FR2711186A1 - Internal combustion engine with cushioned skirts and large bowl. - Google Patents

Internal combustion engine with cushioned skirts and large bowl. Download PDF

Info

Publication number
FR2711186A1
FR2711186A1 FR9312080A FR9312080A FR2711186A1 FR 2711186 A1 FR2711186 A1 FR 2711186A1 FR 9312080 A FR9312080 A FR 9312080A FR 9312080 A FR9312080 A FR 9312080A FR 2711186 A1 FR2711186 A1 FR 2711186A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
skirts
hanging
cylinder block
motor according
engine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9312080A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2711186B1 (en
Inventor
Clerc Christian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault Trucks SAS
Original Assignee
Renault Vehicules Industriels SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault Vehicules Industriels SA filed Critical Renault Vehicules Industriels SA
Priority to FR9312080A priority Critical patent/FR2711186B1/en
Priority to DE1994603745 priority patent/DE69403745T2/en
Priority to EP19940402244 priority patent/EP0647772B1/en
Publication of FR2711186A1 publication Critical patent/FR2711186A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2711186B1 publication Critical patent/FR2711186B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0065Shape of casings for other machine parts and purposes, e.g. utilisation purposes, safety
    • F02F7/008Sound insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B77/00Component parts, details or accessories, not otherwise provided for
    • F02B77/11Thermal or acoustic insulation
    • F02B77/13Acoustic insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • F01M2011/0054Fastening to the cylinder block
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/02Cylinders; Cylinder heads  having cooling means
    • F02F1/10Cylinders; Cylinder heads  having cooling means for liquid cooling
    • F02F2001/104Cylinders; Cylinder heads  having cooling means for liquid cooling using an open deck, i.e. the water jacket is open at the block top face
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0043Arrangements of mechanical drive elements
    • F02F7/0053Crankshaft bearings fitted in the crankcase
    • F02F2007/0056Crankshaft bearings fitted in the crankcase using bearing beams, i.e. bearings interconnected by a beam or multiple beams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)

Abstract

Le moteur à combustion interne comprend une culasse (1), un bloc cylindre (2) allongé, des paliers (3) de vilebrequin en dessous du bloc cylindre, et un carter d'huile (8). Le bloc cylindre se prolonge vers le bas par deux jupes latérales pendantes (4) qui n'entrent pas directement en contact avec les paliers de vilebrequin. Les paliers de vilebrequin présentent des chapeaux de paliers (3b) qui sont reliés mécaniquement les uns aux autres par deux barres de rigidification (6) parallèles. Le carter d'huile (8) est sous forme d'une grande cuvette fixée, découplée, sur deux brides latérales (2c) le long du bloc cylindre au dessus des jupes pendantes.The internal combustion engine comprises a cylinder head (1), an elongated cylinder block (2), crankshaft bearings (3) below the cylinder block, and an oil pan (8). The cylinder block is extended downwards by two hanging side skirts (4) which do not come into direct contact with the crankshaft bearings. The crankshaft bearings have bearing caps (3b) which are mechanically connected to each other by two parallel stiffening bars (6). The oil sump (8) is in the form of a large bowl fixed, uncoupled, on two side flanges (2c) along the cylinder block above the hanging skirts.

Description

l Moteur à combustion interne à jupes amorties et à grande cuvettel Internal combustion engine with cushioned skirts and large bowl

La présente invention concerne un moteur à combustion inter-  The present invention relates to an internal combustion engine

ne destiné notamment à équiper des véhicules routiers, aussi bien au-  not intended in particular to equip road vehicles, as well

tomobiles que poids lourds. Actuellement, par soucis de préserver l'environnement et d'augmenter le confort des usagers, les constructeurs de véhicules cherchent de plus en plus à utiliser des moteurs aussi peu polluants  tomobiles than trucks. Currently, for the sake of preserving the environment and increasing user comfort, vehicle manufacturers are increasingly looking to use such low-emission engines

que possibles pour l'environnement. Les recherches portent essentiel-  as possible for the environment. Research is essential-

lement sur la réduction d'émissions de gaz nocifs à l'échappement (mo-  on the reduction of harmful exhaust gas emissions (mo-

teurs propres) et la réduction des niveaux d'émissions sonores (mo-  clean emitters) and the reduction of noise emission levels (

teurs silencieux).silent guardians).

Pour diminuer le niveau d'émissions sonores des moteurs, un  To reduce the noise level of the engines, a

certain nombre de solutions techniques ont été proposées par la réduc-  a number of technical solutions have been proposed by the reduc-

tion des vibrations transférées depuis les pistons du moteur jusqu'au  tion of vibrations transferred from the engine pistons to

carter du moteur. Une solution consiste à rigidifier les paliers de vile-  motor housing. One solution is to stiffen the city bearings -

brequin du moteur en reliant mécaniquement les chapeaux des paliers de vilebrequin entre eux. Une autre solution consiste à augmenter la  engine crankshaft by mechanically connecting the crankshaft bearing caps to each other. Another solution is to increase the

surface couverte par le carter d'huile selon le principe de "cuvette en-  surface covered by the oil pan according to the principle of "bowl in-

veloppante" en découplant le carter d'huile du bloc cylindre pour dimi-  "by decoupling the oil sump from the cylinder block to reduce

nuer son coefficient de rayonnement sonore.  alter its coefficient of sound radiation.

On connaît également par le brevet européen n 0 435 847  Also known from European Patent No. 0 435 847

(AVL) un moteur à combustion interne qui présente une structure exté-  (AVL) an internal combustion engine which has an external structure

rieure rigide entourant latéralement le bloc cylindre et les paliers de vilebrequin. La partie supérieure de la structure extérieure est fixée à la culasse du moteur. La partie inférieure de la structure extérieure est rigidifiée par un cadre sous forme d'échelle placé horizontalement en  rigid upper laterally surrounding the cylinder block and the crankshaft bearings. The upper part of the external structure is fixed to the cylinder head of the engine. The lower part of the external structure is stiffened by a frame in the form of a ladder placed horizontally in

dessous des paliers de vilebrequin. Un carter d'huile sous forme de cu-  below the crankshaft bearings. An oil pan in the form of cu-

vette est fixé sur des brides latérales de la structure extérieure. Ce do-  vette is fixed on lateral flanges of the external structure. This Do-

cument prévoit un joint d'étanchéité entre la culasse, le bloc cylindre et la structure extérieure afin de les découpler acoustiquement pour les hautes fréquences et de réduire le niveau de vibrations de la structure extérieure. Le carter d'huile fixé sur la structure extérieure permet de  cument provides a seal between the cylinder head, the cylinder block and the external structure in order to decouple them acoustically for high frequencies and to reduce the level of vibration of the external structure. The oil pan attached to the exterior structure allows

réduire d'avantage le rayonnement sonore de l'ensemble du moteur.  further reduce the sound radiation of the entire engine.

Cette conception du moteur vise à dissiper l'énergie vibratoi-  This design of the motor aims to dissipate the vibrational energy

re de la structure interne rigide par une structure extérieure rapportée  re of the rigid internal structure by an added external structure

et rigidifiée en vue d'agir sur tous les chemins de propagation vibra-  and rigidified in order to act on all vibra-

toire vers l'extérieur. Or, l'énergie vibratoire des pièces est bien supé-  roof to the outside. However, the vibrational energy of the parts is much higher.

rieure à l'énergie acoustique rayonnée par ces pièces due à leurs vibra-  due to the acoustic energy radiated by these parts due to their vibrations

tions. De ce point de vue, la structure du moteur décrite dans le docu-  tions. From this point of view, the engine structure described in the docu-

ment AVL précité n'est pas une solution optimale et efficace pour ré-  AVL mentioned above is not an optimal and effective solution for

duire le niveau d'émissions sonores du moteur.  reduce the noise level of the engine.

La présente invention a pour objet de proposer une structure de moteur avec les performances vibroacoustiques améliorées, c'est à dire avec une réduction importante des niveaux d'émissions sonores  The object of the present invention is to provide an engine structure with improved vibroacoustic performance, that is to say with a significant reduction in noise emission levels.

vers l'extérieur.outwards.

L'invention a également pour objet de simplifier la structure du moteur nécessaire à la réduction d'émissions sonores en privilégiant des chemins particuliers de propagation des vibrations pour effectuer  The object of the invention is also to simplify the structure of the engine necessary for the reduction of noise emissions by favoring particular paths of propagation of the vibrations to effect

un amortissement efficace.effective damping.

L'invention a en outre pour objet de proposer un moteur avec une structure interne rigide pour la tenue des efforts, et une structure  Another object of the invention is to provide an engine with a rigid internal structure for withstanding forces, and a structure

externe intégrant la fonction de cuvette d'huile qui est découplée mé-  external integrating the oil bowl function which is decoupled

caniquement de la structure interne, de façon à offrir un traitement ef-  canonically of the internal structure, so as to offer an effective treatment

ficace aussi bien au niveau acoustique qu'au niveau mécanique des vi-  effective both acoustically and mechanically,

brations du moteur.engine brations.

Le moteur à combustion interne comprend une culasse montée au dessus d'un bloc cylindre allongé, et des paliers de vilebrequin montés en dessous et le long du bloc cylindre. Selon l'invention, le bloc cylindre présente deux jupes pendantes latérales qui prolongent vers le bas les côtés latérales du bloc cylindre. Les jupes pendantes s'écartent légèrement en allant vers le bas afin de ne pas entrer en  The internal combustion engine includes a cylinder head mounted above an elongated cylinder block, and crankshaft bearings mounted below and along the cylinder block. According to the invention, the cylinder block has two side hanging skirts which extend down the lateral sides of the cylinder block. The hanging skirts deviate slightly going down so as not to enter

contact mécanique direct avec les paliers de vilebrequin. Chaque pa-  direct mechanical contact with the crankshaft bearings. Each pa-

lier de vilebrequin présente un chapeau de palier amovible par rapport à l'embase du palier. Les chapeaux de palier sont reliés entre eux par deux barres de rigidification parallèles pour rendre rigide l'ensemble des paliers de vilebrequin. Un carter d'huile sous forme d'une grande cuvette est fixé en suspension sur deux brides latérales longitudinales  crankshaft link has a removable bearing cap relative to the bearing base. The bearing caps are connected together by two parallel stiffening bars to make all the crankshaft bearings rigid. An oil pan in the form of a large bowl is suspended in suspension on two longitudinal side flanges

du bloc cylindre situées au dessus des jupes pendantes.  of the cylinder block located above the hanging skirts.

De cette manière, les vibrations du bloc cylindre se propagent le long d'un chemin privilégié constitué par les deux jupes pendantes qui rayonnent par leur extrémité libre inférieure. n est alors possible d'amortir les vibrations des extrémités inférieures des jupes pendantes par un moyen d'amortissement approprié. Une solution simple consiste à relier, à l'aide d'éléments amortissants, l'extrémité inférieure des jupes pendantes aux paliers de vilebrequin qui sont renforcés par les  In this way, the vibrations of the cylinder block propagate along a privileged path formed by the two hanging skirts which radiate through their lower free end. It is then possible to dampen the vibrations of the lower ends of the hanging skirts by an appropriate damping means. A simple solution consists in connecting, using damping elements, the lower end of the hanging skirts to the crankshaft bearings which are reinforced by the

barres de rigidification.stiffening bars.

Les éléments amortissants peuvent être constitués par des amortisseurs visqueux, non linéaires de préférence, pour permettre une  The damping elements can be constituted by viscous dampers, preferably non-linear, to allow a

meilleure efficacité d'amortissement sans augmenter de manière im-  better damping efficiency without significantly increasing

portante la raideur de l'amortisseur en fonctionnement. De tels amor-  bearing the stiffness of the shock absorber in operation. Such amor-

tisseurs travaillent dynamiquement pour amortir les vibrations des ju-  weavers work dynamically to dampen the vibrations of the

pes pendantes. L'expérience montre que le résultant d'amortissement  pes hanging. Experience shows that the result of depreciation

est satisfaisant avec un film d'huile au repos ayant une épaisseur infé-  is satisfactory with a film of oil at rest having a thickness less than

rieure ou égale à 50 fois l'amplitude des déplacements latérales de l'extrémité inférieure des jupes pendantes dûs aux vibrations. On peut  greater than or equal to 50 times the amplitude of the lateral displacements of the lower end of the pendant skirts due to vibrations. We can

ainsi amortir mécaniquement de façon efficace les vibrations du mo-  thus effectively mechanically dampen the vibrations of the mo-

teur.tor.

La grande cuvette qui est montée découplée de la structure ri-  The large bowl which is mounted decoupled from the structure ri-

gide du moteur est de préférence souple afin de permettre un bon  engine gide is preferably flexible to allow good

amortissement des vibrations du moteur. Cette cuvette est de préféren-  damping of engine vibrations. This bowl is preferably

ce réalisée en matériaux composites et constitue un écran acoustique  this made of composite materials and constitutes an acoustic screen

pour les bruits vis-à-vis de l'extérieur du moteur.  for noise from outside the engine.

Grâce à l'invention, on peut réduire sensiblement le niveau d'émissions sonores du moteur à l'aide d'un traitement mécanique des  Thanks to the invention, the level of noise emissions from the engine can be reduced significantly by mechanical treatment of the

vibrations au moyen des jupes pendantes et les amortisseurs dynami-  vibrations by means of pendant skirts and dynamic shock absorbers

ques, et aussi d'un traitement acoustique par la grande cuvette d'huile  ques, and also of an acoustic treatment by the large bowl of oil

souple, découplée de la structure rigide du moteur.  flexible, decoupled from the rigid structure of the motor.

On peut augmenter encore l'efficacité du traitement mécani-  The efficiency of the mechanical treatment can be further increased.

que des vibrations en créant des poches internes dans les jupes pen-  than vibrations by creating internal pockets in the skirts

dantes. Dans ces poches internes, on introduit un matériau granulaire  dantes. In these internal pockets, a granular material is introduced

qui par frottement sec entre les grains permet un amortissement des vi-  which by dry friction between the grains allows a damping of the vi-

brations. Ainsi, les vibrations sont d'abord amorties dans la structure rigide au niveau des jupes pendantes avant d'être amorties une seconde  brations. Thus, the vibrations are first damped in the rigid structure at the level of the hanging skirts before being damped for a second

fois par les amortisseurs dynamiques aux extrémités des jupes pendan-  times by the dynamic shock absorbers at the ends of the hanging skirts

tes. Il est également possible, dans certains cas, de supprimer les élé-  your. It is also possible, in certain cases, to delete the elements

ments amortissants et de ne garder que l'amortissement par inclusion  depreciation and keep only the depreciation by inclusion

d'un matériau granulaire dans les jupes pendantes, si un tel amortisse-  of granular material in dangling skirts, if such cushioning

ment est suffisant pour l'utilisation du moteur.  sufficient for the use of the engine.

Selon une variante de l'invention, les jupes pendantes sous  According to a variant of the invention, the skirts hanging under

forme de plaques peuvent être remplacées par une succession de pou-  form of plates can be replaced by a succession of

tres pendantes. Ces poutres pendantes présentent de préférence des ca-  very hanging. These hanging beams preferably have ca-

ractéristiques différentes les unes des autres (longueur, section), de fa-  different characteristics from each other (length, section), so

çon à constituer autant d'absorbeurs dynamiques accordés. Il convient alors d'amortir suffisamment les poutres pendantes pour couvrir tout le spectre de fréquences (vibrations) à traiter avec un nombre raisonnable  to build as many tuned dynamic absorbers. The hanging beams should then be sufficiently damped to cover the entire frequency spectrum (vibrations) to be treated with a reasonable number

de poutres. Cet amortissement peut être apporté par autant d'amortis-  beams. This amortization can be provided by as much amortization.

seurs dynamiques que de poutres pendantes montés aux extrémités li-  dynamic sors than hanging beams mounted at the straight ends

bres de ces poutres, et/ou par introduction de matériaux granulaires  of these beams, and / or by the introduction of granular materials

dans les poches internes des poutres pendantes. L'utilisation des amor-  in the internal pockets of the hanging beams. The use of amor-

tisseurs distincts associés individuellement à chaque poutre pendante présente l'intérêt supplémentaire de diminuer fortement le coefficient de rayonnement acoustique des jupes pendantes réduisant ainsi le  Separate weavers associated individually with each hanging beam has the additional advantage of greatly reducing the acoustic radiation coefficient of the hanging skirts, thereby reducing the

transfert du bruit par voie aérienne.  noise transfer by air.

Selon une autre variante de l'invention, on peut réaliser des jupes pendantes ajourées de façon à réduire les surfaces rigides de transfert de vibrations et de réduire en conséquence le coefficient de  According to another variant of the invention, perforated openwork skirts can be produced so as to reduce the rigid surfaces for transferring vibrations and consequently reduce the coefficient of

rayonnement acoustique des jupes pendantes.  acoustic radiation from dangling skirts.

L'invention sera mieux comprise à l'étude de quelques modes de réalisation pris à titre d'exemples nullement limitatif et illustrés par des dessins annexés, sur lesquels:  The invention will be better understood on studying a few embodiments taken by way of nonlimiting examples and illustrated by appended drawings, in which:

la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un mo-  Figure 1 is a schematic perspective view of a mo-

teur à combustion interne avec la jupe pendante selon un premier mode de réalisation de l'invention, la figure 2 est une vue schématique en coupe transversale du moteur selon la figure 1,  internal combustion tor with the hanging skirt according to a first embodiment of the invention, FIG. 2 is a schematic view in cross section of the engine according to FIG. 1,

la figure 3 est une vue en perspective du moteur selon un se-  FIG. 3 is a perspective view of the engine according to a section

cond mode de réalisation de l'invention, et la figure 4 est une vue schématique en perspective du moteur  cond embodiment of the invention, and Figure 4 is a schematic perspective view of the engine

selon un troisième mode de réalisation de l'invention.  according to a third embodiment of the invention.

Pour simplifier la représentation, le carter d'huile du moteur  To simplify the representation, the engine oil pan

n'est pas illustré sur les figures 1, 3 et 4. Les moteurs à combustion in-  is not illustrated in Figures 1, 3 and 4. Internal combustion engines

terne sont bien connus de l'homme du métier (voir par exemple le bre-  are well known to those skilled in the art (see for example the patent

vet européen n 0 435 847 précité) et ne seront pas décrits en détails.  European vet no. 435 847 cited above) and will not be described in detail.

Par la suite on se contentera de décrire la structure du moteur directe-  Subsequently, we will only describe the structure of the direct motor -

ment concernée par la présente invention.  ment concerned by the present invention.

Comme illustré sur les figures 1 et 2, le moteur à combustion interne comprend une culasse 1 montée au dessus d'un bloc cylindre  As illustrated in Figures 1 and 2, the internal combustion engine comprises a cylinder head 1 mounted above a cylinder block

allongé 2. Le bloc cylindre comprend plusieurs cylindres 2a dans les-  elongated 2. The cylinder block comprises several cylinders 2a in the

quels coulissent des pistons non représentés. Le bloc cylindre 2 pré-  which slide pistons not shown. The cylinder block 2 pre-

sente des canaux intérieurs 2b dans lesquels circule un liquide de re-  has interior channels 2b through which a coolant circulates

froidissement du bloc cylindre. En dessous du bloc cylindre 2 se trou-  cooling of the cylinder block. Below the cylinder block 2 is

vent plusieurs paliers 3 de vilebrequin alignés le long du bloc cylindre  wind several crankshaft bearings 3 aligned along the cylinder block

2. Chaque palier 3 est sous forme d'une plaque verticale en deux par-  2. Each bearing 3 is in the form of a vertical plate in two parts

ties: une embase 3a solidaire du bloc cylindre 2 et un chapeau 3b  ties: a base 3a secured to the cylinder block 2 and a cap 3b

monté de façon amovible sur l'embase 3a. Un vilebrequin non repré-  removably mounted on the base 3a. A crankshaft not shown

senté est supporté par les paliers de vilebrequin 3 et entraîné par les  felt is supported by the crankshaft bearings 3 and driven by the

pistons non représentés du moteur en vue d'actionner une boîte de vi-  pistons not shown of the engine in order to activate a gearbox

tesse non représentée du véhicule.  unrepresented size of the vehicle.

Les côtés latéraux du bloc cylindre 2 sont prolongés vers le  The lateral sides of cylinder block 2 are extended towards the

bas par deux jupes pendantes 4 sous forme de plaque. Les jupes pen-  bottom by two hanging skirts 4 in the form of a plate. Skirts

dantes 4 font corps avec le bloc cylindre 2 et s'écartent légèrement  dantes 4 are integral with the cylinder block 2 and slightly apart

vers le côté en vue de ne pas entrer directement en contact avec les pa-  to the side so as not to come into direct contact with the

liers de vilebrequin 3. Les jupes pendantes 4 peuvent présenter des po-  crankshaft liers 3. Dangling skirts 4 may have po-

ches internes 4a dans lesquelles est introduit un matériau granulaire 5  internal chambers 4a into which a granular material 5 is introduced

(pierre ponce, sable, etc...) dont l'utilité sera décrite par la suite.  (pumice stone, sand, etc.), the usefulness of which will be described later.

Deux barres de rigidification 6 parallèles et longitudinales sont montées sur les chapeaux 3b de palier 3 de vilebrequin au moyen par exemple de boulons 7. Les chapeaux 3b de palier présentent une forme sensiblement en U inversé dont les extrémités des branches sont  Two stiffening bars 6 parallel and longitudinal are mounted on the bearing caps 3b of the crankshaft 3 for example by means of bolts 7. The bearing caps 3b have a substantially inverted U shape whose ends of the branches are

solidaires des barres de rigidification 6. Ainsi, on obtient deux fais-  integral with the stiffening bars 6. Thus, two elements are obtained.

ceaux de rigidification pour les paliers 3 de vilebrequin.  stiffening rings for the crankshaft bearings 3.

Le bloc cylindre 2 présente latéralement deux brides longitu-  The cylinder block 2 laterally has two flanges longitu-

dinales 2c pour permettre la fixation d'un carter d'huile 8 sous forme  dinales 2c to allow the fixing of an oil pan 8 in the form

d'une grande cuvette en matériau souple. L'huile 9 dans le carter d'hui-  a large bowl made of flexible material. Oil 9 in the oil pan

le 8 est destinée à la lubrification du moteur, et est recyclée au moyen d'un circuit approprié non représenté. Au niveau des brides latérales 2c se présentent quatre éléments d'accrochage latéraux 10 permettant  the 8 is intended for the lubrication of the engine, and is recycled by means of a suitable circuit not shown. At the side flanges 2c there are four side hooking elements 10 allowing

l'accrochage du moteur dans le chassis du véhicule non représenté.  the attachment of the engine to the chassis of the vehicle not shown.

La structure interne du moteur constituée par la culasse 1, le bloc cylindre 2, les paliers de vilebrequin 3, les jupes pendantes 4 et les barres de rigidification 6 est rigide. La structure externe du moteur  The internal structure of the engine constituted by the cylinder head 1, the cylinder block 2, the crankshaft bearings 3, the hanging skirts 4 and the stiffening bars 6 is rigid. The external structure of the engine

constituée par la grande cuvette 8 est souple et découplée mécanique-  constituted by the large bowl 8 is flexible and mechanically decoupled

ment de la structure interne rigide. Les barres de rigidification 6 per-  rigid internal structure. The stiffening bars 6 per-

mettent de raidir les paliers de vilebrequin 3 en un bloc solide pour empêcher leurs vibrations provoquées par le fonctionnement du moteur  stiffen the crankshaft bearings 3 into a solid block to prevent their vibrations caused by engine operation

(mouvement des pistons dans les cylindres et mouvement du vilebre-  (movement of the pistons in the cylinders and movement of the crankshaft-

quin). Les vibrations du bloc cylindre 2 sont propagées mécanique-  quin). The vibrations of cylinder block 2 are propagated mechanically-

ment par les jupes pendantes 4 dont l'extrémité inférieure libre rayon-  ment by the hanging skirts 4 whose lower end free radius-

ne. Le matériau granulaire 5 contenu dans les poches internes 4a des jupes 4 permet d'amortir les vibrations par frottement sec entre les  born. The granular material 5 contained in the internal pockets 4a of the skirts 4 makes it possible to dampen the vibrations by dry friction between the

grains du matériau.grains of the material.

Des éléments amortissants 11 sont prévus entre les chapeaux  Damping elements 11 are provided between the caps

3b de paliers 3 de vilebrequin et l'extrémité inférieure des jupes pen-  3b of crankshaft bearings 3 and the lower end of the skirts

dantes 4, en vue d'amortir les vibrations rayonnées par lesdites extré-  dantes 4, in order to dampen the vibrations radiated by said extremities

mités libres. Les éléments amortissants 11l sont des amortisseurs dyna-  free mites. The damping elements 11l are dynamic dampers.

miques, par exemple visqueux à caractère non linéaire. Ainsi, la struc-  mics, for example viscous non-linear in character. So the struc-

ture interne rigide du moteur assure une bonne réduction des vibra-  rigid internal motor structure ensures good vibration reduction

tions, sources directes des émissions sonores.  tions, direct sources of noise emissions.

La grande cuvette 8 est découplée mécaniquement de la struc-  The large bowl 8 is mechanically decoupled from the structure.

ture interne rigide afin que les vibrations de la structure interne du moteur ne soient pas transférées au milieu extérieur. La grande cuvette  rigid internal structure so that the vibrations of the internal structure of the motor are not transferred to the external environment. The big bowl

8 est de préférence réalisée en matériau souple, par exemple en com-  8 is preferably made of flexible material, for example in

posite, et constitue un écran acoustique qui enferme la structure inter-  posite, and constitutes an acoustic screen which encloses the inter-

ne avec leurs vibrations mécaniques et émissions sonores.  ne with their mechanical vibrations and noise emissions.

Il est possible d'améliorer d'avantage les performances vi-  It is possible to further improve vi performance.

broacoustiques du moteur en modifiant la structure des jupes pendan-  engine noise by modifying the structure of the pendant skirts

tes 4. Une solution consiste à remplacer les jupes sous forme de pla-  tes 4. One solution is to replace the skirts in the form of

que par plusieurs poutres pendantes 4b (figure 3). Ces poutres 4b pré-  than by several hanging beams 4b (Figure 3). These beams 4b pre-

sentent des dimensions différentes pour constituer des absorbeurs dy-  feel different dimensions to constitute absorbers dy-

namiques des vibrations accordés en fréquence. L'amortissement de ces poutres 4b devrait tenir compte des caractéristiques de chaque poutre en vue de couvrir efficacement tout le spectre de vibrations à  namic vibrations tuned in frequency. The damping of these beams 4b should take into account the characteristics of each beam in order to effectively cover the entire spectrum of vibrations at

traiter. Les solutions d'inclusion de matériaux granulaires dans les ju-  treat. Solutions for including granular materials in ju-

pes 4 et/ou d'amortisseurs dynamiques aux extrémités des poutres 4b peuvent être utilisées. Le fait d'avoir des poutres accordées et amorties dynamiquement, ont réduit fortement le coefficient de rayonnement  pes 4 and / or dynamic dampers at the ends of the beams 4b can be used. Having tuned beams and dynamically damped, greatly reduced the radiation coefficient

acoustique des jupes 4 dans l'ensemble.  acoustic skirts 4 overall.

Une autre solution (figure 4) consiste à prévoir des ouver-  Another solution (Figure 4) is to provide openings.

tures latérales 4c dans les jupes pendantes 4. Cela permet également  side tures 4c in the hanging skirts 4. This also allows

de diminuer le coefficient de rayonnement acoustique des jupes pen-  decrease the sound radiation coefficient of skirts during

dantes 4.dantes 4.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Moteur à combustion interne comprenant une culasse (1), un bloc cylindre (2) allongé, des paliers (3) de vilebrequin en dessous du bloc cylindre, et un carter d'huile (8), caractérisé en ce que le bloc cylindre se prolonge vers le bas par deux jupes latérales pendantes (4) qui n'entrent pas directement en contact avec les paliers de vilebre- quin, que les paliers de vilebrequin présentent des chapeaux de paliers (3b) qui sont reliés mécaniquement les uns aux autres par deux barres  1. Internal combustion engine comprising a cylinder head (1), an elongated cylinder block (2), crankshaft bearings (3) below the cylinder block, and an oil sump (8), characterized in that the block cylinder extends downwards by two hanging side skirts (4) which do not come into direct contact with the crankshaft bearings, that the crankshaft bearings have bearing caps (3b) which are mechanically connected to each other others by two bars de rigidification (6) parallèles, et que le carter d'huile (8) est sous for-  stiffening (6) parallel, and that the oil pan (8) is in the form me d'une grande cuvette fixée en suspension sur deux brides latérales  me of a large bowl fixed suspended on two side flanges (2c) le long du bloc cylindre au dessus des jupes pendantes.  (2c) along the cylinder block above the hanging skirts. 2. Moteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les extrémités inférieures libres des jupes pendantes (4) sont reliées au chapeau de palier 3b) par l'intermédiaire des éléments amortissants  2. Motor according to claim 1, characterized in that the free lower ends of the hanging skirts (4) are connected to the bearing cap 3b) by means of the damping elements (1 1).(1 1). 3. Moteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que les éléments amortissants sont constitués par des amortisseurs visqueux non linéaires  3. Engine according to claim 2, characterized in that the damping elements are constituted by non-linear viscous dampers 4. Moteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'épaisseur du film d'huile des amortisseurs est inférieure ou égale à 504. Engine according to claim 3, characterized in that the thickness of the oil film of the shock absorbers is less than or equal to 50 fois l'amplitude des déplacements de l'extrémité libre des jupes pen-  times the range of movement of the free end of the skirts dantes dûs aux vibrations.due to vibrations. 5. Moteur selon l'une des revendications précédentes, caracté-  5. Motor according to one of the preceding claims, character- risé en ce que les jupes pendantes comportent des poches internes (4a)  laughed at the fact that the hanging skirts have internal pockets (4a) contenant un matériau granulaire (5).  containing granular material (5). 6. Moteur selon l'une des revendications précédentes, caracté-  6. Motor according to one of the preceding claims, character- risé en ce que les jupes pendantes sont constituées par plusieurs pou-  laughed at by the fact that the hanging skirts are made up of several tres pendantes (4b) le long du bloc cylindre.  very hanging (4b) along the cylinder block. 7. Moteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que les  7. Motor according to claim 6, characterized in that the poutres pendantes (4b) sont de dimensions différentes les unes aux au-  hanging beams (4b) are of different dimensions to each other tres et constituent des absorbeurs dynamiques accordés en fréquence, de façon à couvrir le spectre des vibrations transférées depuis le bloc  very and constitute dynamic absorbers tuned in frequency, so as to cover the spectrum of vibrations transferred from the block cylindre aux jupes pendantes.cylinder with hanging skirts. 8. Moteur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en  8. Motor according to one of claims 1 to 5, characterized in ce que les jupes pendantes (4) présentent des ouvertures latérales (4c).  that the hanging skirts (4) have lateral openings (4c). 9. Moteur selon l'une des revendications précédentes, caracté-  9. Motor according to one of the preceding claims, character- risé en ce que le carter d'huile (8) est réalisé en matériau souple.  in that the oil pan (8) is made of flexible material. 10. Moteur selon l'une des revendications précédentes, carac-  10. Motor according to one of the preceding claims, charac- térisé en ce que le carter d'huile (8) est réalisé à partir d'un matériau composite.  terized in that the oil pan (8) is made from a composite material. 11. Moteur selon l'une des revendications précédentes, carac-  11. Motor according to one of the preceding claims, charac- térisé en ce que le carter d'huile (8) est mécaniquement découplé de la  that the oil pan (8) is mechanically decoupled from the structure du bloc.block structure.
FR9312080A 1993-10-11 1993-10-11 Internal combustion engine with cushioned skirts and large bowl. Expired - Fee Related FR2711186B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9312080A FR2711186B1 (en) 1993-10-11 1993-10-11 Internal combustion engine with cushioned skirts and large bowl.
DE1994603745 DE69403745T2 (en) 1993-10-11 1994-10-06 Cylinder block and crankshaft bearing for an internal combustion engine with a low noise level
EP19940402244 EP0647772B1 (en) 1993-10-11 1994-10-06 Cylinder bloc and bearing journal of crankshaft for low noise level internal combustion engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9312080A FR2711186B1 (en) 1993-10-11 1993-10-11 Internal combustion engine with cushioned skirts and large bowl.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2711186A1 true FR2711186A1 (en) 1995-04-21
FR2711186B1 FR2711186B1 (en) 1995-12-08

Family

ID=9451715

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9312080A Expired - Fee Related FR2711186B1 (en) 1993-10-11 1993-10-11 Internal combustion engine with cushioned skirts and large bowl.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0647772B1 (en)
DE (1) DE69403745T2 (en)
FR (1) FR2711186B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005028775A1 (en) * 2005-06-22 2007-01-04 Daimlerchrysler Ag Crank case for internal combustion engine, has lower casing accomplished as separate component so that crevices extend itself with same width over height of bearing cover and is partially filled with damping material
WO2008078145A1 (en) * 2006-12-27 2008-07-03 Renault Trucks Internal combustion engine with bearing cap dampening

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108884783A (en) * 2016-03-31 2018-11-23 洋马株式会社 Engine device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2043280A1 (en) * 1969-09-08 1971-04-15 List, Hans, Dipl Ing Prof Dr Dr h c , Graz (Österreich) Internal combustion engine with sound-absorbing casing
GB1428754A (en) * 1972-10-20 1976-03-17 List H Reciprocating machine with a sound-proofing casing
FR2449788A1 (en) * 1979-02-26 1980-09-19 Steyr Daimler Puch Ag Sound-proof IC engine mounting - uses metal-clad rubber mounting members and both end of engine
US4257369A (en) * 1977-09-06 1981-03-24 Nissan Motor Company, Limited Internal combustion engine equipped with noise control device
EP0038560A1 (en) * 1980-04-21 1981-10-28 Nissan Motor Co., Ltd. Internal combustion engine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2043280A1 (en) * 1969-09-08 1971-04-15 List, Hans, Dipl Ing Prof Dr Dr h c , Graz (Österreich) Internal combustion engine with sound-absorbing casing
GB1428754A (en) * 1972-10-20 1976-03-17 List H Reciprocating machine with a sound-proofing casing
US4257369A (en) * 1977-09-06 1981-03-24 Nissan Motor Company, Limited Internal combustion engine equipped with noise control device
FR2449788A1 (en) * 1979-02-26 1980-09-19 Steyr Daimler Puch Ag Sound-proof IC engine mounting - uses metal-clad rubber mounting members and both end of engine
EP0038560A1 (en) * 1980-04-21 1981-10-28 Nissan Motor Co., Ltd. Internal combustion engine

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005028775A1 (en) * 2005-06-22 2007-01-04 Daimlerchrysler Ag Crank case for internal combustion engine, has lower casing accomplished as separate component so that crevices extend itself with same width over height of bearing cover and is partially filled with damping material
WO2008078145A1 (en) * 2006-12-27 2008-07-03 Renault Trucks Internal combustion engine with bearing cap dampening
WO2008078202A2 (en) * 2006-12-27 2008-07-03 Renault Trucks Improved internal combustion engine with bearing cap dampening
WO2008078202A3 (en) * 2006-12-27 2008-10-16 Renault Trucks Improved internal combustion engine with bearing cap dampening
US8281762B2 (en) 2006-12-27 2012-10-09 Renault Trucks Internal combustion engine with bearing cap dampening
US8499737B2 (en) 2006-12-27 2013-08-06 Renault Trucks Internal combustion engine with bearing cap dampening

Also Published As

Publication number Publication date
DE69403745D1 (en) 1997-07-17
EP0647772A1 (en) 1995-04-12
DE69403745T2 (en) 1997-10-23
FR2711186B1 (en) 1995-12-08
EP0647772B1 (en) 1997-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0566436B1 (en) Vibration-filtering device and arrangement for the fixing of a load on a support comprising a multitude of such devices
FR2564413A1 (en) REAR SUSPENSION FOR MOTORCYCLE
EP0709594B1 (en) Improvements to antivibrational hydromounts
EP0653344A1 (en) Chassis for a motor vehicle
EP0207958B1 (en) Hydraulic anti-vibration support
EP0647772B1 (en) Cylinder bloc and bearing journal of crankshaft for low noise level internal combustion engine
EP0020190A1 (en) Device for securing a radiator in a mobile vehicle, in particular a radiator of a load-carrying vehicle
FR2742067A1 (en) ICEWHEEL OR ICE SKATE WITH DAMPING MEANS
FR2655113A1 (en) ELASTOMER DAMPING DEVICE FILLED WITH A FLUID.
FR2711210A1 (en) Lattice-type anti-vibration casing (cover) for an internal combustion engine
EP1682371B1 (en) Device for fixing an engine-transmission unit to a vehicle chassis by means of a tie rod
WO2005021995A1 (en) Method and device for filtering and damping vibrations
EP1184263A1 (en) Vehicle body with part fixing means
FR2762220A1 (en) TENNIS RACKET EQUIPPED WITH OSCILLATING ELEMENTS FOR DAMPING VIBRATIONS
FR2535425A1 (en) ELASTIC MOTOR SUPPORT
EP0048659B1 (en) Hull suspension for a land vehicle
WO2019229310A1 (en) Vibrating torsion trap device
FR2859952A1 (en) Elastic support for exhaust line of motor vehicle, has sleeve connected to plate by flattened tubular section, where axes of section and sleeve extend along transversal axis and are orthogonal to vertical axis and longitudinal axis
FR2742063A1 (en) In-line roller skate with boot, frame and shock absorbers
FR2784962A1 (en) SOLAR GENERATOR FOR SATELLITES
FR3119654A1 (en) Anti-vibration support and vehicle comprising such an anti-vibration support.
JP3100657B2 (en) Power unit for motorcycle
FR2630175A1 (en) Removable device for absorbing vibrations
FR2838173A1 (en) Non-structural damping element for structure subject to vibrations has at least one metal honeycomb layer
FR2901748A1 (en) Silencer arrangement for e.g. car, has plate for fixing silencer inside side rail, integrated to rear wall of silencer, and provided with two lateral brackets which are respectively fixed to inner and outer walls of side rail

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
CJ Change in legal form
ST Notification of lapse

Effective date: 20100630