FR2709143A1 - False ceiling with lighting means - Google Patents

False ceiling with lighting means Download PDF

Info

Publication number
FR2709143A1
FR2709143A1 FR9310043A FR9310043A FR2709143A1 FR 2709143 A1 FR2709143 A1 FR 2709143A1 FR 9310043 A FR9310043 A FR 9310043A FR 9310043 A FR9310043 A FR 9310043A FR 2709143 A1 FR2709143 A1 FR 2709143A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
central compartment
false ceiling
ceiling
room
sheets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9310043A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2709143B1 (en
Inventor
Scherrer Fernand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9310043A priority Critical patent/FR2709143B1/en
Publication of FR2709143A1 publication Critical patent/FR2709143A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2709143B1 publication Critical patent/FR2709143B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/006Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with means for hanging lighting fixtures or other appliances to the framework of the ceiling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/30Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall
    • E04B9/303Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall for flexible tensioned membranes

Abstract

The present invention relates to a false ceiling consisting of sheets (4) stretched horizontally under the ceiling (2) of a room, fastened to horizontal battens (6) fixed to the walls (3) of the room and to at least one intermediate fastening device (7) itself fixed to the ceiling (3). This false ceiling is characterised in that the intermediate device (7) for fastening the sheets consists of a section exhibiting a central compartment (13) which is open downwards, in which lighting means (14) are housed and, on either side of this central compartment (13), opposed horizontal flanges (16) serving as supports for flat radiant-heating elements (18) and ending in means (17) for fastening the stretched sheets (4).

Description

La présente invention concerne des perfectionnements apportés aux faux-plafonds. The present invention relates to improvements made to false ceilings.

On connaît déjà des faux-plafonds qui sont constitués d'une nappe horizontale tendue, en matière textile ou plastique, laquelle est accrochée, le long de ses bords, à des lisses ou profilés horizontaux fixés à la partie supérieure des murs d'une pièce dans laquelle doit être installé le faux-plafond. Pour réaliser l'accrochage de la nappe tendue, celle-ci présente, sur ses bords, des bourrelets en forme de crochets ou harpons qui viennent s'accrocher sur les lisses fixées au mur. False ceilings are already known which consist of a horizontal stretched sheet, of textile or plastic material, which is hung, along its edges, to horizontal rails or profiles fixed to the upper part of the walls of a room. in which the false ceiling is to be installed. To attach the stretched sheet, it has, on its edges, beads in the form of hooks or harpoons which come to hang on the rails fixed to the wall.

Le faux-plafond peut être constitué d'une seule et unique nappe horizontale tendue2 accrochée en totalité aux lisses fixées aux murs, ou bien encore de plusieurs nappes accrochées d'une part aux lisses fixées aux murs et d'autre part à un ou plusieurs dispositifs d'accrochage intermédiaires, eux-mêmes fixés sous le plafond. The false ceiling can be made up of a single horizontal stretched sheet2 hung entirely on the rails fixed to the walls, or even of several sheets hung on the one hand on the rails fixed to the walls and on the other hand to one or more intermediate hanging devices, themselves fixed under the ceiling.

La présente invention concerne des perfectionnements apportés à ces types de faux-plafonds afin de tirer parti de leur installation pour mettre en place simultanément, d'une manière commode et économique, des moyens d'éclairage et de chauffage de la pièce ainsi qu'une isolation thermique qui apporte en même temps une correction acoustique exceptionnelle en sus de la récupération de la chaleur dégagée par les tubes néons. The present invention relates to improvements made to these types of false ceilings in order to take advantage of their installation to simultaneously set up, in a convenient and economical manner, means of lighting and heating of the room as well as a thermal insulation which at the same time provides an exceptional acoustic correction in addition to the recovery of the heat given off by the neon tubes.

A cet effet, ce faux-plafond constitué de nappes tendues horizontalement sous le plafond d'une pièce, accrochées à des lisses horizontales fixées aux murs de la pièce et à au moins un dispositif d'accrochage intermédiaire fixé lui-même sous le plafond, est caractérisé en ce que le dispositif intermédiaire d'accrochage des nappes est constitué par un profilé s'étendant sur tout ou partie de la longueur de la pièce, présentant un compartiment central ouvert vers le bas, dans lequel sont logés des moyens d'éclairage, et, de part et d'autre de ce compartiment central, des ailes horizontales opposées servant de supports à des éléments plans de chauffage par rayonnement et terminées par des moyens d'accrochage des nappes tendues.  To this end, this false ceiling consisting of sheets stretched horizontally under the ceiling of a room, hung on horizontal beams fixed to the walls of the room and at least one intermediate hanging device itself fixed under the ceiling, is characterized in that the intermediate device for hooking the plies consists of a profile extending over all or part of the length of the part, having a central compartment open downwards, in which are housed lighting means , and, on either side of this central compartment, opposite horizontal wings serving as supports for planar radiant heating elements and terminated by means for hooking the stretched sheets.

On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé sur lequel:
La figure 1 est une vue en coupe d'un faux-plafond suivant l'invention.
An embodiment of the present invention will be described below, by way of non-limiting example, with reference to the appended drawing in which:
Figure 1 is a sectional view of a false ceiling according to the invention.

La figure 2 est une vue en perspective partielle, prise du dessus, d'un dispositif intermédiaire d'accrochage de deux nappes, formant un chemin d'éclairage et de chauffage d'une pièce. Figure 2 is a partial perspective view, taken from above, of an intermediate device for hooking two layers, forming a lighting path and heating a room.

La figure 3 est une vue en perspective, prise de dessous, d'un fauxplafond comportant deux chemins de lumière et de chauffage, parallèles. Figure 3 is a perspective view, taken from below, of a false ceiling having two parallel light and heating paths.

Le faux-plafond suivant l'invention, désigné dans son ensemble par la référence 1 sur les figures 1 à 3, est installé horizontalement en dessous d'une charpente ou d'un plafond proprement dit 2 d'une pièce délimitée par des murs 3. Le faux-plafond 1 est constitué, dans cette forme d'exécution non limitative, de deux nappes horizontales opposées 4 qui sont accrochées, d'une part, à des profilés ou lisses horizontaux 6, fixés aux murs 3 de la pièce, et, d'autre part, à au moins un dispositif d'accrochage intermédiaire 7 lui-même fixé sous le plafond 2 par des moyens de suspension 8 de tout type approprié. L'ensemble du faux-plafond est complété avec une couche 9 d'un matériau isolant thermique absorbant acoustiquement, s'étendant horizontalement au-dessus des nappes 4 et 5 et soutenu par des rails supports il.  The false ceiling according to the invention, designated as a whole by the reference 1 in FIGS. 1 to 3, is installed horizontally below a frame or a proper ceiling 2 of a room delimited by walls 3 The false ceiling 1 consists, in this non-limiting embodiment, of two opposite horizontal plies 4 which are hooked, on the one hand, to horizontal profiles or rails 6, fixed to the walls 3 of the room, and , on the other hand, to at least one intermediate hooking device 7 itself fixed under the ceiling 2 by suspension means 8 of any suitable type. The entire false ceiling is completed with a layer 9 of an acoustically absorbing thermal insulating material, extending horizontally above the layers 4 and 5 and supported by support rails il.

Le dispositif intermédiaire 7 d'accrochage des deux nappes 4 est constitué par un profilé 12, à section transversale sensiblement en forme d'oméga, qui, dans la forme d'exécution non limitative représentée sur le dessin, s'étend sur toute la longueur de la pièce, d'un mur à l'autre. Ce profilé 12 présente un compartiment central 13 ouvert vers le bas, de forme cylindrique ou prismatique. Le compartiment central 13 peut avoir notamment la forme non limitative représentée sur le dessin, sa section transversale comprenant une partie inférieure rectangulaire et une partie supérieure en forme de trapèze isocèle convergeant vers le haut. Dans la partie supérieure du compartiment central 13 est disposée une source de lumière 14, constituée, par exemple, d'un ou plusieurs tubes luminescents, parallèles à I'axe longitudinal du profilé 12, et dans sa partie inférieure se trouve un diffuseur de lumière 15. De part et d'autre du compartiment central 13, le profilé 12 présente des ailes latérales et horizontales opposées 16, s'étendant vers les deux murs 3 opposés. Les deux ailes 16 se terminent respectivement, à leurs extrémités libres, par des moyens 17 d'accrochage des nappes tendues 4. Ces moyens d'accrochage 17 sont avantageusement constitués par des rebords s'étendant horizontalement en direction du compartiment central 13 et sur lesquels viennent s'accrocher des bordures en forme de harpons des deux nappes 4. The intermediate device 7 for hooking the two plies 4 is constituted by a profile 12, with a cross section substantially in the shape of an omega, which, in the non-limiting embodiment shown in the drawing, extends over the entire length of the room, from one wall to the other. This profile 12 has a central compartment 13 open downwards, of cylindrical or prismatic shape. The central compartment 13 may in particular have the non-limiting shape shown in the drawing, its cross section comprising a rectangular lower part and an upper part in the form of an isosceles trapezium converging upwards. In the upper part of the central compartment 13 is arranged a light source 14, consisting, for example, of one or more luminescent tubes, parallel to the longitudinal axis of the profile 12, and in its lower part is a light diffuser 15. On either side of the central compartment 13, the profile 12 has opposite lateral and horizontal wings 16, extending towards the two opposite walls 3. The two wings 16 terminate respectively, at their free ends, by means 17 for hooking the stretched sheets 4. These hooking means 17 are advantageously constituted by flanges extending horizontally in the direction of the central compartment 13 and on which hang from the harpoon-shaped borders of the two layers 4.

Les deux ailes horizontales et latérales 16 du profilé 12 servent également de supports à des éléments plans 18 de chauffage par rayonnement. Ces éléments chauffants 18 qui sont simplement posés sur les deux ailes 16, peuvent être de tout type approprié et ils sont connectés à une source de courant électrique
Pour accroître le rendement du système de chauffage, on peut prévoir additionnellement, ainsi qu'il est représenté sur la figure 1, une couche 19 de matière isolante thermiquement, laquelle s'étend au dessus du compartiment central 13 du profilé 12 et des deux éléments chauffants 18.
The two horizontal and lateral wings 16 of the profile 12 also serve as supports for planar elements 18 of radiant heating. These heating elements 18 which are simply placed on the two wings 16, can be of any suitable type and they are connected to a source of electric current.
To increase the efficiency of the heating system, one can additionally provide, as shown in FIG. 1, a layer 19 of thermally insulating material, which extends above the central compartment 13 of the profile 12 and of the two elements. heated 18.

La figure 3 illustre l'aspect d'un faux-plafond suivant l'invention qui est réalisé avec trois nappes tendues 4 et deux dispositifs d'accrochage intermédiaires 7 constituant deux chemins de lumière et de chauffage s'étendant sur toute la longueur de la pièce.  FIG. 3 illustrates the appearance of a false ceiling according to the invention which is produced with three stretched sheets 4 and two intermediate hanging devices 7 constituting two light and heating paths extending over the entire length of the room.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1. Faux-plafond constitué de nappes (4) tendues horizontalement sous le plafond (2) d'une pièce, accrochées à des lisses horizontales (6) fixées aux murs (3) de la pièce et à au moins un dispositif d'accrochage intermédiaire (7) fixé lui-même sous le plafond (3), est caractérisé en ce que le dispositif intermédiaire (7) d'accrochage des nappes est constitué par un profilé présentant un compartiment central (13) ouvert vers le bas, dans lequel sont logés des moyens d'éclairage (14), et, de part et d'autre de ce compartiment central (13), des ailes horizontales opposées (16) servant de supports à des éléments plans (18) de chauffage par rayonnement et terminées par des moyens (17) d'accrochage des nappes tendues (4). 1. False ceiling consisting of sheets (4) stretched horizontally under the ceiling (2) of a room, hung on horizontal rails (6) fixed to the walls (3) of the room and at least one hanging device intermediate (7) fixed itself under the ceiling (3), is characterized in that the intermediate device (7) for hooking the sheets is constituted by a profile having a central compartment (13) open at the bottom, in which are housed lighting means (14), and, on either side of this central compartment (13), opposite horizontal wings (16) serving as supports for planar elements (18) of radiant heating and terminated by means (17) for hooking the stretched plies (4). 2. Faux-plafond suivant la revendication 1 caractérisé en ce que ces moyens d'accrochage (17) sont constitués par des rebords s'étendant horizontalement en direction du compartiment central (13) et sur lesquels viennent s'accrocher des bordures en forme de harpons des nappes (4). 2. False ceiling according to claim 1 characterized in that these attachment means (17) are constituted by flanges extending horizontally in the direction of the central compartment (13) and on which come to hang edges in the form of tablecloth harpoons (4). 3. Faux-plafond suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'une couche (19) de matière isolante thermiquement et acoustiquement s'étend au dessus du compartiment central (13) du profilé (12) et des deux éléments chauffants (18). 3. False ceiling according to any one of the preceding claims, characterized in that a layer (19) of thermally and acoustically insulating material extends above the central compartment (13) of the profile (12) and of the two heating elements. (18). 4. Faux-plafond suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'un diffuseur de lumière (15) est installé dans la partie inférieure du compartiment central.  4. False ceiling according to any one of the preceding claims, characterized in that a light diffuser (15) is installed in the lower part of the central compartment.
FR9310043A 1993-08-17 1993-08-17 Suspended ceiling with lighting means. Expired - Fee Related FR2709143B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310043A FR2709143B1 (en) 1993-08-17 1993-08-17 Suspended ceiling with lighting means.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310043A FR2709143B1 (en) 1993-08-17 1993-08-17 Suspended ceiling with lighting means.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2709143A1 true FR2709143A1 (en) 1995-02-24
FR2709143B1 FR2709143B1 (en) 1995-09-22

Family

ID=9450259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9310043A Expired - Fee Related FR2709143B1 (en) 1993-08-17 1993-08-17 Suspended ceiling with lighting means.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2709143B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2130987A3 (en) * 2008-06-07 2010-10-06 Rainer Reuther Attachment system for lights

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1275124A (en) * 1960-11-03 1961-11-03 Elektro Metall False ceiling with lighting installation
GB1150225A (en) * 1965-05-19 1969-04-30 H T Ceilings Ltd Improvements in and relating to Ceilings.
FR2057206A5 (en) * 1969-08-05 1971-05-21 Peugeot Aciers Et Outillage
US3688105A (en) * 1970-03-16 1972-08-29 Anthony J Governale Cove lighting and heating fixture
DE2231913A1 (en) * 1972-06-29 1974-01-10 Alfred Angersbach CEILING CONSTRUCTION FOR LIVING AND BUSINESS SPACES
EP0281468A1 (en) * 1987-02-27 1988-09-07 Fernand Scherrer False ceiling comprising a tensioned sheet secured along its edges to a horizontal supporting frame
FR2613401A1 (en) * 1987-04-03 1988-10-07 Eclairage Tech Sa False ceiling
FR2653537A1 (en) * 1989-10-20 1991-04-26 Eswa Sa Cassette for heating using radiation, intended to be suspended from the ceiling or the framework of a building
DE8500737U1 (en) * 1985-01-14 1991-06-27 Metzger Verkaufsfoerdernde Einrichtungen Gmbh, 6704 Mutterstadt, De

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1275124A (en) * 1960-11-03 1961-11-03 Elektro Metall False ceiling with lighting installation
GB1150225A (en) * 1965-05-19 1969-04-30 H T Ceilings Ltd Improvements in and relating to Ceilings.
FR2057206A5 (en) * 1969-08-05 1971-05-21 Peugeot Aciers Et Outillage
US3688105A (en) * 1970-03-16 1972-08-29 Anthony J Governale Cove lighting and heating fixture
DE2231913A1 (en) * 1972-06-29 1974-01-10 Alfred Angersbach CEILING CONSTRUCTION FOR LIVING AND BUSINESS SPACES
DE8500737U1 (en) * 1985-01-14 1991-06-27 Metzger Verkaufsfoerdernde Einrichtungen Gmbh, 6704 Mutterstadt, De
EP0281468A1 (en) * 1987-02-27 1988-09-07 Fernand Scherrer False ceiling comprising a tensioned sheet secured along its edges to a horizontal supporting frame
FR2613401A1 (en) * 1987-04-03 1988-10-07 Eclairage Tech Sa False ceiling
FR2653537A1 (en) * 1989-10-20 1991-04-26 Eswa Sa Cassette for heating using radiation, intended to be suspended from the ceiling or the framework of a building

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2130987A3 (en) * 2008-06-07 2010-10-06 Rainer Reuther Attachment system for lights

Also Published As

Publication number Publication date
FR2709143B1 (en) 1995-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0338925B1 (en) False ceiling comprising a tensioned sheet secured along its edges to a support fixed to the wall of a room of a building
FR2727712A1 (en) SUPPORTING ELEMENT FOR MESH STRUCTURES
FR2520786A1 (en) PROTECTIVE DEVICE FOR EAVES OR PROJECTION OF BUILDING ROOF
FR2922919A1 (en) REMOVABLE WALL TO BE MOUNTED ON A SURFACE AND METHOD FOR COVERING A SURFACE WITH A REMOVABLE WALL
FR2709143A1 (en) False ceiling with lighting means
FR2661207A1 (en) Device for fixing coverings of various types on walls and roof spaces
US4517961A (en) Solar water heating apparatus
EP1709370B1 (en) Air heat solar collector
EP1024232B1 (en) Ceiling board
FR2678662A1 (en) Device for affixing the panels of facework for a facade
EP0271400B1 (en) Façade covering with a ventilated-air layer
US5586548A (en) Floating solar heater for pool water
WO1989005425A1 (en) Heat-exchanger for air-conditioning room by low-temperature infrared radiation
FR2469519A1 (en) Wall cladding for articulating boards - comprises parallel edge abutting boards connected tendons across rear faces enabling it to roll up for transit
RU98103784A (en) DEVICE FOR HEATING THE EXTERNAL WALL OF THE BUILDING
FR2712008A1 (en) Profiles for supporting and maintaining a false ceiling or false wall in tension.
FR2878875A1 (en) Module e.g. slab, for lining wall or ceiling, has frame whose lateral sides cooperate with positioning unit connected on profile, where height of unit is equal to that of plane surface supporting against unit with self-adhesive side
FR2516127A1 (en) Suspended thermally insulating ceiling assembly - comprises panels extending between metal beams of inverted omega-shaped cross=section
FR2624263A1 (en) Device for heating a room of a building by low-temperture infrared radiation
FR2597532A1 (en) DEVICE FOR FIXING WALL AND CEILING COATING PANELS
EP1030132B1 (en) Process for mounting solar collector panels
FR3010424A1 (en) <P> FASTENING SYSTEM FOR REALIZED COATINGS </ P>
FR2770619A1 (en) False ceiling spotlight fitting
EP0137086B1 (en) Device for applying a false ceiling composed of a horizontally tensioned sheet
WO1996035846A1 (en) Sections for supporting and tensioning a false ceiling or a false wall

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse