FR2711907A1

FR2711907A1 - Shelf to fix a shower stall.

Info

Publication number: FR2711907A1
Application number: FR9413266A
Authority: FR
Inventors: Munch Paul Jean
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-11-03
Filing date: 1994-11-02
Publication date: 1995-05-12
Anticipated expiration: 2000-11-02
Also published as: FR2711907B3; AT420U1; DE4337448C2; CH687906A5; DE4337448C1

Abstract

L'invention concerne une étagère pour fixer une cabine de douche ou analogues, comprenant au moins une barre de fixation (3) pour fixer au moins un fond de compartiment. Etagère caractérisée en ce que, dans la partie où sont prévus des fonds de compartiment (4), la barre de fixation (3) présente une section transversale constante sur toute sa hauteur, en ce qu'au moins une pièce d'accouplement est prévue sur la barre de fixation (3), qui, lorsque la cabine de douche (1) est dans la position d'utilisation, est en prise avec le receveur de la douche (6) ou avec une partie du mur adjacent à ce dernier et fixe la barre de fixation (3), et en ce qu'au moins une pièce de support pouvant être déplacée verticalement et immobilisée, qui est destinée à porter au moins un fond de compartiment (4), est prévue sur la barre de fixation (3).The invention relates to a shelf for fixing a shower cubicle or the like, comprising at least one fixing bar (3) for fixing at least one compartment bottom. Shelf characterized in that, in the part where compartment bases (4) are provided, the fixing bar (3) has a constant cross section over its entire height, in that at least one coupling part is provided on the fixing bar (3), which, when the shower enclosure (1) is in the position of use, engages with the shower tray (6) or with a part of the wall adjacent to the latter and fixes the fixing bar (3), and in that at least one support piece which can be moved vertically and immobilized, which is intended to carry at least one compartment bottom (4), is provided on the fixing bar ( 3).

Description

DescriptionDescription

L'invention concerne une étagère destinée à être fixée à une cabine de douche ou analogues, comprenant au moins une barre de fixation pour fixer au moins un fond de compartiment. On connaît déjà une étagère de ce genre par le document DE-GM 93 05 281.2. Dans ce cas, la barre de fixation présente à intervalles définis des fentes horizontales qui reçoivent les fonds de compartiment et les immobilisent. Sur cette étagère, l'écart entre les fonds de compartiment ne peut être réglé que par paliers, d'après le schéma préalablement donné par les fentes. La barre de fixation doit présenter une section transversale en conséquence, afin qu'elle ait une force portante suffisante malgré les fentes qui l'affaiblissent. La grande barre de fixation peu discrète de cette étagère antérieurement connue constitue un inconvénient, notamment lorsque la cabine de douche et les fonds de compartiment sont en verre, car elle gâche l'impression de The invention relates to a shelf for attachment to a shower enclosure or the like, comprising at least one fixing bar for fixing at least one compartment bottom. A shelf of this kind is already known from document DE-GM 93 05 281.2. In this case, the fixing bar has at horizontal intervals horizontal slits which receive the compartment bottoms and immobilize them. On this shelf, the gap between the compartment bottoms can only be adjusted in steps, according to the scheme previously given by the slots. The fixing bar must have a cross section accordingly, so that it has a sufficient bearing capacity despite the slots that weaken it. The large unobtrusive fixing bar of this previously known shelf is a disadvantage, especially when the shower enclosure and the compartment bottoms are made of glass, because it spoils the impression of

transparence dégagée par l'unité formée par la cabine de douche et l'étagère. transparency released by the unit formed by the shower enclosure and the shelf.

Par conséquent, le but de l'invention consiste à créer une étagère du genre de celle évoquée en introduction, qui permette la mise en oeuvre d'une barre de fixation compacte et discrète ayant une section transversale la plus petite possible. En même temps, l'étagère doit pouvoir être adaptée à différents objets de différentes tailles Therefore, the object of the invention is to create a shelf of the kind mentioned in the introduction, which allows the implementation of a compact and discrete fixing bar having a smallest possible cross section. At the same time, the shelf must be able to be adapted to different objects of different sizes

qui seront posés sur ses tablettes. which will be put on his shelves.

Ce but est atteint par le fait que, dans la partie o sont prévus des fonds de compartiment, la barre de fixation présente une section transversale constante sur toute sa hauteur, qu'au moins une pièce d'accouplement est prévue sur la barre de fixation, qui, lorsque la cabine de douche est dans la position d'utilisation, est en prise avec le receveur de la douche ou avec une partie du mur adjacent à ce dernier et fixe la barre de fixation, et qu'au moins une pièce de support destinée à porter au moins un fond de compartiment est prévue sur la barre de fixation de manière à pouvoir être This object is achieved by the fact that in the part o provided compartment bottoms, the fastening bar has a constant cross section over its entire height, that at least one coupling part is provided on the fastening bar , which, when the shower enclosure is in the use position, is engaged with the shower tray or with a portion of the wall adjacent to the shower tray and secures the mounting bar, and that at least one support for carrying at least one compartment bottom is provided on the fixing bar so as to be able to be

déplacée verticalement et immobilisée. moved vertically and immobilized.

De cette manière, l'étagère peut être fixée dès le montage d'une cabine de douche ou ultérieurement, les fonds de compartiment pouvant être déplacés librement pour les adapter en modifiant l'écartement des pièces de support à des objets de différentes tailles destinés à être rangés sur l'étagère. L'étagère peut être fixée soit à l'intérieur, soit à l'extérieur de la cabine de douche, les objets utiles lorsque l'on prend sa douche pouvant, par exemple, être placés sur l'étagère intérieure, et des serviettes, des produits de soins et analogues pouvant être placés sur l'étagère extérieure. La section transversale totale de la barre de fixation peut alors rester petite, car il n'est plus In this way, the shelf can be fixed as soon as a shower enclosure is mounted or later, the compartment bases can be freely moved to adapt them by changing the spacing of the support pieces to objects of different sizes intended for be stored on the shelf. The shelf can be fixed either inside or outside the shower enclosure, useful objects when taking a shower that can, for example, be placed on the inner shelf, and towels, care products and the like that can be placed on the outer shelf. The total cross-section of the mounting bar may then remain small because it is no longer

nécessaire d'y réaliser des fentes horizontales pour y loger les fonds de compartiment. necessary to make horizontal slots to accommodate the compartment funds.

Il est particulièrement avantageux que la pièce d'accouplement présente une fente qui chevauche en forme de fourche le bord supérieur de la paroi de séparation de la douche. La pièce d'accouplement peut alors être accrochée de façon simple sur le bord supérieur de la paroi de séparation, sans qu'il soit nécessaire d'endommager cette dernière pour fixer l'étagère. L'assemblage par engagement positif ainsi obtenu entre la pièce d'accouplement et la paroi de séparation maintient la barre de fixation de façon solide, ce qui permet de transmettre des poids élevés. Dans l'une des branches de la fourche formée par la fente est opportunément prévue une vis de serrage pour immobiliser la paroi de séparation de la douche entre cette dernière et la branche de la fourche qui est opposée à la vis de serrage. La pièce de serrage peut alors être fixée sans que cela modifie ou endommage la paroi de séparation de la douche, afin qu'elle ne puisse pas être involontairement déplacée ou changée de position, par exemple lors du It is particularly advantageous that the coupling piece has a fork-shaped slot that overlaps the upper edge of the partition wall of the shower. The coupling piece can then be hooked in a simple manner on the upper edge of the partition wall, without the need to damage the latter to secure the shelf. The positive engagement assembly thus obtained between the coupling piece and the partition wall holds the fixing bar securely, thereby transmitting high weights. In one of the branches of the fork formed by the slot is conveniently provided a clamping screw for immobilizing the partition wall of the shower between the latter and the leg of the fork which is opposite to the clamping screw. The clamping piece can then be fixed without modifying or damaging the partition wall of the shower, so that it can not be involuntarily moved or changed position, for example during the

nettoyage de la cabine de douche.cleaning the shower enclosure.

Une autre forme de réalisation de l'invention prévoit que la pièce de serrage peut être vissée et/ou collée sur la cabine de douche, notamment sur une paroi Another embodiment of the invention provides that the clamping piece can be screwed and / or glued to the shower enclosure, in particular on a wall

de séparation de la douche ou sur un profilé de maintien de la cabine de douche. separating the shower or on a section for holding the shower enclosure.

L'assemblage par vissage qui convient particulièrement dans ce cas est celui utilisé pour les parois de séparation de douche dont le bord supérieur ou inférieur est logé dans un profilé de maintien dans lequel il est facile de réaliser un perçcage. Pour fixer la pièce d'accouplement sur une vitre plane, on préfère, par contre, un assemblage par collage qui peut, par exemple, être obtenu en utilisant un film adhésif double face pouvant, par The screw connection which is particularly suitable in this case is the one used for shower partition walls whose upper or lower edge is housed in a retaining profile in which it is easy to perform a drilling. To fix the coupling part on a flat pane, on the other hand, it is preferable to use a gluing assembly which can, for example, be obtained by using a double-sided adhesive film which can, for example

exemple, être appliqué sur la face de la pièce de serrage qui est tournée vers la vitre. for example, be applied on the face of the clamping piece which is turned towards the window.

Il est avantageux que la pièce d'accouplement soit prévue pour être fixée sur le bord supérieur d'une paroi de séparation de la douche et en dépasse de part et d'autre, et que des barres de fixation soient fixées sur la pièce d'accouplement de part et d'autre de la paroi de séparation de la douche. Ainsi, une seule pièce d'accouplement permet de fixer une étagère à tablettes à une paroi de séparation de douche, à la fois à It is advantageous that the coupling piece is provided to be fixed on the upper edge of a partition wall of the shower and protrudes from both sides, and that fixing bars are fixed on the piece of coupling on both sides of the partition wall of the shower. Thus, a single coupling part makes it possible to fix a shelves shelf to a shower partition wall, at the same time to

l'intérieur et à l'extérieur de la cabine de douche. inside and outside the shower enclosure.

Il est particulièrement favorable de prévoir à l'extrémité inférieure de l'étagère au moins une autre pièce d'accouplement, qui repose, de préférence, sur le bord du receveur de douche ou sur le plancher. La charge principale peut alors être supportée par le plancher ou par le receveur de douche, ce qui décharge dans une large mesure la paroi de séparation de la douche et sa fixation. Cela est particulièrement opportun lorsqu'un assemblage par collage est prévu pour fixer la pièce d'accouplement It is particularly favorable to provide at the lower end of the shelf at least one other coupling part, which preferably rests on the edge of the shower tray or on the floor. The main load can then be supported by the floor or shower tray, which largely discharges the shower partition and its attachment. This is particularly appropriate when a glue connection is provided to secure the coupling piece

supérieure.higher.

Dans le cas o les étagères de douche sont hautes, il est possible de disposer entre la pièce d'accouplement supérieure et inférieure, de préférence à peu près au milieu entre les deux, une pièce d'accouplement supplémentaire qui est fixée sur la paroi de séparation de la douche ou y prend appui. Cela permet d'éviter dans une large mesure que la barre de fixation ne se torde en direction de la paroi de séparation de la douche. Il est avantageux qu'au moins une pièce d'accouplement présente une fente ou un support pour un fond de compartiment. La pièce d'accouplement peut alors remplir une double fonction, dans la mesure o elle sert, d'une part, d'élément de fixation pour la barre de fixation et, d'autre part, de pièce de support pour le fond de compartiment. Il est particulièrement favorable que l'étagère présente une deuxième barre de fixation qui soit écartée de la première et qui soit, de préférence, disposée parallèlement à celle-ci. La deuxième barre de fixation peut, par exemple, être fixée à un mur du bâtiment ou entre le plancher et le plafond, des pièces de support pour les fonds de compartiment étant prévues à la même hauteur que sur la barre de fixation située du côté de la paroi de séparation. Les fonds de compartiment peuvent ainsi In the case where the shower shelves are high, it is possible to have between the upper and lower coupling part, preferably about the middle between the two, an additional coupling piece which is fixed on the wall of the shower. separation of the shower or takes support. This avoids to a large extent that the fixing bar is twisted towards the partition wall of the shower. It is advantageous if at least one coupling piece has a slot or a support for a compartment bottom. The coupling piece can then fulfill a dual function, insofar as it serves, on the one hand, as a fastening element for the fastening bar and, on the other hand, as a support piece for the compartment bottom. . It is particularly favorable that the shelf has a second fixing bar which is spaced from the first and which is preferably arranged parallel thereto. The second fixing bar may, for example, be attached to a wall of the building or between the floor and the ceiling, support pieces for the compartment bottoms being provided at the same height as on the fixing bar located on the side of the building. the partition wall. The compartment funds can thus

prendre appui en deux points et être plus stables. take support in two points and be more stable.

Une forme de réalisation possible de l'invention prévoit qu'au moins une pièce d'accouplement et/ou au moins une pièce de support entoure(nt) au moins partiellement la barre de fixation et peut (peuvent) être fixée(s) par rapport à celle-ci au moyen d'au moins une vis de serrage ou d'un élément de serrage. Les pièces de serrage ou de support peuvent ainsi être discrètement placées et fixées à n'importe quel endroit sur la barre de fixation, par exemple à l'aide d'une vis sans tête noyée dans la pièce d'accouplement et/ou de support. Ce faisant, il est avantageux de prévoir sur une pièce d'accouplement et/ou de support plusieurs vis de serrage uniformément réparties sur le pourtour de la barre de fixation. Les pièces de serrage ou de support peuvent alors être encore mieux fixées sur la barre de fixation, et on a la possibilité de choisir des vis de serrage appropriées et facilement accessibles pour les coins ou les endroits o une pièce A possible embodiment of the invention provides that at least one coupling piece and / or at least one support piece at least partially surrounds the fixing bar and can (can) be fixed by to it by means of at least one clamping screw or clamping element. The clamping or support pieces can thus be discretely placed and fixed anywhere on the fixing bar, for example by means of a grub screw embedded in the coupling and / or support piece. . In doing so, it is advantageous to provide on a coupling piece and / or support several clamping screws uniformly distributed around the perimeter of the fixing bar. The clamping or support parts can then be even better fixed to the fixing bar, and it is possible to choose appropriate and easily accessible clamping screws for corners or places where a part

de support, par exemple, n'est pas accessible de tous les côtés. of support, for example, is not accessible on all sides.

Il est avantageux que la pièce de support présente une fente horizontale ouverte en direction de l'étendue du fond de compartiment qui soit destinée à recevoir un fond de compartiment, de préférence une vitre, et que la pièce de support présente au moins une vis de serrage ou un élément de serrage pour fixer le fond de compartiment, It is advantageous that the support piece has a horizontal slot open towards the extension of the compartment bottom which is intended to receive a compartment bottom, preferably a window, and that the support piece has at least one screw of tightening or a clamping element to fix the compartment bottom,

qui se mette en prise, de préférence, avec la face supérieure du fond de compartiment. which engages, preferably, with the upper face of the compartment bottom.

La vitre peut alors prendre appui sur la pièce de support avec sa face inférieure sur une grande surface et peut être immobilisée de façon sûre par la vis de serrage se mettant en The window can then rest on the support piece with its underside over a large area and can be securely immobilized by the clamping screw

prise avec sa face supérieure, de manière à éviter qu'elle ne se déplace. taken with its upper face, so as to prevent it from moving.

Afin que les pièces de support puissent être orientées de façon simple dans la bonne direction sur la barre de fixation, il est opportun que la barre de fixation So that the support pieces can be oriented in a simple way in the right direction on the bar of fixation, it is appropriate that the bar of fixation

présente une section transversale circulaire. has a circular cross section.

L'invention est décrite encore plus en détail ci-après. Les figures montrent à différentes échelles et parfois de façon plus schématique: Fig. 1 une vue en perspective d'une cabine de douche avec une étagère qui est fixée à la cabine de douche et à un mur de bâtiment; Fig. 2 une vue en perspective d'une barre de fixation avec des pièces de support pour les fonds de compartiment, qui est fixée à une paroi de séparation de la douche à l'aide de pièces d'accouplement; Fig. 3 une représentation en coupe d'une barre de fixation avec des pièces de support pour maintenir les fonds de compartiment, qui est fixée au profilé de maintien supérieur et inférieur d'une paroi de séparation de douche en verre; Fig. 4 une représentation conforme à celle de la fig. 3, une barre de fixation étant fixée par trois pièces d'accouplement à une paroi de séparation de douche en verre sans cadre; Fig. 5 une représentation conforme à celle de la fig. 4, la barre de fixation étant fixée à un mur de bâtiment et/ou au plancher; Fig. 6 une vue partielle d'une étagère fixée à une paroi de séparation de douche en verre sans cadre, sur laquelle on voit la pièce d'accouplement supérieure qui chevauche en forme de fourche la paroi de séparation de douche en verre; Fig. 7 une représentation conforme à celle de la fig. 6, sur laquelle la pièce d'accouplement supérieure porte une barre de fixation de part et d'autre de la paroi de séparation de douche en verre; et Fig. 8 une vue du dessus d'un fond de compartiment supporté par deux pièces de support, les pièces de support étant simultanément réalisées en tant que pièces The invention is described in more detail below. The figures show at different scales and sometimes more schematically: Fig. A perspective view of a shower enclosure with a shelf that is attached to the shower enclosure and a building wall; Fig. 2 a perspective view of an attachment bar with support pieces for the compartment bottoms, which is attached to a partition wall of the shower by means of coupling parts; Fig. 3 a sectional representation of an attachment bar with support pieces for holding the compartment bottoms, which is attached to the upper and lower holding profile of a glass shower partition wall; Fig. 4 a representation according to that of FIG. 3, a fixing bar being fixed by three coupling parts to a frameless glass shower partition wall; Fig. A representation according to that of FIG. 4, the fixing bar being attached to a building wall and / or the floor; Fig. A partial view of a shelf attached to a frameless glass shower partition wall, showing the upper coupling piece which fork-shapedly overlaps the glass shower partition wall; Fig. 7 a representation according to that of FIG. 6, on which the upper coupling part carries a fixing bar on either side of the glass shower partition wall; and 8 a view from above of a compartment bottom supported by two support pieces, the support pieces being simultaneously made as parts

d'accouplement pour maintenir la barre de fixation. coupling to hold the fixing bar.

Une étagère 2 fixée à une cabine de douche 1 présente deux barres de fixation 3 pour maintenir les fonds de compartiment 4 (fig. 1). Les barres de fixation 3 présentent une section transversale constante sur toute leur longueur et sont maintenues par des pièces d'accouplement 5 qui sont fixées à la cabine de douche 1, au receveur de douche 6 et au mur du bâtiment 7. Les barres de fixation 3 présentent des pièces de support 8 pour fixer les fonds de compartiment 4, qui peuvent coulisser verticalement A shelf 2 attached to a shower enclosure 1 has two fixing bars 3 for holding the compartment bottoms 4 (Fig. 1). The fastening bars 3 have a constant cross section along their entire length and are held by coupling parts 5 which are fixed to the shower enclosure 1, to the shower tray 6 and to the wall of the building 7. The fixing bars 3 have support pieces 8 for fixing the compartment bottoms 4, which can slide vertically

sur chacune des barres de fixation 3 et peuvent donc être déplacées progressivement. on each of the fixing bars 3 and can therefore be moved progressively.

La pièce de serrage 5 comporte une ouverture 9 dans laquelle la barre de fixation 3 est enfoncée et fixée à l'aide de vis de serrage 10. La pièce de serrage 5 peut présenter une fente 11 qui chevauche en forme de fourche le bord supérieur 12 de la paroi de séparation 13 de la douche, notamment une paroi de séparation de douche en verre. Afin que la pièce d'accouplement 5 puisse être fixée sur le bord supérieur 12 de la paroi de séparation 13 de la douche, des vis de serrage 15 pour immobiliser le bord supérieur 12 de la paroi de séparation 13 de la douche entre les bras 14 de la fourche sont prévues à chacune des branches 14 de la fourche formées par la fente 11. Au lieu de prévoir une vis de serrage 15 dans les deux branches 14 de la fourche, il serait The clamping piece 5 has an opening 9 in which the fixing bar 3 is pressed and fixed by means of clamping screws 10. The clamping piece 5 may have a slot 11 which fork-shapedly overlaps the upper edge 12 the partition wall 13 of the shower, including a glass shower partition wall. So that the coupling part 5 can be fixed on the upper edge 12 of the partition wall 13 of the shower, clamping screws 15 to immobilize the upper edge 12 of the partition wall 13 of the shower between the arms 14 of the fork are provided at each of the branches 14 of the fork formed by the slot 11. Instead of providing a clamping screw 15 in the two branches 14 of the fork, it would be

également possible de n'en prévoir qu'une seule dans une branche 14 de la fourche. also possible to provide only one in a branch 14 of the fork.

La pièce d'accouplement 5 peut aussi être vissée ou collée sur la paroi de séparation 13 ou sur un profilé de maintien 16 de la cabine de douche 1. L'assemblage par collage est particulièrement adapté pour fixer la pièce d'accouplement 5 à une paroi de séparation de douche plane en verre 13. Pour ce faire, il est, par exemple, possible de prévoir un ruban adhésif double face 18 sur la face 17 de la pièce d'accouplement 5 qui est tournée vers la paroi de séparation 13 (fig. 4). Un tel élément d'accouplement est particulièrement adapté pour fixer la barre de fixation à des vitres de sécurité en verre trempé, dans lesquelles il est impossible de réaliser ultérieurement des percçages. En revanche, l'assemblage par vissage est particulièrement adapté pour fixer la pièce d'accouplement 5 à un profilé de maintien 16 de la paroi de séparation 13 de la douche The coupling piece 5 can also be screwed or glued to the partition wall 13 or to a holding section 16 of the shower enclosure 1. The gluing assembly is particularly suitable for fixing the coupling piece 5 to a For this purpose, it is possible, for example, to provide a double-sided adhesive tape 18 on the face 17 of the coupling piece 5 which is turned towards the partition wall 13 (FIG. Fig. 4). Such a coupling element is particularly suitable for fixing the fixing bar to tempered glass safety windows, in which it is impossible to subsequently drill. On the other hand, the screw connection is particularly suitable for fixing the coupling piece 5 to a holding profile 16 of the partition wall 13 of the shower

(fig. 3) ou pour fixer la pièce d'accouplement 5 à un mur de bâtiment 7 (fig. 5). (Fig. 3) or to secure the coupling piece 5 to a building wall 7 (Fig. 5).

Il est particulièrement avantageux que la pièce d'accouplement 5 soit prévue pour être fixée au bord supérieur 12 d'une paroi de séparation 13 de la douche et It is particularly advantageous that the coupling part 5 is provided to be fixed to the upper edge 12 of a partition wall 13 of the shower and

en dépasse de part et d'autre, comme le montrent la partie droite de la fig. 2 et la fig. 7. protrudes from both sides, as shown in the right part of fig. 2 and FIG. 7.

Sur les deux bras de support 19 de la pièce d'accouplement 5, il est possible de fixer des barres de fixation 3 de part et d'autre de la paroi de séparation 13 de la douche, de sorte qu'une étagère 2 peut chaque fois être prévue aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur de On the two support arms 19 of the coupling part 5, it is possible to fix fixing bars 3 on either side of the partition wall 13 of the shower, so that a shelf 2 can each be planned both inside and outside of

la cabine de douche 1.the shower enclosure 1.

À l'extrémité inférieure de l'étagère 2, il est possible de prévoir une autre pièce d'accouplement 5 qui repose sur le bord du receveur de douche 6 (fig. 2 à 4) ou qui est fixée au plancher 20 (fig. 5). La pièce d'accouplement inférieure 5 peut alors supporter la charge principale de l'étagère 2, de sorte que la pièce d'accouplement supérieure 5 qui est fixée à la paroi de séparation 13 de la douche ou au profilé de At the lower end of the shelf 2, it is possible to provide another coupling part 5 which rests on the edge of the shower tray 6 (Figures 2 to 4) or which is fixed to the floor 20 (Fig. 5). The lower coupling part 5 can then support the main load of the shelf 2, so that the upper coupling part 5 which is fixed to the partition wall 13 of the shower or the profile of

maintien 16 est déchargée d'autant. maintenance 16 is discharged accordingly.

Dans le cas o les étagères 2 sont hautes, il est possible de prévoir entre l'élément d'accouplement supérieur et inférieur 5 un autre élément d'accouplement 21 disposé approximativement au milieu entre ceux-ci, qui est fixé ou qui prend appui sur la paroi de séparation 13 de la douche. Pour fixer l'élément d'accouplement 21 à la paroi de séparation 13, on prévoit opportunément un assemblage par collage qui peut, par exemple, être réalisé à l'aide d'un ruban adhésif double face 18 (fig. 4). Dans le cas de parois de séparation de douche en verre 13 qui sont munies de perçages pour fixer les étagères 2 dès leur fabrication, ou dans le cas de parois de séparation de douche en matière plastique dans lesquelles il est possible de réaliser des perçcages ultérieurement, il est naturellement aussi possible d'envisager un assemblage par vissage, comme le In the case where the shelves 2 are high, it is possible to provide between the upper and lower coupling element 5 another coupling element 21 arranged approximately in the middle between them, which is fixed or which is supported on the partition wall 13 of the shower. In order to secure the coupling element 21 to the partition wall 13, it is expedient to provide a gluing connection which may, for example, be produced using a double-sided adhesive tape 18 (FIG 4). In the case of glass shower partition walls 13 which are provided with holes for fixing the shelves 2 as soon as they are manufactured, or in the case of plastic shower partition walls in which it is possible to perform drilling later, it is naturally also possible to envisage a screw connection, such as the

montre la fig. 8.shows fig. 8.

L'élément d'accouplement 21 peut en outre présenter une fente 22 ou un support pour un fond de compartiment 4. L'élément d'accouplement 21 remplit alors une double fonction, à savoir le maintien du fond de compartiment 4, d'une part, et la The coupling element 21 may furthermore have a slot 22 or a support for a compartment bottom 4. The coupling element 21 then performs a dual function, namely the maintenance of the compartment bottom 4, of a part, and the

fixation de la barre de fixation 3, d'autre part. fixing the fixing bar 3, on the other hand.

Les fonds de compartiment 4 peuvent aussi être maintenus par des pièces de support 8 qui peuvent être déplacées sur la barre de fixation 3 et qui peuvent être immobilisées dans la position souhaitée à l'aide de vis de serrage 10. L'écart entre les fonds de compartiment 4 peut alors être réglé progressivement pour l'adapter à la dimension des objets à poser sur l'étagère 2. Les pièces de support 8 présentent, tout comme l'élément d'accouplement 21, une fente horizontale 22 ouverte en direction de l'étendue du fond de compartiment 4, dans laquelle il est possible d'insérer le fond de compartiment 4. Dans la branche supérieure des deux branches de fixation 24 formées par la fente 22, il est possible de visser une vis de serrage 25 pour fixer le fond de compartiment 4. Il est particulièrement avantageux de disposer la vis de serrage 25 dans la branche de fixation supérieure 24 dans le cas de fonds de compartiment 4 en verre, étant donné que la charge du fond de compartiment 4 peut alors prendre appui sur une grande surface de la branche de fixation inférieure 24, alors que la vis de serrage 25 ne The compartment bottoms 4 can also be held by support pieces 8 which can be moved on the fixing bar 3 and which can be immobilized in the desired position by means of clamping bolts 10. The gap between the bottoms compartment 4 can then be gradually adjusted to suit the size of the objects to be placed on the shelf 2. The support pieces 8 have, just like the coupling element 21, a horizontal slot 22 open in the direction of the extent of the compartment bottom 4, in which it is possible to insert the bottom compartment 4. In the upper branch of the two attachment legs 24 formed by the slot 22, it is possible to screw a clamping screw 25 to fastening the compartment bottom 4. It is particularly advantageous to have the clamping screw 25 in the upper fastening branch 24 in the case of compartment 4 of glass compartment, since the bottom load of compartment 4 can then bear on a large surface of the lower fastening branch 24, while the clamping screw 25 can

transmet à la plaque de verre que la force de serrage. transmits to the glass plate as the clamping force.

Sur la pièce d'accouplement 5 et/ou sur la pièce de support 8, il est possible de prévoir plusieurs vis de serrage 10 réparties sur le pourtour de la barre de fixation 3. Les pièces d'accouplement ou de support peuvent alors être encore mieux fixées. En disposant les pièces d'accouplement 5 ou les pièces de support 8 en des points qui ne sont pas accessibles de tous les côtés, par exemple dans des coins, il est possible de choisir une vis de serrage appropriée 10 pour fixer la pièce d'accouplement On the coupling part 5 and / or on the support part 8, it is possible to provide a plurality of clamping screws 10 distributed around the periphery of the fixing bar 3. The coupling or support parts can then be better fixed. By arranging the coupling pieces 5 or the support pieces 8 at points that are not accessible from all sides, for example in corners, it is possible to choose a suitable clamping screw 10 to secure the workpiece. coupling

ou la pièce de support.or the support piece.

Il est particulièrement avantageux que l'étagère 2 présente une deuxième barre de fixation 3 qui est écartée de la première et qui présente des pièces de support 8 à la même hauteur que celle-ci. La barre de fixation 3 supplémentaire peut, par exemple, être fixée à un mur du bâtiment 7 (fig. 1 et 5) ou entre le plancher 20 et le plafond. Ainsi, les fonds de compartiment 4 peuvent prendre appui en deux points et It is particularly advantageous that the shelf 2 has a second fixing bar 3 which is spaced from the first and which has support pieces 8 at the same height as the latter. The additional fixing bar 3 may, for example, be attached to a wall of the building 7 (Fig. 1 and 5) or between the floor 20 and the ceiling. Thus, compartment 4 funds can be supported in two points and

donc être plus stables.so be more stable.

Étant donné que les fonds de compartiment 4 sont maintenus par les pièces de support 8, il n'est pas nécessaire de prévoir dans la barre de fixation 3 des fentes destinées à recevoir les fonds de compartiment 4. La barre de fixation 3 peut ainsi être réalisée avec une section transversale plus petite et donc de façon plus compacte, tout en présentant la même solidité. Cela est particulièrement avantageux lorsque la cabine de douche 1 et l'étagère 2 sont en majorité composées de verre, et que l'impression de transparence dégagée par le verre ne doit pas être gâchée par la barre de Since the compartment funds 4 are held by the support pieces 8, it is not necessary to provide in the fixing bar 3 slots for receiving the compartment funds 4. The fixing bar 3 can thus be made with a smaller cross section and therefore more compact, while having the same strength. This is particularly advantageous when the shower enclosure 1 and the shelf 2 are predominantly made of glass, and the impression of transparency released by the glass must not be spoiled by the bar of

fixation 3.fixing 3.

La barre de fixation 3 présente opportunément une section transversale circulaire. Les pièces de support 8 peuvent ainsi tourner autour de l'axe longitudinal de la barre de fixation 3 et être orientées dans la direction souhaitée. The fixing bar 3 conveniently has a circular cross section. The support pieces 8 can thus rotate about the longitudinal axis of the fixing bar 3 and be oriented in the desired direction.

Claims

claims

A shelf for attaching a shower enclosure or the like, comprising at least one fixing bar (3) for fixing at least one compartment bottom, characterized in that compartment bottoms (4) are provided in the part o, the fixing bar (3) has a constant cross section over its entire height, in that at least one coupling part (5) is provided on the fixing bar (3) which, when the shower enclosure ( 1) is in the position of use, is engaged with the shower tray (6) or with a portion of the wall adjacent thereto and secures the fixing bar (3), and in that at least one support piece (8) which can be moved vertically and immobilized, which is intended to carry at least one bottom of

compartment (4), is provided on the fixing bar (3).

2. Shelf according to claim 1, characterized in that the coupling part (5) has a slot (11) which fork-shaped the edge

upper (12) of the partition wall (13) of the shower.

3. Shelf according to claim 2, characterized in that in a branch (14) of the fork formed by the slot (11) is provided a clamping screw (15) for immobilizing the partition wall (13) of the shower between this one and the branch

(14) of the fork which is opposite to the clamping screw (15).

4. Shelf according to one of claims 1 to 3, characterized in that the

coupling piece (5) can be screwed and / or glued to the shower enclosure (1), in particular on a partition wall (13) of the shower or on a support profile

(16) of the shower enclosure (1).

Shelf according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the

coupling piece (5) is provided to be fixed on the upper edge (12) of a partition wall (13) of the shower and protrudes from both sides, and in that fixing bars ( 3) are fixed on the coupling part (5) on both sides of the

partition wall (13) of the shower.

6. Shelf according to one of claims 1 to 5, characterized in that

the lower end of the shelf (2) is provided with at least one other coupling piece (5) which preferably rests on the edge of the shower tray (6) or

on the floor (20).

7. Shelf according to one of claims 1 to 6, characterized in that

the upper and lower coupling element (5), preferably approximately midway between them, is placed an additional coupling element (21) which is

fixed or supported on the partition wall (13) of the shower.

8. Shelf according to one of claims 1 to 7, characterized in that

least one coupling element (5, 21) has a slot (22) or a support for a

compartment bottom (4).

Shelf according to one of Claims 1 to 8, characterized in that

the shelf (2) has a second fixing bar (3) which is separated from the first

and, preferably, arranged parallel thereto.

10. Shelf according to one of claims 1 to 9, characterized in that

at least one coupling piece (5, 21) and / or at least one support piece (8) at least partially surrounds the fixing bar (3) and can be fixed with respect to the latter by means of at least one clamping screw (10) or a clamping element.

Shelf according to one of Claims 1 to 10, characterized in that

a plurality of clamping screws (10) distributed around the periphery of the fixing bar (3) are

provided on a coupling piece (5) and / or on a support piece (8).

Shelf according to one of Claims 1 to 11, characterized in that

the support piece (8) has a slot (22) open horizontally towards the extension of the compartment floor (4), which is intended to receive a compartment bottom (4), preferably a window, and in this respect the support member (8) has at least one clamping screw (25) or clamping element for securing the compartment floor (4), which engages with the upper face (26) of the floor

compartment (4).

Shelf according to one of Claims 1 to 12, characterized in that

the fixing bar (3) has a circular cross section.