FR2709637A1 - Perfectionnements aux machines à vendanger attelées à un tracteur. - Google Patents

Perfectionnements aux machines à vendanger attelées à un tracteur. Download PDF

Info

Publication number
FR2709637A1
FR2709637A1 FR9310681A FR9310681A FR2709637A1 FR 2709637 A1 FR2709637 A1 FR 2709637A1 FR 9310681 A FR9310681 A FR 9310681A FR 9310681 A FR9310681 A FR 9310681A FR 2709637 A1 FR2709637 A1 FR 2709637A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tractor
chassis
tracks
grape
harvesting machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9310681A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2709637B1 (fr
Inventor
Dufaut Gabriel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9310681A priority Critical patent/FR2709637B1/fr
Publication of FR2709637A1 publication Critical patent/FR2709637A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2709637B1 publication Critical patent/FR2709637B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B69/00—Steering of agricultural machines or implements; Guiding agricultural machines or implements on a desired track
    • A01B69/003—Steering or guiding of machines or implements pushed or pulled by or mounted on agricultural vehicles such as tractors, e.g. by lateral shifting of the towing connection
    • A01B69/006—Steering or guiding of machines or implements pushed or pulled by or mounted on agricultural vehicles such as tractors, e.g. by lateral shifting of the towing connection derived from the steering of the tractor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D46/00—Picking of fruits, vegetables, hops, or the like; Devices for shaking trees or shrubs
    • A01D46/28—Vintaging machines, i.e. grape harvesting machines

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Guiding Agricultural Machines (AREA)

Abstract

Machine à vendanger remorquée par un tracteur comprenant un châssis (1) enjambeur portant un tunnel de récolte dans lequel défile un rang de vigne, ce tunnel étant muni de moyens pour détacher les raisins et pour les convoyer jusqu'à des bennes de réception; ledit châssis étant attelé à un tracteur (2) par l'intermédiaire d'un timon (3) caractérisé par le fait que ledit châssis (1) est porté par deux chenilles (7) animées chacune par au moins un moteur hydraulique (6).

Description

Perfectionnements aux machines à vendanger attelées
à un tracteur
Il est connu de réaliser des machines à vendanger automotrices qui sont constituées par des tracteurs enjambeurs qui portent des mécanismes qui détachent les raisins et des convoyeurs qui les acheminent jusqu'à des récipients qui les recueillent.
Ces machines d'un emploi courant présentent l'inconvénient d'être très importantes, donc très chères et ne peuvent convenir qu'aux entreprises de travaux agricoles ou bien aux domaines de grandes superficies.
On a donc proposé, pour des vignobles de moindre importance des machines qui sont attelées au tracteur employé pour les autres travaux de la vigne, ce tracteur pouvant être un tracteur enjambeur, c' est-à-dire qu'il enjambe un ou plusieurs rangs de vigne ou bien un tracteur interligne, c ' est-à-dire circulant entre deux rangs de vignes. La machine à vendanger comporte alors un châssis enjambeur, porté par un essieu à deux roues et qui comporte les moyens connus de secouage latéral, de convoyage et de stockage. Les premières machines de ce genre étaient simplement traînées par le tracteur, soit par un tracteur enjambeur et, dans ce cas, le timon d'attelage est centré et disposé au-dessus du rang enjambé, soit par un tracteur interligne et, dans ce cas, le timon est déporté latéralement sur un des côtés du châssis. Dans ces machines les moyens de récolte sont animés par le tracteur qui remorque la machine soit par simple renvoi mécanique au moyen d'un arbre de prise de force, soit par le système hydraulique du tracteur au moyen de moteurs hydrauliques.
Il s'est cependant avéré à l'usage que dans les terrains difficiles il était difficile d'obtenir un travail satisfaisant.
On a donc perfectionné ces machines en entraînant les deux roues de l'essieu portant le châssis par des moteurs hydrauliques : on a ainsi obtenu une meilleure stabilité directionnelle de la machine dans les terrains en pente ainsi que dans les terrains détrempés par la pluie.
Il s'avère cependant que cette amélioration n'est pas suffisante, ce genre de machine demeurant instable tant au point directionnel que latéral et cette instabilité provoque des dégâts importants sur la vigne parce que de nombreux sarments sont brisés et une mauvaise qualité de la vendange parce que les sarments ainsi brisés sont mélangés aux raisins recueillis.
Il en résulte que la clientèle se détourne peu à peu de ce genre de machines.
La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients indiqués plus haut.
La machine selon l'invention est une machine à vendanger, remorquée par un tracteur, comprenant un châssis enjambeur portant un tunnel de récolte dans lequel défile un rang de vigne, ce tunnel comportant des moyens de secouage latéral pour détacher les raisins et des moyens de convoyage des raisins détachés caractérisé par le fait que ledit châssis est porté par deux chenilles animées chacune par un moteur hydraulique.
De préférence le timon d'attelage au tracteur de la machine remorquée est muni d'un capteur d'effort qui pilote le débit de la pompe d'alimentation des moteurs ce qui permet à la machine à vendanger d'avoir une motricité totalement indépendante du tracteur et donc de n'exercer aucun effort ni de traction ni de poussée sur ledit tracteur dont le rôle se limite au guidage de la machine.
A titre d'exemple non limitatif et pour faciliter la compréhension de l'invention on a représenté aux dessins annexés
- figure 1 une vue schématique en élévation latérale d'une machine à vendanger selon l'invention;
- figure 2 un schéma illustrant le mode de pilotage en traction/poussée de la machine de la figure 1.
En se reportant à ces dessins on voit que la machine à vendanger 1 est attelée à un tracteur 2 par un timon 3.
Dans cet exemple le tracteur 2 est un tracteur enjambeur à chenilles, mais l'invention n'est pas limitée à ce cas précis le tracteur pouvant être un tracteur enjambeur à roues de type usuel ou même un tracteur interligne.
Le châssis de la machine à vendanger porte, comme cela est connu, un tunnel qui entoure une rangée de vigne sur le haut et les deux côtés, des secoueurs latéraux pour détacher les raisins, deux rangées d'écailles mobiles pour empêcher que les raisins ne tombent au sol et deux convoyeurs qui évacuent les raisins vers deux bennes basculantes.
Le châssis au lieu d'être porté par un châssis à deux roues est porté par deux chenilles 7, chaque chenille étant mise en mouvement par un ou deux moteurs hydrauliques.
De préférence la machine comporte une centrale hydraulique dont la pompe est entraînée par la prise de force du tracteur.
De préférence également le timon 3 par lequel la machine est attelée au tracteur est muni d'un capteur 4 qui, suivant que ledit timon 3 est soumis à un effort de traction ou de poussée pilote la pompe hydraulique 5 qui alimente le ou les moteurs 6 d'entraînement des chenilles 7 de façon à diminuer ou augmenter la vitesse de rotation desdits moteurs hydrauliques 6 de façon que la machine 1 soit totalement automotrice et cela indépendamment du tracteur 1.
Selon une variante de réalisation, non représentée, on dispose, au lieu du capteur d'effort 4 un potentiomètre à balancier c'est-à-dire un potentiomètre commandé par une tige verticale munie à son extrémité d'un lest. Ainsi lorsque le tracteur 2 gravit une pente le balancier se déplace vers l'arrière et inversement il se déplace vers l'avant lorsque le tracteur est en descente : les déplacements vers l'avant et/ou vers l'arrière du balancier permettent de piloter la pompe hydraulique 5. Bien évidemment le balancier est associé à un amortisseur pour éviter qu'il se déplace sous l'effet de cahots.
Le tracteur 1 a donc un rôle qui est limité à fournir de l'énergie à la centrale hydraulique et à guider la machine 1, celle-ci n'exerçant aucune retenue ni aucune poussée sur le tracteur 1, ce qui est très important dans les fortes pentes ou la moindre retenue ou poussée pourrait faire cabrer ou basculer le tracteur.
Lorsque les vignes sont très vigoureuses ou très fournies en végétation le mouvement de secouage latéral induit un balancement latéral de la machine lorsqu'elle est portée par un essieu à roues à pneus ce qui ne se produit plus avec des chenilles. De plus la stabilité directionnelle est considérablement améliorée. Cette amélioration de la stabilité tant directionnelle que latérale améliore considérablement la qualité de travail réalisé par la machine.
Pour tourner en bout de rangée les chenilles sont entrainées à des vitesses différentes par l'intermédiaire d'un système, adapté au système directionnel du tracteur qui provoque une alimentation différentielle des moteurs hydrauliques d'entraînement des chenilles.

Claims (5)

  1. REVENDICATIONS
    1- Machine à vendanger remorquée par un tracteur comprenant un châssis (1) enjambeur portant un tunnel de récolte dans lequel défile un rang de vigne, ce tunnel étant muni de moyens pour détacher les raisins et pour les convoyer jusqu'à des bennes de réception; ledit châssis étant attelé à un tracteur (2) par l'intermédiaire d'un timon (3) caractérisé par le fait que ledit châssis (1) est porté par deux chenilles (7).
  2. 2- Machine à vendanger selon la revendication 1 caractérisé en ce que les deux chenilles (7) sont animées chacune par au moins un moteur hydraulique (6).
  3. 3- Machine à vendanger selon la revendication 2 caractérisé en ce que le timon d'attelage (3) est muni d'un capteur d'efforts (4) qui pilote le débit de la pompe (5) d'alimentation des moteurs hydrauliques (6) d'entraînement des chenilles (7).
  4. 4- Machine à vendanger selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'attelage entre le tracteur et la machine est muni d'un potentiomètre à balancier associé à un amortisseur qui pilote le débit de la pompe (5) d'alimentation des moteurs hydrauliques (6) d'entraînement des chenilles (7).
  5. 5- Machine à vendanger selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4 caractérisé par le fait que le système de commande de direction du tracteur est muni d'un dispositif de commande d'alimentation différentielle des moteurs d'entraînement des chenilles pour assurer la direction de la machine remorquée.
FR9310681A 1993-09-08 1993-09-08 Perfectionnements aux machines à vendanger attelées à un tracteur. Expired - Fee Related FR2709637B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310681A FR2709637B1 (fr) 1993-09-08 1993-09-08 Perfectionnements aux machines à vendanger attelées à un tracteur.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310681A FR2709637B1 (fr) 1993-09-08 1993-09-08 Perfectionnements aux machines à vendanger attelées à un tracteur.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2709637A1 true FR2709637A1 (fr) 1995-03-17
FR2709637B1 FR2709637B1 (fr) 1995-11-10

Family

ID=9450654

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9310681A Expired - Fee Related FR2709637B1 (fr) 1993-09-08 1993-09-08 Perfectionnements aux machines à vendanger attelées à un tracteur.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2709637B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1022251C2 (nl) * 2002-12-23 2004-06-24 Loon En Rietbedrijf Wildeman V Automatische snelheidsregelinrichting voor een aanhangwagen voor een trekvoertuig, aanhangwagen, trekvoertuig, alsmede werkwijze voor het aan een trekvoertuig gekoppeld rijden met een dergelijke aanhangwagen.
EP1514464A1 (fr) * 2003-09-15 2005-03-16 Kuhn-Nodet S.A. Attelage agricole comprenant un véhicule tracteur et un engin tracté

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR930390A (fr) * 1946-07-09 1948-01-23 Perfectionnements aux tracteurs agricoles
FR1423087A (fr) * 1964-11-20 1966-01-03 Porte-outils agricole polyvalent à voie et hauteur variables
FR2195389A2 (fr) * 1964-11-20 1974-03-08 Ballu Gabriel
US3830048A (en) * 1973-08-31 1974-08-20 J Ervin Rotary cutter unit for grape harvesters
FR2262623A1 (en) * 1974-03-01 1975-09-26 Ballu Gabriel Crawler-tracked propulsion unit - track runs over pairs of pneumatic-tyred wheels with guide lugs between
FR2438960A1 (fr) * 1978-10-17 1980-05-16 Lestradet M C J Dispositif de correction automatique de defaut d'alignement entre deux vehicules tels que machine agricole et vehicule tracteur
DE3417760A1 (de) * 1984-05-12 1985-11-14 Ludwig Euroley Müller Landwirtschaftlicher geraetetraeger fuer reihen- und beetkulturen
FR2608989A1 (fr) * 1986-12-26 1988-07-01 Poncin Gilles Tracteur enjambeur a chenilles

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR930390A (fr) * 1946-07-09 1948-01-23 Perfectionnements aux tracteurs agricoles
FR1423087A (fr) * 1964-11-20 1966-01-03 Porte-outils agricole polyvalent à voie et hauteur variables
FR2195389A2 (fr) * 1964-11-20 1974-03-08 Ballu Gabriel
US3830048A (en) * 1973-08-31 1974-08-20 J Ervin Rotary cutter unit for grape harvesters
FR2262623A1 (en) * 1974-03-01 1975-09-26 Ballu Gabriel Crawler-tracked propulsion unit - track runs over pairs of pneumatic-tyred wheels with guide lugs between
FR2438960A1 (fr) * 1978-10-17 1980-05-16 Lestradet M C J Dispositif de correction automatique de defaut d'alignement entre deux vehicules tels que machine agricole et vehicule tracteur
DE3417760A1 (de) * 1984-05-12 1985-11-14 Ludwig Euroley Müller Landwirtschaftlicher geraetetraeger fuer reihen- und beetkulturen
FR2608989A1 (fr) * 1986-12-26 1988-07-01 Poncin Gilles Tracteur enjambeur a chenilles

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1022251C2 (nl) * 2002-12-23 2004-06-24 Loon En Rietbedrijf Wildeman V Automatische snelheidsregelinrichting voor een aanhangwagen voor een trekvoertuig, aanhangwagen, trekvoertuig, alsmede werkwijze voor het aan een trekvoertuig gekoppeld rijden met een dergelijke aanhangwagen.
EP1514464A1 (fr) * 2003-09-15 2005-03-16 Kuhn-Nodet S.A. Attelage agricole comprenant un véhicule tracteur et un engin tracté
FR2859593A1 (fr) * 2003-09-15 2005-03-18 Kuhn Nodet Sa Attelage agricole comportant un moyen de detection perfectionne pour mesurer l'angle de lacet entre le vehicule tracteur et l'engin tracte

Also Published As

Publication number Publication date
FR2709637B1 (fr) 1995-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2535238A1 (fr) Engin agricole pour la coupe de produits
WO2005077138A1 (fr) Machine de travail du sol, du type dechaumeuse
FR2556925A1 (fr) Machine pour la recolte de la fleur de camomille
EP0119144A1 (fr) Véhicule tout terrain à applications multiples
EP2852521B1 (fr) Machine tractée munie d'un dispositif d'attelage déporté
FR2760934A1 (fr) Dispositif d'orientation de la boite a engrenages d'une moissonneuse conditionneuse
FR2539092A1 (fr) Vehicule utilitaire automobile, notamment vehicule utilitaire agricole du genre tracteur
FR2740652B1 (fr) Machine de fenaison comportant au moins un rotor d'andainage et permettant notamment une meilleure adaptation du rotor au relief du terrain
FR2709637A1 (fr) Perfectionnements aux machines à vendanger attelées à un tracteur.
FR2541647A1 (fr) Tracteur, en particulier tracteur agricole
FR2942370A1 (fr) Dispositif formant taille-haie equipant un engin motorise, tel qu'un microtracteur ou une tondeuse autoportee.
FR3063968A1 (fr) Tracteur multitache electrique
FR2641234A1 (fr) Dispositif pour relier une remorque a un tracteur
FR2709227A1 (fr) Machine agricole, notamment machine de récolte telle que machine à vendanger.
FR2505604A1 (fr) Remorque auto-chargeuse comportant un dispositif de fauchage
FR2537826A1 (fr) Machine pour la recolte des plantes en rang
EP0469229B1 (fr) Dispositif de guidage d'une machine agricole et machine equipée dudit dispositif de guidage
FR2469339A1 (fr) Vehicule triporteur utilisable notamment comme appareil de culture et de ramassage de produits agricoles et autres
FR2509114A1 (fr) Perfectionnements aux machines a vendanger automotrices
FR2573278A1 (fr) Porte-outil automoteur interligne a coupleur trapezoidal articule sur le porte-outil d'une part et sur un module, notamment vendangeur d'autre part
EP0093683B1 (fr) Perfectionnement aux machines agricoles pour déplacer du fourrage ou d'autres végétaux se trouvant sur le sol
FR2516745A1 (fr) Perfectionnements aux machines a vendanger du type enjambeur
CH649191A5 (fr) Tondeuse a gazon.
FR2709280A1 (fr) Machine agricole remorquée comportant au mons une roue motrice entraînée par moteur hydraulique.
FR2509115A1 (fr) Machine de recolte ou traitement de plantes en lignes

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse