tige d'actionnement de son organe mobile, du côté extérieur du corps du robinet, et un organe annulaire serrable de pression de cette rondelle, cet organe pouvant être serré depuis l'extérieur du corps du robinet. The invention also relates to a valve comprising, in general, a sleeve-lock assembly attached to the body, this valve being characterized in that it comprises a packing washer engaged on the actuating rod of its member mobile, on the outside of the valve body, and an annular clamping member for pressing this washer, this member being able to be clamped from outside the valve body.
Selon une forme de réalisation préférée, cette rondelle et cet organe de pression sont situés sur le corps du robinet. According to a preferred embodiment, this washer and this pressure member are located on the valve body.
Le démontage de l'ensemble manchon-serrure permet de venir agir sur l'organe de pression pour, par un écrasement supplémentaire de la rondelle, venir rectifier l'étanchéité du robinet. The disassembly of the sleeve-lock assembly makes it possible to come to act on the pressure member for, by an additional crushing of the washer, to correct the sealing of the valve.
Suivant une autre forme de réalisation de l'invention, cette rondelle et cet organe de pression sont montés à l'intérieur du manchon, l'organe de pression étant manoeuvrable au moyen d'une clef appropriée, à l'intérieur du manchon. According to another embodiment of the invention, this washer and this pressure member are mounted inside the sleeve, the pressure member being operable by means of an appropriate key, inside the sleeve.
Dans ce cas, toutefois, le corps du robinet ne peut pas être employé indépendamment du montage de l'ensemble manchon-serrure sur lui. In this case, however, the valve body cannot be used independently of the mounting of the sleeve-lock assembly on it.
Selon une autre forme de réalisation encore, la rondelle est placée sur le corps du robinet, et le manchon, ou la chemise qu'il contient, comprend une surface annulaire apte à venir appuyer sur ladite rondelle lorsque les moyens de montage de l'ensemble manchon-serrure sont serrés. According to yet another embodiment, the washer is placed on the body of the tap, and the sleeve, or the jacket it contains, includes an annular surface capable of pressing on said washer when the assembly means of the assembly sleeve-lock are tight.
Pour sa bonne compréhension, l'invention est à nouveau décrite ci-dessous en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes de réalisation du robinet inviolable qu'elle concerne. For a good understanding, the invention is again described below with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting examples, several embodiments of the tamper-evident valve that it relates to.
La figure 1 en est une vue en perspective éclatée, selon une première forme de réalisation ;
la figure 2 en est une vue en coupe passant par l'axe du corps du robinet, avant assemblage ;
la figure 3 en est une vue similaire à la figure 2, après assemblage
la figure 4 est une vue en coupe selon la ligne
IV-IV de la figure 3
la figure 5 est une vue en coupe passant par la tige d'actionnement, selon un plan perpendiculaire à l'axe du corps du robinet
la figure 6 en est une vue en perspective éclatée, selon une deuxième forme de réalisation
la figure 7 en est une vue en coupe passant par l'axe du conduit du robinet et
la figure 8 est une vue d'une autre forme de réalisation des moyens d'inviolabilité de ce robinet, en coupe passant par l'axe de la tige d'actionnement, avec un organe de manoeuvre spécifique à cette forme de réalisation.Figure 1 is an exploded perspective view, according to a first embodiment;
Figure 2 is a sectional view passing through the axis of the valve body, before assembly;
Figure 3 is a view similar to Figure 2, after assembly
Figure 4 is a sectional view along the line
IV-IV of figure 3
Figure 5 is a sectional view passing through the actuating rod, along a plane perpendicular to the axis of the valve body
Figure 6 is an exploded perspective view, according to a second embodiment
Figure 7 is a sectional view passing through the axis of the valve conduit and
Figure 8 is a view of another embodiment of the tamper-evident means of this tap, in section passing through the axis of the actuating rod, with an operating member specific to this embodiment.
Les figures 1 à 5 représentent un robinet inviolable 1. Figures 1 to 5 show a tamper-proof valve 1.
Ce robinet inviolable comprend un corps 2 sur lequel peut être monté, coaxialement à la tige d'actionnement 3 de son organe mobile d'ouverture/fermeture (non représenté), un ensemble 4 permettant d'interdire l'accès à cette tige 3. This tamper-proof tap comprises a body 2 on which can be mounted, coaxial with the actuating rod 3 of its movable opening / closing member (not shown), an assembly 4 making it possible to prohibit access to this rod 3.
Le corps 2 présente un bossage 5 coaxial à la tige 3, duquel deux tétons 6 diamétralement opposés font saillie radialement vers l'extérieur. Dans la face d'extrémité de ce bossage 5 est aménagée, coaxialement à la tige 3, une cavité 7 recevant une rondelle d'étoupe 8 et une bague intermédiaire 9 de pression de la rondelle 8, apte à être déplacée axialement dans cette cavité 7. The body 2 has a boss 5 coaxial with the rod 3, from which two diametrically opposed studs 6 project radially outward. In the end face of this boss 5 is arranged, coaxial with the rod 3, a cavity 7 receiving a packing washer 8 and an intermediate ring 9 for pressing the washer 8, capable of being moved axially in this cavity 7 .
La tige d'actionnement 3 est filetée à son extrémité libre et présente deux méplats parallèles 10. The actuating rod 3 is threaded at its free end and has two parallel flats 10.
L'ensemble 4 comprend
- un manchon 11 présentant, à son extrémité tournée vers le corps 2, un épaulement 12 faisant saillie vers l'intérieur, dans lequel sont aménagées deux encoches diamétralement opposées 13 et, à son extrémité libre, un taraudage ;
- une chemise 14 comprenant deux encoches 15 diamétralement opposées, une paroi de fond 16 comprenant une saillie annulaire 17, coaxiale à la chemise 14 et de diamètre extérieur inférieur au diamètre de la cavité 7, et une gorge 18 en quart de cercle, limitée par deux parois 19, cette gorge 18 ayant une position angulaire déterminée par rapport aux encoches 15, ainsi que cela sera explicité plus loin ;
- une rondelle de glissement 20 ;
- une rondelle 21 apte à être calée sur la tige d'actionnement 3, comprenant un téton 21a faisant saillie radialement vers l'extérieur, qui est situé dans la gorge 18 lorsque la rondelle 21 est calée sur la tige 3 ;
- un écrou 22 pouvant être vissé sur la tige d'actionnement 3
- une bague filetée 23, comprenant deux pattes 23a diamétralement opposées, faisant saillie vers le bas, ces deux pattes 23a étant prévues pour venir en appui contre la chemise 14 à l'issue du vissage complet de la bague 23 dans l'extrémité taraudée du manchon 11 et
- une serrure 24, dont le pène 25 peut être engagé entre les pattes 23a en position déverrouillée de la serrure, et être engagé sous les faces d'extrémité de ces pattes 23a lorsque la serrure 24 est verrouillée, cette serrure 24 étant telle qu'elle retient sa clef d'actionnement (non représentée) lorsqu'elle est déverrouillée.Set 4 includes
- A sleeve 11 having, at its end facing the body 2, a shoulder 12 projecting inwardly, in which are arranged two diametrically opposite notches 13 and, at its free end, a thread;
a jacket 14 comprising two diametrically opposite notches 15, a bottom wall 16 comprising an annular projection 17, coaxial with the jacket 14 and of outside diameter less than the diameter of the cavity 7, and a groove 18 in a quarter of a circle, limited by two walls 19, this groove 18 having an angular position determined with respect to the notches 15, as will be explained below;
- a sliding washer 20;
- A washer 21 adapted to be wedged on the actuating rod 3, comprising a stud 21a projecting radially outward, which is located in the groove 18 when the washer 21 is wedged on the rod 3;
- a nut 22 which can be screwed onto the actuating rod 3
- A threaded ring 23, comprising two diametrically opposite tabs 23a, projecting downwards, these two tabs 23a being intended to come into abutment against the jacket 14 after the complete screwing of the ring 23 in the threaded end of the sleeve 11 and
a lock 24, the bolt 25 of which can be engaged between the lugs 23a in the unlocked position of the lock, and be engaged under the end faces of these lugs 23a when the lock 24 is locked, this lock 24 being such that it retains its actuation key (not shown) when it is unlocked.
Pour le montage de l'ensemble 4 sur le corps 2, le manchon 11 est tout d'abord engagé sur le bossage 5. Les encoches 13 que comprend son épaulement inférieur 12 permettent l'engagement des tétons 6 à l'intérieur du manchon 11. Les rondelles 20 et 21 sont placées sur le fond 16 de la chemise 14, coaxialement à l'ouverture que celle-ci comprend pour le passage de la tige 3, c'est-à-dire avec engagement du téton 21a dans la gorge 18, puis la chemise 14 est introduite dans le manchon 11 jusqu'à engagement, grâce aux encoches 15, sur les deux tétons 6 et engagement des rondelles 20 et 21 sur la tige d'actionnement 3. L'écrou 22 et la bague 23 sont alors vissés respectivement sur la tige 3 et dans l'extrémité taraudée du manchon 11. For mounting the assembly 4 on the body 2, the sleeve 11 is first of all engaged on the boss 5. The notches 13 that its lower shoulder 12 includes allow the engagement of the pins 6 inside the sleeve 11 The washers 20 and 21 are placed on the bottom 16 of the jacket 14, coaxially with the opening that the latter includes for the passage of the rod 3, that is to say with engagement of the stud 21a in the groove 18, then the jacket 14 is introduced into the sleeve 11 until engagement, thanks to the notches 15, on the two pins 6 and engagement of the washers 20 and 21 on the actuating rod 3. The nut 22 and the ring 23 are then screwed respectively onto the rod 3 and into the threaded end of the sleeve 11.
Lorsque la serrure 24 est verrouillée, tout accès à la tige d'actionnement 3 est interdit, ce qui rend le robinet 1 ainsi constitué parfaitement inviolable. When the lock 24 is locked, any access to the actuating rod 3 is prohibited, which makes the tap 1 thus formed perfectly inviolable.
Lorsqu'elle est déverrouillée, la serrure 24 peut être retirée hors du manchon 11 par traction sur sa clef de manoeuvre, ce qui permet l'accès à la tige 3 et sa manoeuvre au moyen d'une clef appropriée venant se caler sur son extrémité libre. When it is unlocked, the lock 24 can be removed from the sleeve 11 by pulling on its operating key, which allows access to the rod 3 and its operation by means of an appropriate key coming to wedge on its end. free.
La chemise 14 est immobilisée en rotation par rapport au corps 2, grâce à son engagement sur les tétons 6. Le positionnement relatif adéquat de sa gorge 18 par rapport aux encoches 15 permet aux parois 19 de constituer des butées limitatives du pivotement sur un quart de tour du téton 21a, et donc de la tige 3 et de l'organe mobile auxquels ce téton 21a est lié en rotation, les positions extrêmes de pivotement correspondant respectivement à la fermeture et à l'ouverture complète du robinet. The sleeve 14 is immobilized in rotation relative to the body 2, thanks to its engagement on the nipples 6. The adequate relative positioning of its groove 18 relative to the notches 15 allows the walls 19 to constitute stops limiting the pivoting on a quarter of turn of the stud 21a, and therefore of the rod 3 and of the movable member to which this stud 21a is connected in rotation, the extreme pivoting positions corresponding respectively to the closing and to the complete opening of the valve.
Ainsi, l'ensemble manchon ll-serrure 24 est adaptable à un robinet dit "quart de tour". Un même ensemble 4 peut être adapté à un robinet dit "multi-tours", en retirant la chemise 14 et/ou la rondelle 21 de l'ensemble 4. Thus, the sleeve-ll lock assembly 24 is adaptable to a so-called "quarter-turn" tap. The same assembly 4 can be adapted to a so-called "multi-turn" tap, by removing the jacket 14 and / or the washer 21 from the assembly 4.
De plus, comme cela apparaît sur les figures 3 et 5, la saillie annulaire 17 vient appuyer sur la rondelle intermédiaire 9 lors du serrage de l'écrou 22. Ce dernier permet par conséquent de comprimer la rondelle d'étoupe 8. In addition, as shown in FIGS. 3 and 5, the annular projection 17 comes to press on the intermediate washer 9 when the nut 22 is tightened. The latter consequently makes it possible to compress the packing washer 8.
Lorsque la serrure 24 est retirée, l'écrou 22 peut être serré à l'aide d'une clef appropriée pour réaliser un écrasement supplémentaire de la rondelle d'étoupe 8 de manière à rectifier l'étanchéité du robinet 1.When the lock 24 is removed, the nut 22 can be tightened using an appropriate wrench to make an additional crushing of the packing washer 8 so as to correct the tightness of the valve 1.
En outre, ainsi que le montre la figure 2, les différentes pièces constitutives de l'ensemble 4 ne peuvent pas se séparer les unes des autres lorsqu'elles sont placées dans leurs positions respectives de montage, grâce à l'épaulement 12, à la paroi 16, et au vissage de la bague 23. Ces différentes pièces constituent ainsi un ensemble 4 homogène, prêt à être monté sur un corps de robinet. In addition, as shown in FIG. 2, the different constituent parts of the assembly 4 cannot be separated from one another when they are placed in their respective mounting positions, thanks to the shoulder 12, at the wall 16, and at the screwing of the ring 23. These different parts thus constitute a homogeneous assembly 4, ready to be mounted on a valve body.
Grâce à l'invention, un même ensemble manchon ll-serrure 24, et les différentes pièces qu'il contient, est adaptable sur des corps de robinets de différents types ou diamètres, pourvus d'un bossage 5 et d'au moins un téton 6. Il en résulte la possibilité de réaliser des robinets inviolables en fonction de la demande de la clientèle sans que la fabrication d'un corps de robinet spécifique à ces robinets inviolables soit rendue nécessaire, ce qui permet l'obtention d'un prix de revient limité et de faciliter la gestion des stocks. Thanks to the invention, the same ll-lock sleeve assembly 24, and the different parts it contains, is adaptable to valve bodies of different types or diameters, provided with a boss 5 and at least one stud. 6. This results in the possibility of making tamper-proof valves according to customer demand without the need to manufacture a valve body specific to these tamper-evident valves, which makes it possible to obtain a price of returns limited and facilitate inventory management.
Les figures 6 et 7 représentent une autre forme de réalisation du robinet 1. Par souci de simplification, les éléments déjà décrits qui se retrouvent dans cette deuxième forme de réalisation sont désignés par les mêmes références numériques. Figures 6 and 7 show another embodiment of the valve 1. For simplification, the elements already described which are found in this second embodiment are designated by the same reference numerals.
Dans cette deuxième forme de réalisation, le bossage 5 comprend une gorge 30, aménagée sous les tétons 6 et le manchon est constitué par deux parties tubulaires 31,32. In this second embodiment, the boss 5 comprises a groove 30, arranged under the pins 6 and the sleeve consists of two tubular parts 31, 32.
La première partie 31 constituant ce manchon comprend un épaulement intérieur 33 et est découpée pour délimiter des pattes 34 en secteur de cercle, reliées au reste de la partie 31 par des ponts de matière 35 de faible largeur. Les deux espaces intermédiaires délimités par les pattes 34 ont une largeur supérieure à la largeur des tétons 6. De plus, une portion 36 de cette première partie 31 est filetée et une autre portion est taraudée pour recevoir une bague 23 telle que précitée. The first part 31 constituting this sleeve comprises an internal shoulder 33 and is cut to delimit tabs 34 in a circle sector, connected to the rest of the part 31 by bridges of material 35 of small width. The two intermediate spaces delimited by the tabs 34 have a width greater than the width of the studs 6. In addition, a portion 36 of this first portion 31 is threaded and another portion is tapped to receive a ring 23 as mentioned above.
La deuxième partie 32 constituant ce manchon présente une portion taraudée qui peut recevoir la portion filetée de ladite première partie 31. The second part 32 constituting this sleeve has a threaded portion which can receive the threaded portion of said first part 31.
Une bague 40 peut être engagée et calée sur la tige d'actionnement 3, cette bague 40 comprenant deux encoches aménagées dans sa face inférieure, s'étendant sur un secteur égal à un quart de cercle, délimitant deux pattes 40a faisant saillie vers le bas. A ring 40 can be engaged and wedged on the actuating rod 3, this ring 40 comprising two notches arranged in its lower face, extending over a sector equal to a quarter of a circle, delimiting two legs 40a projecting downwards .
En outre, une rondelle 41 et un écrou 42 de pression de la rondelle d'étoupe 8 sont engagés sur la tige 3. In addition, a washer 41 and a nut 42 for pressing the packing washer 8 are engaged on the rod 3.
Les pattes 34 peuvent légèrement pivoter par rapport au reste de la partie 31 de manchon grâce aux ponts de matière 35. Les épaulements 33 qu'elles comprennent sont destinés à être engagés dans la gorge 30 du bossage 5, et ladite deuxième partie 32 est destinée à être vissée sur ladite première partie 31 de manière à venir serrer les pattes 34 autour du bossage 5 et à maintenir leurs épaulements 33 engagés dans la gorge 30. The tabs 34 can pivot slightly relative to the rest of the sleeve part 31 thanks to the material bridges 35. The shoulders 33 which they comprise are intended to be engaged in the groove 30 of the boss 5, and said second part 32 is intended to be screwed onto said first part 31 so as to tighten the tabs 34 around the boss 5 and to keep their shoulders 33 engaged in the groove 30.
Lorsque la bague 40 est engagée et calée sur l'extrémité libre de la tige d'actionnement 3, les encoches en quart de cercle qu'elle comprend sont engagées sur les tétons 6. Les parois 43 de la rondelle qui délimitent ces encoches longitudinalement constituent, de manière similaire à celle précitée en réference aux figures 1 à 5, des butées de limitation du pivotement de la tige d'actionnement 3 dans les positions correspondant à la fermeture et à la pleine ouverture de l'organe mobile du robinet 1. When the ring 40 is engaged and wedged on the free end of the actuating rod 3, the notches in the quarter circle which it comprises are engaged on the pins 6. The walls 43 of the washer which delimit these notches longitudinally constitute , similarly to that mentioned above with reference to FIGS. 1 to 5, stops for limiting the pivoting of the actuating rod 3 in the positions corresponding to the closing and the full opening of the movable member of the tap 1.
L'écrou 42 permet de comprimer la rondelle d'étoupe 8. Dans cette forme de réalisation de l'invention, grâce à cet écrou 42 qui maintient la rondelle 8, le corps du robinet peut assurer sa fonction indépendamment du montage dudit ensemble manchon-serrure sur lui. The nut 42 makes it possible to compress the packing washer 8. In this embodiment of the invention, thanks to this nut 42 which holds the washer 8, the valve body can perform its function independently of the mounting of said sleeve assembly. lock on him.
La figure 8 représente un manchon 50 apte à être vissé sur le corps d'un robinet grâce à une extrémité inférieure 50a taraudée. La tige d'actionnement 3 est, dans ce cas, montée sur le manchon 50, dans lequel elle est vissée. Son extrémité intérieure comporte une collerette 52 pourvue d'une rondelle d'étanchéité 53. FIG. 8 represents a sleeve 50 able to be screwed onto the body of a tap thanks to a tapped lower end 50a. The actuating rod 3 is, in this case, mounted on the sleeve 50, into which it is screwed. Its inner end has a collar 52 provided with a sealing washer 53.
Le manchon 50 comprend une rondelle d'étoupe 51 engagée sur la tige d'actionnement 3, et une bague 54 pouvant être serrée de manière à appuyer sur la rondelle d'étoupe 51. La bague 54 comprend plusieurs encoches 55 régulièrement réparties les unes par rapport aux autres, qui débouchent dans sa face supérieure, notamment quatre encoches à 90 degrés. The sleeve 50 comprises a packing washer 51 engaged on the actuating rod 3, and a ring 54 which can be tightened so as to press on the packing washer 51. The ring 54 comprises several notches 55 regularly distributed one by compared to the others, which emerge in its upper face, in particular four notches at 90 degrees.
Après retrait de la serrure amovible (non représentée à la figure 8) que peut recevoir l'extrémité libre du manchon 50, une clef 60 peut être introduite à l'intérieur du manchon 50, cette clef 60 comprenant une extrémité tubulaire 61, pouvant être engagée sur la tige d'actionnement 3 et deux tétons 62 diamétralement opposés, pouvant être engagés dans deux encoches 55 diamétralement opposées. Le manche 63 de cette clef 60 permet de manoeuvrer la bague 54 en rotation pour venir serrer la bague 54, et exercer ainsi une pression supplémentaire sur la rondelle d'étoupe 51, de manière à rectifier l'étanchéité du robinet, si besoin est. After removal of the removable lock (not shown in Figure 8) that can receive the free end of the sleeve 50, a key 60 can be inserted inside the sleeve 50, this key 60 comprising a tubular end 61, which can be engaged on the actuating rod 3 and two diametrically opposed pins 62, which can be engaged in two diametrically opposite notches 55. The handle 63 of this key 60 makes it possible to maneuver the ring 54 in rotation in order to tighten the ring 54, and thus exert additional pressure on the packing washer 51, so as to correct the tightness of the valve, if necessary.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9403241A FR2717552B1 (en) | 1994-03-15 | 1994-03-15 | Tamper-proof tap. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9403241A FR2717552B1 (en) | 1994-03-15 | 1994-03-15 | Tamper-proof tap. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2717552A1 true FR2717552A1 (en) | 1995-09-22 |
| FR2717552B1 FR2717552B1 (en) | 1996-05-03 |
Family
ID=9461224
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9403241A Expired - Lifetime FR2717552B1 (en) | 1994-03-15 | 1994-03-15 | Tamper-proof tap. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2717552B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999031422A1 (en) | 1997-12-15 | 1999-06-24 | Fimcim S.R.L. | Safety and default valve |
| FR2893693A1 (en) * | 2005-11-23 | 2007-05-25 | Sainte Lizaigne Sa Sa | Quarter turn valve for distributing water, has radial arm displaced vertically to engage or disengage attachment of head part in unlocked condition and locked with attachment engaged in head part in locked condition |
| FR2918437A1 (en) * | 2007-07-06 | 2009-01-09 | Vortex Cie Sarl | Valve for supplying water in public access place, has tamper-proof device comprising removable locking member including orifice for inserting access key and internal mechanism with locking unit activated by key for locking drum |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1366804A (en) * | 1920-01-12 | 1921-01-25 | William H Jackson | Gasolene-valve lock |
| AT115544B (en) * | 1928-05-31 | 1929-12-27 | Wilhelm Soupal | Lockable tap, especially for the fuel lines of motor vehicles and the like. like |
| GB2227811A (en) * | 1988-11-30 | 1990-08-08 | Crane Ltd | A shroud for a fluid-flow valve |
-
1994
- 1994-03-15 FR FR9403241A patent/FR2717552B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1366804A (en) * | 1920-01-12 | 1921-01-25 | William H Jackson | Gasolene-valve lock |
| AT115544B (en) * | 1928-05-31 | 1929-12-27 | Wilhelm Soupal | Lockable tap, especially for the fuel lines of motor vehicles and the like. like |
| GB2227811A (en) * | 1988-11-30 | 1990-08-08 | Crane Ltd | A shroud for a fluid-flow valve |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999031422A1 (en) | 1997-12-15 | 1999-06-24 | Fimcim S.R.L. | Safety and default valve |
| US5996613A (en) * | 1997-12-15 | 1999-12-07 | Cav. Uff. Giacomo Cimberio, S.P.A. | Safety and default valve |
| AU758766B2 (en) * | 1997-12-15 | 2003-03-27 | Fimcim S.R.L. | Safety and default valve |
| FR2893693A1 (en) * | 2005-11-23 | 2007-05-25 | Sainte Lizaigne Sa Sa | Quarter turn valve for distributing water, has radial arm displaced vertically to engage or disengage attachment of head part in unlocked condition and locked with attachment engaged in head part in locked condition |
| EP1790893A1 (en) * | 2005-11-23 | 2007-05-30 | Sainte Lizaigne Sa | Quarter turn valve with lockable operating handle for opening/closing |
| FR2918437A1 (en) * | 2007-07-06 | 2009-01-09 | Vortex Cie Sarl | Valve for supplying water in public access place, has tamper-proof device comprising removable locking member including orifice for inserting access key and internal mechanism with locking unit activated by key for locking drum |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2717552B1 (en) | 1996-05-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0791141B1 (en) | Self-locking sealing device | |
| EP0549397B1 (en) | Safety valve | |
| EP1236492A1 (en) | Leakproof housing with quarter-turn closure | |
| EP0441683A1 (en) | Sealed connection for fluid conducting conduits | |
| FR2782365A1 (en) | DEVICE FOR COUPLING AN APPARATUS TO A PRESSURE FLUID CARTRIDGE | |
| FR2530586A1 (en) | MANUAL PUMP FOR DISPENSING LIQUID OR PASTY PRODUCTS FROM SMALL CONTAINERS | |
| EP0549498B1 (en) | Infusion manifold | |
| FR2693920A1 (en) | Improvements to housings for liquid filters. | |
| FR2717552A1 (en) | Tamper proof tap mounted upstream of water meter | |
| EP1155662A1 (en) | Coping for dental prosthesis | |
| FR2800401A1 (en) | Connection pressurized water supply network comprises a flap valve in the upstream circuit which is closed when the two circuits are apart and can be opened by a butterfly nut placed on the downstream circuit | |
| FR2658895A1 (en) | GATE VALVE. | |
| LU88853A1 (en) | Tap | |
| FR2625141A1 (en) | Fuel filler spout equipped with an improved closure device controlled from inside the vehicle | |
| FR2721371A1 (en) | Tamper=proof valve for domestic water supply | |
| BE880570A (en) | UNLOADING TAP FOR BOILERS AND SIMILAR PLANTS, COMPRISING A SPHERICAL SHUTTER | |
| FR2693786A1 (en) | Improvements introduced to valves for fluids. | |
| EP0006902B1 (en) | Rod-controlled shutter tap | |
| FR2802834A1 (en) | Multi-position water flow controller e.g. for shower head has assembly with by-pass, coupling and outlet bushes | |
| FR2755492A1 (en) | Anti tamper lock for water counter | |
| FR2733028A1 (en) | Flexible pipe coupling safety cover | |
| CH610211A5 (en) | Cock for pipe conveying fluid at pressure | |
| FR2752764A1 (en) | Key for connecting domestic gas bottle to gas pipe | |
| FR2740849A1 (en) | Mating piece for opening and closing valve of fire hydrant, with special shaped head on end of controlling rod | |
| EP0356364A1 (en) | Coupling especially for plastic pipes |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA | Change of address | ||
| CD | Change of name or company name | ||
| CA | Change of address |
Effective date: 20120903 |
|
| CD | Change of name or company name |
Owner name: SAINTE LIZAIGNE SA, FR Effective date: 20120903 |