FR2709925A1 - Shrimps golden butter, butter base and process for their preparation. - Google Patents

Shrimps golden butter, butter base and process for their preparation. Download PDF

Info

Publication number
FR2709925A1
FR2709925A1 FR9408200A FR9408200A FR2709925A1 FR 2709925 A1 FR2709925 A1 FR 2709925A1 FR 9408200 A FR9408200 A FR 9408200A FR 9408200 A FR9408200 A FR 9408200A FR 2709925 A1 FR2709925 A1 FR 2709925A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
butter
mixture
shrimp
milk
flour
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9408200A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2709925B1 (en
Inventor
Bi Fujun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BEIJING HARMONY FOOD ENG
Original Assignee
BEIJING HARMONY FOOD ENG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BEIJING HARMONY FOOD ENG filed Critical BEIJING HARMONY FOOD ENG
Publication of FR2709925A1 publication Critical patent/FR2709925A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2709925B1 publication Critical patent/FR2709925B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/06Freezing; Subsequent thawing; Cooling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L17/00Food-from-the-sea products; Fish products; Fish meal; Fish-egg substitutes; Preparation or treatment thereof
    • A23L17/40Shell-fish

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Seeds, Soups, And Other Foods (AREA)

Abstract

Cette invention concerne une préparation alimentaire constituée par des crevettes dorées au beurre, ainsi qu'une base au beurre et un procédé pour leur préparation. Les crevettes dorées au beurre sont obtenues en étêtant et décortiquant des crevettes puis en les recouvrant de base au beurre, en les plongeant dans un liquide à base d'œuf, en les recouvrant de chapelure, en leur communiquant une forme déterminée et les congelant. Cette préparation alimentaire peut être consommée après avoir été frite dans l'huile végétale. La base au beurre utilisée est préparée avec du beurre, de la farine, du lait, des légumes, des fruits de mer, du vin blanc sec, du sel et du poivre. Les crevettes dorées au beurre selon l'invention peuvent notamment être utilisées comme préparation alimentaire pour repas rapide.This invention relates to a food preparation consisting of golden shrimp in butter, as well as a butter base and a method for their preparation. Browned shrimp in butter are obtained by heading and peeling shrimp then covering them with a base in butter, dipping them in an egg-based liquid, covering them with breadcrumbs, giving them a specific shape and freezing them. This food preparation can be consumed after being fried in vegetable oil. The butter base used is prepared with butter, flour, milk, vegetables, seafood, dry white wine, salt and pepper. The browned shrimp in butter according to the invention can in particular be used as a food preparation for a quick meal.

Description

La présente invention concerne une préparation alimentaire contenant desThe present invention relates to a food preparation containing

crevettes appelée crevettes dorées au beurre, ainsi qu'une base au beurre et un procédé pour les préparer. En particulier, la présente invention concerne une préparation alimentaire à base de crevettes pour repas rapide qui est obtenue par enrobage de crevettes étêtées et décortiquées au moyen d'une base au beurre ainsi  prawns called golden butter shrimps, as well as a butter base and a process for making them. In particular, the present invention relates to a food preparation based on shrimp for quick meal which is obtained by coating shrimp topped and peeled with a butter base and

que son procédé de préparation.as its preparation process.

Les crevettes constituent un aliment très prisé et la plupart des consommateurs apprécient les préparations alimentaires contenant des crevettes frites. Actuellement, on connaît différents types de préparations alimentaires de ce genre, notamment les crevettes frites qui sont frites après avoir été revêtues d'un mélange de fécule, d'oeuf et de condiments. Cependant, lorsque le consommateur moyen souhaite préparer des crevettes de grande taille, il lui faut tout d'abord les décortiquer et les vider, puis les enrober de fécule et enfin les faire frire, opérations qui demandent beaucoup de temps et qui, si les capacités culinaires de la personne ne sont pas suffisantes, peuvent donner un résultat qui ne répond pas à l'attente de celle-ci. Le mode de préparation traditionnel des crevettes frites convient seulement à la préparation manuelle à la maison ou au restaurant mais pas à la  Shrimps are a popular food and most consumers like food preparations with fried shrimp. Currently, various types of such food preparations are known, including fried shrimp that are fried after being coated with a mixture of starch, egg and condiments. However, when the average consumer wants to prepare large shrimp, it must first shell and empty, then coat them with starch and finally fry, operations that require a lot of time and which, if the capabilities culinary of the person is not sufficient, can give a result that does not meet the expectation of it. The traditional method of preparation of fried shrimp is only suitable for manual preparation at home or in the restaurant, but not at home.

production industrielle.industrial production.

Par ailleurs, la nature des ingrédients constituant le mélange de fécule et de condiments et la préparation de ce mélange excercent une influence directe sur la qualité et le goût des crevettes frites. Le goût des crevettes frites préparées par la méthode traditionnelle et avec les ingrédients traditionnels est relativement constant et le goût de l'enrobage externe à base de fécule après la friture n'est pas  Moreover, the nature of the ingredients constituting the mixture of starch and condiments and the preparation of this mixture exert a direct influence on the quality and taste of fried shrimp. The taste of fried shrimp prepared by the traditional method and traditional ingredients is relatively constant and the taste of the starch-based outer coating after frying is not

satisfaisant.satisfactory.

La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients évoqués ci-dessus en proposant un procédé d'obtention d'une préparation alimentaire semi-finie congelée à base de crevettes qui soit adapté à la production industrielle, ainsi qu'une préparation alimentaire appelée crevettes dorées au beurre  The present invention aims to overcome the disadvantages mentioned above by providing a process for obtaining a semi-finished frozen food preparation based on shrimp that is suitable for industrial production, and a food preparation called shrimp butter-browned

obtenue par ce procédé et une base au beurre servant à sa préparation.  obtained by this method and a butter base for its preparation.

Pour atteindre les buts évoqués ci-dessus, la présente invention propose un procédé de préparation de crevettes dorées au beurre qui comprend la préparation de la base au beurre, le traitement des crevettes fraîches et l'obtention  In order to achieve the above-mentioned objects, the present invention provides a process for the preparation of butter-flavored shrimps which comprises the preparation of the butter base, the processing of fresh shrimps and obtaining

du produit final.of the final product.

La préparation alimentaire selon l'invention, qui est appelée "crevettes dorées au beurre", désigne une préparation alimentaire obtenue en étêtant et décortiquant des crevettes, en les enrobant de base au beurre, en les plongeant dans un liquide à base d'oeuf, en les recouvrant de chapelure, en les mettant sous une forme voulue et en les congelant. La préparation alimentaire ainsi obtenue peut être consommée après avoir été frite dans de l'huile végétale. Cette préparation alimentaire est appelée crevettes dorées au beurre car elle a à la fois un goût de  The food preparation according to the invention, which is called "golden butter shrimp", denotes a food preparation obtained by starving and dehulling shrimps, by coating them with butter base, by immersing them in an egg-based liquid, covering them with breadcrumbs, putting them in a desired form and freezing them. The food preparation thus obtained can be consumed after being fried in vegetable oil. This food preparation is called golden butter shrimp because it has both a taste of

beurre du fait de la base au beurre et un goût de crevette fraîche.  butter because of the butter base and a taste of fresh shrimp.

La base au beurre est une pâte obtenue en mélangeant, dans des étapes déterminées, du beurre et/ou de la margarine, de la farine, du lait, des légumes, des fruits de mer, du sel, du poivre et du vin blanc sec dans les proportions pondérales suivantes: Beurre (ou margarine) 8-10 Farine 10-11 Lait 60-70 Légumes 10-15 Fruits de mer 0,8-1,5 Sel 0,1-0,3 Vin blanc sec 0,5-1,5 Poivre en poudre 0,02-0,04 Parmi ces ingrédients, les légumes peuvent être constitués par exemple  The butter base is a paste obtained by mixing, in certain stages, butter and / or margarine, flour, milk, vegetables, seafood, salt, pepper and dry white wine. in the following proportions by weight: Butter (or margarine) 8-10 Flour 10-11 Milk 60-70 Vegetables 10-15 Seafood 0.8-1.5 Salt 0.1-0.3 Dry white wine 0.5 -1.5 pepper powder 0.02-0.04 Among these ingredients, vegetables may be constituted for example

par du céleri, des oignons ou des carottes ou par des mélanges de ces légumes.  celery, onions or carrots or mixtures of these vegetables.

Pour préparer la base au beurre, on coupe tout d'abord les fruits de mer et les légumes pour obtenir un mélange de fragments ayant chacun une taille de 1 à 16 mm3, de préférence de 3 à 5 mm3, que l'on ébouillante puis rince à l'eau froide et égoutte. Ensuite, on fait fondre le beurre (ou la margarine) que l'on mélange avec 10 à 20 % du lait (débarrassé des sédiments lorsqu'il a été obtenu à partir de lait en poudre) et avec la farine et on agite ce mélange jusqu'à la disparition des grumeaux. Puis on chauffe le reste du lait, le sel et le poivre à une température proche du point d'ébullition et on incorpore lentement le mélange de beurre, de lait et de farine préparé au préalable en agitant sans interruption jusqu'à ce que ce mélange soit réparti uniformément. On chauffe doucement entre 20 et 40C pendant 20 à 30 min, on introduit le mélange de fragments de fruits de mer et de légumes évoqué ci-dessus, on ajoute le vin blanc sec et on agite le mélange pour  To prepare the butter base, seafood and vegetables are first cut to obtain a mixture of fragments each having a size of 1 to 16 mm 3, preferably 3 to 5 mm 3, which is scalded then rinse with cold water and drain. Then, the butter (or margarine) is melted and mixed with 10 to 20% of the milk (removed from the sediment when it is obtained from powdered milk) and with the flour and this mixture is shaken. until the disappearance of the lumps. The rest of the milk, salt and pepper are then heated to a temperature close to the boiling point and the mixture of butter, milk and pre-prepared flour is slowly incorporated, stirring continuously until this mixture be evenly distributed. Heat gently between 20 and 40C for 20 to 30 min, introduce the mixture of seafood and vegetable fragments mentioned above, add the dry white wine and stir the mixture to

obtenir une base au beurre homogène.  to obtain a homogeneous butter base.

Pour préparer les crevettes on étête et décortique chaque crevette en conservant sa queue, puis on ouvre la crevette pour lui donner la forme d'un éventail en tranchant au couteau la chair de son abdomen. On pose la crevette ainsi préparée sur le dos et on l'enduit d'un mélange constitué par de la farine et de la fécule, de préférence dans des proportions pondérales 1:1. Puis on met de la base au beurre sur l'abdomen de chaque crevette et on l'étale de manière qu'elle recouvre deux tiers du dos de la crevette en laissant un tiers à découvert. Ensuite, on plonge chaque crevette ainsi revêtue dans un liquide à base d'oeuf constitué par des oeufs et de l'eau dans un rapport pondéral 9- 11: 1, de préférence 10: 1 puis on la  To prepare the shrimp, each shrimp is peeled and peeled, keeping its tail, then opening the shrimp to give it the shape of a fan by slicing the flesh of its abdomen with a knife. The shrimp thus prepared is placed on the back and coated with a mixture consisting of flour and starch, preferably in proportions of 1: 1 by weight. Then butter is put on the abdomen of each shrimp and spread out so that it covers two-thirds of the back of the shrimp leaving one third uncovered. Then, each shrimp thus coated is immersed in an egg-based liquid consisting of eggs and water in a weight ratio of 9-11: 1, preferably 10: 1 and then

recouvre de chapelure et on répète éventuellement ces deux dernières opérations.  covered with breadcrumbs and possibly repeat these two last operations.

Enfin, on communique à la crevette ainsi obtenue une forme déterminée, par exemple une forme ovale, et on la congèle pour obtenir la préparation alimentaire  Finally, the shrimp thus obtained is given a specific form, for example an oval form, and is frozen to obtain the food preparation.

selon l'invention.according to the invention.

Pour les faire frire, il n'est nécessaire de dégeler les crevettes dorées au beurre selon la présente invention et on peut les placer encore congelées dans l'huile chaude jusqu'à ce qu'elles acquièrent leur couleur dorée. De ce fait, cette préparation alimentaire est facile à cuire et rapide à servir. Par ailleurs, du fait des ingrédients et du procédé de préparation décrits ci-dessus, les crevettes dorées au beurre selon l'invention ont une grande valeur nutritive et présentent un goût combiné de fruits de mer et de beurre. Lorsqu'elles ont été frites, ces crevettes sont dorées et à la fois croustillantes à l'extérieur et tendres à l'intérieur. En outre, elles contiennent différentes vitamines mais sont dépourvues d'additifs, de colorants alimentaires et de conservateurs de sorte qu'elles constituent une préparation  To fry them, it is not necessary to thaw the golden-brown shrimp according to the present invention and may be further frozen in the hot oil until they acquire their golden color. As a result, this food preparation is easy to cook and quick to serve. On the other hand, because of the ingredients and the method of preparation described above, the butter-golden shrimp of the invention are of great nutritional value and have a combined taste of seafood and butter. When fried, these shrimp are golden and crispy on the outside and tender on the inside. In addition, they contain different vitamins but are devoid of additives, food coloring and preservatives so they constitute a preparation

alimentaire pour repas rapide très satisfaisante.  food for fast meal very satisfactory.

De nombreux consommateurs chinois, japonais et américains qui ont goutté les crevettes dorées au beurre selon la présente invention ont estimé qu'elles  Many Chinese, Japanese and American consumers who have dripped butter-golden shrimp according to the present invention have found that

étaient délicieuses et qu'elles convenaient non seulement au goût des consom-  were delicious and suitable not only for consumers' tastes

mateurs chinois, mais aussi à celui des consommateurs japonais, et en particulier à  Chinese consumers, but also to that of Japanese consumers, and in particular to

celui des consommateurs américains.  that of the American consumers.

La préparation de la base au beurre constitue un aspect très important de la présente invention. En effet, dans la préparation de la base au beurre, la quantité de farine et de beurre est importante car elle détermine la consistance appropriée de la base au beurre. Si la quantité de farine est trop importante, la base au beurre est trop dure et, s'il y a trop peu de farine, la base au beurre est une pâte  The preparation of the butter base is a very important aspect of the present invention. Indeed, in the preparation of the butter base, the amount of flour and butter is important because it determines the appropriate consistency of the butter base. If the quantity of flour is too important, the butter base is too hard and, if there is too little flour, the butter base is a paste

fluide incapable d'adhérer aux crevettes.  fluid unable to adhere to shrimp.

Les fruits de mer utilisés dans la base au beurre peuvent être par exemple des coquillages frais ou des holothuries (concombres de mer). La plupart des fruits de mer sont nutritifs et ont un goût délicieux. Parmi ceux-ci, il est préférable d'utiliser des coquillages frais (par exemple des coquilles Saint-Jacques) car leur chair est de couleur blanche, ce qui constitue un avantage qui s'ajoute aux précédents du fait que ces coquillages n'ont pas d'influence sur l'aspect extérieur du  The seafood used in the butter base can be for example fresh shellfish or sea cucumbers (sea cucumbers). Most seafood is nutritious and tastes delicious. Among these, it is better to use fresh shellfish (for example scallops) because their flesh is white, which is an advantage that is added to the precedents because these shells have no influence on the external aspect of

produit fini.final product.

Les légumes utilisés dans la préparation de la base au beurre peuvent être du céleri, des carottes ou des oignons, ou des mélanges de ces légumes. Ces légumes peuvent comprendre également des champignons, tels que des champignons mogu, des champignons xianggu (champignons parfumés), des champignons "oreilles de bois" blancs, des champignons "oreilles de bois" noirs ("oreilles de chat"), etc. Au moment o l'on choisit les légumes, il importe de tenir compte à la fois de leur valeur nutritive et des souhaits du consommateur en ce qui concerne l'aspect extérieur, étant donné que certains ingrédients peuvent conférer à la préparation terminée une couleur inappropriée comme c'est le cas par exemple lorsque l'on utilise des champignons mogu qui peuvent donner une couleur sombre  The vegetables used in the preparation of the butter base may be celery, carrots or onions, or mixtures of these vegetables. These vegetables may also include mushrooms, such as mogu mushrooms, xianggu mushrooms (scented mushrooms), white "wood ear" mushrooms, black "wood ear" mushrooms ("cat ears"), and so on. When choosing vegetables, it is important to take into account both their nutritional value and the consumer's wishes regarding the external appearance, as some ingredients may give the finished preparation an inappropriate color. as is the case for example when we use mogu mushrooms that can give a dark color

à la base au beurre.at the base in butter.

La base au beurre selon la présente invention est une pâte épaisse de couleur jaune clair et de consistante appropriée. Lorsqu'elle est frite, elle devient dorée et a un goût de fruits de mer et de beurre. Lorsqu'elle est maintenue à une température comprise entre 0 et 5'C, la base au beurre peut être conservée pendant  The butter base according to the present invention is a thick paste of light yellow color and consistent consistent. When fried, it turns golden and tastes like seafood and butter. When maintained at a temperature between 0 and 5 ° C, the butter base can be stored for

trois jours.three days.

D'une manière générale, pour préparer les crevettes dorées au beurre selon la présente invention, on peut utiliser des crevettes de toute taille telles que des crevettes ordinaires et des grandes crevettes (gambas). Il est préférable d'utiliser des crevettes de catégorie 31-40 (31-40 crevettes par 454 g). La préparation alimentaire selon l'invention sera plus satisfaisante si l'on utilise des  In general, to prepare butter-golden shrimp according to the present invention, shrimp of any size such as prawns and large shrimp (prawns) may be used. It is preferable to use shrimps of category 31-40 (31-40 shrimp per 454 g). The food preparation according to the invention will be more satisfactory if we use

crevettes de grande taille.large shrimps.

Lorsque l'on utilise des crevettes de catégorie 31-40 chaque crevette dorée au beurre obtenue pèse 46 + 2 g et peut être conservée pendant neuf mois  When using 31-40 shrimp, each butter-coated shrimp weighed 46 + 2 g and can be stored for nine months

lorsqu'elle est maintenue à une température d'environ -18C.  when maintained at a temperature of about -18C.

Il n'est pas nécessaire de dégeler les crevettes dorées au beurre congelées et l'on peut les faire frire à leur sortie du congélateur. Pour ce faire, on place de l'huile végétale dans une poêle à frire de manière qu'elle baigne totalement les crevettes puis on fait frire les crevettes lentement à feu doux (50 à C) pendant 7 à 8 min (au bout d'une durée de friture de 5 min on peut porter  You do not need to thaw the frozen golden-brown shrimp and you can fry them out of the freezer. To do this, vegetable oil is placed in a frying pan so that it fully soaks shrimp and then shrimp shrimp slowly over low heat (50 to C) for 7 to 8 min (after a frying time of 5 min can be worn

l'huile à une température de 80 à 90C), jusqu'à ce que les crevettes soient dorées.  the oil at a temperature of 80 to 90C), until the shrimps are golden brown.

Le terme "feu doux" utilisé ici désigne un mode de chauffage utilisé en cuisine pour maintenir des températures comprises d'une manière générale entre 30 et 60C. Les crevettes dorées au beurre selon la présente invention doivent être frites à feu doux car, du fait de leur taille relativement importante, elles doivent être chauffées lentement de l'extérieur à l'intérieur jusqu'à ce qu'elles soient cuites totalement. Si la température de l'huile est trop élevée, l'extérieur des crevettes  The term "low heat" used herein refers to a heating mode used in cooking to maintain temperatures generally between 30 and 60C. The butter-golden shrimp of the present invention should be fried over low heat because, because of their relatively large size, they must be heated slowly from the outside to the inside until they are completely cooked. If the temperature of the oil is too high, the outside of the shrimp

brunit tandis que l'intérieur n'est pas cuit.  browns while the interior is not cooked.

Pendant l'opération de friture, la température de l'huile est initialement d'environ 50 à 60C de manière que la crevette soit cuite extérieurement et intérieurement. Lorsque la crevette est presque cuite, l'huile peut être portée à une température de 80 à 90C pour que la crevette dore et devienne croustillante à l'extérieur et tendre à l'intérieur. Si la température de l'huile reste comprise entre 10 et 60C, les crevettes dorées au beurre ne sont pas cuites après la friture. Par ailleurs, comme la température de l'huile est alors trop basse, les crevettes ont  During the frying operation, the temperature of the oil is initially about 50 to 60C so that the shrimp is cooked externally and internally. When the shrimp is almost cooked, the oil can be brought to a temperature of 80 to 90C so that the shrimp gilds and becomes crispy on the outside and tender inside. If the temperature of the oil remains between 10 and 60C, the golden shrimps in butter are not cooked after frying. Moreover, since the temperature of the oil is too low, shrimps have

tendance à se désagréger à l'intérieur de la poêle à frire.  tendency to disintegrate inside the frying pan.

Si la température de l'huile est de 100C ou plus, les crevettes dorées au  If the temperature of the oil is 100C or more, the golden shrimp

beurre noircissent tout en n'étant pas cuites à l'intérieur.  butter blacken while not being cooked inside.

L'invention est illustrée de manière plus précise à l'aide des exemples  The invention is illustrated more precisely with the help of the examples

non limitatifs suivants.following non-limiting

EXEMPLE IEXAMPLE I

Préparation de la base au beurre: Ingrédients: Coquillages frais 0,75 kg Lait frais 50 kg Beurre 7,5 kg Farine 8 kg Céleri 3 kg Oignons 2,5 kg Carottes 3 kg Poivre 0,025 kg Vin blanc sec 0,8 kg Sel 0,18 kg Tout d'abord, on coupe les coquillages frais, les oignons, le céleri et les carottes en fragments de 4 mm3 que l'on ébouillante, rince à l'eau froide et égoutte  Preparation of the butter base: Ingredients: Fresh shellfish 0.75 kg Fresh milk 50 kg Butter 7.5 kg Flour 8 kg Celery 3 kg Onions 2.5 kg Carrots 3 kg Pepper 0.025 kg Dry white wine 0.8 kg Salt 0 , 18 kg Firstly, fresh shellfish, onions, celery and carrots are cut into 4 mm3 fragments, which are scalded, rinsed with cold water and drained.

pour obtenir un mélange de fragments.  to obtain a mixture of fragments.

On place le beurre dans un récipient et on le fait fondre puis on lui ajoute la farine et 20 % du lait et on mélange soigneusement jusqu'à ce que tous les  Place the butter in a container and melt it, add the flour and 20% milk and mix thoroughly until

grumeaux de farine disparaissent.lumps of flour disappear.

Dans un récipient allant au feu on place le reste du lait, le sel et le poivre et on chauffe jusqu'à ce que le lait soit sur le point de bouillir. A ce moment, on introduit le mélange de beurre, de lait et de farine préparé précédemment et on agite sans arrêt en chauffant à feu doux de manière à maintenir une température d'environ 30 C pendant 25 min. Ensuite, on ajoute le mélange de fragments de coquillages et de légumes puis le vin blanc sec et on agite soigneusement le  In a fireproof container, the rest of the milk, salt and pepper are placed and heated until the milk is about to boil. At this time, the mixture of butter, milk and flour prepared previously is introduced and stirred continuously heating on a low heat so as to maintain a temperature of about 30 C for 25 min. Then add the mixture of shellfish and vegetable fragments and the dry white wine and shake well.

mélange pour obtenir la base au beurre.  mix to get the butter base.

EXEMPLE 2EXAMPLE 2

Préparation de la base au beurre: Ingrédients: Coquillages frais 1,1 kg Lait (obtenu à partir de poudre de lait) 46,3 kg Beurre 6,2 kg Farine 8,4 kg Céleri 3,0 kg Oignons 2,5 kg Champignons frais (par exemple champignons mogu) 3,0 kg Carottes 3,0 kg Poivre 0,015 kg Vin blanc sec 1,1 kg Sel 0,23 kg On prépare la base au beurre de la même manière que dans  Preparation of the butter base: Ingredients: Fresh shellfish 1,1 kg Milk (obtained from milk powder) 46,3 kg Butter 6.2 kg Flour 8.4 kg Celery 3.0 kg Onions 2,5 kg Mushrooms fresh (for example mogu mushrooms) 3.0 kg Carrots 3.0 kg Pepper 0.015 kg Dry white wine 1.1 kg Salt 0.23 kg The butter base is prepared in the same way as in

l'exemple 1.Example 1

EXEMPLE 3EXAMPLE 3

Préparation de crevettes dorées au beurre: Ingrédients: Base au beurre préparée comme dans  Preparation of golden shrimps in butter: Ingredients: Butter base prepared as in

l'exemple 1example 1

Crevettes 31-40 fraîches 75 kg Mélange de farine et de fécule dans le rapport en quantité suffisante pondérai 1: 1 Liquide à base d'oeuf mélange de 5 kg d'oeufs et de 0,5 kg d'eau Chapelure en quantité suffisante On étête, décortique et vide chaque crevette en conservant la queue et on ouvre l'abdomen au couteau en tranchant la chair puis on étale chaque crevette sous la forme d'un éventail. Ensuite, on la pose sur le dos et on la recouvre de mélange de farine et de fécule. Puis, on met de la base au beurre sur l'abdomen de la crevette et on en recouvre deux tiers du dos de la crevette en laissant un tiers à découvert. Ensuite, on plonge les crevettes ainsi enrobées dans du liquide à base d'oeuf puis on les recouvre de chapelure et ensuite on les plonge de nouveau dans  Shrimps 31-40 fresh 75 kg Mixture of flour and starch in the ratio in sufficient quantity weighted 1: 1 Egg-based liquid mixture of 5 kg of eggs and 0.5 kg of water Bread crumbs in sufficient quantity top, peel and empty each shrimp while keeping the tail and open the abdomen with a knife by slicing the flesh and spread each shrimp in the form of a fan. Then put it on the back and cover it with a mixture of flour and starch. Then, butter base is placed on the shrimp's abdomen and covered with two-thirds of the back of the shrimp, leaving one third uncovered. Then, the shrimps are immersed in egg-based liquid and then covered with breadcrumbs and then dipped in

le liquide à base d'oeuf et on les recouvre de nouveau de chapelure.  the egg-based liquid and they are covered again with bread crumbs.

Enfin, on met les crevettes ainsi obtenues sous la forme d'un ovale et  Finally, the shrimps thus obtained are put in the form of an oval and

on les congèle. Chaque crevette ainsi préparée pèse 46 + 2 g.  they are frozen. Each shrimp thus prepared weighs 46 + 2 g.

EXEMPLE 4EXAMPLE 4

Préparation de crevettes dorées au beurre: Ingrédients: Base au beurre fraîches préparée comme dans  Preparation of golden shrimp with butter: Ingredients: Fresh butter base prepared as in

l'exemple 2example 2

Grandes crevettes fraîches 75 kg Mélange 1: 1 de farine et de fécule en quantité suffisante Liquide à base d'oeuf mélange de 5 kg d'oeufs et de 0,5 kg d'eau Chapelure en quantité suffisante  Large fresh shrimp 75 kg 1: 1 mixture of flour and starch in sufficient quantity Egg-based liquid mixture of 5 kg of eggs and 0.5 kg of water Breadcrumbs in sufficient quantity

On opère de la même manière que dans l'exemple 3.  The procedure is the same as in Example 3.

EXEMPLE 5EXAMPLE 5

Procédé de cuisson des crevettes dorées au beurre.  Process of cooking shrimps golden butter.

On utilise des crevettes préparées de la manière décrite dans les exemples précédents et congelées. On verse 0,5 kg d'huile végétale dans une poêle à frire et on chauffe à feu doux de manière que l'huile atteigne une température d'environ 50 à 60C. Puis on ajoute les crevettes encore congelées et on les fait frire pendant environ 5 min. Après quoi on porte la température de l'huile à environ  Shrimp prepared as described in the preceding examples and frozen are used. 0.5 kg of vegetable oil is poured into a frying pan and heated over low heat so that the oil reaches a temperature of about 50 to 60C. Then the shrimps are still frozen and fry for about 5 minutes. After which we bring the temperature of the oil to about

