FR2710702A1 - Assembly member for components - Google Patents

Assembly member for components Download PDF

Info

Publication number
FR2710702A1
FR2710702A1 FR9311451A FR9311451A FR2710702A1 FR 2710702 A1 FR2710702 A1 FR 2710702A1 FR 9311451 A FR9311451 A FR 9311451A FR 9311451 A FR9311451 A FR 9311451A FR 2710702 A1 FR2710702 A1 FR 2710702A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
spacer
elongated
expandable
assembly member
member according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9311451A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2710702B1 (en
Inventor
Gimbrede Serge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Group SAS
Original Assignee
Airbus Group SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Group SAS filed Critical Airbus Group SAS
Priority to FR9311451A priority Critical patent/FR2710702B1/en
Publication of FR2710702A1 publication Critical patent/FR2710702A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2710702B1 publication Critical patent/FR2710702B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02Chucks
    • B23B31/023Chucks for screw-threads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02Chucks
    • B23B31/10Chucks characterised by the retaining or gripping devices or their immediate operating means
    • B23B31/12Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable
    • B23B31/20Longitudinally-split sleeves, e.g. collet chucks
    • B23B31/201Characterized by features relating primarily to remote control of the gripping means
    • B23B31/202Details of the jaws
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B19/00Bolts without screw-thread; Pins, including deformable elements; Rivets
    • F16B19/04Rivets; Spigots or the like fastened by riveting
    • F16B19/08Hollow rivets; Multi-part rivets
    • F16B19/10Hollow rivets; Multi-part rivets fastened by expanding mechanically
    • F16B19/1027Multi-part rivets
    • F16B19/1036Blind rivets
    • F16B19/109Temporary rivets, e.g. with a spring-loaded pin

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

- Assembly member for components, such as plates, sheets or the like. - According to the invention: . the separator (14) and the expansible elongate element (15) are mounted so that they can slide on the body (1); . the operating mechanism (5) interacts with the said separator (14) and can exert on the latter a tensile force capable of causing the said separator to move back towards the said body (1); . the said projecting expansible element (15) is loaded by elastic means (39) tending to push the said expansible element (15) back out of the said body (1); and . locking means (23, 36) are provided between the said separator (14) and the said expansible elongate element (15) so that, with the tensile force continuing to be exerted by the said mechanism (5) on the said separator (14), the backwards movement of the latter is halted after the fastening means (28) have fastened onto the rear external component and so that as a result, the said body (1) then moves forwards towards the said components against the action of the said elastic means (39).

Description

La présente invention concerne un organe d'assemblage pour pièces, telles que plaques, tôles ou analogues.The present invention relates to an assembly member for parts, such as plates, sheets or the like.

On sait que, avant de réaliser la fixation définitive de plaques, par exemple par rivetage, on procède généralement à un assemblage temporaire desdites plaques au moyen d'organes traversant des trous en regard pratiqués dans les plaques et les maintenant en position. Ce processus d'assemblage est particulièrement utilisé, quoique non exclusivement, dans le domaine aéronautique, notamment lors des opérations de jonctionnement entre les ailes et le fuselage d'un aéronef.It is known that, before carrying out the final fixing of plates, for example by riveting, one generally proceeds to a temporary assembly of said plates by means of members passing through facing holes made in the plates and holding them in position. This assembly process is particularly used, although not exclusively, in the aeronautical field, in particular during joining operations between the wings and the fuselage of an aircraft.

Par exemple, par le document FR-A-2 676 258, on connaît déjà un tel organe d'assemblage comportant un corps pourvu d'une face d'appui susceptible de venir au contact de la face extérieure d'une desdites pièces externes dudit assemblage, ledit corps portant - un élément allongé expansible saillant, destiné à être
logé dans le passage formé par lesdits trous en regard et
pourvu à son extrémité libre de moyens d'accrochage - un écarteur saillant, destiné à coopérer avec ledit
élément allongé expansible et pourvu de moyens d'écarte
ment ; et - un mécanisme de commande pour engendrer un déplacement
relatif longitudinal entre ledit élément allongé expansi
ble et ledit écarteur, afin de permettre auxdits moyens
d'écartement d'agir sur ledit élément allongé expansible
pour que lesdits moyens d'accrochage s'accrochent à
l'autre pièce externe dudit assemblage.
For example, from document FR-A-2 676 258, there is already known such an assembly member comprising a body provided with a bearing face capable of coming into contact with the outer face of one of said external parts of said assembly, said body carrying - a projecting elongated elongate element, intended to be
housed in the passage formed by said facing holes and
provided at its free end with hooking means - a protruding spacer intended to cooperate with said
elongated expansible element and provided with spreading means
is lying ; and - a control mechanism to generate a displacement
longitudinal relative between said elongated expanded element
ble and said spacer, in order to allow said means
spacing to act on said elongated expandable member
so that said hooking means cling to
the other external part of said assembly.

La présente invention a pour objet de perfectionner cet organe d'assemblage connu en en augmentant l'efficacité. The object of the present invention is to improve this known assembly member by increasing its efficiency.

A cette fin, selon l'invention, l'organe d'assemblage du type rappelé ci-dessus est remarquable en ce que - ledit écarteur et ledit élément allongé expansible sont
montés coulissants sur ledit corps - ledit mécanisme de commande coopère avec ledit écarteur et
est apte à exercer sur ce dernier une force de traction
susceptible de faire reculer ledit écarteur vers ledit
corps, lesdits moyens d'écartement agissant sur ledit
élément allongé pendant ledit recul de l'écarteur - ledit élément expansible saillant est chargé par des
moyens élastiques tendant à repousser ledit élément
expansible hors dudit corps ; et - des moyens de blocage sont prévus entre ledit écarteur et
ledit élément allongé expansible, pour que, la force de
traction continuant à être exercée par ledit mécanisme sur
ledit écarteur, le recul de celui-ci soit arrêté après
accrochage desdits moyens d'accrochage sur ladite autre
pièce externe et qu'il en résulte l'avance consécutive
dudit corps vers lesdites pièces à l'encontre de l'action
desdits moyens élastiques.
To this end, according to the invention, the assembly member of the type recalled above is remarkable in that - said spacer and said expandable elongated element are
sliding mounted on said body - said control mechanism cooperates with said spacer and
is able to exert a tensile force on the latter
likely to cause said retractor to move back towards said
body, said spacing means acting on said body
elongated element during said retraction of the retractor - said protruding expansive element is loaded by
elastic means tending to repel said element
expandable outside said body; and - blocking means are provided between said spacer and
said elongated expandable member, so that the force of
traction continuing to be exerted by said mechanism on
said retractor, the recoil thereof is stopped after
attachment of said attachment means to said other
external part and the result is the consecutive advance
from said body to said parts against the action
said elastic means.

On obtient ainsi un serrage particulièrement efficace desdites plaques, qui n'est dû qu'à l'action dudit mécanisme de commande. En effet, lesdits moyens élastiques ne sont pas utilisés, comme cela est usuel dans les organes d'assemblage connus, pour maintenir une force de compression dans l'assemblage de plaques quand l'épaisseur de celui-ci a tendance à diminuer, par exemple du fait de l'écrasement d'un éventuel produit d'étanchéité pâteux intercalé entre les plaques, mais servent principalement à l'installation de l'organe d'assemblage dans ledit passage, en assurant une certaine rigidité entre ledit élément expansible saillant et ledit corps. Ensuite, la rigidité desdits moyens élastiques permet de forcer l'écarteur à jouer son rôle principal en coulissant par rapport audit élément expansible. Lorsque ce coulissement n'est plus possible du fait des moyens de blocage, l'élasticité des moyens élastiques permet audit élément expansible de coulisser par rapport au corps de l'organe d'assemblage, ce qui permet de comprimer l'empilement de tôles. Si la pression dans l'empilement de tôles tendait alors à décroître du fait de l'écrasement des produits d'étanchéité et sous l'action d'autres organes d'assemblage installés à proximité, il serait nécessaire d'agir à nouveau sur le mécanisme de commande pour faire remonter la pression de serrage dans l'assemblage.A particularly effective clamping of said plates is thus obtained, which is only due to the action of said control mechanism. Indeed, said elastic means are not used, as is usual in known assembly members, to maintain a compressive force in the assembly of plates when the thickness thereof tends to decrease, for example due to the crushing of any pasty sealant interposed between the plates, but mainly used for the installation of the assembly member in said passage, ensuring a certain rigidity between said projecting expansible element and said body. Then, the rigidity of said elastic means makes it possible to force the retractor to play its main role by sliding relative to said expandable element. When this sliding is no longer possible due to the locking means, the elasticity of the elastic means allows said expandable element to slide relative to the body of the assembly member, which makes it possible to compress the stack of sheets. If the pressure in the stack of sheets then tends to decrease due to the crushing of the sealants and under the action of other assembly members installed nearby, it would be necessary to act again on the control mechanism to raise the clamping pressure in the assembly.

De préférence, afin de garantir un serrage approprié desdites pièces, tout en laissant libre la face extérieure de la pièce externe arrière dudit assemblage, ou bien pour pouvoir utiliser l'organe d'assemblage selon l'invention dans un trou borgne, la longueur de la saillie dudit élément expansible par rapport audit corps est au plus égale à l'epais- seur dudit assemblage de pièces et le recul dudit écarteur par rapport audit corps est tel que ledit élément expansible passe d'une première position, pour laquelle lesdits moyens d'accrochage sont en regard, mais à distance de la paroi dudit trou ménagé dans ladite autre pièce externe, à une seconde position, pour laquelle lesdits moyens d'accrochage sont fortement appliqués contre la paroi dudit trou.Preferably, in order to guarantee an appropriate tightening of said parts, while leaving free the external face of the rear external part of said assembly, or else to be able to use the assembly member according to the invention in a blind hole, the length of the projection of said expandable element relative to said body is at most equal to the thickness of said assembly of parts and the retraction of said spacer relative to said body is such that said expandable element passes from a first position, for which said means of 'hooking are opposite, but at a distance from the wall of said hole formed in said other external part, at a second position, for which said hooking means are strongly applied against the wall of said hole.

Il est alors avantageux que lesdits moyens d'accrochage soient conformés pour permettre leur ancrage dans la paroi dudit trou. De tels moyens d'ancrage peuvent présenter toute forme désirée, telle que bec, griffe, moletage, stries, etc ... et même être constitués par des billes déplaçables radialement sous l'action desdits moyens d'écartement.It is then advantageous for said attachment means to be shaped to allow them to be anchored in the wall of said hole. Such anchoring means can have any desired shape, such as spout, claw, knurling, ridges, etc. and even consist of balls which can be moved radially under the action of said spacing means.

Pour obtenir un bon ancrage, il est de plus avantageux que ledit élément allongé expansible comporte des lames élastiques portant lesdits moyens d'accrochage à leur extrémité libre et que lesdits moyens de blocage soient aptes à raidir lesdites lames élastiques pendant l'accrochage desdits moyens d'accrochage sur ladite autre pièce externe, de sorte que lesdits moyens d'accrochage soient appuyés fortement par arc-boutement contre ladite autre pièce externe.To obtain a good anchorage, it is more advantageous that said elongated expandable element comprises elastic blades carrying said attachment means at their free end and that said locking means are capable of stiffening said elastic blades during the attachment of said means d 'hooking on said other external part, so that said hooking means are pressed strongly by bracing against said other external part.

De préférence, lesdits moyens de blocage sont formés par des surfaces coniques de grand angle coopérantes et respectivement portées par ledit élément allongé expansible et ledit écarteur. Ainsi, le frottement entre lesdites surfaces coopérantes augmente au fur et à mesure du recul de l'ecar- teur et de l'ancrage desdits moyens d'accrochage, jusqu'à atteindre une valeur suffisamment élevée pour arrêter 1 'écarteur. Preferably, said blocking means are formed by conical surfaces of wide angle which are cooperating and respectively carried by said elongated expandable element and said spacer. Thus, the friction between said cooperating surfaces increases as the retractor retracts and the anchoring of said attachment means, until reaching a value high enough to stop the retractor.

Dans un mode de réalisation préféré - ledit élément allongé expansible est formé par une douille
cylindrique dans laquelle sont pratiquées des fentes
longitudinales ménageant entre elles des lames élastiques
longitudinales, solidaires les unes des autres à leur
extrémité opposée auxdits moyens d'accrochage, ladite
douille comportant une nervure annulaire dans sa paroi
interne, telle que la face de ladite nervure dirigée du
côté desdits moyens d'accrochage est formée par une
desdites surfaces coniques de grand angle coopérantes - ledit écarteur comporte une partie cylindrique guidée en
coulissement dans ladite douille cylindrique, et compor
tant une gorge annulaire dont la face disposée du côté
desdits moyens d'écartement est formée par l'autre desdi
tes surfaces coniques de grand angle coopérantes ; et - ledit élément allongé expansible et ledit écarteur sont
liés l'un à l'autre du fait que ladite nervure est encli
quetée élastiquement dans ladite gorge annulaire.
In a preferred embodiment - said expandable elongate member is formed by a socket
cylindrical in which slots are made
longitudinal forming between them elastic blades
longitudinal, integral with each other at their
opposite end to said attachment means, said
socket having an annular rib in its wall
internal, such as the face of said directed rib of the
side of said attachment means is formed by a
of said cooperating wide angle conical surfaces - said spacer has a cylindrical part guided in
sliding in said cylindrical sleeve, and comprising
both an annular groove whose face disposed on the side
said spacing means is formed by the other desdi
your co-operative wide-angle conical surfaces; and - said elongated expandable element and said spacer are
linked to each other because said rib is enclosed
resiliently quested in said annular groove.

De plus, il est avantageux que - ledit corps soit creux et soit partagé en deux chambres
par une cloison transversale interne - dans la première chambre, opposée à ladite face d'appui,
soit monté, prisonnier, un écrou susceptible de tourner et
de coulisser dans ladite chambre, accessible de l'exte-
rieur dudit corps, et venant en butée contre ladite
cloison transversale interne - dans la seconde chambre, disposée du côté de ladite face
d'appui, soit prévu un ressort hélicoïdal prenant appui
sur ladite cloison transversale interne et exerçant une
poussée sur la base dudit élément allongé expansible, vers
l'extérieur de ladite seconde chambre, ledit élément
allongé expansible traversant ladite face d'appui et étant
prisonnier de ladite seconde chambre par ladite base ; et - ledit écarteur comporte une queue filetée pouvant coulis
ser, mais non tourner, par rapport audit corps, ladite
queue filetée passant librement à travers ledit ressort
hélicoïdal et traversant ladite cloison transversale
interne pour pouvoir coopérer avec ledit écrou logé dans
ladite première chambre.
In addition, it is advantageous that - said body is hollow and is divided into two chambers
by an internal transverse partition - in the first chamber, opposite to said bearing face,
be mounted, captive, a nut liable to turn and
slide in said room, accessible from outside
laughing of said body, and coming into abutment against said
internal transverse partition - in the second chamber, arranged on the side of said face
support, be provided a helical spring bearing
on said internal transverse partition and exerting a
thrust on the base of said expandable elongated member, towards
the exterior of said second chamber, said element
elongated expandable passing through said bearing face and being
prisoner of said second bedroom by said base; and - said spacer has a threaded shank capable of grouting
to be, but not to rotate, with respect to said body, said
threaded shank freely passing through said spring
helical and crossing said transverse partition
internal to be able to cooperate with said nut housed in
said first chamber.

On obtient ainsi un organe d'assemblage facile à construire, à monter et à démonter, ainsi qu'à utiliser.An assembly member is thus obtained which is easy to construct, to assemble and to dismantle, as well as to use.

Avantageusement, afin de pouvoir adapter l'organe d'assemblage conforme à la présente invention à des assemblages de plaques de différentes épaisseurs, ladite face d'appui est réglable en position par rapport audit corps.Advantageously, in order to be able to adapt the assembly member according to the present invention to assemblies of plates of different thicknesses, said bearing face is adjustable in position relative to said body.

A cet effet, ladite face d'appui peut faire partie d'une coiffe vissable sur ledit corps.To this end, said bearing face can be part of a cap which can be screwed onto said body.

Il est alors avantageux de prévoir un écrou de positionnement pour bloquer ladite coiffe en position, après réglage, sur ledit corps. It is then advantageous to provide a positioning nut for locking said cap in position, after adjustment, on said body.

Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables.The figures of the appended drawing will make it clear how the invention can be implemented. In these figures, identical references designate similar elements.

La figure l montre, en coupe longitudinale partielle, un mode de réalisation préféré de l'organe d'assemblage conforme à la présente invention, au repos.Figure 1 shows, in partial longitudinal section, a preferred embodiment of the assembly member according to the present invention, at rest.

Les figures 2 et 3 sont des sections partielles, respectivement en correspondance avec les lignes II-II et III-III de la figure 1.Figures 2 and 3 are partial sections, respectively in correspondence with lines II-II and III-III of Figure 1.

Les figures 4 et 5 sont respectivement des vues en plan et en perspective de l'écarteur de l'organe d'assemblage conforme à la présente invention.Figures 4 and 5 are respectively plan and perspective views of the spacer of the assembly member according to the present invention.

Les figures 6 et 7 sont respectivement des vues en coupe longitudinale et en perspective de l'élément allongé expansible destiné à coopérer avec l'écarteur des figures 4 et 5.FIGS. 6 and 7 are respectively views in longitudinal section and in perspective of the elongated expandable element intended to cooperate with the spacer of FIGS. 4 and 5.

La figure 8 illustre la mise en place de l'organe d'assemblage de la figure 1 sur un empilage de tôles.Figure 8 illustrates the establishment of the assembly member of Figure 1 on a stack of sheets.

Les figures 9, 10, il et 13 illustrent différentes étapes du serrage dudit empilage de tôles, grâce à l'organe d'assemblage conforme à l'invention.Figures 9, 10, 11 and 13 illustrate different stages of tightening said stack of sheets, using the assembly member according to the invention.

La figure 12 illustre, à plus grande échelle, la coopération dudit écarteur et dudit élément allongé expansible.FIG. 12 illustrates, on a larger scale, the cooperation of said spacer and of said expandable elongated element.

L'organe d'assemblage pour pièces I, conforme à la présente invention et montré par la figure l, comporte un corps tubulaire l d'axe longitudinal X-X, dont la cavité intérieure est partagée en deux chambres 2A et 2B par une cloison transversale interne de séparation 3. The assembly member for parts I, in accordance with the present invention and shown in FIG. 1, comprises a tubular body l of longitudinal axis XX, the internal cavity of which is divided into two chambers 2A and 2B by an internal transverse partition. separation 3.

Du côté de la chambre 2A, le corps tubulaire 1 est conformé extérieurement en une tête à pans 4. De plus, dans la chambre 2A, peut coulisser et tourner, autour de l'axe X-X, un écrou 5, pourvu d'un filetage interne 6 et comportant, du côté de la cloison 3, un épaulement saillant 7, formant portée guidant le coulissement et la rotation dudit écrou 5 dans la chambre 2A et coopérant avec une vis d'arrêt transversale 8, vissée dans la paroi de la chambre 2A pour rendre ledit écrou 5 prisonnier du corps 1 tout en lui permettant de coulisser et de tourner autour de l'axe X-X. La partie de l'écrou 5, faisant saillie à l'extérieur de la chambre 2A, est conformée en une tête à pans 9.On the side of the chamber 2A, the tubular body 1 is shaped externally into a pan head 4. In addition, in the chamber 2A, can slide and turn, around the axis XX, a nut 5, provided with a thread internal 6 and comprising, on the side of the partition 3, a projecting shoulder 7, forming a bearing surface guiding the sliding and the rotation of said nut 5 in the chamber 2A and cooperating with a transverse stop screw 8, screwed into the wall of the chamber 2A to make said nut 5 a prisoner of the body 1 while allowing it to slide and rotate around the axis XX. The part of the nut 5, projecting from the outside of the chamber 2A, is shaped into a pan head 9.

Du côté de la chambre 2B, la surface externe du corps 1 est pourvue d'un filetage 10 sur lequel peut se visser une coiffe extérieure 11, pourvue d'une paroi d'extrémité transversale 12 obturant extérieurement ladite chambre 2B.On the side of the chamber 2B, the external surface of the body 1 is provided with a thread 10 onto which an external cap 11 can be screwed, provided with a transverse end wall 12 closing said chamber 2B externally.

Sur le filetage 10, se visse également un écrou de positionnement 13, servant à fixer la position de la coiffe 11 sur le corps 1.A positioning nut 13 is also screwed onto the thread 10, used to fix the position of the cap 11 on the body 1.

Egalement du côté de la chambre 2B, sont prévus un écarteur 14 et un élément allongé expansible 15, coaxiaux entre eux et à l'axe X-X. Ledit écarteur 14 est logé dans ledit élément expansible 15 et l'ensemble de l'écarteur 14 et de l'élément 15 fait saillie à l'extérieur du corps 1, à travers une ouverture 16 prévue dans la paroi d'extrémité 12 de la coiffe 11.Also on the side of the chamber 2B, a spacer 14 and an elongate expandable element 15 are provided, coaxial with each other and with the axis X-X. Said spacer 14 is housed in said expandable element 15 and the assembly of the spacer 14 and the element 15 projects outside the body 1, through an opening 16 provided in the end wall 12 of the cap 11.

L'écarteur 14 (voir également les figures 4 et 5) comporte un corps cylindrique 17, prolongé d'un côté par une queue 18 pourvue d'un filetage externe 19 susceptible de coopérer avec le filetage 6 de l'écrou 5 et, de l'autre côté, par une extrémité cylindrique 20 terminée par une paroi conique divergente d'écartement 21. Entre le corps cylindrique 17 et l'extrémité 20, l'écarteur 14 est pourvu d'une gorge 22, dont la paroi 23 dirigée vers ladite extrémité 20 est conique et divergente. Les parois coniques divergentes 21 et 23 sont coaxiales à l'axe X-X et l'angle au sommet de la paroi conique 21 est plus faible que l'angle au sommet de la paroi conique 23.The spacer 14 (see also Figures 4 and 5) comprises a cylindrical body 17, extended on one side by a shank 18 provided with an external thread 19 capable of cooperating with the thread 6 of the nut 5 and, the other side, by a cylindrical end 20 terminated by a divergent conical wall with spacing 21. Between the cylindrical body 17 and the end 20, the spacer 14 is provided with a groove 22, the wall 23 of which faces towards said end 20 is conical and divergent. The divergent conical walls 21 and 23 are coaxial with the axis X-X and the angle at the top of the conical wall 21 is smaller than the angle at the top of the conical wall 23.

Par ailleurs, la queue filetée 18 de l'écarteur 14 comporte des méplats longitudinaux 24 et elle traverse la cloison de séparation 3 par un trou à pans 25 de forme correspondante, de sorte que ledit écarteur 14 peut librement coulisser, mais non tourner, par rapport à ladite cloison de séparation 3.Furthermore, the threaded shank 18 of the spacer 14 has longitudinal flats 24 and it passes through the partition wall 3 through a hexagonal hole 25 of corresponding shape, so that said spacer 14 can freely slide, but not rotate, by relative to said partition 3.

L'élément allongé expansible 15 est constitué par une douille 26, comportant un épaulement saillant périphérique 27 à son extrémité intérieure et des griffes saillantes 28 à son extrémité extérieure. La douille 26 est séparée en lames élastiques longitudinales 29 par des fentes longitudinales 30, s'étendant sur la presque totalité de la longueur de la douille 26, sauf sur la partie d'extrémité 31 voisine de l'épaulement saillant 27.The expandable elongate element 15 is constituted by a sleeve 26, comprising a peripheral projecting shoulder 27 at its inner end and projecting claws 28 at its outer end. The sleeve 26 is separated into longitudinal elastic blades 29 by longitudinal slots 30, extending over almost the entire length of the sleeve 26, except on the end portion 31 adjacent to the protruding shoulder 27.

Intérieurement, la douille 26 comporte deux logements cylindriques 32 et 33 correspondant respectivement au corps cylindrique 17 et à l'extrémité cylindrique 20 de l'ecar- teur. Le logement cylindrique 33, disposé du côté des griffes saillantes 28 est prolonge par un évasement conique 34, de même forme que la paroi conique 21 de l'écarteur 14.Internally, the sleeve 26 has two cylindrical housings 32 and 33 corresponding respectively to the cylindrical body 17 and to the cylindrical end 20 of the spacer. The cylindrical housing 33, disposed on the side of the projecting claws 28 is extended by a conical flaring 34, of the same shape as the conical wall 21 of the spacer 14.

De plus, les deux logements cylindriques 32 et 33 sont séparés l'un de l'autre par une rainure annulaire 35, de section semblable et complémentaire à celle de la gorge 22 de l'écarteur 14. Notamment, la rainure annulaire 35 comporte une face conique évasée 36 de même forme que la paroi conique 23 de l'écarteur 14. In addition, the two cylindrical housings 32 and 33 are separated from each other by an annular groove 35, of similar section and complementary to that of the groove 22 of the spacer 14. In particular, the annular groove 35 comprises a flared conical face 36 of the same shape as the conical wall 23 of the spacer 14.

L'écarteur 14 et l'élément expansible 15 sont montés de façon à pouvoir coulisser dans la chambre 2B coaxialement à l'axe X-X.The spacer 14 and the expandable element 15 are mounted so that they can slide in the chamber 2B coaxially with the axis X-X.

A son extrémité opposée à la cloison 3, la chambre 2B est pourvue d'une bague de maintien 37, vissée sur ledit corps 1 et présentant un épaulement 38 pouvant coopérer avec l'épau- lement 27 et servant de portée de coulissement et de butée d'arrêt pour l'élément expansible 15. Un ressort de compression hélicoïdal 39, par exemple à spires à section carrée, est logé dans la chambre 2B. D'un côté, le ressort 39 prend appui sur la cloison 3 et, de l'autre, sur l'extrémité intérieure de la douille 26, par l'intermédiaire d'une rondelle d'appui 40. La queue 18 de l'écarteur 14 traverse intérieurement et librement la rondelle d'appui 40 et le ressort hélicoïdal 39.At its end opposite to the partition 3, the chamber 2B is provided with a retaining ring 37, screwed onto said body 1 and having a shoulder 38 capable of cooperating with the shoulder 27 and serving as a sliding surface and abutment stop for the expandable element 15. A helical compression spring 39, for example with turns of square section, is housed in the chamber 2B. On one side, the spring 39 is supported on the partition 3 and, on the other, on the inner end of the sleeve 26, by means of a support washer 40. The tail 18 of the spacer 14 internally and freely passes through the support washer 40 and the helical spring 39.

Au repos, comme le montre la figure 1 - l'écarteur 14 est loge dans la douille 26 avec le corps
cylindrique 17 et l'extrémité 20 respectivement disposés
dans les logements cylindriques 32 et 33 et la rainure
annulaire 35 engagée élastiquement dans la gorge 22, les
parois coniques 21 et 23 étant respectivement au contact
des évasements coniques 34 et 36 - la queue filetée 18 de l'écarteur 14 fait saillie dans la
chambre 2A, au-delà de la cloison interne qu'elle traverse
librement par le trou 25 - l'écrou 5 n'est pas en prise avec la queue filetée 18 ; et - le ressort 39 presse la douille 16 (et donc l'écarteur 14
qu'elle contient) vers l'extérieur, l'épaulement saillant
périphérique 27 de ladite douille étant alors en appui
contre l'épaulement 38 de la bague de maintien 37.
At rest, as shown in Figure 1 - the spacer 14 is housed in the socket 26 with the body
cylindrical 17 and the end 20 respectively arranged
in the cylindrical housings 32 and 33 and the groove
annular 35 engaged elastically in the groove 22, the
conical walls 21 and 23 being respectively in contact
tapered flares 34 and 36 - the threaded shank 18 of the spacer 14 projects into the
chamber 2A, beyond the internal partition it crosses
freely through the hole 25 - the nut 5 is not engaged with the threaded shank 18; and - the spring 39 presses the sleeve 16 (and therefore the spacer 14
out), the protruding shoulder
peripheral 27 of said socket then being in abutment
against the shoulder 38 of the retaining ring 37.

Comme l'illustrent les figures 8 à 13, l'organe d'assemblage
I de la figure 1 est destiné à maintenir en position, par exemple temporairement, un empilage de plaques 41 à 44, en les pressant fortement les unes contre les autres. A cet effet, les plaques 41 à 44 (par exemple des tôles) comportent des trous en regard formant un passage 45 dans lequel peut être introduit l'élément expansible 15. Initialement (voir la figure 8), les plaques 41 à 44 comportent entre elles des jeux 46, par exemple au moins partiellement remplis d'un produit visqueux, tel qu'un produit d'étanchéité, et l'empilage desdites plaques présente une épaisseur totale E, mesurée entre la face externe 41A de la plaque avant 41 et la face externe 44A de la plaque arrière 44.
As illustrated in FIGS. 8 to 13, the assembly member
I of Figure 1 is intended to maintain in position, for example temporarily, a stack of plates 41 to 44, by pressing them strongly against each other. For this purpose, the plates 41 to 44 (for example sheets) have facing holes forming a passage 45 into which the expandable element 15 can be introduced. Initially (see FIG. 8), the plates 41 to 44 comprise them clearances 46, for example at least partially filled with a viscous product, such as a sealant, and the stacking of said plates has a total thickness E, measured between the external face 41A of the front plate 41 and the external face 44A of the rear plate 44.

Dans une opération préliminaire, on choisit l'organe d'assemblage I et/ou le diamètre du passage 45, de façon que, ledit organe d'assemblage I étant dans sa position de repos montrée par la figure 1, l'élément expansible 15 puisse être introduit avec un jeu approprié dans ledit passage 45.In a preliminary operation, the assembly member I is chosen and / or the diameter of the passage 45, so that, said assembly member I being in its rest position shown in FIG. 1, the expandable element 15 can be introduced with appropriate clearance in said passage 45.

Ensuite, on règle par vissage la position de la coiffe il sur le corps 1, de façon que la longueur L entre la paroi d'extrémité 12 de cette coiffe et l'extrémité externe de l'élément expansible 15 (voir la figure 1) corresponde à l'épaisseur initiale E de l'empilage des plaques 41 à 44.Then, the position of the cap 11 is adjusted by screwing on the body 1, so that the length L between the end wall 12 of this cap and the external end of the expandable element 15 (see FIG. 1) corresponds to the initial thickness E of the stack of plates 41 to 44.

Puis, on fixe cette position réglée de la coiffe 11, grâce à l'écrou de positionnement 13.Then, this adjusted position of the cover 11 is fixed, by means of the positioning nut 13.

L'organe d'assemblage I est alors prêt à l'usage.The assembly member I is then ready for use.

Il est présenté, dans le passage 45, de façon que l'organe expansible 15 y pénètre jusqu'à ce que la paroi d'extrémité 12 de la coiffe 11 vienne en appui contre la face externe 41A de la plaque avant 41. Les griffes 28 se trouvent alors en regard de la paroi de la partie 45A du passage 45, qui correspond à la plaque arrière 44 (voir la figure 8).It is presented in passage 45 so that the expandable member 15 penetrates therein until the end wall 12 of the cap 11 comes to bear against the external face 41A of the front plate 41. The claws 28 are then located opposite the wall of the part 45A of the passage 45, which corresponds to the rear plate 44 (see FIG. 8).

L'organe d'assemblage I étant maintenu par sa tête 4, de façon à être pressé contre la face externe 41A de la plaque avant 41 et à être empêché de tourner, on applique sur l'écrou 5, par l'intermédiaire de sa tête 9, une poussée axiale en direction de la cloison 3, ainsi qu'une rotation.The assembly member I being held by its head 4, so as to be pressed against the external face 41A of the front plate 41 and to be prevented from turning, we apply to the nut 5, by means of its head 9, an axial thrust in the direction of the partition 3, as well as a rotation.

Il en resulte que l'écrou 5 vient en prise sur l'extrémité de la queue filetée 18 de l'écarteur 14, celle-ci étant empêchée de tourner grâce à la coopération de ses méplats 24 avec le trou 25 de la cloison 3 (voir la figure 9).It follows that the nut 5 engages on the end of the threaded tail 18 of the spacer 14, the latter being prevented from turning thanks to the cooperation of its flats 24 with the hole 25 of the partition 3 ( see figure 9).

Le vissage de l'écrou 5 se poursuivant, cet écrou continue sa progression en direction de ladite cloison 3 et vient en appui contre elle (voir la figure 10).The screwing of the nut 5 continues, this nut continues its progression towards said partition 3 and comes to bear against it (see FIG. 10).

On notera que, jusqu'à cet instant du fonctionnement, le ressort 39, par la pression qu'il exerce sur l'élément expansible 15, a maintenu l'ensemble écarteur 14 - élément expansible 15 dans une position relative identique à celle du repos et n'a cessé de presser ledit ensemble à l'inte- rieur du passage 45.It will be noted that, until this instant of operation, the spring 39, by the pressure which it exerts on the expandable element 15, has kept the spacer assembly 14 - expandable element 15 in a relative position identical to that of the rest and has continued to press said assembly inside passage 45.

En revanche, si après que l'écrou 5 est arrivé en appui contre la cloison 3, on poursuit le vissage dudit écrou 5, l'écarteur 14 est tiré vers ladite cloison, ledit élément expansible 15 étant maintenu en position dans le passage 45 par le ressort 39, de sorte que l'écarteur 14 coulisse à l'intérieur de la douille 26. Par suite de la traction exercée sur l'écarteur, la paroi conique 21 glisse sur la paroi conique 34, et la paroi conique 23 glisse sur la paroi conique 36. Il en résulte la déformation radiale des lames élastiques longitudinales 29, de sorte que les griffes 28 s ancrent par arc-boutement dans la matière de la plaque arrière 44, dans la partie 45A du passage 45. L'élément expansible 15 est donc alors ancré à l'empilage des plaques 41 à 44 (voir les figures 11 et 12).On the other hand, if after the nut 5 has come into contact with the partition 3, the screwing of said nut 5 is continued, the spacer 14 is pulled towards said partition, said expandable element 15 being held in position in passage 45 by the spring 39, so that the spacer 14 slides inside the bushing 26. As a result of the traction exerted on the spacer, the conical wall 21 slides on the conical wall 34, and the conical wall 23 slides on the conical wall 36. This results in the radial deformation of the longitudinal elastic blades 29, so that the claws 28 are anchored by bracing in the material of the rear plate 44, in the part 45A of the passage 45. The expandable element 15 is therefore anchored to the stack of plates 41 to 44 (see Figures 11 and 12).

Du fait de la relativement faible conicité des parois d'appui coopérantes 21 et 34, la traction exercée par l'écrou 5 sur l'écarteur 14 a pour effet principal, au niveau desdites parois 21 et 34, d'écarter élastiquement les lames longitudinales 29 vers la paroi du passage 45 et donc d'ancrer les griffes 28 dans la plaque arrière 44.Due to the relatively low taper of the cooperating support walls 21 and 34, the traction exerted by the nut 5 on the spacer 14 has the main effect, at the level of said walls 21 and 34, of elastically spreading the longitudinal blades 29 towards the wall of the passage 45 and therefore of anchoring the claws 28 in the rear plate 44.

En revanche, puisque la conicité des parois coniques cooperantes 23 et 36 est importante, la traction exercée par l'écrou 5 sur l'écarteur 14, dès le contact des griffes 28 avec la partie de paroi 45A, accroît progressivement le frottement entre lesdites parois 23 et 36.On the other hand, since the taper of the cooperating conical walls 23 and 36 is significant, the traction exerted by the nut 5 on the spacer 14, as soon as the claws 28 come into contact with the wall part 45A, gradually increases the friction between said walls 23 and 36.

Aussi, si à partir de la position montrée par les figures 11 et 12, on continue le vissage de l'écrou 5, les griffes 28 restent ancrées dans la plaque 44 grâce à l'action des parois coniques 21 et 34, mais le recul de l'écarteur 14 s'arrête et fait place à l'avancée du corps 1 vers les plaques 41 à 44, dès que la force exercée par le ressort 39 est surpassée par la traction exercée par l'écarteur 14 (bloqué par les parois coniques 23 et 36) sur ledit corps 1 par l'intermédiaire des parois coniques 23 et 36. Ledit corps 1 est donc tiré vers les plaques 41 à 44 et l'élément expansible 15 pénètre dans la chambre 2B en étant guidé par la bague de maintien 37.Also, if from the position shown in Figures 11 and 12, the screwing of the nut 5 is continued, the claws 28 remain anchored in the plate 44 thanks to the action of the conical walls 21 and 34, but the recoil of the spreader 14 stops and makes way for the advancement of the body 1 towards the plates 41 to 44, as soon as the force exerted by the spring 39 is overcome by the traction exerted by the spreader 14 (blocked by the walls conical 23 and 36) on said body 1 via the conical walls 23 and 36. Said body 1 is therefore pulled towards the plates 41 to 44 and the expandable element 15 enters the chamber 2B being guided by the ring of maintenance 37.

L'empilage des plaques 41 à 44 est donc alors fortement comprimé entre la paroi d'extrémité 12 de la coiffe 11 et les griffes 28.The stack of plates 41 to 44 is therefore strongly compressed between the end wall 12 of the cover 11 and the claws 28.

Cette compression continue de croître jusqu'à ce que les spires du ressort 39 deviennent jointives et tous les jeux 46 soient éliminés (voir la figure 13).This compression continues to increase until the turns of the spring 39 become contiguous and all the games 46 are eliminated (see FIG. 13).

On voit donc que, avec l'organe d'assemblage conforme à la presente invention, pendant une opération de serrage, l'élément allongé expansible 15 occupe une position fixe dans le passage 45 ; en revanche, dans un premier temps, l'écarteur 14 recule vers le corps 1, puis, dans un deuxième temps, ledit corps 1 avance vers les plaques 41 à 44.It can therefore be seen that, with the assembly member according to the present invention, during a tightening operation, the elongated expandable element 15 occupies a fixed position in the passage 45; on the other hand, initially, the retractor 14 moves back towards the body 1, then, in a second step, said body 1 advances towards the plates 41 to 44.

Bien entendu, l'organe d'assemblage I peut être utilisé manuellement ou bien à l'aide d'une machine automatique ou semi-automatique.Of course, the assembly member I can be used manually or using an automatic or semi-automatic machine.

On remarquera que la pression radiale exercée par les griffes d'ancrage 28 est répartie pratiquement uniformément sur la paroi 45A du trou dans la plaque arrière 44, ce qui évite toute déformation de la zone d'accrochage.It will be noted that the radial pressure exerted by the anchoring claws 28 is distributed almost uniformly over the wall 45A of the hole in the rear plate 44, which prevents any deformation of the attachment zone.

Par ailleurs, grâce à la coiffe mobile 11 et au ressort 39, la plage de réglage totale est importante pour un encombrement relativement faible.Furthermore, thanks to the movable cap 11 and the spring 39, the total adjustment range is large for a relatively small footprint.

De plus, il ressort de ce qui vient d'être décrit que le montage (et donc le démontage) de l'organe d'assemblage à partir de ces pièces constitutives 1, 5, 8, 11, 13, 14, 15, 37, 39 et 40 est particulièrement aisé. In addition, it emerges from what has just been described that the assembly (and therefore disassembly) of the assembly member from these component parts 1, 5, 8, 11, 13, 14, 15, 37 , 39 and 40 is particularly easy.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Organe d'assemblage pour pièces, telles que plaques, tôles ou analogues (41-44), destiné à s'engager dans un passage (45) formé par des trous en regard pratiqués dans lesdites pièces et comportant un corps (1) pourvu d'une face d'appui (12) susceptible de venir au contact de la face extérieure (41A) d'une (41) desdites pièces externes dudit assemblage, ledit corps (1) portant - un élément allongé expansible saillant (15), destiné à1. Assembly member for parts, such as plates, sheets or the like (41-44), intended to engage in a passage (45) formed by facing holes made in said parts and comprising a body (1) provided with a bearing face (12) capable of coming into contact with the outer face (41A) of one (41) of said external parts of said assembly, said body (1) carrying - an elongated projecting elongate element (15) , intended for être logé dans le passage (45) et pourvu à son extrémité be housed in the passage (45) and provided at its end libre de moyens d'accrochage (28) - un écarteur saillant (14), destiné à coopérer avec ledit free of attachment means (28) - a projecting spacer (14), intended to cooperate with said élément allongé expansible et pourvu de moyens d'écarte elongated expansible element and provided with spreading means ment (21) ; et - un mécanisme de commande (5) pour engendrer un déplacement ment (21); and - a control mechanism (5) for generating a displacement relatif longitudinal entre ledit élément allongé expansi longitudinal relative between said elongated expanded element ble et ledit écarteur, afin de permettre auxdits moyens ble and said spacer, in order to allow said means d'écartement (21) d'agir sur ledit élément allongé expan spacer (21) to act on said elongated expan sible (15) pour que lesdits moyens d'accrochage (28) sible (15) so that said hooking means (28) s'accrochent à l'autre pièce externe (44) dudit assem cling to the other external part (44) of said assembly blage, caractérisé en ce que - ledit écarteur (14) et ledit élément allongé expansible blockage, characterized in that - said spacer (14) and said expandable elongated element (15) sont montés coulissants sur ledit corps (1) - ledit mécanisme de commande (5) coopère avec ledit écar (15) are slidably mounted on said body (1) - said control mechanism (5) cooperates with said gap teur (14) et est apte à exercer sur ce dernier une force tor (14) and is able to exert a force on the latter de traction susceptible de faire reculer ledit écarteur traction capable of causing said retractor to retract vers ledit corps (1), lesdits moyens d'écartement (21) towards said body (1), said spacing means (21) agissant sur ledit élément allongé pendant ledit recul de l'écarteur - ledit élément expansible saillant (15) est chargé par des acting on said elongated member during said retraction of the retractor - said protruding expandable member (15) is loaded by moyens élastiques (39) tendant à repousser ledit élément elastic means (39) tending to repel said element expansible (15) hors dudit corps (1) ; et - des moyens de blocage (23,36) sont prévus entre ledit expandable (15) out of said body (1); and - blocking means (23, 36) are provided between said écarteur (14) et ledit élément allongé expansible (15),  spacer (14) and said expandable elongated element (15), pour que, la force de traction continuant à être exercée so that the pulling force continues to be exerted par ledit mécanisme (5) sur ledit écarteur (14), le recul by said mechanism (5) on said spacer (14), the recoil de celui-ci soit arrêté après accrochage desdits moyens of it is stopped after hooking said means d'accrochage (28) sur ladite autre pièce externe (44) et hooking (28) on said other external part (44) and qu'il en résulte l'avance consécutive dudit corps (1) vers that it results in the consecutive advance of said body (1) towards lesdites pièces (41-44) à l'encontre de l'action desdits said parts (41-44) against the action of said moyens élastiques (39). elastic means (39). 2. Organe d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la longueur (L) de la saillie dudit élément expansible (15) par rapport audit corps (1) est au plus égale à l'épaisseur (E) dudit assemblage de pièces (41-44) et en ce que le recul dudit écarteur (14) par rapport audit corps (1) est tel que ledit élément expansible (15) passe d'une première position, pour laquelle lesdits moyens d'accrochage (28) sont en regard, mais à distance de la paroi dudit trou (45A) ménagé dans ladite autre pièce externe (44), à une seconde position, pour laquelle lesdits moyens d'accrochage (28) sont fortement appliqués contre la paroi dudit trou (45A).2. An assembly member according to claim 1, characterized in that the length (L) of the projection of said expandable element (15) relative to said body (1) is at most equal to the thickness (E) of said assembly of parts (41-44) and in that the retraction of said spacer (14) relative to said body (1) is such that said expandable element (15) passes from a first position, for which said hooking means (28) are opposite, but at a distance from the wall of said hole (45A) formed in said other external part (44), in a second position, for which said hooking means (28) are strongly applied against the wall of said hole (45A ). 3. Organe d'assemblage selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens d'accrochage (28) sont conformés pour permettre leur ancrage dans la paroi dudit trou (45A).3. Assembly member according to claim 2, characterized in that said attachment means (28) are shaped to allow their anchoring in the wall of said hole (45A). 4. Organe d'assemblage selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que ledit élément allongé expansible (15) comporte des lames élastiques (29) portant lesdits moyens d'accrochage (28) à leur extrémité libre et en ce que lesdits moyens de blocage (23,36) sont aptes à raidir lesdites lames élastiques (29) pendant l'accrochage desdits moyens d'accrochage (28) sur ladite autre pièce externe (44), de sorte que lesdits moyens d'accrochage (28) sont appuyés fortement par arc-boutement contre ladite autre pièce externe (44).4. Assembly member according to one of claims 2 or 3, characterized in that said elongate expandable element (15) comprises elastic blades (29) carrying said attachment means (28) at their free end and in that that said locking means (23, 36) are capable of stiffening said elastic blades (29) during the attachment of said attachment means (28) to said other external part (44), so that said attachment means ( 28) are strongly supported by bracing against said other external part (44). 5. Organe d'assemblage selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits moyens de blocage (23,36) sont formés par des surfaces coniques de grand angle coopérantes et respectivement portées par ledit élément allongé expansible et ledit écarteur.5. An assembly member according to claim 4, characterized in that said blocking means (23,36) are formed by conical surfaces of large cooperating angle and respectively carried by said elongate expandable member and said spacer. 6. Organe d'assemblage selon la revendication 5, caractérisé en ce que - ledit élément allongé expansible (15) est formé par une6. An assembly member according to claim 5, characterized in that - said elongated expandable element (15) is formed by a douille cylindrique (26) dans laquelle sont pratiquées des cylindrical sleeve (26) in which are made fentes longitudinales (30) ménageant entre elles des lames longitudinal slots (30) forming blades therebetween élastiques longitudinales (29), solidaires les unes des longitudinal elastics (29), integral with each other autres à leur extrémité (31) oppose auxdits moyens others at their end (31) oppose said means d'accrochage (28), ladite douille (26) comportant une attachment (28), said sleeve (26) comprising a nervure annulaire (35) dans sa paroi interne, telle que la annular rib (35) in its internal wall, such as the face de ladite nervure (35) dirigée du côté desdits moyens face of said rib (35) directed towards the side of said means d'accrochage (28) est formée par une (36) desdites surfa attachment (28) is formed by one (36) of said surfaces ces coniques de grand angle coopérantes - ledit écarteur (14) comporte une partie cylindrique these cooperating wide angle conics - said spacer (14) comprises a cylindrical part (17,20) guidée en coulissement dans ladite douille cylin (17,20) guided in sliding in said cylin socket drique (26), et comportant une gorge annulaire (22) dont drique (26), and having an annular groove (22) of which la face disposee du côté desdits moyens d'écartement (21) the face disposed on the side of said spacing means (21) est formée par l'autre (23) desdites surfaces coniques de is formed by the other (23) of said conical surfaces of grand angle coopérantes ; et - ledit élément allongé expansible (15) et ledit écarteur cooperating wide angle; and - said elongated expandable element (15) and said spacer (14) sont liés l'un à l'autre du fait que ladite nervure (14) are linked to each other because said rib (35) est encliquetée élastiquement dans ladite gorge (35) is snapped into said groove annulaire (22). annular (22). 7. Organe d'assemblage selon l'une quelconque des revendications l à 6, caractérisé en ce que - ledit corps (1) est creux et est partagé en deux chambres7. Assembly member according to any one of claims l to 6, characterized in that - said body (1) is hollow and is divided into two chambers (2A, 2B) par une cloison transversale interne (3) - dans la première chambre (2A), opposée à ladite face (2A, 2B) by an internal transverse partition (3) - in the first chamber (2A), opposite to said face d'appui (12), est monté, prisonnier, un écrou (5) suscep support (12), is mounted, captive, a nut (5) suscep tible de tourner et de coulisser dans ladite chambre (2A), tible to rotate and slide in said chamber (2A), accessible de l'extérieur dudit corps (1), et venant en accessible from outside said body (1), and coming in butée contre ladite cloison transversale interne (3) - dans la seconde chambre (2B), disposée du côté de ladite abutment against said internal transverse partition (3) - in the second chamber (2B), disposed on the side of said face d'appui (12), est prévu un ressort hélicoïdal (39) bearing face (12), a helical spring (39) is provided prenant appui sur ladite cloison transversale interne (3) bearing on said internal transverse partition (3) et exerçant une poussée sur la base (31) dudit élément and pushing on the base (31) of said element allongé expansible (15), vers l'extérieur de ladite elongated expandable (15), towards the outside of said seconde chambre (2B), ledit élément allongé expansible second chamber (2B), said elongated expandable member (15) traversant ladite face d'appui (12) et étant prison (15) crossing said bearing face (12) and being prison nier de ladite seconde chambre (2B) par ladite base (31) deny of said second chamber (2B) by said base (31) et - ledit écarteur (14) comporte une queue filetée (18) and - said spacer (14) comprises a threaded tail (18) pouvant coulisser, mais non tourner, par rapport audit slidable, but not rotatable, relative to said corps (1), ladite queue filetée (18) passant librement à body (1), said threaded tail (18) passing freely through travers ledit ressort hélicoïdal (39) et traversant ladite through said coil spring (39) and through said cloison transversale interne (3) pour pouvoir coopérer internal transverse partition (3) to be able to cooperate avec ledit écrou (5) logé dans ladite première chambre with said nut (5) housed in said first chamber (2A). (2A). 8. Organe d'assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite face d'appui (12) est réglable en position par rapport audit corps (1).8. Assembly member according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said bearing face (12) is adjustable in position relative to said body (1). 9. Organe d'assemblage selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite face d'appui (12) fait partie d'une coiffe (11) vissable sur ledit corps (1).9. Assembly member according to claim 8, characterized in that said bearing face (12) is part of a cap (11) screwable on said body (1). 10. Organe d'assemblage selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite coiffe (11) peut être bloquée par un écrou de positionnement (13). 10. An assembly member according to claim 9, characterized in that said cap (11) can be blocked by a positioning nut (13).
FR9311451A 1993-09-27 1993-09-27 Assembly device for parts. Expired - Fee Related FR2710702B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9311451A FR2710702B1 (en) 1993-09-27 1993-09-27 Assembly device for parts.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9311451A FR2710702B1 (en) 1993-09-27 1993-09-27 Assembly device for parts.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2710702A1 true FR2710702A1 (en) 1995-04-07
FR2710702B1 FR2710702B1 (en) 1995-12-15

Family

ID=9451249

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9311451A Expired - Fee Related FR2710702B1 (en) 1993-09-27 1993-09-27 Assembly device for parts.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2710702B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013041210A3 (en) * 2011-09-22 2013-06-06 Airbus Operations Gmbh Attachment device and attachment arrangement for attachment of components to an attachment structure of a means of transport
WO2017200400A1 (en) * 2016-05-19 2017-11-23 General Electric Company Apparatus for securing a tool in an opening and method of using same

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2218706A1 (en) * 1972-04-18 1973-10-25 Gregor Kuner CONNECTING ELEMENT WITH TWO CLAMPING PLATES TENSIONED TOGETHER
WO1986005425A1 (en) * 1983-09-14 1986-09-25 Georg Simon Fast clamping device
US4636122A (en) * 1985-12-12 1987-01-13 Rooney James F Joining and mounting device
FR2648381A1 (en) * 1989-05-24 1990-12-21 Aerospatiale Tool for fitting and removing pinning clamps
DE9204570U1 (en) * 1992-04-03 1992-06-11 Erwin Halder KG, 7958 Laupheim Device for detachably connecting parts
FR2676258A1 (en) * 1991-05-06 1992-11-13 Aerospatiale Assembly member for components

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2218706A1 (en) * 1972-04-18 1973-10-25 Gregor Kuner CONNECTING ELEMENT WITH TWO CLAMPING PLATES TENSIONED TOGETHER
WO1986005425A1 (en) * 1983-09-14 1986-09-25 Georg Simon Fast clamping device
US4636122A (en) * 1985-12-12 1987-01-13 Rooney James F Joining and mounting device
FR2648381A1 (en) * 1989-05-24 1990-12-21 Aerospatiale Tool for fitting and removing pinning clamps
FR2676258A1 (en) * 1991-05-06 1992-11-13 Aerospatiale Assembly member for components
DE9204570U1 (en) * 1992-04-03 1992-06-11 Erwin Halder KG, 7958 Laupheim Device for detachably connecting parts

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013041210A3 (en) * 2011-09-22 2013-06-06 Airbus Operations Gmbh Attachment device and attachment arrangement for attachment of components to an attachment structure of a means of transport
WO2017200400A1 (en) * 2016-05-19 2017-11-23 General Electric Company Apparatus for securing a tool in an opening and method of using same
US10890203B2 (en) 2016-05-19 2021-01-12 General Electric Company Apparatus for securing a tool in an opening and method of using same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2710702B1 (en) 1995-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1322204C (en) Tacking pin
EP3553331B1 (en) Device for pivoting connection between at least two parts, aircraft comprising a cowl equipped with said pivoting connection device
CA2715263C (en) Reusable temporary fastening device for preassembling at least two previously perforated structural members
EP0808122B1 (en) Folded or unfolded wiping material dispenser apparatus
EP0187079B1 (en) Plug using a conical expanding member
FR2947596A1 (en) TAPPED INSERT FOR CYLINDRICAL BORING AND INSTALLATION EQUIPMENT OF SUCH AN INSERT
EP3365234B1 (en) Device for locking two parts relative to each other
FR2710702A1 (en) Assembly member for components
EP2239394B1 (en) Spacing device for adjustably maintaining at a distance a rail supporting facing elements of a surface
EP3848154A1 (en) Fastening clip with aligned clamp
EP3708746B1 (en) Device for locking a threaded rod in a tapped tube
FR2689578A1 (en) Mobile device for maintaining profiles at a distance from a substrate such as a wall.
EP2214849A2 (en) Method for crimping an insert in a substrate with two stacked panels
FR2614139A1 (en) Self-locking contact clamp for the earthing and short-circuiting of electrified overhead lines
EP1103694B1 (en) Roller shaft retraction mechanism for a roller shutter apron
WO2015197921A1 (en) Pin
FR2676258A1 (en) Assembly member for components
FR3022960A1 (en) PIN
EP2860094A1 (en) Device for attaching a detachable cycle element to a cycle, and use of such a device
FR2605366A1 (en) BLIND FIXING DEVICE FOR ASSEMBLING AT LEAST TWO WORKPIECES SUCH AS SHEETS
EP4100211B1 (en) Circular clip pin clamp with fixed separator
EP0572296B1 (en) System for the chemical sealing of or fastening element in a hollow material
FR2575209A1 (en) Formwork-clamping device with a threaded rod and nuts
CA1122833A (en) Device for tightening or clamping an object on a rod
FR3140393A1 (en) Length-adjustable bracing device for fixing a doubling frame to a structure to be doubled

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20110531