-90C et on fait frire les crevettes jusqu'à ce qu'elles soient dorées.  -90C and fry shrimp until golden brown.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé de préparation de crevettes dorées au beurre, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à: 1) peser les ingrédients suivants dans les proportions pondérales suivantes: Fruits de mer 0,8-1,5 Légumes 10-15 Lait 60-70 Beurre et/ou margarine 8-10 Farine 10-11 Poivre 0,02-0,04 Vin blanc sec 0,5- 1,5 Sel 0,1-0,3 Crevettes 90-110 2) couper lesdits fruits de mer et lesdits légumes en fragments de 1 à 16 mm3, puis ébouillanter les fragments, les rincer à l'eau froide et les égoutter pour obtenir un mélange de fragments; 3) faire fondre ledit beurre et/ou ladite margarine, mélanger le beurre fondu et/ou la margarine fondue avec 10 à 20 % dudit lait et avec ladite farine, agiter le mélange de beurre et/ou de margarine, de lait et de farine jusqu'à ce que tous les grumeaux aient disparu; 4) mélanger le reste du lait, le sel et le poivre, chauffer le mélange ainsi obtenu jusqu'à ce que le lait soit sur le point de bouillir, ajouter lentement le mélange de beurre, de lait et de farine, agiter le mélange jusqu'à ce qu'il soit homogène, chauffer le mélange à une température de 20 à 40'C pendant 20 à 30 min, incorporer le mélange de fragments de fruits de mer et de légumes puis le vin blanc sec, agiter soigneusement pour obtenir la base au beurre; ) étêter et décortiquer les crevettes en laissant la queue, les plonger dans un mélange de farine et de fécule et les enrober avec ladite base au beurre, plonger les crevettes enrobées dans un liquide à base d'oeuf et les recouvrir de  1. Process for the preparation of golden butter shrimp, characterized in that it comprises the steps of: 1) weighing the following ingredients in the following proportions by weight: Seafood 0.8-1.5 Vegetables 10-15 Milk 60-70 Butter and / or margarine 8-10 Flour 10-11 Pepper 0.02-0.04 Dry white wine 0.5- 1.5 Salt 0.1-0.3 Shrimps 90-110 2) Cut the said fruits seafood and said vegetables in fragments of 1 to 16 mm3, then scald the fragments, rinse with cold water and drain to obtain a mixture of fragments; 3) melting said butter and / or said margarine, mixing the melted butter and / or margarine with 10 to 20% of said milk and with said flour, shaking the mixture of butter and / or margarine, milk and flour until all the lumps have disappeared; 4) mix the rest of the milk, salt and pepper, heat the resulting mixture until the milk is about to boil, slowly add the mixture of butter, milk and flour, stir the mixture until smooth. to be homogeneous, heat the mixture to a temperature of 20 to 40 ° C for 20 to 30 min, incorporate the mixture of seafood and vegetable fragments and dry white wine, shake thoroughly to obtain the butter base; ) top and shell the shrimp, leaving the tail, dip into a mixture of flour and starch and coat with the buttered base, dip the coated shrimp in an egg-based liquid and cover with chapelure, puis congéler les crevettes ainsi préparées.  bread crumbs, then freeze the shrimp thus prepared. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit liquide à base d'oeuf est un mélange liquide d'oeuf et d'eau dans le rapport pondérai 9-11: 1.  2. Method according to claim 1, characterized in that said egg-based liquid is a liquid mixture of egg and water in the weight ratio 9-11: 1. 3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé  3. Method according to any one of claims 1 and 2, characterized en ce que les crevettes étêtées et décortiquées sont ouvertes et tranchées au couteau au niveau de l'abdomen et étalées en forme d'éventail puis recouvertes dudit  in that the head and shelled prawns are opened and sliced with a knife in the abdomen and spread out in the form of a fan then covered with the said mélange de farine et de fécule.mixture of flour and starch. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en  4. Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in ce que ladite base au beurre est placée sur l'abdomen et étalée sur les deux tiers du  what said butter base is placed on the abdomen and spread over two-thirds of the dos des crevettes en laissant un tiers du dos à découvert.  back of the shrimp leaving one third of the back uncovered. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en  5. Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in ce que chaque crevette enrobée est plongée dans le liquide à base d'oeuf puis recouverte de chapelure et ensuite de nouveau plongée dans le liquide à base d'oeuf  what each coated shrimp is dipped in the egg-based liquid then covered with bread crumbs and then dipped again into the egg-based liquid puis recouverte de chapelure.then covered with breadcrumbs. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en  6. Process according to any one of claims 1 to 5, characterized in ce que chaque crevette recouverte de chapelure est mise sous forme d'un ovale  what each shrimp covered with breadcrumbs is shaped into an oval avant d'être congelée.before being frozen. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en  7. Process according to any one of claims 1 to 6, characterized ce que lesdits légumes peuvent être du céleri, des oignons, des carottes ou des  what said vegetables can be celery, onions, carrots or mélanges de ceux-ci.mixtures thereof. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en  8. Process according to any one of claims 1 to 7, characterized ce que lesdits fruits de mer peuvent être des coquillages frais, des holothuries ou  what the said seafood may be fresh shellfish, sea cucumbers or des mélanges de ceux-ci.mixtures thereof. 9. Crevettes dorées au beurre caractérisées en ce qu'elles peuvent être  9. Golden butter shrimps characterized in that they can be préparées par le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.  prepared by the process according to any one of claims 1 to 8. 10. Base au beurre, caractériséce en ce qu'elle peut être préparée par le procédé comprenant les étapes consistant à: 1) peser les ingrédients suivants dans les proportions pondérales suivantes Fruits de mer 0,8-1,5 Légumes 10-15 Lait 60-70 Beurre et/ou margarine 8-10 Farine 10-11 Poivre 0,02- 0,04 Vin blanc sec 0,5-1,5 Sel 0,1-0,3 2) couper lesdits fruits de mer et lesdits légumes en fragments de 1 à 16 mm3, ébouillanter les fragments puis les rincer à l'eau froide et les égoutter pour obtenir un mélange de fragments; 3) faire fondre ledit beurre et/ou ladite margarine, mélanger le beurre fondu et/ou la margarine fondue avec 10 à 20 % dudit lait et avec ladite farine, et agiter le mélange de beurre et/ou de margarine, de lait et de farine jusqu'à la disparition de tous les grumeaux; 4) mélanger le reste du lait, le sel et le poivre et chauffer ce mélange jusqu'à ce que le lait soit sur le point de bouillir, y verser lentement le mélange de beurre, de lait et de farine, agiter jusqu'à obtenir un mélange homogène, chauffer ce mélange à une température de 20 à 40C pendant 20 à 30 min, ajouter le mélange de fragments de fruits de mer et de légumes puis le vin blanc sec et agiter soigneusement.  10. Butter base, characterized in that it can be prepared by the process comprising the steps of: 1) weighing the following ingredients in the following proportions by weight Seafood 0.8-1.5 Vegetables 10-15 Milk 60-70 Butter and / or margarine 8-10 Flour 10-11 Pepper 0,02- 0,04 Dry white wine 0,5-1,5 Salt 0,1-0,3 2) Cut said seafood and said vegetables in fragments of 1 to 16 mm3, scald the fragments then rinse with cold water and drain to obtain a mixture of fragments; 3) melting said butter and / or said margarine, mixing the melted butter and / or margarine with 10 to 20% of said milk and with said flour, and shaking the mixture of butter and / or margarine, milk and flour until the disappearance of all the lumps; 4) mix the rest of the milk, salt and pepper and heat this mixture until the milk is about to boil, slowly pour in the mixture of butter, milk and flour, shake until a homogeneous mixture, heat this mixture at a temperature of 20 to 40C for 20 to 30 min, add the mixture of seafood and vegetable fragments then the dry white wine and shake well.
FR9408200A 1993-09-13 1994-07-04 Golden shrimps in butter, butter base and process for their preparation. Expired - Fee Related FR2709925B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN93117454A CN1100278A (en) 1993-09-13 1993-09-13 Golden cream prawn and its making method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2709925A1 true FR2709925A1 (en) 1995-03-24
FR2709925B1 FR2709925B1 (en) 1995-12-01

Family

ID=4992011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9408200A Expired - Fee Related FR2709925B1 (en) 1993-09-13 1994-07-04 Golden shrimps in butter, butter base and process for their preparation.

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPH07231766A (en)
CN (1) CN1100278A (en)
DE (1) DE4422082A1 (en)
FR (1) FR2709925B1 (en)
GB (1) GB2282519A (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101053422B (en) * 2007-05-15 2010-08-25 江苏宝龙集团有限公司 Producing method for bread freshwater lobster cake
CN101637280B (en) * 2009-08-19 2012-03-21 湛江国联水产开发股份有限公司 Frozen cheese shrimp cake processing technology
CA2771343C (en) * 2009-09-09 2015-07-07 Durafizz, Llc Edible surface-modifying particles and methods for their manufacture
KR101054123B1 (en) * 2011-03-01 2011-08-03 정은아 Method for fry of shrimp shape
DE202012103064U1 (en) 2012-08-14 2012-11-13 Barbara Maria Blank Auxiliary device for the manual de-rooting of a shrimp
CN106307186A (en) * 2016-08-30 2017-01-11 蓬莱汇洋食品有限公司 Processing method of squid and milk prepared food
CN107822008A (en) * 2017-06-22 2018-03-23 浙江万里学院 A kind of Penaeus Vannmei shrimp egg shortcake and preparation method thereof
CN107173720A (en) * 2017-07-07 2017-09-19 福清市东威水产食品实业有限公司 A kind of instant type magnetic tape trailer shrimp balls product and its production technology

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1006334A (en) * 1947-12-20 1952-04-22 Process for prolonging the preservation of food products, in particular fine edibles
US3780196A (en) * 1972-02-29 1973-12-18 E Domecki Method of packing shrimp
JPS568670A (en) * 1979-06-29 1981-01-29 Nichiro Gyogyo Kk Production of processed crab food
JPS5642571A (en) * 1979-09-13 1981-04-20 Goro Kosaka Preparation of croquette consisting of bean-curd refuse essentially
EP0091497A1 (en) * 1982-04-08 1983-10-19 Frisco-Findus Ag Production of frozen fish
JPS6062971A (en) * 1983-09-16 1985-04-11 Bibun Corp Production of frozen food

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1273099A (en) * 1970-09-15 1972-05-03 Findus Deep-frozen food product

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1006334A (en) * 1947-12-20 1952-04-22 Process for prolonging the preservation of food products, in particular fine edibles
US3780196A (en) * 1972-02-29 1973-12-18 E Domecki Method of packing shrimp
JPS568670A (en) * 1979-06-29 1981-01-29 Nichiro Gyogyo Kk Production of processed crab food
JPS5642571A (en) * 1979-09-13 1981-04-20 Goro Kosaka Preparation of croquette consisting of bean-curd refuse essentially
EP0091497A1 (en) * 1982-04-08 1983-10-19 Frisco-Findus Ag Production of frozen fish
JPS6062971A (en) * 1983-09-16 1985-04-11 Bibun Corp Production of frozen food

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
G. DEFOSSE, ED.: "PROFITEROLES AUX CREVETTES", "TOUT À VOUS" LA CUISINE DE A À Z, 1973, BRUSSELS, pages 2067 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 005, no. 058 (C - 051) 21 April 1981 (1981-04-21) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 005, no. 102 (C - 061) 2 July 1981 (1981-07-02) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 009, no. 192 (C - 296) 8 August 1985 (1985-08-08) *

Also Published As

Publication number Publication date
CN1100278A (en) 1995-03-22
DE4422082A1 (en) 1995-03-16
JPH07231766A (en) 1995-09-05
GB9403444D0 (en) 1994-04-13
FR2709925B1 (en) 1995-12-01
GB2282519A (en) 1995-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4444973B2 (en) Fabric mix for clothing containing modified starch
US3208851A (en) Process for preparing a breaded deep-fried food
FR2709925A1 (en) Shrimps golden butter, butter base and process for their preparation.
CA1122054A (en) Ground meat product that can be grilled, fried or roasted
FR2876249A1 (en) Use of a cocoa butter e.g. to replace the dairy butter and oils in culinary preparations
JPS6291152A (en) Production of retort food consisting of fried food
Monroe-Cassel et al. Star Wars: Galaxy's Edge: The Official Black Spire Outpost Cookbook
US4735818A (en) Potato skin product and potato preparations produced therefrom
Grigson et al. Fish
KR102333053B1 (en) Cooking method pork cutlet
GB2099277A (en) Bread crumb coating composition
EP1726219B1 (en) Process for preparing rillettes from roasted chicken
KR100982603B1 (en) Making method of fried blackmouth angler mixed spice source
JP3215639U (en) Seaweed-coated sea urchin food
Castanho et al. Brazilian food
Besh Besh Big Easy: 101 Home Cooked New Orleans Recipes
CN113712156A (en) Preparation method of crispy broad beans
CN111657469A (en) Peeled sunflower seeds and processing method thereof
JPS61280243A (en) Production of fried food
EP0197977B1 (en) Food product and method for preparing such a product
Spencer et al. Fish Cookery: Six Hundred Recipes for the Preparation of Fish, Shellfish and Other Aquatic Animals, Including Fish Soups, Salads and Entrées, with Accompanying Sauces, Seasonings, Dressings and Forcemeats
JPS6188845A (en) Coating for food to be fried in oil
BUTTER et al. Maine
JP2004283105A (en) Fried prawn material and fried prawn
FR2587595A2 (en) Food product and method for preparing this product

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse